Difference between revisions of "Second Rate Sorcery/es"
BrazilianNut (talk | contribs) m |
|||
(13 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | type = | + | | type = special taunt |
− | | image = | + | | image = Taunt Second Rate Sorcery.png |
| used-by = [[Classes/es|Todas las clases]] | | used-by = [[Classes/es|Todas las clases]] | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198001023239|5184751266}}<br>{{Backpack Item Link|76561197972106255|5184751270}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198001023239|5184751266}}<br>{{Backpack Item Link|76561197972106255|5184751270}} | ||
− | | released = {{Patch name|10|21|2016}}<br | + | | released = {{Patch name|10|21|2016}}<br>({{update link|Scream Fortress 2016}}) |
| availability = {{avail|purchase}} | | availability = {{avail|purchase}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | item-kind = Burla | + | | prefix = Burla: |
− | + | | item-kind = Burla Especial | |
− | | item-description = Burla para todas las clases | + | | item-description = Burla para todas las clases creada por la comunidad |
− | |||
}} | }} | ||
− | + | {{Quotation|'''El Scout''' fallando en hacer un hechizo|¿Me estás bromeando?|sound=Scout sf13 magic reac03.wav|en-sound=yes}} | |
− | + | La '''{{item name|Second Rate Sorcery}}''' (''Second Rate Sorcery'', en inglés) es una [[Taunts/es#Burlas especiales|burla especial]] [[Steam Workshop/es|creada por la comunidad]] para [[Classes/es|todas las clases]]. | |
− | + | Cuando el jugador activa la burla a través del menú de burlas, el personaje saca un bastón que tiene una calavera encima y una etiqueta que está escrito «99¢». El personaje intenta hacer un hechizo pero no lo consigue, sin embargo crean burbujas verdes, luego reacciona ante el hechizo antes de guardar, destruirlo, o arrojar el bastón. | |
− | + | Para las líneas de voz y animaciones de cada clase, por favor véase su [[Taunts/es#Burlas por clase|respectiva página de burlas por clase]]. | |
− | |||
− | == Historial de | + | La {{item name|Second Rate Sorcery}} fue [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=782222105 contribuida] a Steam Workshop. |
− | '''{{Patch name|10|21|2016}}''' ({{update link|Scream Fortress 2016}}) | + | |
− | * | + | {{Weapon Demonstration}} |
+ | |||
+ | == Historial de actualización == | ||
+ | '''{{Patch name|10|21|2016}} n.° 1''' ({{update link|Scream Fortress 2016}}) | ||
+ | * Se añadió la {{item name|Second Rate Sorcery}} al juego. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|8|11|2022}}''' | ||
+ | * Se actualizó la descripción de la {{item name|Second Rate Sorcery}}. | ||
== Errores == | == Errores == | ||
− | * Si se utiliza la burla mientras se tiene el [[ | + | * Si se utiliza la burla mientras se tiene la {{item link|Ullapool Caber}} en la mano, el bastón será reemplazado por la {{item name|Ullapool Caber}}. |
+ | * Si se sale del menú de equipamiento del [[Demoman/es|Demoman]] mientras se hace la burla después que el bastón se rompe, hará que suene la línea de voz «[[Media:Demoman gibberish13.wav|''...gonna take down to the pain train station in train town...'']]» en lugar de cortarlo. | ||
+ | |||
+ | == Curiosidades == | ||
+ | * «''Second-rate''», del nombre de este objeto en inglés (''Second Rate Sorcery''), es un término utilizado para describir algo de calidad inferior o mediocre. La etiqueta «99¢» implica que el bastón es un objeto de una tienda barata. | ||
== Galería == | == Galería == | ||
− | <gallery perrow=3> | + | <gallery perrow="3"> |
File:Second Rate Sorcery Scout.png|[[Scout/es|Scout]] | File:Second Rate Sorcery Scout.png|[[Scout/es|Scout]] | ||
File:Second Rate Sorcery Soldier.png|[[Soldier/es|Soldier]] | File:Second Rate Sorcery Soldier.png|[[Soldier/es|Soldier]] | ||
Line 45: | Line 54: | ||
File:Second Rate Sorcery Sniper.png|[[Sniper/es|Sniper]] | File:Second Rate Sorcery Sniper.png|[[Sniper/es|Sniper]] | ||
File:Second Rate Sorcery Spy.png|[[Spy/es|Spy]] | File:Second Rate Sorcery Spy.png|[[Spy/es|Spy]] | ||
+ | File:Steamworkshop tf2 second rate sorcery thumb.png|Miniatura de la {{item name|Second Rate Sorcery}} en Steam Workshop. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
{{Scream Fortress 2016 Nav}} | {{Scream Fortress 2016 Nav}} | ||
− |
Latest revision as of 09:22, 23 November 2022
« | ¿Me estás bromeando?
Haz clic para escuchar (en inglés)
— El Scout fallando en hacer un hechizo
|
» |
La Brujería Barata (Second Rate Sorcery, en inglés) es una burla especial creada por la comunidad para todas las clases.
Cuando el jugador activa la burla a través del menú de burlas, el personaje saca un bastón que tiene una calavera encima y una etiqueta que está escrito «99¢». El personaje intenta hacer un hechizo pero no lo consigue, sin embargo crean burbujas verdes, luego reacciona ante el hechizo antes de guardar, destruirlo, o arrojar el bastón.
Para las líneas de voz y animaciones de cada clase, por favor véase su respectiva página de burlas por clase.
La Brujería Barata fue contribuida a Steam Workshop.
Demostración
Historial de actualización
Parche del 21 de octubre de 2016 n.° 1 (Scream Fortress 2016)
- Se añadió la Brujería Barata al juego.
Parche del 11 de agosto de 2022
- Se actualizó la descripción de la Brujería Barata.
Errores
- Si se utiliza la burla mientras se tiene la Cáber de Ullapool en la mano, el bastón será reemplazado por la Cáber de Ullapool.
- Si se sale del menú de equipamiento del Demoman mientras se hace la burla después que el bastón se rompe, hará que suene la línea de voz «...gonna take down to the pain train station in train town...» en lugar de cortarlo.
Curiosidades
- «Second-rate», del nombre de este objeto en inglés (Second Rate Sorcery), es un término utilizado para describir algo de calidad inferior o mediocre. La etiqueta «99¢» implica que el bastón es un objeto de una tienda barata.