Difference between revisions of "Third Community Contribution Update/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: (Content filters applied to links) (Review RC#565608))
m (→‎Galería)
 
(8 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Tercera Actualización de Contribuciones Comunitarias}}
+
{{DISPLAYTITLE:{{update name|Third Community Contribution Update}}}}
 
{{patch info|4|7|2011}}
 
{{patch info|4|7|2011}}
−
[[Image:Soldier_engy.png|right|float|x200px|Imagen promocional en el [[TF2 Official Blog/es|Blog Oficial de TF2]].]]
+
[[Image:Soldier_engy.png|right|float|x200px|Imagen promocional en la [[TF2 Official Website/es|web oficial de TF2]].]]
−
{{Quotation|'''El Heavy'''|Anyway, hats. They are new and very good for you. There are ten of them. One is bear, not hat. So nine hats and bear. Available through drops, craftings and store. Is good deal, you should buy. Moneys go to TF community members who make hats and bears. Do not wait. Get in line now for hat or bear. Have money ready because line is going to be long.
+
{{Quotation|'''El Heavy'''|De todos modos, sombreros. Son nuevos y buenos para ti. Hay diez de ellos. Uno es un oso, no un sombrero. Así que son nueve sombreros y un oso. Disponibles por obtención, fabricación y tienda. Es buena oferta, deberías comprar. Dinero va a miembros de comunidad de TF que hacen sombreros y osos. No esperes. Ponte en cola para sombrero u oso. Ten dinero listo porque cola va a ser larga.
  
−
These are good words. Job is done. Where is Heavy's hat?
+
Estas son buenas palabras. Trabajo está hecho. ¿Dónde está sombrero?
  
−
What?
+
¿Qué?
  
−
I SAID, WHERE IS HEAVY'S HAT?}}
+
HE DICHO: ¿DÓNDE ESTÁ SOMBRERO DE HEAVY?}}
−
La '''Tercera Actualización de Contribuciones Comunitarias''', también conocida como '''Third Contribute! Update''', fue el lanzamiento de numerosos ítems de gran calidad seleccionados por Valve en la [[Contribution page/es|Página de Contribución]]. Fue lanzada en el [[April 7, 2011 Patch/es|Parche del 7 de Abril de 2011]], la actualización añadio un total de 8 nuevos [[hats/es|sombreros]] y 3 nuevos [[Miscellaneous items/es|Objetos Misceláneos]].
 
  
−
== Adiciones ==
+
La '''{{update name|Third Community Contribution Update}}''', también conocida como «'''Tercera actualización de contribuciones'''» a secas, añadió nuevos [[items/es|objetos]] creados por la comunidad y seleccionados por Valve debido a su sobresaliente calidad. Estos fueron presentados en la página de contribuciones (ahora sustituida por Steam Workshop). Con el lanzamiento del {{Patch name|4|7|2011}}, la actualización añadido un total de 11 [[Cosmetic items/es|objetos cosméticos]] nuevos.
  
−
=== Sombreros y Objetos Misceláneos ===
+
== Añadidos ==
 +
=== Objetos cosméticos ===
 +
{{main|Cosmetic items/es|l1=Objetos cosméticos}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
−
| width="60px" style="background:#F3A957;" | '''{{Class link|soldier|br=yes}}'''
+
| width="90px" style="background:#F3A957;" | '''{{Class link|soldier|br=yes}}'''
−
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Honcho's Headgear|75px}}
+
| style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Honcho's Headgear|75px}}
−
| '''[[Honcho's Headgear/es|Gorra de General]]'''
+
| '''{{item link|Honcho's Headgear}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background:#F3A957;" | '''{{Class link|pyro|br=yes}}'''
+
| style="background:#F3A957;" | '''{{Class link|pyro|br=yes}}'''
−
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Sight for Sore Eyes|75px}}
+
| style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Sight for Sore Eyes|75px}}
−
| '''[[Sight for Sore Eyes/es|Ojos Saltones Saltarines]]'''<sup>†</sup>
+
| '''{{item link|Sight for Sore Eyes}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background:#F3A957;" | '''{{Class link|demoman|br=yes}}'''
+
| style="background:#F3A957;" | '''{{Class link|demoman|br=yes}}'''
−
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Reggaelator|75px}}
+
| style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Reggaelator|75px}}
−
| '''[[Reggaelator/es|Rastas de Bomb Marley]]'''
+
| '''{{item link|Reggaelator}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan=4| '''{{Class link|engineer|br=yes}}'''
+
| style="background:#F3A957;" rowspan=4| '''{{Class link|engineer|br=yes}}'''
−
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Big Country|75px}}
+
| style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Big Country|75px}}
−
| '''[[Big Country/es|Greñas de Cantante]]'''
+
| '''{{item link|Big Country}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Professor's Peculiarity|75px}}
+
| style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Googly Gazer|75px}}
−
| '''[[Professor's Peculiarity/es|Profesor Peculiar]]'''
+
| '''{{item link|Googly Gazer}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Googly Gazer|75px}}
+
| style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Professor's Peculiarity|75px}}
−
| '''[[Googly Gazer/es|Mirada Mecánica]]'''<sup>†</sup>
+
| '''{{item link|Professor's Peculiarity}}'''<sup>†</sup>
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Teddy Roosebelt|75px}}
+
| style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Teddy Roosebelt|75px}}
−
| '''[[Teddy Roosebelt/es|Teddy Roosebelt]]'''<sup>†</sup>
+
| '''{{item link|Teddy Roosebelt}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan=2| '''{{Class link|medic|br=yes}}'''
+
| style="background:#F3A957;" rowspan=2| '''{{Class link|medic|br=yes}}'''
−
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Medic's Mountain Cap|75px}}
+
| style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Grimm Hatte|75px}}
−
| '''[[Medic's Mountain Cap/es|Gorra de Campo de Medic]]'''
+
| '''{{item link|Grimm Hatte}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Grimm Hatte|75px}}
+
| style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Medic's Mountain Cap|75px}}
−
| '''[[Grimm Hatte/es|Sombrero de los Hermanos Grimm]]'''
+
| '''{{item link|Medic's Mountain Cap}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan=2| '''{{Class link|spy|br=yes}}'''
+
| style="background:#F3A957;" | '''{{Class link|spy|br=yes}}'''
−
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Private Eye|75px}}
+
| style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Charmer's Chapeau|75px}}
−
| '''[[Private Eye/es|Investigador Privado]]'''
+
| '''{{item link|Charmer's Chapeau}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Charmer's Chapeau|75px}}
+
| align="left" style="background:#F3A957;" | '''{{Class link|demoman}}'''<br>'''{{Class link|medic}}'''<br>'''{{Class link|spy}}'''
−
| '''[[Charmer's Chapeau/es|Mosquetero Maleante]]'''
+
| style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Private Eye|75px}}
 +
| '''{{item link|Private Eye}}'''
 
|-
 
|-
 +
| height="30px" rowspan="2" style="background:#F3A957;" | '''Notas'''
 +
| colspan="2" | <sup>†</sup> ''Indica que es un objeto creado por [[Valve/es|Valve]]''
 
|}
 
|}
  
−
:''<sup>†</sup> indica que son [[Miscellaneous items/es|Objetos Misceláneos]]''
+
== Galería ==
 +
<gallery>
 +
File:News item 2011-04-08 New Hats, Medieval Sale es.png|Anuncio en el juego.
 +
</gallery>
  
−
== Véase También ==
+
== Véase también ==
−
* [[Contribution page/es|Página de Contribución]]
+
* [[Steam Workshop/es|Steam Workshop]]
−
* [[First Community Contribution Update/es|Primera Actualización de Contribuciones Comunitarias]]
+
* {{update link|First Community Contribution Update}}
−
* [[Second Community Contribution Update/es|Segunda Actualización de Contribuciones Comunitarias]]
+
* {{update link|Second Community Contribution Update}}
  
 +
== Enlaces externos ==
 +
*«[http://www.teamfortress.com/post.php?id=5244 This is Very Good Title to Blog Post]» en el blog de TF2
 
{{Third community update nav}}
 
{{Third community update nav}}
 
{{Major updates nav}}
 
{{Major updates nav}}
−
[[Category:Community/es ]]
+
 
 +
[[Category:Community/es]]
 +
[[Category:Content packs/es]]

Latest revision as of 10:21, 11 December 2022

Este artículo describe el contenido de la actualización. Para el parche en sí, véase Parche del 7 de abril de 2011.
Imagen promocional en la web oficial de TF2.
«
De todos modos, sombreros. Son nuevos y buenos para ti. Hay diez de ellos. Uno es un oso, no un sombrero. Así que son nueve sombreros y un oso. Disponibles por obtención, fabricación y tienda. Es buena oferta, deberías comprar. Dinero va a miembros de comunidad de TF que hacen sombreros y osos. No esperes. Ponte en cola para sombrero u oso. Ten dinero listo porque cola va a ser larga.

Estas son buenas palabras. Trabajo está hecho. ¿Dónde está sombrero?

¿Qué?

HE DICHO: ¿DÓNDE ESTÁ SOMBRERO DE HEAVY?
— El Heavy
 »

La Tercera actualización de contribuciones de la comunidad, también conocida como «Tercera actualización de contribuciones» a secas, añadió nuevos objetos creados por la comunidad y seleccionados por Valve debido a su sobresaliente calidad. Estos fueron presentados en la página de contribuciones (ahora sustituida por Steam Workshop). Con el lanzamiento del Parche del 7 de abril de 2011, la actualización añadido un total de 11 objetos cosméticos nuevos.

Añadidos

Objetos cosméticos

Artículo principal: Objetos cosméticos
Honcho's Headgear Gorra de General
Sight for Sore Eyes Ojos Saltones Saltarines
Reggaelator Rastas de Bomb Marley
Big Country Greñas de Cantante
Googly Gazer Mirada Mecánica
Professor's Peculiarity Profesor Peculiar†
Teddy Roosebelt Teddy Roosebelt
Grimm Hatte Sombrero Siniestro
Medic's Mountain Cap Gorra de Campo de Médico
Charmer's Chapeau Mosquetero Maleante
Leaderboard class demoman.png Demoman
Leaderboard class medic.png Medic
Leaderboard class spy.png Spy 		Private Eye Investigador Privado
Notas † Indica que es un objeto creado por Valve

Galería

  • Anuncio en el juego.

Véase también

Enlaces externos

v • d • e
BLU Teddy Roosebelt.png Tercera actualización de contribuciones de la comunidad
Cosméticos
v • d • e
Actualizaciones de Contenido
Actualizaciones de Contenido
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
Actualizaciones de temporada
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Paquetes de Contenido
2010
2011
2012
2014
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Third_Community_Contribution_Update/es&oldid=3326262"