Difference between revisions of "Clown's Cover-Up/fr"
BrazilianNut (talk | contribs) m |
m (-stub tag +update) |
||
(2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
Line 17: | Line 14: | ||
| used-by = {{used by|All classes}} | | used-by = {{used by|All classes}} | ||
| equip-region = face | | equip-region = face | ||
+ | | equip-region-2 = beard | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198025680450|13639248761}}<br>{{Backpack Item Link|76561198087117962|13640287458}}<br>{{Backpack Item Link|76561198104501269|13639248760}}<br>{{Backpack Item Link|76561198293824540|13639248763}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198025680450|13639248761}}<br>{{Backpack Item Link|76561198087117962|13640287458}}<br>{{Backpack Item Link|76561198104501269|13639248760}}<br>{{Backpack Item Link|76561198293824540|13639248763}} | ||
| released = {{Patch name|10|9|2023}} | | released = {{Patch name|10|9|2023}} | ||
Line 32: | Line 30: | ||
}} | }} | ||
− | Le ''' | + | {{Quotation|'''Le Sniper''' après un braquage réussi.|Je suis riche. Je suis riche ! Bon sang que je suis riche, salement riche !|sound=Sniper mvm loot godlike02.wav|en-sound=yes}} |
+ | |||
+ | Le '''Masque de clown''' est un [[Cosmetic items/fr|objet cosmétique]] [[Steam Workshop/fr|créé par la communauté]] pour {{cl|all classes|lc}}. Cet objet donne aux classes un masque de clown blanc avec des décorations peintes sur le visage aux couleurs de l'équipe, toutes avec leur propre et unique design : | ||
* Le masque du [[Scout/fr|Scout]] a un rictus disproportionné et un nez en forme de « bouchon de bouteille ». Les yeux, lèvres et le nez en forme de « bouchon de bouteille » sont peints. | * Le masque du [[Scout/fr|Scout]] a un rictus disproportionné et un nez en forme de « bouchon de bouteille ». Les yeux, lèvres et le nez en forme de « bouchon de bouteille » sont peints. | ||
* Le masque du [[Soldier/fr|Soldier]] porte un rictus extrêmement exagéré. Quelques étoiles sont peintes en haut à droite, tandis que le côté gauche présente des rayures horizontales de haut en bas. Les lèvres sont également peintes. | * Le masque du [[Soldier/fr|Soldier]] porte un rictus extrêmement exagéré. Quelques étoiles sont peintes en haut à droite, tandis que le côté gauche présente des rayures horizontales de haut en bas. Les lèvres sont également peintes. | ||
Line 45: | Line 45: | ||
Cet objet possède deux [[styles/fr|styles]], nommés « Sans chapeau » et « Avec chapeau ». Le style « Sans chapeau » [[Bodygroup/fr|supprime]] le chapeau ou le casque par défaut des classes qui en portent un, tandis que le style « Avec chapeau » les conserve. Pour les classes qui ne portent pas de chapeau ou de casque par défaut, il n'y a pas de différence entre les deux styles. | Cet objet possède deux [[styles/fr|styles]], nommés « Sans chapeau » et « Avec chapeau ». Le style « Sans chapeau » [[Bodygroup/fr|supprime]] le chapeau ou le casque par défaut des classes qui en portent un, tandis que le style « Avec chapeau » les conserve. Pour les classes qui ne portent pas de chapeau ou de casque par défaut, il n'y a pas de différence entre les deux styles. | ||
− | Le | + | Le Masque de clown a été [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2862432359 contribué] au Steam Workshop. |
== Variantes peintes == | == Variantes peintes == | ||
Line 93: | Line 93: | ||
== Historique des mises à jour == | == Historique des mises à jour == | ||
'''{{Patch name|10|9|2023}} n° 1''' ({{update link|Scream Fortress 2023}}) | '''{{Patch name|10|9|2023}} n° 1''' ({{update link|Scream Fortress 2023}}) | ||
− | * Le | + | * Le Masque de clown a été ajouté au jeu. |
'''{{Patch name|10|13|2023}}''' | '''{{Patch name|10|13|2023}}''' | ||
− | * Fixed the | + | * Fixed the Masque de clown always showing the Red team skin. |
+ | |||
+ | '''{{Patch name|10|19|2023}}''' | ||
+ | * Mise à jour du Masque de clown pour éliminer des problèmes de collision et de [[Level of detail/fr|niveaux de détail]]. La {{code|[[Equip region/fr|région d'équipement]]}} a également été mise à jour. | ||
<!-- | <!-- | ||
Line 114: | Line 117: | ||
File:Sniper Clown's Cover-Up.png|{{cl|Sniper}} | File:Sniper Clown's Cover-Up.png|{{cl|Sniper}} | ||
File:Spy Clown's Cover-Up.png|{{cl|Spy}} | File:Spy Clown's Cover-Up.png|{{cl|Spy}} | ||
− | File:Steamworkshop tf2 clown's cover-up thumb.jpg|Miniature du Steam Workshop pour le | + | File:Steamworkshop tf2 clown's cover-up thumb.jpg|Miniature du Steam Workshop pour le Masque de clown. |
</gallery> | </gallery> | ||
{{Scream Fortress 2023 Nav}} | {{Scream Fortress 2023 Nav}} | ||
{{Hat Nav}} | {{Hat Nav}} |
Latest revision as of 21:51, 27 November 2023
« | Je suis riche. Je suis riche ! Bon sang que je suis riche, salement riche !
Cliquer pour écouter (en Anglais)
— Le Sniper après un braquage réussi.
|
» |
Le Masque de clown est un objet cosmétique créé par la communauté pour toutes les classes. Cet objet donne aux classes un masque de clown blanc avec des décorations peintes sur le visage aux couleurs de l'équipe, toutes avec leur propre et unique design :
- Le masque du Scout a un rictus disproportionné et un nez en forme de « bouchon de bouteille ». Les yeux, lèvres et le nez en forme de « bouchon de bouteille » sont peints.
- Le masque du Soldier porte un rictus extrêmement exagéré. Quelques étoiles sont peintes en haut à droite, tandis que le côté gauche présente des rayures horizontales de haut en bas. Les lèvres sont également peintes.
- Le masque du Pyro a une bouche très étirée vers la droite pour s'adapter au filtre et à la valve d'expiration de son masque à gaz, avec une partie des lèvres supérieures et inférieures cousues ensemble. Les lèvres, les bords des optiques du masque à gaz et le bout du nez sont peints.
- Le masque du Demoman a une expression plus sérieuse. Une ligne en pointillé commence à l'œil droit du masque, puis traverse le front et se termine sur un X à l'œil gauche. Le nez et les lèvres sont aussi peints.
- Le masque du Heavy portait un visage triste. Les lèvres, les joues, les sourcils et le bout du nez sont peints.
- Le masque de l'Engineer incarne un visage énervé et renfrogné. Les lèvres, le bout du nez, les joues et l'arête du nez sont peints, tout comme les trois bandes verticales qui vont du front aux sourcils.
- Le masque du Medic porte un grand sourire. Les yeux sont peints avec l'emblème de sa classe, tandis que les lèvres sont peintes comme s'il s'agissait d'un maquillage. Le bout du nez est également peint.
- Le masque du Sniper présente un visage sérieux et renfrogné. Son visage est peint comme une cible avec deux anneaux, le plein dans le mille étant le bout du nez.
- Le masque du Spy ne possède pas de bouche, mais il est peint avec un sourire très exagéré. Les yeux sont peints de manière à ressembler à une paire de cornes, et le bout du nez est aussi peint.
Cet objet possède deux styles, nommés « Sans chapeau » et « Avec chapeau ». Le style « Sans chapeau » supprime le chapeau ou le casque par défaut des classes qui en portent un, tandis que le style « Avec chapeau » les conserve. Pour les classes qui ne portent pas de chapeau ou de casque par défaut, il n'y a pas de différence entre les deux styles.
Le Masque de clown a été contribué au Steam Workshop.
Variantes peintes
Article principal : Bidon de peinture
Passez la souris sur les cellules pour prévisualiser les images sur un fond noir.
[hide]Variantes peintes
- Scout
- Soldier
- Pyro
- Demoman
- Heavy
- Engineer
- Medic
- Sniper
- Spy
show;hide
Styles
Article principal : Styles
Styles | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sans chapeau | Avec chapeau |
Historique des mises à jour
Patch du 9 octobre 2023 n° 1 (Scream Fortress XV)
- Le Masque de clown a été ajouté au jeu.
- Fixed the Masque de clown always showing the Red team skin.
- Mise à jour du Masque de clown pour éliminer des problèmes de collision et de niveaux de détail. La
région d'équipement
a également été mise à jour.
Galerie
|