Difference between revisions of "Team Captain/pt"
(Translated the "Team Captain" wiki page to Portuguese.) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (5 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | type = | + | | type = cosmetic |
| − | | image = Team Captain | + | | image = Team Captain.png |
| + | | imagewidth = 251px | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| team-colors-class1 = Soldier | | team-colors-class1 = Soldier | ||
| team-colors-class2 = Heavy | | team-colors-class2 = Heavy | ||
| team-colors-class3 = Medic | | team-colors-class3 = Medic | ||
| − | | used-by = | + | | used-by = {{cl|Soldier}}, {{cl|Heavy}}, {{cl|Medic}} |
| − | | contributed-by = {{ | + | | equip-region = hat |
| − | | released = | + | | contributed-by = {{Steamid|76561197984476370}} |
| − | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|unusual}} | + | | released = {{Patch name|5|5|2011}}<br>({{update link|Replay Update}}) |
| + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|unusual|collectors}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| + | | marketable = yes | ||
| paint = no | | paint = no | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = yes | | numbered = yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | item- | + | | item-kind = {{item kind|Hat}} |
| − | | | + | | item-description = {{item description|Team Captain}} |
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|''' | + | {{Quotation|'''O Soldier''' sobre a essência da luta de rua|Menos conversa, mais luta!|sound=Soldier DominationScout04.wav|en-sound=yes}} |
| − | O '''Team Captain''' é um [[ | + | O '''{{item name|Team Captain}}''' é um [[Cosmetic items/pt|acessório]] [[Steam Workshop/pt|criado pela comunidade]] para o [[Soldier/pt|Soldier]], [[Heavy/pt|Heavy]], e [[Medic/pt|Medic]]. É um [[w:Peaked cap|peaked cap]] {{lang icon|en}} militar com uma insígnia com asas na frente. O {{item name|Team Captain}} fica diferente em aparência dependendo da classe com ele equipado. A versão do Soldier tem uma cor de equipa clara com uma insígnia dourada e uma pala maior, a versão do Heavy tem uma insígnia de cobre-bronze, uma pala pequena, e é a mesma cor castanha para ambas as equipas, e a versão do Medic tem tons mais escuros com uma insígnia prateada e uma pala pequena. |
| − | O Team Captain | + | == Histórico de atualizações == |
| + | '''{{Patch name|5|5|2011}}''' ({{Update link|Replay Update}}) | ||
| + | * O {{item name|Team Captain}} foi adicionado ao jogo. | ||
| − | == | + | == Curiosidades == |
| − | + | * O {{item name|Team Captain}} tem uma semelhança impressionante ao chapéu usado pela personagem [[w:pt:M. Bison|M. Bison]] na franquia [[w:pt:Street Fighter|''Street Fighter'']]. | |
| − | + | * A descrição é uma referência a uma cena do cartoon de ''Street Fighter'' em que o M. Bison fica maravilhado com a derrota de [[w:pt:Guile (Street Fighter)|Guile]] enquanto exclama "YES! YES!".<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=p0j0lO7uQBo Vídeo do Youtube] {{lang icon|en}}</ref> | |
| − | == | + | == Galeria == |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
<gallery perrow=3> | <gallery perrow=3> | ||
File:Soldier Team Captain.png|[[Soldier/pt|Soldier]] | File:Soldier Team Captain.png|[[Soldier/pt|Soldier]] | ||
| Line 41: | Line 43: | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | == | + | == Referências == |
<references/> | <references/> | ||
| − | {{ | + | {{Replay Update Nav}} |
| − | {{ | + | {{Hat Nav}} |
| − | {{Soldier Nav| | + | {{Soldier Nav|state=collapsed}} |
| − | {{ | + | {{Heavy Nav|state=collapsed}} |
| − | {{ | + | {{Medic Nav|state=collapsed}} |
Latest revision as of 13:39, 2 March 2023
| Capitão da Equipa | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
| Informações básicas | ||||||||||||||||||
| Usado por: | Soldier, Heavy, Medic | |||||||||||||||||
| Tipo: | Acessório | |||||||||||||||||
| Região de equipamento: | Chapéu | |||||||||||||||||
| Criado por: | Daimao | |||||||||||||||||
| Lançado em: | Atualização de 5 de maio de 2011 (Atualização Replay) |
|||||||||||||||||
| Disponibilidade: | Distribuição aleatória, Fabrico, Compra, Desencaixotar (Inusual) ou Kit de Química (De Colecionador) | |||||||||||||||||
| Trocável: | Sim | |||||||||||||||||
| Presenteável: | Sim | |||||||||||||||||
| Fabricável: | Sim | |||||||||||||||||
| Pintável: | Não | |||||||||||||||||
| Nomeável: | Sim | |||||||||||||||||
| Numeração: | Sim | |||||||||||||||||
| Qualidades disponíveis | ||||||||||||||||||
| Atributos | ||||||||||||||||||
 Capitão da Equipa |
||||||||||||||||||
| “ | Menos conversa, mais luta!
Clica para ouvir (em inglês)
— O Soldier sobre a essência da luta de rua
|
” |
O Capitão da Equipa é um acessório criado pela comunidade para o Soldier, Heavy, e Medic. É um peaked cap (inglês) militar com uma insígnia com asas na frente. O Capitão da Equipa fica diferente em aparência dependendo da classe com ele equipado. A versão do Soldier tem uma cor de equipa clara com uma insígnia dourada e uma pala maior, a versão do Heavy tem uma insígnia de cobre-bronze, uma pala pequena, e é a mesma cor castanha para ambas as equipas, e a versão do Medic tem tons mais escuros com uma insígnia prateada e uma pala pequena.
Histórico de atualizações
Atualização de 5 de maio de 2011 (Atualização Replay)
- O Capitão da Equipa foi adicionado ao jogo.
Curiosidades
- O Capitão da Equipa tem uma semelhança impressionante ao chapéu usado pela personagem M. Bison na franquia Street Fighter.
- A descrição é uma referência a uma cena do cartoon de Street Fighter em que o M. Bison fica maravilhado com a derrota de Guile enquanto exclama "YES! YES!".[1]
Galeria
M. Bison como aparece na série Street Fighter.
Referências
- ↑ Vídeo do Youtube (inglês)
| |||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
