Difference between revisions of "Mustachioed Mann/fr"
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2883918)) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(One intermediate revision by one other user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
− | | image = | + | | image = Mustachioed Mann.png |
− | | used-by = | + | | used-by = {{used by|All classes}} |
| equip-region = none | | equip-region = none | ||
| contributed-by = {{Steamid|76561197967652049}}<br>{{Backpack Item Link|76561198041979829|5079327679}} | | contributed-by = {{Steamid|76561197967652049}}<br>{{Backpack Item Link|76561198041979829|5079327679}} | ||
− | | released = {{Patch name| | + | | released = {{Patch name|2|7|2014}} |
− | | availability = {{avail|crate81 | + | | released-major = Strongbox Pack |
+ | | availability = {{avail|craft|purchase|crate81|keyless-crate}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
Line 14: | Line 17: | ||
| numbered = yes | | numbered = yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | item- | + | | item-kind = {{item kind|Facial Hair}} |
+ | | loadout-name = Le moustachu | ||
}} | }} | ||
+ | |||
{{Quotation|'''Le Medic''' sur les plats exotiques|Ooh, que voilà une pièce rare !|sound = Medic mvm loot rare01.wav}} | {{Quotation|'''Le Medic''' sur les plats exotiques|Ooh, que voilà une pièce rare !|sound = Medic mvm loot rare01.wav}} | ||
− | Le ''' | + | Le '''moustachu''' est un [[Cosmetic items/fr|objet cosmétique]] [[Steam Workshop/fr|créé par la communauté]] pour [[Classes/fr|toutes les classes]]. C'est une moustache marron de longueur moyenne. |
Ce cosmétique possède deux [[Style/fr|Style]]s. Le second style élargie légèremment la moustache, et courbe les bouts de la moustache légèrement vers le haut. | Ce cosmétique possède deux [[Style/fr|Style]]s. Le second style élargie légèremment la moustache, et courbe les bouts de la moustache légèrement vers le haut. | ||
− | Le | + | Le moustachu a été [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=215735825 soumis] au Steam Workshop. |
− | == Variantes | + | == Variantes peintes == |
− | {{Painted variants|default=Style 1 | + | {{Painted variants/Notes}} |
− | {{Painted variants|style=Style 2| | + | {{Tabs |
+ | | noalign = 1 | ||
+ | | width = 430px | ||
+ | | title = {{common string|Painted variants}} | ||
+ | | orientation = horizontal | ||
+ | | icon1 = {{item name|Style 1}} | ||
+ | | icon2 = {{item name|Style 2}} | ||
+ | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|default=Style 1|h=0}} | ||
+ | | content2 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|style=Style 2|h=0}} | ||
+ | }} | ||
== Styles == | == Styles == | ||
Line 32: | Line 48: | ||
| image1 = Painted Mustachioed Mann UNPAINTED.png | | image1 = Painted Mustachioed Mann UNPAINTED.png | ||
| image2 = Painted Mustachioed Mann UNPAINTED Style 2.png | | image2 = Painted Mustachioed Mann UNPAINTED Style 2.png | ||
− | | style1 = Style 1 | + | | style1 = Style 1 |
− | | style2 = Style 2 | + | | style2 = Style 2 |
}} | }} | ||
+ | |||
== Historique des mises à jour == | == Historique des mises à jour == | ||
− | '''{{Patch name| | + | '''{{Patch name|2|7|2014}} #1''' ({{update link|Strongbox Pack}}) |
− | + | * Le moustachu a été ajouté au jeu. | |
− | '''{{Patch name| | + | '''{{Patch name|4|1|2014}}''' |
* {{Undocumented}} Ajout de la qualité [[Strange/fr|Étrange]]. | * {{Undocumented}} Ajout de la qualité [[Strange/fr|Étrange]]. | ||
'''{{Patch name|9|17|2014}}''' | '''{{Patch name|9|17|2014}}''' | ||
− | * Mise à jour de la | + | * Mise à jour de la [[Equip region/fr|région d'équippement]] du moustachu. |
− | '''{{Patch name| | + | '''{{Patch name|9|17|2014}}''' |
− | * {{Undocumented}} Le | + | * {{Undocumented}} Le moustachu peut être [[Crafting/fr|fabriqué]] et a été ajouté au [[Mann Co. Store/fr|Magasin Mann Co.]] |
'''{{Patch name|2|2|2016}}''' | '''{{Patch name|2|2|2016}}''' | ||
− | * Mise à jour du Moustachu pour qu'il soit équipable par toutes les classes et ajout d'un second style. | + | * Mise à jour du Moustachu pour qu'il soit équipable par toutes les classes et ajout d'un second [[Styles/fr|style]]. |
+ | |||
== Anecdotes == | == Anecdotes == | ||
− | + | * La moustache fine penchant vers le haut en pointe fait partie de l'apparence stéréotypique des chefs cuisiniers. | |
* La {{item link|Teutonic Toque}} et le {{item name|Mustachioed Mann}} ont été à l'origine un seul objet mais ceux-ci ont été séparés en deux objets. | * La {{item link|Teutonic Toque}} et le {{item name|Mustachioed Mann}} ont été à l'origine un seul objet mais ceux-ci ont été séparés en deux objets. | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | == Gallery == | + | == {{common string|Gallery}} == |
<gallery perrow="3"> | <gallery perrow="3"> | ||
− | File:Mustachioed Mann Scout.png| | + | File:Mustachioed Mann Scout.png|{{cl|Scout}} |
− | File:Mustachioed Mann Soldier.png| | + | File:Mustachioed Mann Soldier.png|{{cl|Soldier}} |
− | File:Mustachioed Mann Pyro.png| | + | File:Mustachioed Mann Pyro.png|{{cl|Pyro}} |
− | File:Mustachioed Mann Demoman.png| | + | File:Mustachioed Mann Demoman.png|{{cl|Demoman}} |
− | File:Mustachioed Mann Heavy.png| | + | File:Mustachioed Mann Heavy.png|{{cl|Heavy}} |
− | File:Mustachioed Mann Engineer.png| | + | File:Mustachioed Mann Engineer.png|{{cl|Engineer}} |
− | File:Mustachioed Mann Medic.png| | + | File:Mustachioed Mann Medic.png|{{cl|Medic}} |
− | File:Mustachioed Mann Sniper.png| | + | File:Mustachioed Mann Sniper.png|{{cl|Sniper}} |
− | File:Mustachioed Mann Spy.png| | + | File:Mustachioed Mann Spy.png|{{cl|Spy}} |
File:Medic Excellence.jpg|Image de la Toque Teutonique sur le Steam Workshop. | File:Medic Excellence.jpg|Image de la Toque Teutonique sur le Steam Workshop. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
+ | |||
+ | == {{common string|See also}} == | ||
+ | * {{item link|Dough Puncher}} | ||
+ | * {{item link|Teutonic Toque}} | ||
{{Strongbox Pack Nav}} | {{Strongbox Pack Nav}} | ||
− | {{ | + | {{Hat Nav}} |
− |
Latest revision as of 18:17, 19 November 2023
Cette traduction requière une mise à jour. Vous pouvez aider à l'améliorer en l'éditant avec du contenu de Mustachioed Mann (view source). Voir aussi Help:Language translation. |
« | Ooh, que voilà une pièce rare !
Cliquer pour écouter
— Le Medic sur les plats exotiques
|
» |
Le moustachu est un objet cosmétique créé par la communauté pour toutes les classes. C'est une moustache marron de longueur moyenne.
Ce cosmétique possède deux Styles. Le second style élargie légèremment la moustache, et courbe les bouts de la moustache légèrement vers le haut.
Le moustachu a été soumis au Steam Workshop.
Sommaire
Variantes peintes
Article principal : Bidon de peinture
Passez la souris sur les cellules pour prévisualiser les images sur un fond noir.
[hide]Variantes peintes
- Style 1
- Style 2
show;hide
Styles
Article principal : Styles
Styles | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Style 1 | Style 2 |
Historique des mises à jour
Patch du 7 février 2014 #1 (Pack Coffre-fort)
- Le moustachu a été ajouté au jeu.
- [Non documenté] Ajout de la qualité Étrange.
- Mise à jour de la région d'équippement du moustachu.
- [Non documenté] Le moustachu peut être fabriqué et a été ajouté au Magasin Mann Co.
- Mise à jour du Moustachu pour qu'il soit équipable par toutes les classes et ajout d'un second style.
Anecdotes
- La moustache fine penchant vers le haut en pointe fait partie de l'apparence stéréotypique des chefs cuisiniers.
- La Toque teutonique et le Moustachu ont été à l'origine un seul objet mais ceux-ci ont été séparés en deux objets.
Galerie
Voir aussi
|