Second Annual Saxxy Awards (video)/fr

Second Annual Saxxy Awards (video)
Informations sur la vidéo
Date de sortie :	28 novembre 2012
Durée :	0:53

Transcription de la vidéo

Transcript

[La chanson Petite Chou-fleur commence à jouer dans une salle de cheminée au Mann Manor.] [La caméra se déplace pour révéler un RED Spy embrassant la main d'une femme avec un Cloak and Dagger au poignet. Elle est supposée être la mère de BLU Scout car elle porte une robe bleue.] Spy: Ma petit chou-fleur. [La porte derrière les caméras s'ouvre soudainement. La musique s'arrête et la pièce est remplie des lumières et des effets sonores d'un autre appareil photo.] [La mère de Scout hurle et s'enfuit. Spy se retourne pour faire face aux intrus.] Medic: Bon travail! [Une statuette de Saxxy tombe entre les mains de Spy. Il murmure "quoi..."] [La caméra se déplace à nouveau pour montrer les intrus. Ce sont RED Soldier avec un casque et un micro, RED Heavy et Red Medic avec une caméra. Les trois hommes portent des smokings.] [Medic lève le pouce.] Medic: Lâchez pas! [Spy roule des yeux par agacement d'être interrompu.] Spy: Oh, s'il te plait. [Le thème principal de Team Fortress 2 commence à jouer. Le fond change en bleu et les mots "Les Prix Saxxy" apparaissent en lettres dorées. Après cela sont les mots "ils sont ici". Enfin, de petits mots blancs apparaissent qui se lisent: "(presque)". La musique s'arrête.] [La salle de la cheminée est à nouveau montrer, alors que Spy se détourne des caméras vers le feu.] Spy: Puis-je faire une suggestion? [il ajuste sa cravate] Fuyez! [Spy se déguise, mais le Saxxy dans ses mains reste visible.] [Les intrus hurlent de panique et jettent tout leur équipement de côté. Ils courent vers la porte alors que le Spy, indiqué par le Saxxy flottant à côté de lui, les poursuit et rit de façon maniaque.] [Seuls les sons spécifiques à Saxxy sont entendus, ce qui implique que Spy l'utilise pour battre les intrus.] [La chanson Thème des Prix Saxxy commence à jouer. L'arrière-plan change pour montrer un rideau bleu avec une statuette Saxxy devant lui. Les mots accompagnent la statue. Ils disent: "Les Deuxièmes Prix Annuels Saxxy".] [Les mots et la statuette s'estompent. Des mots semblent dire: "Les gagnants seront annoncés le 7 novembre 2012 à 19 h HE." Un lien vers le site Web de Team Fortress 2 est également répertorié, sans doute pour que les utilisateurs aient un endroit pour soumettre leurs auditions Saxxy. Enfin, l'image et la musique s'estompent et la vidéo se termine.]

Notes

• Cette bande-annonce a été utilisée pour promouvoir la Seconde Cérémonie Annuelle des Saxxys.
• La mère du Scout BLU est visible, et porte une Cloak and Dagger.
• Le Tuxxy est apparu dans cette vidéo, où il est porté par le Soldier, le Heavy et le Medic, avant son inclusion au jeu.
• Le Saxxy ne devenant pas invisible alors que le Spy l'est est une référence à un bug affectant l'arme dans le jeu; elle ne devient pas invisible en vue à la première personne.
• Le Faiseur de souvenirs est visible, utilisé par le Medic.
• La vidéo prend place sur la carte Mann Manor.
• Cette vidéo marque la première fois que la mère du Scout BLU parle.
• La musique utilisée dans la vidéo est Petite Chou-Fleur.