Difference between revisions of "Flakcatcher/zh-hans"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (updated)
m (updated)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 19: Line 19:
 
}}
 
}}
  
−
{{Quotation|'''{{item name|Flakcatcher}}'''的宣传词|尽管它更厚实，但提供的防护完全相同。}}
+
{{Quotation|'''{{item name|Flakcatcher}}'''的宣传语|尽管它要厚实一些，但提供的防护也没什么不同。}}
  
−
'''{{item name|Flakcatcher}}（Flakcatcher）'''是一件由[[Steam Workshop/zh-hans|社区]]玩家制作的[[Soldier/zh-hans|士兵]]专属[[Cosmetic items/zh-hans|饰品]]。这是一件灰色的军用[[w:Flak jacket|防弹背心]]，它包含拉链，三个衣袋，三枚霰弹枪子弹，以及一对类似二战中美军士兵装备的护肩。
+
'''{{item name|Flakcatcher}}（Flakcatcher）'''是一件[[Steam Workshop/zh-hans|社区制作]]的[[Soldier/zh-hans|士兵]]专用[[Cosmetic items/zh-hans|饰品]]。这是一件灰色的军用[[w:Flak jacket|防弹背心]]{{lang icon|en}}，它包含一条拉链、一对护肩与三个大小不一的口袋，右胸处还挂着三枚霰弹枪子弹，形似[[w:zh:第二次世界大战|二战]]期间美军的弹药运输兵所配备的服饰。
  
−
{{item name|Flakcatcher}}是被[https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=262559496 贡献]到Steam创意工坊的。
+
{{item name|Flakcatcher}}是[https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=262559496 投稿]于Steam创意工坊的作品。
  
 
== 更新历史 ==
 
== 更新历史 ==
Line 30: Line 30:
  
 
== 细枝末节 ==
 
== 细枝末节 ==
−
* 该物品名称“Flakcatcher”中的“Flak”一词有着多种含义。
+
* 该物品名称“Flakcatcher”中的“Flak”一词，一般用于指代防空高射炮，尤其是其发射出的爆破弹片。
−
** 它主要指防空高射炮，以及其发射产生的炸弹弹片。
+
** 在政治与商业领域中，“[[w:Radical Chic & Mau-Mauing the Flak Catchers|Flakcatcher]]”一词{{lang icon|en}}一般指某种公关人员，他们代表团队吸引来自外界的（舆论）“火力”——这也贴合了士兵在游戏中经常担当的[[Glossary of player terms/zh-hans#Tank|角色]]。
−
*** 这个用法最早来自德语“Fliegerabwehrkanone”，意思即为“防空炮”。<br />这个词在第一次世界大战中就已经出现了，而在第二次世界大战中由于[[w:8.8 cm Flak 18/36/37/41|德国88毫米高射炮（88 mm Flak）]]{{lang icon|en}}的使用而更加知名。
+
* 该物品的设计参考了《[[Team Fortress Classic/zh-hans|军团要塞：经典]]》中[[Soldier (Classic)/zh-hans|经典士兵]]所装备的防弹背心。<ref>[https://web.archive.org/web/20230310214230/https://imgur.com/a/CYk01Zi 对此设计参考内容的确认。]</ref>
−
** 在日常应用中，“flak”（或者更常见的“flack”）可指批评、质疑、嘲笑与语言攻击。
 
−
** 在政治与商业领域的应用中，“[[w:Radical Chic & Mau-Mauing the Flak Catchers|Flakcatcher]]”{{lang icon|en}}指那些作为个体代表团队处理公众投诉，维护本部荣誉的人。
 
−
* 该物品的原型来自《[[Team Fortress Classic/zh-hans|军团要塞：经典]]》中[[Soldier (Classic)/zh-hans|经典士兵]]所装备的防弹背心。
 
  
 
== 画廊 ==
 
== 画廊 ==
−
<gallery>  
+
<gallery perrow="3">
 
File:Steamworkshop flakcatcher thumb.jpg|{{item name|Flakcatcher}}的创意工坊缩略图
 
File:Steamworkshop flakcatcher thumb.jpg|{{item name|Flakcatcher}}的创意工坊缩略图
 
File:Soldierold tfc.png|《军团要塞：经典》的士兵
 
File:Soldierold tfc.png|《军团要塞：经典》的士兵
Line 45: Line 42:
 
== 参见 ==
 
== 参见 ==
 
* {{item link|Skullcap}}
 
* {{item link|Skullcap}}
 +
 +
== 参考内容 ==
 +
<references/>
  
 
{{Rainy Day Nav}}
 
{{Rainy Day Nav}}

Latest revision as of 05:07, 6 April 2023

“
尽管它要厚实一些，但提供的防护也没什么不同。
— 弹药背心的宣传语
 ”

弹药背心（Flakcatcher）是一件社区制作的士兵专用饰品。这是一件灰色的军用防弹背心（英语），它包含一条拉链、一对护肩与三个大小不一的口袋，右胸处还挂着三枚霰弹枪子弹，形似二战期间美军的弹药运输兵所配备的服饰。

弹药背心是投稿于Steam创意工坊的作品。

更新历史

2017年5月15日补丁（雨季更新包）

  • 弹药背心被添加到游戏中.

细枝末节

  • 该物品名称“Flakcatcher”中的“Flak”一词，一般用于指代防空高射炮，尤其是其发射出的爆破弹片。
    • 在政治与商业领域中，“Flakcatcher”一词（英语）一般指某种公关人员，他们代表团队吸引来自外界的（舆论）“火力”——这也贴合了士兵在游戏中经常担当的角色。
  • 该物品的设计参考了《军团要塞：经典》中经典士兵所装备的防弹背心。[1]

画廊

  • 弹药背心的创意工坊缩略图

  • 《军团要塞：经典》的士兵

参见

参考内容

  1. ↑ 对此设计参考内容的确认。
查 • 论 • 编
Item icon Rainy Day Cosmetic Key.png 雨季更新包
饰品
工具
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Flakcatcher/zh-hans&oldid=3402752"