Difference between revisions of "Summer 2023 Update/ko"
(→전투 도색) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(15 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | + | {{stub}} | |
− | {{stub | ||
{{Patch info|7|12|2023}} | {{Patch info|7|12|2023}} | ||
− | + | [[File:Main Menu bbq summer2023.png|frameless|right|200px]] | |
− | + | ||
− | + | {{DISPLAYTITLE:{{update name|Summer 2023 Update}}}} <!-- 업데이트 이름 변경 이후 수정 필요 --> | |
− | + | '''{{update name|Summer 2023 Update}}''' 업데이트는 2023년 7월 12일에 업데이트 된 Team Fortress 2의 [[Patches/ko|주요 업데이트]]입니다. 이 업데이트는 Valve가 [[Steam Workshop/ko|Steam 창작마당]]에서 선정한 다양한 [[items/ko|아이템들]]과 14개의 새로운 [[List of maps/ko|맵들]]을 배포했습니다. 이 업데이트는 총 25개의 새로운 [[cosmetic items/ko|장식 아이템]], 6개의 새로운 [[taunts/ko|도발]], 20개의 새로운 [[Unusual effects/ko|범상찮은 효과]] 및 새로운 게임 모드인 [[Versus Saxton Hale/ko|VS 색스턴 헤일]]이 추가되었습니다. | |
− | |||
− | {{DISPLAYTITLE:{{update name|Summer 2023}}}} | ||
− | '''Summer 2023''' 업데이트는 2023년 7월 12일에 | ||
== 타임라인 == | == 타임라인 == | ||
− | * [[July 12, 2023 Patch|Summer 2023]] | + | * [[July 12, 2023 Patch/ko|{{update name|Summer 2023 Update}}]] 업데이트가 2023년 7월 12일에 출시되었습니다. |
− | * 이벤트는 2023년 10월 15일에 | + | * 이벤트는 2023년 10월 15일에 종료됩니다. |
== 추가된 것들 == | == 추가된 것들 == | ||
=== 맵 === | === 맵 === | ||
− | {{main|List of maps}} | + | {{main|List of maps/ko|l1=맵 목록}} |
− | {|class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;" | + | {|class="wikitable sortable" cellpadding=2 style="text-align:center;" |
|-style="height:20px;" | |-style="height:20px;" | ||
− | ! class="header" style="background:# | + | ! class="header" style="background-color:#3f195f;color:#FFFFFF;" | {{common string|Name}} |
− | ! class="header" style="background:# | + | ! class="header unsortable" style="background-color:#3f195f;color:#FFFFFF;" | {{common string|Picture}} |
− | ! class="header" style="background:# | + | ! class="header" style="background-color:#3f195f;color:#FFFFFF;" | {{common string|Game mode}} |
− | ! class="header" style="background:# | + | ! class="header" style="background-color:#3f195f;color:#FFFFFF;" | {{common string|File name}} |
|- | |- | ||
− | | width="85px" style="background:# | + | | width="85px" style="background:#65467E;" | '''[[Cashworks{{if lang}}|<font color="white">{{map name|Cashworks}}</font>]]''' |
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | [[File:Pl cashworks.png|160px|link=Cashworks{{if lang}}]] |
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | '''[[Payload{{if lang}}|{{common string|Payload}}]]'''<br>[[File:BLU Bombcart.png|50px|link=Payload{{if lang}}]] |
| {{code|pl_cashworks}} | | {{code|pl_cashworks}} | ||
|- | |- | ||
− | | style="background:# | + | | style="background:#65467E;" | '''[[Distillery{{if lang}}|<font color="white">{{map name|Distillery}}</font>]]''' |
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | [[File:Vsh distillery.png|160px|link=Distillery{{if lang}}]] |
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | '''[[Versus Saxton Hale{{if lang}}|{{common string|Versus Saxton Hale}}]]'''<br>[[File:Item icon Saxton.png|50px|link=Versus Saxton Hale{{if lang}}]] |
− | | {{code| | + | | {{code|vsh_distillery}} |
|- | |- | ||
− | | style="background:# | + | | style="background:#65467E;" | '''[[Hardwood{{if lang}}|<font color="white">{{map name|Hardwood}}</font>]]''' |
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | [[File:Cp hardwood.png|160px|link=Hardwood{{if lang}}]] |
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | '''[[Control Point (game mode){{if lang}}|{{common string|Attack/Defend}}]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode){{if lang}}]] |
+ | | {{code|cp_hardwood_final}} | ||
+ | |- | ||
+ | | style="background:#65467E;" | '''[[Nucleus VSH{{if lang}}|<font color="white">{{map name|Nucleus VSH}}</font>]]''' | ||
+ | | style="background:#C1B5CB;" | [[File:Vsh nucleus.png|160px|link=Nucleus VSH{{if lang}}]] | ||
+ | | style="background:#C1B5CB;" | '''[[Versus Saxton Hale{{if lang}}|{{common string|Versus Saxton Hale}}]]'''<br>[[File:Item icon Saxton.png|50px|link=Versus Saxton Hale{{if lang}}]] | ||
+ | | {{code|vsh_nucleus}} | ||
+ | |- | ||
+ | | style="background:#65467E;" | '''[[Pelican Peak{{if lang}}|<font color="white">{{map name|Pelican Peak}}</font>]]''' | ||
+ | | style="background:#C1B5CB;" | [[File:Ctf pelican peak.png|160px|link=Pelican Peak{{if lang}}]] | ||
+ | | style="background:#C1B5CB;" | '''[[Capture the Flag{{if lang}}|{{common string|Capture the Flag}}]]'''<br>[[File:Intel_red_idle.png|50px|link=Capture the Flag{{if lang}}]] | ||
| {{code|ctf_pelican_peak}} | | {{code|ctf_pelican_peak}} | ||
|- | |- | ||
− | | style="background:# | + | | style="background:#65467E;" | '''[[Phoenix{{if lang}}|<font color="white">{{map name|Phoenix}}</font>]]''' |
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | [[File:Pl phoenix.png|160px|link=Phoenix{{if lang}}]] |
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | '''[[Payload{{if lang}}|{{common string|Payload}}]]'''<br>[[File:BLU Bombcart.png|50px|link=Payload{{if lang}}]] |
| {{code|pl_phoenix}} | | {{code|pl_phoenix}} | ||
|- | |- | ||
− | | style="background:# | + | | style="background:#65467E;" | '''[[Reckoner{{if lang}}|<font color="white">{{map name|Reckoner}}</font>]]''' |
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | [[File:Cp reckoner.png|160px|link=Reckoner{{if lang}}]] |
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | '''[[Control Point (game mode){{if lang}}|{{common string|Control Point}}]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode){{if lang}}]] |
| {{code|cp_reckoner}} | | {{code|cp_reckoner}} | ||
|- | |- | ||
− | | style="background:# | + | | style="background:#65467E;" | '''[[Rotunda{{if lang}}|<font color="white">{{map name|Rotunda}}</font>]]''' |
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | [[File:Koth rotunda.png|160px|link=Rotunda{{if lang}}]] |
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | '''[[King of the Hill{{if lang}}|{{common string|King of the Hill}}]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=King of the Hill{{if lang}}]] |
| {{code|koth_rotunda}} | | {{code|koth_rotunda}} | ||
|- | |- | ||
− | | style="background:# | + | | style="background:#65467E;" | '''[[Selbyen{{if lang}}|<font color="white">{{map name|Selbyen}}</font>]]''' |
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | [[File:Pd selbyen.png|160px|link=Selbyen{{if lang}}]] |
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | '''[[Player Destruction{{if lang}}|{{common string|Player Destruction}}]]'''<br>[[File:Pickup Fish.png|50px|link=Player Destruction{{if lang}}]] |
| {{code|pd_selbyen}} | | {{code|pd_selbyen}} | ||
|- | |- | ||
− | | style="background:# | + | | style="background:#65467E;" | '''[[Sharkbay{{if lang}}|<font color="white">{{map name|Sharkbay}}</font>]]''' |
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | [[File:Koth sharkbay.png|160px|link=Sharkbay{{if lang}}]] |
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | '''[[King of the Hill{{if lang}}|{{common string|King of the Hill}}]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=King of the Hill{{if lang}}]] |
| {{code|koth_sharkbay}} | | {{code|koth_sharkbay}} | ||
|- | |- | ||
− | | style="background:# | + | | style="background:#65467E;" | '''[[Skirmish{{if lang}}|<font color="white">{{map name|Skirmish}}</font>]]''' |
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | [[File:Vsh skirmish.png|160px|link=Skirmish{{if lang}}]] |
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | '''[[Versus Saxton Hale{{if lang}}|{{common string|Versus Saxton Hale}}]]'''<br>[[File:Item icon Saxton.png|50px|link=Versus Saxton Hale{{if lang}}]] |
+ | | {{code|vsh_skirmish}} | ||
+ | |- | ||
+ | | style="background:#65467E;" | '''[[Sulfur{{if lang}}|<font color="white">{{map name|Sulfur}}</font>]]''' | ||
+ | | style="background:#C1B5CB;" | [[File:Cp sulfur.png|160px|link=Sulfur{{if lang}}]] | ||
+ | | style="background:#C1B5CB;" | '''[[Control Point (game mode){{if lang}}|{{common string|Attack/Defend}}]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode){{if lang}}]] | ||
| {{code|cp_sulfur}} | | {{code|cp_sulfur}} | ||
|- | |- | ||
− | | style="background:# | + | | style="background:#65467E;" | '''[[Tiny Rock{{if lang}}|<font color="white">{{map name|Tiny Rock}}</font>]]''' |
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | [[File:Vsh tinyrock.png|160px|link=Tiny Rock{{if lang}}]] |
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | '''[[Versus Saxton Hale{{if lang}}|{{common string|Versus Saxton Hale}}]]'''<br>[[File:Item icon Saxton.png|50px|link=Versus Saxton Hale{{if lang}}]] |
+ | | {{code|vsh_tinyrock}} | ||
+ | |- | ||
+ | | style="background:#65467E;" | '''[[Venice{{if lang}}|<font color="white">{{map name|Venice}}</font>]]''' | ||
+ | | style="background:#C1B5CB;" | [[File:Pl venice.png|160px|link=Venice{{if lang}}]] | ||
+ | | style="background:#C1B5CB;" | '''[[Payload{{if lang}}|{{common string|Payload}}]]'''<br>[[File:BLU Bombcart.png|50px|link=Payload{{if lang}}]] | ||
| {{code|pl_venice}} | | {{code|pl_venice}} | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
|} | |} | ||
=== 장식 아이템 === | === 장식 아이템 === | ||
− | {{main|Cosmetic items}} | + | {{main|Cosmetic items/ko|l1=장식 아이템}} |
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;" | {| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;" | ||
− | | width="85px" style="background:# | + | | width="85px" style="background:#3f195f;" rowspan="2" | '''{{Class link|Scout|color=white|br=yes}}''' |
− | | style="background:# | + | | style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Brimmed Bootlegger|75px}} |
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | '''{{item link|Brimmed Bootlegger}}''' |
|- | |- | ||
− | | style="background:# | + | | style="background:#8847FF;" | {{item icon|Prohibition Opposition|75px}} |
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | '''{{item link|Prohibition Opposition}}''' |
|- | |- | ||
− | | style="background:# | + | | style="background:#3f195f;" rowspan="2" | '''{{Class link|Soldier|color=white|br=yes}}''' |
− | | style="background:# | + | | style="background:#8847FF;" | {{item icon|Close Quarters Cover|75px}} |
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | '''{{item link|Close Quarters Cover}}''' |
|- | |- | ||
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Stealth Bomber|75px}} | | style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Stealth Bomber|75px}} | ||
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | '''{{item link|Stealth Bomber}}''' |
|- | |- | ||
− | | style="background:# | + | | style="background:#3f195f;" rowspan="3" | '''{{Class link|Pyro|color=white|br=yes}}''' |
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Firestalker|75px}} | | style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Firestalker|75px}} | ||
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | '''{{item link|Firestalker}}''' |
|- | |- | ||
− | | style="background:# | + | | style="background:#D32CE6;" | {{item icon|Flame Warrior|75px}} |
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | '''{{item link|Flame Warrior}}''' |
|- | |- | ||
− | | style="background:# | + | | style="background:#8847FF;" | {{item icon|Soho Sleuth|75px}} |
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | '''{{item link|Soho Sleuth}}''' |
|- | |- | ||
− | | style="background:# | + | | style="background:#3f195f;" rowspan="2" | '''{{Class link|Demoman|color=white|br=yes}}''' |
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Blast Bowl|75px}} | | style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Blast Bowl|75px}} | ||
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | '''{{item link|Blast Bowl}}''' |
|- | |- | ||
| style="background:#8847FF;" | {{item icon|Shrapnel Shell|75px}} | | style="background:#8847FF;" | {{item icon|Shrapnel Shell|75px}} | ||
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | '''{{item link|Shrapnel Shell}}''' |
|- | |- | ||
− | | style="background:# | + | | style="background:#3f195f;" rowspan="3" | '''{{Class link|Heavy|color=white|br=yes}}''' |
− | | style="background:# | + | | style="background:#D32CE6;" | {{item icon|Brother Mann|75px}} |
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | '''{{item link|Brother Mann}}''' |
|- | |- | ||
− | | style="background:# | + | | style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Heavy Metal|75px}} |
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | '''{{item link|Heavy Metal}}''' |
|- | |- | ||
| style="background:#8847FF;" | {{item icon|Hog Heels|75px}} | | style="background:#8847FF;" | {{item icon|Hog Heels|75px}} | ||
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | '''{{item link|Hog Heels}}''' |
|- | |- | ||
− | | style="background:# | + | | style="background:#3f195f;" rowspan="3" | '''{{Class link|Engineer|color=white|br=yes}}''' |
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Cargo Constructor|75px}} | | style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Cargo Constructor|75px}} | ||
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | '''{{item link|Cargo Constructor}}''' |
|- | |- | ||
− | | style="background:# | + | | style="background:#EB4B4B;" | {{item icon|Cranium Cooler|75px}} |
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | '''{{item link|Cranium Cooler}}''' |
|- | |- | ||
− | | style="background:# | + | | style="background:#8847FF;" | {{item icon|Hazard Handler|75px}} |
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | '''{{item link|Hazard Handler}}''' |
|- | |- | ||
− | | style="background:# | + | | style="background:#3f195f;" rowspan="2" | '''{{Class link|Medic|color=white|br=yes}}''' |
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Medical Emergency|75px}} | | style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Medical Emergency|75px}} | ||
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | '''{{item link|Medical Emergency}}''' |
|- | |- | ||
| style="background:#D32CE6;" | {{item icon|Über-Wear|75px}} | | style="background:#D32CE6;" | {{item icon|Über-Wear|75px}} | ||
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | '''{{item link|Über-Wear}}''' |
|- | |- | ||
− | | style="background:# | + | | style="background:#3f195f;" rowspan="4" | '''{{Class link|Sniper|color=white|br=yes}}''' |
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Bushman|75px}} | | style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Bushman|75px}} | ||
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | '''{{item link|Bushman}}''' |
|- | |- | ||
− | | style="background:# | + | | style="background:#D32CE6;" | {{item icon|Cranium Cover|75px}} |
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | '''{{item link|Cranium Cover}}''' |
|- | |- | ||
− | | style="background:# | + | | style="background:#D32CE6;" | {{item icon|Glorious Gambeson|75px}} |
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | '''{{item link|Glorious Gambeson}}''' |
|- | |- | ||
− | | style="background:# | + | | style="background:#8847FF;" | {{item icon|Preventative Measure|75px}} |
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | '''{{item link|Preventative Measure}}''' |
|- | |- | ||
− | | style="background:# | + | | style="background:#3f195f;" rowspan="2" | '''{{Class link|Spy|color=white|br=yes}}''' |
− | | style="background:# | + | | style="background:#8847FF;" | {{item icon|Cleaner's Cap|75px}} |
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | '''{{item link|Cleaner's Cap}}''' |
|- | |- | ||
− | | style="background:# | + | | style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Le Professionnel|75px}} |
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | '''{{item link|Le Professionnel}}''' |
|- | |- | ||
− | | style="background:# | + | | style="background:#3f195f;" rowspan="2" | '''{{Class link|All classes|color=white|br=yes}}''' |
− | | style="background:# | + | | style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Brothers in Blues|75px}} |
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | '''{{item link|Brothers in Blues}}''' |
|- | |- | ||
− | | style="background:# | + | | style="background:#EB4B4B;" | {{item icon|Full Metal Helmet|75px}} |
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | '''{{item link|Full Metal Helmet}}''' |
|} | |} | ||
=== 전투 도색 === | === 전투 도색 === | ||
− | {{main|War Paint}} | + | {{main|War Paint/ko|l1=전투 도색}} |
− | + | === {{decorated name|Summer 2023 Collection}} === | |
− | + | <gallery> | |
− | |||
File:Backpack Sky Stallion War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade elite">{{Decorated name|Sky Stallion}}</div> | File:Backpack Sky Stallion War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade elite">{{Decorated name|Sky Stallion}}</div> | ||
− | |||
File:Backpack Business Class War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade assassin">{{Decorated name|Business Class}}</div> | File:Backpack Business Class War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade assassin">{{Decorated name|Business Class}}</div> | ||
File:Backpack Deadly Dragon War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade assassin">{{Decorated name|Deadly Dragon}}</div> | File:Backpack Deadly Dragon War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade assassin">{{Decorated name|Deadly Dragon}}</div> | ||
− | File:Backpack | + | File:Backpack Mechanized Monster War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade commando">{{Decorated name|Mechanized Monster}}</div> |
+ | File:Backpack Steel Brushed War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade commando">{{Decorated name|Steel Brushed}}</div> | ||
File:Backpack Warborn War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade commando">{{Decorated name|Warborn}}</div> | File:Backpack Warborn War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade commando">{{Decorated name|Warborn}}</div> | ||
+ | File:Backpack Bomb Carrier War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade mercenary">{{Decorated name|Bomb Carrier}}</div> | ||
File:Backpack Pacific Peacemaker War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade mercenary">{{Decorated name|Pacific Peacemaker}}</div> | File:Backpack Pacific Peacemaker War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade mercenary">{{Decorated name|Pacific Peacemaker}}</div> | ||
− | File:Backpack | + | File:Backpack Secretly Serviced War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade mercenary">{{Decorated name|Secretly Serviced}}</div> |
− | + | File:Backpack Team Serviced War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade mercenary">{{Decorated name|Team Serviced}}</div> | |
− | < | ||
− | |||
</gallery> | </gallery> | ||
=== 도발 === | === 도발 === | ||
− | {{main|Taunts}} | + | {{main|Taunts/ko|l1=도발}} |
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="6" style="text-align:center;" | {| class="wikitable collapsible" cellpadding="6" style="text-align:center;" | ||
− | | width="85px" style="background:# | + | | width="85px" style="background:#3f195f;" | '''{{Class link|Scout|br=yes|color=white}}''' |
− | | style="background:# | + | | style="background:#65467E;" | {{Icon item|Killer Signature|75px}} |
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | '''{{item link|Killer Signature}}''' |
|- | |- | ||
− | | style="background:# | + | | style="background:#3f195f;"| '''{{Class link|Soldier|br=yes|color=white}}''' |
− | | style="background:# | + | | style="background:#65467E;" | {{Icon item|Star-Spangled Strategy|75px}} |
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | '''{{item link|Star-Spangled Strategy}}''' |
|- | |- | ||
− | | style="background:# | + | | style="background:#3f195f;" | '''{{Class link|Heavy|br=yes|color=white}}''' |
− | | style="background:# | + | | style="background:#65467E;" | {{Icon item|Road Rager|75px}} |
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | '''{{item link|Road Rager}}''' |
|- | |- | ||
− | | style="background:# | + | | style="background:#3f195f;" | '''{{Class link|Medic|br=yes|color=white}}''' |
− | | style="background:# | + | | style="background:#65467E;" | {{Icon item|Head Doctor|75px}} |
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | '''{{item link|Head Doctor}}''' |
|- | |- | ||
− | | style="background:# | + | | style="background:#3f195f;" | '''{{Class link|Spy|br=yes|color=white}}''' |
− | | style="background:# | + | | style="background:#65467E;" | {{Icon item|Teufort Tango|75px}} |
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | '''{{item link|Teufort Tango}}''' |
|- | |- | ||
− | | style="background:# | + | | style="background:#3f195f;" | '''{{Class link|All classes|color=white|br=yes}}''' |
− | | style="background:# | + | | style="background:#65467E;" | {{Icon item|Killer Joke|75px}} |
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | '''{{item link|Killer Joke}}''' |
|} | |} | ||
− | === | + | === 도구 === |
− | {{main|Tools}} | + | {{main|Tools/ko|l1=도구}} |
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;" | {| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;" | ||
− | | width="85px" style="background:# | + | | width="85px" style="background:#65467E;" | {{item icon|Summer 2023 Cosmetic Case|75px}} |
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | '''{{item link|Summer 2023 Cosmetic Case}}''' |
+ | |- | ||
+ | | style="background:#65467E;" | {{item icon|Summer 2023 Cosmetic Key|75px}} | ||
+ | | style="background:#C1B5CB;" | '''{{item link|Summer 2023 Cosmetic Key}}''' | ||
+ | |- | ||
+ | | style="background:#65467E;" | {{item icon|Summer 2023 War Paint Case|75px}} | ||
+ | | style="background:#C1B5CB;" | '''{{item link|Summer 2023 War Paint Case}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | style="background:# | + | | style="background:#65467E;" | {{item icon|Summer 2023 War Paint Key|75px}} |
− | | style="background:# | + | | style="background:#C1B5CB;" | '''{{item link|Summer 2023 War Paint Key}}''' |
|} | |} | ||
=== 범상찮은 효과 === | === 범상찮은 효과 === | ||
− | {{main|Unusual effects}} | + | {{main|Unusual effects/ko|l1=범상찮은 효과}} |
{{Summer 2023 Unusual effects}} | {{Summer 2023 Unusual effects}} | ||
== 갤러리 == | == 갤러리 == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
− | File:News item 2023-12-07 Summer 2023 Update.png| | + | File:News item 2023-12-07 Summer 2023 Update.png|게임 내 알림. |
</gallery> | </gallery> | ||
{{Summer 2023 Nav}} | {{Summer 2023 Nav}} | ||
{{Major Updates Nav}} | {{Major Updates Nav}} |
Latest revision as of 01:23, 11 August 2023
“넌 너무 작아! 정말 가소롭군!” 이 글은 토막글입니다. 아직 완료되지 않은 글입니다. 당신은 이 글을 확장시켜서 팀 포트리스 2 위키에 도움을 줄 수 있습니다. |
해당 문서는 콘텐츠 업데이트를 다루고 있습니다. 패치에 대한 내용은 2023년 7월 12일 패치를 참고하세요.
Summer 2023 Update 업데이트는 2023년 7월 12일에 업데이트 된 Team Fortress 2의 주요 업데이트입니다. 이 업데이트는 Valve가 Steam 창작마당에서 선정한 다양한 아이템들과 14개의 새로운 맵들을 배포했습니다. 이 업데이트는 총 25개의 새로운 장식 아이템, 6개의 새로운 도발, 20개의 새로운 범상찮은 효과 및 새로운 게임 모드인 VS 색스턴 헤일이 추가되었습니다.
타임라인
- Summer 2023 Update 업데이트가 2023년 7월 12일에 출시되었습니다.
- 이벤트는 2023년 10월 15일에 종료됩니다.
추가된 것들
맵
본문: 맵 목록
이름 | 사진 | 게임 모드 | 파일명 |
---|---|---|---|
Cashworks | 수레 밀기 |
pl_cashworks
| |
Distillery | Versus Saxton Hale |
vsh_distillery
| |
Hardwood | 공격/방어 |
cp_hardwood_final
| |
Nucleus VSH | Versus Saxton Hale |
vsh_nucleus
| |
Pelican Peak | 깃발 탈취전 |
ctf_pelican_peak
| |
Pheonix | 수레 밀기 |
pl_phoenix
| |
Reckoner | 지점 점령 |
cp_reckoner
| |
Rotunda | 언덕의 왕 |
koth_rotunda
| |
Selbyen | 플레이어 말살 |
pd_selbyen
| |
Sharkbay | 언덕의 왕 |
koth_sharkbay
| |
Skirmish | Versus Saxton Hale |
vsh_skirmish
| |
Sulfur | 공격/방어 |
cp_sulfur
| |
Tiny Rock | Versus Saxton Hale |
vsh_tinyrock
| |
Venice | 수레 밀기 |
pl_venice
|
장식 아이템
본문: 장식 아이템
챙 모자의 밀주업자 | ||
금지 반대자 | ||
근접병의 덮개 | ||
스텔스 폭격기 | ||
파이어스토커 | ||
불꽃의 전사 | ||
소호의 탐정 | ||
블라스트 보울 | ||
유탄 벨트 | ||
브라더 만 | ||
헤비 메탈 | ||
호그 힐 | ||
화물 감독관 | ||
두개골 쿨러 | ||
해저드 핸들러 | ||
응급 의료 상황 | ||
우버웨어 | ||
부시맨 | ||
두개골 커버 | ||
영광의 갬비슨 | ||
예방 조치 | ||
청소부의 모자 | ||
르 프로페셔널 | ||
브라더스 인 블루스 | ||
풀 메탈 헬멧 |
전투 도색
본문: 전투 도색
2023 여름 수집품
도발
본문: 도발
킬러의 사인 | ||
별이 빛나는 전략 | ||
분노의 질주 | ||
헤드 닥터 | ||
투포트 탱고 | ||
킬러 조크 |
도구
본문: 도구
2023 여름 장식 상자 | |
2023 여름 장식 열쇠 | |
2023 여름 전투 도색 상자 | |
2023 여름 전투 도색 열쇠 |
범상찮은 효과
본문: 범상찮은 효과
Summer 2023 Update 범상찮은 효과 목록 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
장식 효과 | ||||||
레드 | 블루 | 레드 | 블루 | 해파리 사냥꾼 | 해파리 잼 | |
하드 캐리 | 해파리 동산 | |||||
구상성단 | 천상의 광채 | 실리콘 석시듀어스 | 벚꽃 연막탄 | 보물창고 | 산들산들 거품 바람 | |
반딧불 | 마운틴 헤일로 | |||||
도발 효과 | ||||||
레드 | 블루 | 레드 | 블루 | 맹렬한 태양빛 | 플로핑 프렌지 | |
심해의 물결 | 파스텔 트랜스 | |||||
야생화 들판 | 피어오르는 비콘 | 빛나는 비콘 | 타오르는 비콘 |
갤러리
|
|