Difference between revisions of "Sniper/sv"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
(Polished and updated translation)
Line 2: Line 2:
 
{{DISPLAYTITLE:Krypskytt}}
 
{{DISPLAYTITLE:Krypskytt}}
 
{{infobox class
 
{{infobox class
|name = Krypskytt
+
| name   = Krypskytt
|image=Sniper.png
+
| image = Sniper.png
|class=[[File:Leaderboard class sniper.png|40px]]
+
| class = [[File:Leaderboard class sniper.png|40px]]
|type=[[Support/sv|Support]]
+
| type   = [[Classes/sv#Support|Support]]
|health='''125'''<small> / [[File:Medic_badge_RED.png|15px]]{{tooltip|185|Överhelad av en Sjukvårdare}}</small><br/>150<small> / [[File:Medic_badge_RED.png|15px]]{{tooltip|225|Överhelad av en Sjukvårdare}} med {{item link|Darwin's Danger Shield}} utrustad</small>
+
| health = '''{{Metrics/Health|C=sniper}}''' {{overheal tool|{{Metrics/Health|C=sniper}}}} <br /><small>(''Se [[#Hälsa|Hälsa]] nedan för fler detaljer'')</small>
|speed='''100%''' <br> 27% <small>med ett [[Sniper Rifle/sv|gevär]] inzoomat</small> <br> 45% <small>med {{item link|Huntsman}} dragen</small>
+
| speed = '''{{Math/Relative speed|{{Metrics/Speed|C=sniper}}}}%'''<small><br />(''Se [[#Hastighet|Hastighet]] nedan för fler detaljer'')</small>
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|'''Krypskytten''' om sitt yrke|Snipin's a good job, mate! It's challengin' work, outta doors. I guarantee you'll not go hungry, cause at the end of the day, long as there's two people left on the planet, someone is gonna want someone dead.|translate=yes}}
+
{{Quotation|'''Krypskytten'''|Krypskytte är ett bra jobb, kompis! Det är utmanande, mycket tid utomhus. Jag garanterar att du aldrig kommer att vara hungrig. För saken är den att så länge det finns två personer kvar på planeten så kommer någon vilja att någon annan dör.}}
  
Krypskytten är en inbiten och redo man från den australiska naturen. Krypskyttens roll på slagfältet är att ta ner viktiga mål genom att använda sitt Krypskyttegevärs förmåga att orsaka [[headshot/sv|huvudskott]]. Han är effektiv på långa avstånd, där andra klasser får kämpa med sina attacker för att ens träffa fiender, och svagare på nära håll, där han tvingas att använda sin {{item link|Submachine Gun}} eller {{item link|Kukri}}. Därför föredrar Krypskytten att gömma sig på höga platser eller ställen där han är svår att upptäcka, där kan kan överraska fiender vid högt trafikerade vägar och ta ner långsammare klasser så som den [[Heavy/sv|Tunga Artilleristen]] enkelt.  
+
Med rötter i det förlorade landet [[w:sv:Nya Zeeland|Nya Zeeland]] och en uppfostran i den oförsonliga [[w:sv:Australien|australiska]] [[w:sv:Outback|vildmarken]] är Krypskytten en tuff och redo man. Krypskyttens huvudsakliga roll på slagfältet är att ta ner viktiga mål på håll genom att använda sitt {{item link|Sniper Rifle}} och dess förmåga att orsaka garanterade [[Critical hits/sv|kritiska träffar]] med ett [[headshot/sv|huvudskott]] (med några undantag). Han är effektiv på långt avstånd, men blir svagare ju närmre han är, han tvingas att använda sin {{item link|Submachine Gun}} eller sin {{item link|Kukri}}. Därför föredrar Krypskytten att gömma sig på höga platser eller ställen där han är svår att upptäcka, där han enkelt kan överraska fiender vid [[Chokepoint/sv|högt trafikerade vägar]].  
  
Även om Krypskytten oftast dödar fiender på långt håll, låter {{item link|Huntsman}} honom närma sig frontlinjerna och avfyra kraftiga pilar, medan {{item link|Sydney Sleeper}} eller den mystiska {{item link|Jarate}}n låter honom ta rollen som support och få fiender att ta ökad skada.
+
Även om Krypskytten oftast dödar fiender på långt håll kan han även använda {{item link|Huntsman}} för att komma närmare fienden. Dessutom tillåter {{item link|Sydney Sleeper}} eller det mystiska innehållet i {{item link|Jarate}} honom att ta rollen som support och få fiender att ta [[Critical hits/sv#Mini-Kritiska träffar|Mini-Krits]].
  
Krypskyttens [[Voice actors/sv|röst]] framförs av [http://www.imdb.com/name/nm0523287/ John Patrick Lowrie].
+
Krypskyttens [[Voice actors/sv|röst]] framförs av [[John Patrick Lowrie/sv|John Patrick Lowrie]].
  
 
__ToC__
 
__ToC__
Line 22: Line 22:
 
=== Biografi ===
 
=== Biografi ===
 
{{Class bio
 
{{Class bio
| name = Mr. Mundy
+
<!--Tills det officiellt bekräftas av Valve och inte en leksak från en tredje part, ändra inte Krypskyttens förnamn till "Mick".-->
| birthplace = [[wikipedia:sv:Australien|'''Australien''']]
+
| name = Mr. Mundy (Födelsenamn: Mun-dee)
| job = Precisionseliminering<ref name="trailer 2"> [[Trailer 2/sv|Team Fortress 2 Trailer 2]], släpp September 2006.</ref>
+
| birthplace = [[w:sv:Nya Zeeland|'''Nya Zeeland''']]
| motto = "Pink Cloud of Death"<ref name="trailer 2" />
+
| job = Precisionseliminering<ref name="trailer 2"> [[Trailer 2/sv|Team Fortress 2 Trailer 2]], släppt den 7:e juni, 2008.</ref>
| description = I sitt förra liv som jägare i den oförlåtande australiska naturen, spenderade Krypskytten flera månader för sig själv. Långvarig isolation lärde honom en viktig läxa: Du behöver inte förlita dig på andra om du aldrig missar.
+
| motto = "Rosa dödsmoln"<ref name="trailer 2" />
 +
| description = <!-- beskrivningar kommer vanligen från klassens samlarkort -->Hälften grovhuggen friluftsman, hälften främmande betraktare har denna tystlåtna bit torkat kött spenderat mertiden av sitt liv i bushen, där han långsamt stektes av den australiska solen.
 
| image = Meetthesniper3.PNG
 
| image = Meetthesniper3.PNG
 
| betaemblems = [[File:Sniper_emblem_RED_beta.png|50px]]&nbsp;&nbsp;[[File:Sniper_emblem_BLU_beta.png|50px]]
 
| betaemblems = [[File:Sniper_emblem_RED_beta.png|50px]]&nbsp;&nbsp;[[File:Sniper_emblem_BLU_beta.png|50px]]
 
}}
 
}}
 +
 +
== Hälsa ==
 +
{{main|Health/sv|Overheal/sv|l1=Hälsa|l2=Överhelning}}
 +
 +
{{Class health pack and overheal table|overheal|sniper=yes}}
 +
 +
== Hastighet ==
 +
{{main|Speed/sv|l1=Hastighet}}
 +
 +
{{Class speed table|sniper}}
  
 
== Grundläggande Strategi ==
 
== Grundläggande Strategi ==
 
{{main|Tips/sv#Sniper|l1=Krypskyttstips|Basic Sniper strategy/sv|l2=Grundläggade Kryppskyttstrategi}}
 
{{main|Tips/sv#Sniper|l1=Krypskyttstips|Basic Sniper strategy/sv|l2=Grundläggade Kryppskyttstrategi}}
 +
[[File:Icon sniper.jpg|right|150px]]
  
[[File:Sniperava.jpg|right]]
+
* Ju längre tid du spenderar inzoomad med [[Sniper Rifle/sv|siktet]], desto mer skada orsakar ett skott från att vara laddat. Du kommer att veta om gevärsskottet är fullt laddat från sträcken till höger om krosshåret inuti siktet; ett ljud spelas även om du har det tillåtet.
 
 
* Ju längre tid du spenderar inzoomad med [[Sniper Rifle/sv|siktet]], desto mer skada orsakar ett skott.
 
 
* Sikta mot [[Headshot/sv|huvudet]] för att orsaka [[Critical hits/sv|kritisk]] skada.
 
* Sikta mot [[Headshot/sv|huvudet]] för att orsaka [[Critical hits/sv|kritisk]] skada.
 
* Zooma in med krypskyttegeväret genom att klicka på {{tooltip|{{Key|MOUSE2}}|Det sekundära eldkommandot kommer ändras för att matcha ett anpassat kontrollschema eller konsolkontroll.}}.
 
* Zooma in med krypskyttegeväret genom att klicka på {{tooltip|{{Key|MOUSE2}}|Det sekundära eldkommandot kommer ändras för att matcha ett anpassat kontrollschema eller konsolkontroll.}}.
* Använd din {{item link|Submachine Gun}} för att ta hand om närgående fiender.  
+
* Använd din {{item link|Submachine Gun}} för att ta hand om närgående fiender.
* När du använder Jarate på en fiende kommer varje träff som du hör bli till mini-kritiska träffar, försök därför inte att slösa på den.
+
* När du använder Jarate på en fiende kommer varje träff som allierade spelare gör att bli till mini-kritiska träffar. Jarate är även användbart för att avslöja dolda fientliga Spioner. Då Jaraten tar en lång tid att ladda om är det bäst att inte att slösa på den.
 
<!-- # NOTERA:
 
<!-- # NOTERA:
 
     # Lägg inte till fler tips till denna lista.
 
     # Lägg inte till fler tips till denna lista.
Line 46: Line 56:
 
     -->
 
     -->
 
{{clr}}
 
{{clr}}
{{clr}}
 
 
 
== Vapen ==
 
== Vapen ==
{{main|Weapons/sv|l1=Vapen}}
+
{{main|Weapons/sv# Krypskytt|l1=Vapen}}
  
Notera: Vapnens skador är ungefära och listade som basvärden. Se individuella vapensidor för ytterligare information.
+
''Notera: Vapnens skador är ungefära och listade som basvärden. Se individuella vapensidor för ytterligare information.''
  
 
{{Class weapons table sniper primary}}
 
{{Class weapons table sniper primary}}
 +
 
{{Class weapons table sniper secondary}}
 
{{Class weapons table sniper secondary}}
 +
 
{{Class weapons table sniper melee}}
 
{{Class weapons table sniper melee}}
  
Line 61: Line 71:
 
| image = Snipertaunt4.PNG
 
| image = Snipertaunt4.PNG
 
| weapon-1 = Huntsman
 
| weapon-1 = Huntsman
 +
| weapon-2 = Fortified Compound
 
| special = Skewer
 
| special = Skewer
| description = {{hatnote|Huvudartikel: [[Skewer/sv|Spetsning]]}}
+
| description = {{main|Skewer/sv|l1=Spetsning}}
Krypskytten drar bort en pil från sin båge, snurrar den bakom sig och pressar den sedan framåt för att bedöva fienden tillfälligt. Han drar sedan tillbaka pilen mot sin båge och dödar fienden. Detta kan även döda fiender som befinner sig bakom Krypskytten då han drar tillbaka pilen.
+
Krypskytten drar bort en pil från sin båge, snurrar den bakom sig och pressar den sedan framåt medan han hotfullt muttrar: "Hugg, hugg, hugg." Fienden blir tillfälligt bedövad, tills Krypskytten sedan drar tillbaka pilen mot sin båge och dödar fienden. Detta hån kan även döda fiender som befinner sig bakom Krypskytten då han drar tillbaka pilen. Om Krypskytten dödas medan fienden är bedövad orsakar hånet ingen skada.
 
}}
 
}}
  
Line 69: Line 80:
 
{{Set|The Croc-o-style Kit}}
 
{{Set|The Croc-o-style Kit}}
  
{{Set|Lawrence of Australia}}
+
{{Set|Lawrence of Australia|main=no}}
 +
 
 +
{{Set|The Camper Van Helsing|main=no}}
 +
 
 +
{{Set|Dual-Purpose Fruit|main=no}}
 +
 
 +
{{Set|Urban Professional|main=no}}
  
{{Set|The Camper Van Helsing}}
+
{{Set|The Straight Shooter|main=no}}
  
{{Set|Dual-Purpose Fruit}}
+
{{Set|The Manngaroo|main=no}}
  
{{Set|Urban Professional}}
+
{{Set|The Reptiloid|main=no}}
  
==Hattar==
+
== Kosmetiska föremål ==
{{Main|Hats/sv|l1=Hattar}}
+
{{Main|Cosmetic items/sv|l1=Kosmetiska föremål|List of Sniper cosmetics/sv|l2=Lista med kosmetiska föremål till Krypskytten|List of All class cosmetics/sv|l3=Lista med kosmetiska föremål som kan användas av alla klasser}}
{{Sniper class hat table}}
 
{{All class hat table}}
 
  
==Officiella klassavatarer==
+
== Officiella klassavatarer ==
 
{{Class avatars}}
 
{{Class avatars}}
  
Line 89: Line 104:
 
| [[File:Achieved.png|65px|left]]
 
| [[File:Achieved.png|65px|left]]
 
| {{Main|Sniper achievements/sv|l1=Krypskyttsframsteg}}
 
| {{Main|Sniper achievements/sv|l1=Krypskyttsframsteg}}
*'''Krypskyttspaketet''': 35 Framsteg, 3 [[Sniper achievements/sv#milestones|Milstolpar]].
+
*'''Krypskyttspaketet''': 42 Framsteg, 3 [[Sniper achievements/sv#milestones|Milstolpar]].
*1 [[Achievements/sv|Generella framsteg]]
+
*1 [[Achievements/sv|Generellt framsteg]]
 
|}
 
|}
  
 
== Uppdateringshistorik ==
 
== Uppdateringshistorik ==
{{Update history|'''{{Patch name|9|21|2007}}'''
+
{{Update history|
* Fixade tillfälliga krascher vid zoom.
 
 
 
 
'''{{Patch name|9|28|2007}}'''
 
'''{{Patch name|9|28|2007}}'''
* Fixade att tredjepersonsvyn av Krypskyttens sikningsanimation inte matchade med spelarens vy.
+
* Fixade att tredjepersonsvyn av Krypskyttens siktningsanimation inte matchade med spelarens vy.
 
 
'''{{Patch name|10|31|2007}}'''
 
* Fixade en exploatering med vapenbyte som tillät Krypskyttar att avfyra vapnet snabbare än tänkt.
 
 
 
'''{{Patch name|12|20|2007}}'''
 
* '''[[Dustbowl/sv|Dustbowl]]'''
 
** Fixade glipor i startportarna som lät Krypskyttar döda försvarande Spelare under förberedelsefasen.
 
** Begränsade sikten mot den första kontrollpunkten på nivå 3 för att hindra [[griefing/sv|olägliga]] Krypskyttsställen.
 
 
 
'''{{Patch name|12|31|2007}}'''
 
* Fixade en exploatering med snabbyte som tillät Krypskyttar att slippa zooma in/ut.
 
 
 
'''{{Patch name|1|14|2009}}'''
 
* Lade till nya alternativ för {{item link|Sniper Rifle}} till Flera Spelare->Avancerat-dialogen. Om den är avaktiverad så kommer krypskyttegevär inte att zooma in automatiskt efter ett zoomat skott.
 
 
 
'''{{Patch name|2|2|2008}}'''
 
* Lade till en fördröjning (200 ms) innan ett zoomat Krypskyttskott kan orsaka en [[Critical hit/sv|Kritisk träff]].
 
  
'''{{Patch name|2|2|2009}}'''
+
'''{{Patch name|1|14|2008}}'''
* {{item link|Sniper Rifle}}et kan nu bli kritiskt boostad likt alla andra vapen (t.ex., {{item link|Kritzkrieg}} gör alla skott kritiska träffar).
+
* Lade till alternativ för {{item link|Sniper Rifle}} till Flera Spelare->Avancerat-dialogen. Om det är avaktiverat så kommer krypskyttegeväret inte att zooma in automatiskt efter ett zoomat skott.
  
 
'''{{Patch name|5|21|2009}}''' ({{update link|The Sniper vs. Spy Update}})
 
'''{{Patch name|5|21|2009}}''' ({{update link|The Sniper vs. Spy Update}})
* Lade till ny ersättning för Krypskyttegeväret, {{item link|Huntsman}}. Istället för ett gevär så har du nu en pilbåge som låter dig röra dig snabbare medan du avfyrar skot, och avfyra snabbare. Fungerar bättre på medelavstånd.
+
* Lade till 35 [[Sniper achievements/sv|Krypskytteframsteg]].
* Lade till ny ersättning för Kpisten, {{item link|Jarate}}. Om den kastas på en fiende så kommer de ta mer skada under en kort period. Man kan även [[fire/sv|släcka eld]] på lagkamraters.
+
* Lade till 54 [[Sniper responses/sv|repliker]] för Krypskytten.
* Lade till ny ersättning för Kpisten, {{item link|Razorback}}. Skyddar mot ett enda [[backstab/sv|rygghugg]] och [[stun/sv|bedövar]] Spionen en kort tid.
+
* [[Heavy/sv|Den Tunga Artilleristen]] och Krypskytten har nu anpassade dödsanimationer.
* Standard krypskyttegeväret går nu igenom allierade spelare.
+
* {{Undocumented}} Lade till ett ärr på Krypskyttens ansikte.
* Lade till 54 nya [[Sniper responses/sv|repliker]] för Krypskytten.
 
* Lade till 35 nya [[Sniper achievements/sv|Krypskytteframsteg]].
 
* [[Heavy/sv|Tung Artilleristen]] och Krypskytten har nu anpassade dödsanimationer.
 
* Lade till hatt {{item link|Trophy Belt}}.
 
* {{undocumented}} Lade till ett ärr på Krypskyttens ansikte.
 
 
 
'''{{Patch name|5|22|2009}}'''
 
* Fixade {{item link|Jarate}} effekten för DX8.
 
 
 
'''{{Patch name|5|26|2009}}'''
 
* Fixade serverkrasch relaterad till Jarate.
 
 
 
'''{{Patch name|5|29|2009}}'''
 
* Lade till Krypskytt/[[Spy/sv|Spion]] milstolpar som ett alternativ för spelare att skaffa nya föremål.
 
* Fixade att attackerare ser Mini-kritiska partikeleffekter vid  fulla [[Critical hits/sv|kritiska träffar]] om offret har {{item link|Jarate}} effekten på.
 
 
 
'''{{Patch name|6|8|2009}}'''
 
* Fixade att {{item link|Huntsman}} fick mynningsljus under lagg.
 
* Fixade att {{item link|Jarate}} exploderade omedelbart då den kastade på vissa ställen.
 
* Fixade en exploatering med "civilposen" med Krypskytten, där spelare kunde krascha servern.
 
 
 
'''{{Patch name|6|23|2009}}'''
 
* Lade till loggar för antalet spelare som släcks när man använder {{item link|Jarate}}.
 
* Ändrade beskrivningen för framsteget "Tredubbelt Byte" så att det är lättare att se hur man får det.
 
* [[Critical hits/sv|Kritiska]] pilar har nu en svans efter sig och orsakar korrekt ökad skada.
 
* {{item link|Huntsman}} är nu högerhänt som standard.
 
* Pilar från allierade spelare kommer inte längre att aktivera "nära miss" ljudet för dig.
 
* {{Undocumented}} Fixade ett dåligt upptäckande för framsteget "Vänner I Vått Och Torrt" .
 
* {{Undocumented}} Fixade flera källor med flytande pilar.
 
* {{Undocumented}} Tog bort hastighetsstraffet för {{item link|Razorback}}.
 
  
 
'''{{Patch name|8|13|2009}}''' ({{update link|Classless Update}})
 
'''{{Patch name|8|13|2009}}''' ({{update link|Classless Update}})
* Fixade ett par problem med sättet som kritisk boost påverkade {{item link|Huntsman}} och [[Spy/sv|Spionens]] kniv.
+
* {{Undocumented}} Lade till kroppspartier för hattar.
* Fixade en exploatering där man kunde ladda om Jägaren snabbare än tänkt.
 
* {{Undocumented}} Lade till nya kroppspartier för hattar.
 
* Lade till hattar: {{item link|Master's Yellow Belt}}, {{item link|Professional's Panama}} och {{item link|Ritzy Rick's Hair Fixative}}.
 
 
 
'''{{Patch name|9|15|2009}}'''
 
* Fixade att Krypskytten använde referensposen om han har {{item link|Huntsman}} aktiverad när hans lag förlorar.
 
* Fixade att Jägaren inte avfyrade kritiska pilar när Krypskytten är [[critical hits|kritiskt boostad]].
 
* Fixade att man kunde avfyra Jägaren under vatten om man hoppade ner i vattnet medan man laddade en pil.
 
 
 
'''{{Patch name|12|18|2009}}'''
 
* Fixade en klientkrasch relaterat till pilar.
 
  
 
'''{{Patch name|12|22|2009}}'''
 
'''{{Patch name|12|22|2009}}'''
* Uppdaterade [[Sandman/sv|Baseboll]] och {{item link|Jarate}} HUD-indikatorerna till att stanna på skärmen de är fulla.
+
* Uppdaterade HUD-indikatorerna för Baseboll och Jarate till att stanna på skärmen när de är fulla.
 
 
'''{{Patch name|1|13|2010}}'''
 
*Fixade att {{item link|Sniper Rifle}}et inte penetrerade lagmedlemmar
 
*Ändrade {{item link|Huntsman}} dragningskrafter så att de går i rätt riktning (drog fortfarande som om Jägaren var på vänstra sidan av skärmen, vilket var standard innan en senare uppdatering).
 
  
 
'''{{Patch name|1|27|2010}}'''
 
'''{{Patch name|1|27|2010}}'''
 
* Fixade att Krypskyttar kunde skjuta fiender genom portar.
 
* Fixade att Krypskyttar kunde skjuta fiender genom portar.
 
'''{{Patch name|3|18|2010}}''' ({{update link|First Community Contribution Update}})
 
* Lade till hatt: {{item link|Shooter's Sola Topi}}.
 
 
'''{{Patch name|4|28|2010}}'''
 
* {{item link|Huntsman}} ändringar
 
** Tog bort begränsningar som att pilarna behövde siktas innan en Pyro kunde tända eld på dem.
 
** Bågen kan nu sänkas utan att man förlorar den tända pilen.
 
** Ändrade så att bågen kan laddas medan man hoppar, men man kan inte avfyra den innan man har landat på marken.
 
** Fixade en bugg där eld kunde fastna om du bytte vapen med en tänd pil.
 
* Fixade en klientkrasch som kunde orsakas utav spelare med pilar i sig.
 
 
'''{{Patch name|5|20|2010}}''' ({{update link|Second Community Contribution Update}})
 
* Lade till vapen: {{item link|Tribalman's Shiv}}.
 
* Lade till hatt: {{item link|Bloke's Bucket Hat}}.
 
 
'''{{Patch name|7|8|2010}}''' ({{update link|Engineer Update}})
 
* {{item link|Tribalman's Shiv}}s [[bleeding/sv|bödningstid]] reducerades till 6 sekunder (var 8), och dess skadereducering ökade till 50% (var 35%).
 
  
 
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
 
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
* Lade till vapen: {{item link|Sydney Sleeper}}, {{item link|Darwin's Danger Shield}} och {{item link|Bushwacka}}.
+
* {{Undocumented}} Lade till oanvänt "Hi-five"-hån.
* Lade till hatt: {{item link|Ol' Snaggletooth}}.
 
* {{Undocumented}} {{item link|Tribalman's Shiv}}s vymodell uppdaterades till att överensstämma med världsmodellen.
 
* {{Undocumented}} Lade till oanvänd "Hi-five" hånt.
 
* {{Undocumented}} {{item link|Ritzy Rick's Hair Fixative}} visas nu när man använder "Inspektera" tangenten på allierade.
 
 
 
'''{{Patch name|10|6|2010}}'''
 
* {{item link|Master's Yellow Belt}} och {{item link|Killer's Kabuto}}s färgeffekter är mer synliga.
 
* {{item link|Sydney Sleeper}} penetrerar inte längre mål.
 
* Sydney-Sövaren kan inte längre orsaka slumpmässiga kritiska träffar.
 
 
 
'''{{Patch name|11|19|2010}}'''
 
* Uppdaterade några föremålsfunktioner:
 
** Förbättrade Ryslig Dödskalle och Voodoo Jujus position på [[Sniper/sv|Krypskytten]].
 
* Fixade att man inte kunde tända pilar efter att den första pilen har avfyrats, om de inte har blivit tillbakadragna innan.
 
 
 
'''{{Patch name|12|2|2010}}'''
 
* Gjorde följande hatt färgbar: {{item link|Trophy Belt}}.
 
 
 
'''{{Patch name|12|17|2010}}''' ({{update link|Australian Christmas}})
 
* Lade till ny hatt: '{{item link|Larrikin Robin}}'.
 
* Fixade att eldeffekten på pilarna stannade kvar om du bytte klass medan man hade en tänd pil i återskapningsrummet.
 
* Om man kastar {{item link|Jarate}} återgår man nu till sitt föregående vapen istället för primärvapnet.
 
  
 
'''{{Patch name|12|22|2010}}'''
 
'''{{Patch name|12|22|2010}}'''
* [[Sniper/sv|Krypskyttens]] sikte är nu synbart i förstaperson för spelare i åskådarläge.
+
* Krypskyttens sikte är nu synbart i förstaperson för spelare i åskådarläge.
 
 
'''{{Patch name|1|19|2011}}'''
 
* Fixade att man kunde attackera lagkamrater med eldpilar med {{item link|Huntsman}}.
 
* Fixade att {{item link|Sniper Rifle}}ets och {{item link|Submachine Gun}}ens vymodeller hade REDs skins när man var med i BLU.
 
* {{Undocumented}} Fixade {{item link|Sydney Sleeper}} vymodell.
 
 
 
'''{{Patch name|4|14|2011}}''' ({{update link|Hatless Update}})
 
* Föremålsändringar:
 
** {{item link|Sydney Sleeper}} laddningshastighet ökades med25%.
 
* [[Bots/sv|Bott]] ändringar:
 
** Förbättrade algoritmen för Krypskyttsbottar till att hitta bra platser för både Kontrollpunkter Bomb scenarion.
 
** Krypskyttbottar kommer ta opporunistiska skott mot mål medan de dör sig med deras valda krypskyttsställe.
 
** Fixade en bugg är Krypskyttsbottar ibland stod i deras återskapningsrum utan att göra något.
 
 
 
'''{{Patch name|4|20|2011}}'''
 
* {{Undocumented}} Förmågan '+25% Laddningshastighet' för {{item link|Sydney Sleeper}} indikeras nu som positiv (blå) attribut i ryggsäcken. Förut så var den negativ (röd).
 
  
 
'''{{Patch name|5|5|2011}}''' ({{update link|Replay Update}})
 
'''{{Patch name|5|5|2011}}''' ({{update link|Replay Update}})
* Lade till nya hattar: {{item link|Crocleather Slouch}} och {{item link|Villain's Veil}}.
 
 
* Gemenskapsbidragna svarsregler implementerades till [[Skewer/sv|Spetsning]].
 
* Gemenskapsbidragna svarsregler implementerades till [[Skewer/sv|Spetsning]].
  
 
'''{{Patch name|6|8|2011}}'''
 
'''{{Patch name|6|8|2011}}'''
* {{Undocumented}} Nya skratthånsanimationer har lagds till men är oanvända.
+
* {{Undocumented}} Nya skratthånsanimationer har lagts till men är oanvända.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}})
 +
* Reducerade talmängden efter flera dödanden
 +
* Lade till en replik till inzoomade hämndsvar
 +
* Lade till ytterligare träffsvar för {{item link|Jarate}}
  
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ({{update link|Über Update}})
+
'''{{Patch name|9|4|2012}}'''
* Lade till vapen: {{item link|Bazaar Bargain}} och {{item link|Shahanshah}}.
+
* Fixade att icke-robotiska Krypskyttar spelade vissa av robot-Krypskyttens repliker
* Lade till hatt: {{item link|Desert Marauder}}.
 
  
'''{{Patch name|8|3|2011}}'''
+
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ({{update link|Spectral Halloween Special}})
* Lade till hatt: {{item link|Anger}}.
+
* {{Undocumented}} Fixade ett problem med att Krypskyttegevär inte kunde förstöra [[Pumpkin bomb/sv|Pumpabomber]] eller skada halloween-bossar.  
  
'''{{Patch name|8|18|2011}}''' ({{update link|Manno-Technology Bundle}})
+
'''{{Patch name|6|18|2014}}''' ({{update link|Love & War Update}})
* Lade till vapen: {{item link|Machina}}.
+
* {{item link|Bushwacka}} kan inte längre utdela slumpmässiga kritiska träffar.
 +
* {{item link|Hitman's Heatmaker}} aktiverar nu fokus när spelaren trycker på omladdningsknappen.
  
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}})
+
'''{{Patch name|12|12|2014}}'''
* Lade till hattar: {{item link|Swagman's Swatter}} och {{item link|Your Worst Nightmare}}
+
* Fixade att Krypskytten inte håller {{item link|Swagman's Swatter}} vid lägre [[Model optimization#LOD|LOD]]-inställningar under sitt [[Sniper taunts/sv#Närstrid|närstridsvapenhån]]
* Lade till diverseföremål: {{item link|Crocodile Smile}}
+
 
* {{item link|Sniper's Snipin' Glass}} är nu ett diverseföremål
+
'''{{Patch name|1|7|2015}}'''
* Reducerade talmängden efter flera dödanden
+
* Fixade att {{item name|Marksman's Mohair}} gömde Krypskyttens hatt
* Lade till en replik till inzoomade hämndsvar
 
* [[Taunts/sv|Hån]] med en {{item link|Saxxy}} gör inte längre referenser till en kniv
 
* Lade till ytterligare {{item link|Jarate}} träffsvar
 
  
'''{{Patch name|10|27|2011}}''' ({{update link|Very Scary Halloween Special}})
+
'''{{Patch name|1|15|2015}} #1'''
* Lade till hatt: {{item link|Holy Hunter}}.
+
* Fixade ett [[exploit/sv|fusk]] relaterat till [[Heads-up display/sv|HUD]]-panelen på Krypskyttens sikte.
* Lade till diverseföremål: {{item link|Silver Bullets}} & {{item link|Garlic Flank Stake}}.
 
  
'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ({{update link|Australian Christmas 2011}})
+
'''{{Patch name|9|12|2016}}'''
* Lade till diverseföremål: {{item link|Outback Intellectual}}
+
* Fixade en bugg relaterad till Krypskyttens zoom och hån.
  
 +
'''{{Patch name|11|10|2016}}'''
 +
* Fixade att Krypskyttar inte bytte till sitt närstridsvapen medan de är under effekten av "liten"-förtrollningen.
 
}}
 
}}
  
==Buggar ==
+
== Buggar ==
*Krypskyttens världsmodell har bara en fingerlös handske vänster hand, och en klocka på hans vänstra arm, medan alla vymodeller har handskar på båda händerna och ingen klocka alls.
+
* Krypskyttens primärvapen ger inte ifrån sig omladdningsljud från andra spelares perspektiv.
 +
* När Krypskytten tar av sig hatten under sitt [[Sniper taunts/sv#Närstrid|närstridsvapenhån]] finns det ett positionsproblem med vissa [[cosmetic items/sv|kosmetiska föremål]] Krypskyttens huvud.
  
 
== Kuriosa ==
 
== Kuriosa ==
* I hans stridsscen mot Spionen i ''[[Meet the Spy/sv|Möt Spionen]]'', orsakar Spionen ett skärsår från vänstra sidan av Krypskyttens kind till hans näsa med sin {{item link|Knife}}. Ärren lades senare till Krypskyttens spelmodell tillsammans med {{update link|Sniper vs. Spy Update}}.
+
* I hans stridsscen mot Spionen i ''[[Meet the Spy/sv|Möt Spionen]]'' orsakar Spionen ett skärsår från vänstra sidan av Krypskyttens kind till hans näsa med sin {{item link|Knife}}. Ärren lades senare till Krypskyttens spelmodell tillsammans med {{update link|Sniper vs. Spy Update}}.
* Krypskyttens [[Voice actors/sv|röstskådespelare]], John Patrick Lowrie, är gift med Ellen McLain. McLain gör rösten åt [[Administrator/sv|Administratören]], så väl som GLaDOS i ''[[p2:Main_Page|Portal]]''-serien och ''Half Life 2''s Combine Overwatch Röst. John själv gör rösterna för invånarna i Half Life 2.
+
** Det faktum att Krypskyttens huvud är bart under hans vapenhån är även det en referens till att Spionen skär bakdelen av Krypskyttens huvud i samma video.
* [[Non-player_characters/sv#BLU_team_(original)|BLUs första]] Krypskytt är lik [[w:sv:Davy Crockett|Davy Crockett]].
+
* Det par som presenteras som Krypskyttens föräldrar är egentligen hans adoptivföräldrar. Hans biologiska far och mor är egentligen Bill-Bel and Lar-Nah från Nya Zeeland, vilka av misstag sände Krypskytten till Australien via raket medan de bråkade om samma raket.
 +
* Krypskyttens [[Voice actors/sv|röstskådespelare]], John Patrick Lowrie, är gift med Ellen McLain, som gör rösten åt [[Administrator/sv|Administratören]], så väl som GLaDOS i ''[[p2:Main Page|Portal]]''-serien och ''Half Life 2'':s Combine Overwatch Röst. Lowrie gör även rösterna för de manliga invånarna i ''Half Life 2''.
 +
* Krypskytten, tillsammans med andra klasser, dyker upp i spelet ''[[Saints Row: The Third]]'' som en mask man kan ha på sig.
 +
* [[Non-player characters/sv|BLU:s första]] Krypskytt är lik [[w:sv:Davy Crockett|Davy Crockett]].
 
* Krypskyttens solglasögon, hår och hatt kan ses i ''[[Worms: Reloaded/sv|Worms: Reloaded]]'' som en av hattarna som kan väljas för spelarnas maskar.
 
* Krypskyttens solglasögon, hår och hatt kan ses i ''[[Worms: Reloaded/sv|Worms: Reloaded]]'' som en av hattarna som kan väljas för spelarnas maskar.
* Krypskyttklassen från ''[[Monday Night Combat/sv|Monday Night Combat]]'' fick Krypskyttens standardhatt namgiven "Mental Illness", under en kampanj tillsammans med ''Team Fortress 2''. Namnet är en referens till ''[[Meet the Sniper/sv|Möt Krypskytten]]'' under vilken Krypskytten förklarar i en konversation med sin far att lönnmördande är ett jobb och inte en mental sjukdom som hans far insisterar att det är.
+
* Krypskyttklassen från ''[[Monday Night Combat/sv|Monday Night Combat]]'' fick Krypskyttens standardhatt, namngiven "Mental Illness", under en kampanj tillsammans med ''Team Fortress 2''. Namnet är en referens till ''[[Meet the Sniper/sv|Möt Krypskytten]]'', under vilken Krypskytten förklarar i en konversation med sin far att lönnmördande är ett jobb och inte en mental sjukdom som hans far insisterar att det är.
 +
* Enligt [[Expiration Date/sv|Expiration Date]] kan Krypskytten spela tenorsaxofon.
 +
* I Krypskyttens originalkoncept hade han en fiskhackare som vapen, men den ersattes senare med {{item name|Kukri}}n.
 +
* Krypskyttens {{item name|Submachine Gun}} var från början menad att vara Spanarens primärvapen, vilket kan se i tidiga bilder, men detta slopades senare under utvecklingen. En fil vid namn <code>tf_weapon_smg_scout</code> finns fortfarande i spelfilerna.
 +
** Denna {{item name|Submachine Gun}} kan ses i videon "[https://www.youtube.com/watch?v=N7ZafWA2jd8 Team Fortress 2 - Teaser]".
 +
* Trots att Krypskytten alltid avbildas med en handske på bara sin vänstra hand tycks han ha handskar på båda händerna i sin förstapersonsvy.
 +
<!--
 +
Det följande är inte särskilt användbart eller intressant, men kan bli det om än längre "Biografi"-sektion inkluderas i framtiden:
  
 +
* Trots att han påstår att han är "artig" enligt sitt motto så förolämpar Krypskytten alla sina dominerade motståndare aggressivt.
 +
* Krypskytten har en nickedocka föreställande [[Civilian/sv|Civilen]] från ''[[Team Fortress Classic]]'' på sin skåpbils instrumentbräda.
 +
* Krypskytten bor i en skåpbil, ett faktum de andra klasserna brukar reta honom för.
 +
* Krypskyttens världsmodell ändras beroende på ditt primärvapen (pilar på ryggen med {{item name|Huntsman}}, och det finns bedövningspilar i hans tröjas högra framficka istället för kulor när han har {{item name|Sydney Sleeper}} utrustad).
 +
* Krypskytten visar nästan bipolärt beteende, då han aggressivt förolämpar en och tyst ber om ursäkt till den andra om han dominerar två motståndare i kvick följd.
 +
* Det avslöjas i [[Meet the Director/sv|Möt Regissören]] att Krypskyttens efternamn är Mundy.
 +
* Krypskytten har två versioner av många av sina repliker: en som han säger tyst till sig själv medan han siktar med {{item name|Sniper Rifle}}et, och den andra som han ropar högt efter att han dödar en motståndare.
 +
-->
 
== Galleri==
 
== Galleri==
 
<br><gallery widths=150px heights=150px>
 
<br><gallery widths=150px heights=150px>
File:Sniper_qwtf.png|Team Fortress Krypskyttmodell
 
File:SniperTFC.jpg|[[Sniper (Classic)/sv|Krypskyttklassen]] från ''[[Team Fortress Classic/sv|Team Fortress Classic]]''.
 
 
File:Sniper concept.jpg|Konceptbild av Krypskytten.
 
File:Sniper concept.jpg|Konceptbild av Krypskytten.
 
File:Sniper4 concept2.jpg|Konceptbild av Krypskytten.
 
File:Sniper4 concept2.jpg|Konceptbild av Krypskytten.
 
File:Sniper concept3.jpg|Konceptbild av Krypskytten.
 
File:Sniper concept3.jpg|Konceptbild av Krypskytten.
File:Sniper_z1.jpg|Konceptbild av Krypskytten.
+
File:Sniper z1.jpg|Konceptbild av Krypskytten.
 
File:Sniperfinal.jpg|Konceptbild av Krypskytten.
 
File:Sniperfinal.jpg|Konceptbild av Krypskytten.
File:SniperParents.jpg|En beskuren panel från sida 9 av ''Möt Regissören''-serien som visar Krypskyttens föräldrar och deras hem.
+
File:SniperParents.jpg|En beskuren panel från sida 9 av ''Möt Regissören''-serien som visar Krypskyttens adoptivföräldrar och deras hem.
File:Sniper1.jpg|Framsida av [[Trading cards/sv|Samlarkort]]
+
File:Sniper1.jpg|Framsida av [[Trading cards/sv|samlarkort]]
 
File:Sniper2.jpg|Baksida av samlarkort
 
File:Sniper2.jpg|Baksida av samlarkort
File:Sniperworm.png|Krypskyttens solglasögon och hatt som en valbar hatt i ''Worms Reloaded''.
+
File:Steam Game Card Sniper.png|Steam-samlarkort
File:Mental Illness.png|Spelföremålet "Mental Illness" i spelet ''Monday Night Combat''.
+
File:Steam Profile Background Sniper.png|Steam-profilbakgrund
File:class_card_sniper.jpg|Klasskortet sedd på [[TF2 Official Website/sv|TF2s Officiella Hemsida]]
+
File:BloodInTheWater091.jpg|Krypskyttens biologiska föräldrar och han som inser att han ''visste'' att han egentligen inte var australisk.
File:arsenal_sniper.jpg|Krypskyttens standardarsenal
+
File:Icon sniper blue.jpg|Uppdaterat klassporträtt BLU
 +
File:Icon sniper.jpg|Updated Uppdaterat klassporträtt
 +
File:Main menu sniper.png|Krypskytten i huvudmenyn
 +
File:Main menu zombie sniper.png|Krypskytten som en zombie i huvudmenyn under halloween
 +
File:Class card sniper.jpg|Krypskyttens klasskort
 +
File:Arsenal sniper.jpg|Krypskyttens standard-utrustning
 +
File:Sniper contract drawer.png|Foto i [[Contract drawer/sv|kontraktbyrån]].
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
==Relaterade produkter==
 
==Relaterade produkter==
{|
 
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Merch SpySniper Poster.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0140 Spy vs. Sniper Poster]
+
File:Merch Sniper Portrait.png|[https://web.archive.org/web/20160917220450/https://valvestore.welovefine.com/sniper-portrait-10894.html Krypskyttsposter som den visades i Valve-butiken] {{lang icon|en}}
File:Merch TF2 Poster Team.jpg|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0110 The Team Poster]
+
File:Merch_sniper_tee.png|[https://web.archive.org/web/20110323151917/http://store.valvesoftware.com/product.php?i=C01500 Krypskytt-T-Shirt] {{lang icon|en}}
File:Merch_mousepad_team.jpg|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=M0204 Team Mousepad]
+
File:Merch Sniper Art Of Assassination.jpeg|[https://web.archive.org/web/20160702053031/https://valvestore.welovefine.com/art-of-assassination-10987.html Lönnmördandets konst-T-shirt] {{lang icon|en}}
File:Sniper Decal White.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=STF223 Sniper Class Decal, White]
+
File:Merch SpySniper Poster.png|[https://web.archive.org/web/20130117002652/http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0140 Krypskytt mot Spion-poster] {{lang icon|en}}
File:Sniper Decal Black.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=STF221 Sniper Class Decal, Black]
+
File:Merch TF2 Poster Team.jpg|[https://web.archive.org/web/20130117002639/http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0110 Laget-poster] {{lang icon|en}}
File:MeettheSniperLithograph.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P3417 Meet the Sniper Lithograph]
+
File:Merch_mousepad_team.jpg|[https://web.archive.org/web/20120208105049/http://store.valvesoftware.com/product.php?i=M0204 Mus-laget] {{lang icon|en}}
 +
File:Sniper Decal White.png|[https://web.archive.org/web/20130305114846/http://store.valvesoftware.com/product.php?i=STF223 Krypskyttens klassdekal, vit] {{lang icon|en}}
 +
File:Sniper Decal Black.png|[https://web.archive.org/web/20130305114840/http://store.valvesoftware.com/product.php?i=STF221 Krypskyttens klassdekal, svart] {{lang icon|en}}
 +
File:Merch Sniper Class Patches.jpeg|[https://web.archive.org/web/20160727141121/https://valvestore.welovefine.com/tf2-sniper-class-patches-9271.html Krypskytten klassmärken] {{lang icon|en}}
 +
File:MeettheSniperLithograph.png|[https://web.archive.org/web/20130704230107/http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P3417 Möt Krypskytten - litografi] {{lang icon|en}}
 +
File:GamingHeadsSniperRED.png|[https://web.archive.org/web/20130102215302/https://www.gamingheads.com/index.php?option=com_myphp&Itemid=3&product=104 RED Krypskyttsfigurin] {{lang icon|en}}
 +
File:GamingHeadsSniperBLU.png|[https://web.archive.org/web/20130301101857/https://www.gamingheads.com/index.php?option=com_myphp&Itemid=3&product=106 BLU Krypskyttsfigurin] {{lang icon|en}}
 
</gallery>
 
</gallery>
|}
 
  
 
== Se även ==
 
== Se även ==
*[[Meet the Sniper/sv|Möt Krypskytten]]
+
* [[Headshot/sv|Huvudskott]]
*[[Headshot/sv|Huvudskott]]
+
* [[Sniper taunts/sv|Krypskyttshån]]
*[[Sniper taunts/sv|Krypskytthån]]
+
* [[Sniper responses/sv|Röstsvar för Krypskytten]]
*[[Sniper responses/sv|Röstsvar för Krypskytten]]
+
* [[Sniper voice commands/sv|Röstkommandon för Krypskytten]]
*[[Sniper voice commands/sv|Röstkommandon för Krypskytten]]
+
* [[Basic Sniper strategy/sv|Grundläggande Krypskyttsstrategi]]
*[[Basic Sniper strategy/sv|Grundläggande Krypskyttstrategi]]
+
* [[Community Sniper strategy/sv|Gemenskapens Krypskyttsstrategi]]
*[[Community Sniper strategy/sv|Gemenskapens Krypskyttstrategi]]
+
* [[Sniper match-ups/sv|Krypskyttsmatchningar]]
*[[Sniper match-ups/sv|Krypskytt matchningar]]
+
* [[Anti-Sniper strategy/sv|Anti-Krypskyttsstrategi]]
*[[Anti-Sniper strategy/sv|Anti-Krypskyttstrategi]]
+
* [[Sniper (Classic)/sv|Krypskytt (Klassisk)]]
*[[List of references (Sniper)/sv|Lista över referenser (Krypskytt)]]
 
*[[Sniper (Classic)/sv|Krypskytt (Klassisk)]]
 
  
 
== Referenser ==
 
== Referenser ==
Line 334: Line 256:
  
 
== Externa länkar ==
 
== Externa länkar ==
* [https://www.teamfortress.com/classes.php?class=sniper The Sniper page on the Official TF2 Website]
+
* [https://www.teamfortress.com/classes.php?class=sniper Krypskyttens sida på ''Team Fortress 2'':s officiella webbsida] {{lang icon|en}}
* [https://www.teamfortress.com/spyupdate/day01_english.htm Sniper update]
+
* [https://www.teamfortress.com/spyupdate/day01_english.htm Krypskyttsuppdateringen] {{lang icon|en}}
* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=2391 TF2 Official Website - A sneak preview of the next class update!]
+
* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=2391 ''Team Fortress 2'':s officiella webbsida - En förhandstitt på nästa uppdatering!] {{lang icon|en}}
* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=2477 TF2 Official Website - You better hold onto your head, mate]
+
* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=2477 ''Team Fortress 2'':s officiella webbsida - Bäst du håller fast i huvudet, kompis] {{lang icon|en}}
* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=2528 TF2 Official Website - The Sniper vs. Spy Update, Day 7]
+
* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=2528 ''Team Fortress 2'':s officiella webbsida - Krypskytt mot Spion-uppdateringen, Dag 7] {{lang icon|en}}
* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=2531 TF2 Official Website - The Sniper vs. Spy Update]
+
* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=2531 ''Team Fortress 2'':s officiella webbsida - Krypskytt mot Spion-uppdateringen] {{lang icon|en}}
  
 
{{Class Nav}}
 
{{Class Nav}}
 
{{Sniper Nav}}
 
{{Sniper Nav}}

Revision as of 10:28, 23 December 2023


Krypskytt
https://wiki.teamfortress.com/w/images/1/1b/Sniper_RED_3D.jpg?1708614370.4288213417,259,280,1,0,253,0,182,257,4,357,261,19,523,266,45,668,272,79,778,274,76,886,275,76,987,273,78,1112,268,81,1263,261,81,1433,254,82,1609,246,80,1786,240,77,1956,237,78,2110,236,77,2244,234,72,2360,236,70,2473,237,71,2585,239,76,2690,240,79,2788,241,55,2911,241,33,3055,243,16,3216,248,4https://wiki.teamfortress.com/w/images/f/fa/Sniper_BLU_3D.jpg?1708614469.5868823417,259,280,1,0,253,0,182,257,4,357,261,19,523,266,45,668,272,79,778,274,76,886,275,76,987,273,78,1112,268,81,1263,261,81,1433,254,82,1609,246,80,1786,240,77,1956,237,78,2110,236,77,2244,234,72,2360,236,70,2473,237,71,2585,239,76,2690,240,79,2788,241,55,2911,241,33,3055,243,16,3216,248,4https://wiki.teamfortress.com/w/images/f/ff/Sniper_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?1708614638.1533863417,259,280,1,0,253,0,182,257,4,357,261,19,523,266,45,668,272,79,778,274,76,886,275,76,987,273,78,1112,268,81,1263,261,81,1433,254,82,1609,246,80,1786,240,77,1956,237,78,2110,236,77,2244,234,72,2360,236,70,2473,237,71,2585,239,76,2690,240,79,2788,241,55,2911,241,33,3055,243,16,3216,248,4https://wiki.teamfortress.com/w/images/5/50/Sniper_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?1708614724.2469533417,259,280,1,0,253,0,182,257,4,357,261,19,523,266,45,668,272,79,778,274,76,886,275,76,987,273,78,1112,268,81,1263,261,81,1433,254,82,1609,246,80,1786,240,77,1956,237,78,2110,236,77,2244,234,72,2360,236,70,2473,237,71,2585,239,76,2690,240,79,2788,241,55,2911,241,33,3055,243,16,3216,248,4
Sniper.png
Basfakta
Ikon: Leaderboard class sniper.png
Typ: Support
Hälsa: 125 /Medic emblem RED.png185
(Se Hälsa nedan för fler detaljer)
Fart: 100%
(Se Hastighet nedan för fler detaljer)
Möt Sniperen
SniperVidSplash.png
Krypskytte är ett bra jobb, kompis! Det är utmanande, mycket tid utomhus. Jag garanterar att du aldrig kommer att vara hungrig. För saken är den att så länge det finns två personer kvar på planeten så kommer någon vilja att någon annan dör.
Krypskytten

Med rötter i det förlorade landet Nya Zeeland och en uppfostran i den oförsonliga australiska vildmarken är Krypskytten en tuff och redo man. Krypskyttens huvudsakliga roll på slagfältet är att ta ner viktiga mål på håll genom att använda sitt Krypskyttegevär och dess förmåga att orsaka garanterade kritiska träffar med ett huvudskott (med några undantag). Han är effektiv på långt avstånd, men blir svagare ju närmre han är, då han då tvingas att använda sin Kpist eller sin Kukri. Därför föredrar Krypskytten att gömma sig på höga platser eller ställen där han är svår att upptäcka, där han enkelt kan överraska fiender vid högt trafikerade vägar.

Även om Krypskytten oftast dödar fiender på långt håll kan han även använda Jägaren för att komma närmare fienden. Dessutom tillåter Sydney-Sövaren eller det mystiska innehållet i Jarate honom att ta rollen som support och få fiender att ta Mini-Krits.

Krypskyttens röst framförs av John Patrick Lowrie.

Biografi

Hälsa

Huvudartiklar: Hälsa, Överhelning
Klass Hälsa Överhelning Överhelning med Snabbfixaren
Leaderboard class sniper.png Sniper 125 185 158

Hastighet

Huvudartikel: Hastighet
Kondition Normal Bakåt Hukad Simmning
Leaderboard class sniper.png Sniper
100 %
90 %
33 %
80 %
Krypskyttegeväret, Sydney-Sövaren, Basarfyndet eller Machina zoomad
27 %
27 %
9 %
21 %
Charging the Classic at either zoom level
27 %
27 %
9 %
21 %
Huntsman drawn
53 %
53 %
18 %

Grundläggande Strategi

Huvudartiklar: Krypskyttstips, Grundläggade Kryppskyttstrategi
Icon sniper.jpg
  • Ju längre tid du spenderar inzoomad med siktet, desto mer skada orsakar ett skott från att vara laddat. Du kommer att veta om gevärsskottet är fullt laddat från sträcken till höger om krosshåret inuti siktet; ett ljud spelas även om du har det tillåtet.
  • Sikta mot huvudet för att orsaka kritisk skada.
  • Zooma in med krypskyttegeväret genom att klicka på MOUSE2.
  • Använd din Kpist för att ta hand om närgående fiender.
  • När du använder Jarate på en fiende kommer varje träff som allierade spelare gör att bli till mini-kritiska träffar. Jarate är även användbart för att avslöja dolda fientliga Spioner. Då Jaraten tar en lång tid att ladda om är det bäst att inte att slösa på den.

Vapen

Huvudartikel: Vapen

Notera: Vapnens skador är ungefära och listade som basvärden. Se individuella vapensidor för ytterligare information.


Primär

Vapen Dödsikon Laddad Ammunition Buren Ammunition Skadeavstånd Noteringar / Speciella Effekter
Sniper Rifle
Standard
Krypskyttegevär
Killicon sniper rifle.png 25 Bas:
50150

Huvudskott:
150450

Pictogram plus.png Kritiska träffar är garanterade vid lyckade huvudskott.

Pictogram minus.png Inga slumpmässiga kritiska träffar.
Pictogram info.png Laddar när man zoomar.

Killicon sniperriflehs.png
AWPer Hand
Kampanj / Tillverka
AWPekaren
Killicon sniper rifle.png
Killicon sniperriflehs.png
Huntsman
Lås upp
Jägaren
Killicon huntsman.png 1 12 Bas:
50120

Huvudskott:
150360

Pictogram plus.png Orsakar alltid kritiska träffar vid huvudskott.

Pictogram plus.png Allierade Pyros, Soldater med Rättskaffens Bison och Tekniker med Pomson 6000 kan sätta eld på pilen.
Pictogram minus.png Inga slumpmässiga kritiska träffar.
Pictogram minus.png Fientliga Pyros kan reflektera pilar.
Pictogram info.png Håll nere primär eldknapp för att dra pilen; tryck sekundär eldknapp för att återställa pilen.
Pictogram info.png Pilar kan sätta fast fiender i väggar vid en dödande träff (helt kosmetisk).
Pictogram info.png Pilar förlorar deras träffsäkerhet om bågen är spänd i över 5 sekunder.

Killicon huntsmanhs.png
Killicon flaming huntsman.png
Killicon flaming huntsman afterburn.png
Fortified Compound
Kampanj
Förstärkta Föreningen
Killicon huntsman.png
Killicon huntsmanhs.png
Killicon flaming huntsman.png
Killicon flaming huntsman afterburn.png
Sydney Sleeper
Tillverka
Sydney-Sövaren
Killicon sydney sleeper.png 25 Bas:
50150
Pictogram plus.png Vid träff efter en sekunds zoomtid eller längre, appliceras Jarate effekt på målet i 8 sekunder.

Pictogram plus.png Laddningshastighet är ökad med 25%
Pictogram minus.png Huvudskott orsakar inte kritiska träffar.
Pictogram minus.png Inga slumpmässiga kritiska träffar.
Pictogram info.png Laddar när man zoomar.
Pictogram info.png Olikt Jarate, så kan inte detta släcka lagkamrater som brinner.

Bazaar Bargain
Tillverka
Basarfyndet
Killicon bazaar bargain.png 25 Bas:
50150

Huvudskott:
150450

Pictogram plus.png Kritiska träffar är garanterade vid lyckade huvudskott.

Pictogram plus.png Varje efterföljande huvudskott ger +10% laddningshastighet per sekund.
Pictogram minus.png Ett kroppsskott reducerar bonusen.
Pictogram minus.png -20% bashastighet för laddning.
Pictogram minus.png Inga slumpmässiga kritiska träffar.
Pictogram info.png Laddar när man zoomar.

Killicon sniperriflehs.png
Machina
Kampanj / Tillverka
Machina
Killicon machina.png 25 Bas:
50173

Huvudskott:
150518

Pictogram plus.png Kritiska träffar är garanterade vid lyckade huvudskott.

Pictogram plus.png Fullt laddade skott orsakar +15% skada.
Pictogram plus.png Fullt laddade skott penetrerar spelare och skadar fiender bakom dem.
Pictogram minus.png Kan endast avfyras under inzoomning.
Pictogram minus.png Skott lämnar en ljus och lättsedd, lagfärgad linje bakom dem.
Pictogram minus.png Inga slumpmässiga kritiska träffar.
Pictogram info.png Laddar när man zoomar.

Killicon sniperriflehs.png
Killicon machina penetrate.png
Killicon machina penetratehs.png
Shooting Star
Packa upp
Stjärnskott
Killicon shooting star.png
Killicon sniperriflehs.png
Killicon machina penetrate.png
Killicon machina penetratehs.png
Hitman's Heatmaker
Tillverka
Torpedens Trogna
Killicon hitman's heatmaker.png 25 Bas:
40120

Huvudskott:
150450

Pictogram plus.png Kritiska träffar är garanterade vid lyckade huvudskott.

Pictogram plus.png Får Fokus vid assister och dödande av fiender.
Pictogram plus.png Fokus aktiveras när man skjuter när fokusmätaren är full.
Pictogram info.png  När Fokus är aktivt:

Pictogram plus.png +25% snabbare laddningshastighet
Pictogram plus.png Zoomar inte ut mellan skott.
Pictogram minus.png Skott lämnar en ljus och lättsedd, lagfärgad linje bakom dem.

Pictogram minus.png -20% skada vid kroppsskott.
Pictogram minus.png Inga slumpmässiga kritiska träffar.
Pictogram info.png Laddar när man zoomar.
Pictogram info.png Dödande med huvudskott halshugger fienden.

Killicon sniperriflehs.png
Classic
Tillverka
Klassikern
Killicon classic.png 25 Bas:
45135

Huvudskott:
50450

Pictogram info.png Laddar inte skott automatiskt när man siktar.

Pictogram info.png Håll ner skjutknappen för att ladda, släpp för att skjuta.
Pictogram info.png Går inte ur siktet mellan skott.
Pictogram plus.png Kritiska träffar är garanterade vid lyckade huvudskott.
Pictogram plus.png Kan ladda skott utan att sikta.
Pictogram minus.png Kan inte träffa huvudskott om vapnet inte är fulladdat.
Pictogram minus.png -10% skada vid kroppsskott.
Pictogram minus.png Skott lämnar en linje efter sig, som snabbt försvinner.
Pictogram minus.png Inga slumpmässiga kritiska träffar.
Pictogram info.png Laddade skott får spelare att explodera i bitar.

Killicon sniperriflehs.png


Sekundär

Vapen Dödsikon Laddad Ammunition Buren Ammunition Skadeavstånd Noteringar / Speciella Effekter
Submachine Gun
Standard
Kpist
Killicon SMG.png 25 75 Bas: 8

Kritisk: 24

[10 skott / sek.]

Jarate
Lås upp
Jarate
1 Pictogram plus.png Indränkta fiender tar mini-kritisk skada vid träff.

Pictogram plus.png Nollställer delvis döljningen på fientliga Spioner.
Pictogram plus.png Släcker eld på användaren och allierade spelare.
Pictogram minus.png Fientliga Pyros kan reflektera Jarate.
Pictogram info.png Har en 20 sekunders laddningstid.
Pictogram info.png Kan återställas omedelbart från ett återställningsskåp.

Self-Aware Beauty Mark
Packa upp
Självmedvetna skönhetsfläcken
Razorback
Lås upp
Razorback
1 Pictogram plus.png Hindrar ett enda rygghuggsförsök, "chockar" temporärt Spionen, och hindrar honom från att byta vapen eller attackera.

Pictogram minus.png När den väl har används så laddas den inte. Måste åter utrustas från ett Återställningsskåp.
Pictogram info.png Denna förmåga ges passivt och behöver inte aktiveras.

Darwin's Danger Shield
Tillverka
Darwins Farosköld
Pictogram plus.png Ökar maxhälsan med 25 för bäraren.

Pictogram info.png Denna förmåga är passiv.

Cozy Camper
Tillverka
Krypskyttens Krypin
Pictogram plus.png Inga tillbakaryckningar när man siktar.

Pictogram plus.png Tillbakaknuffar reducerade med 20% när man siktar.
Pictogram plus.png Regenererar 1 hälsa per sekund
Pictogram minus.png -60% långsammare rörelsehastighet när man siktar.
Pictogram info.png Denna förmåga är passiv.

Cleaner's Carbine
Tillverka
Undanröjarens Umgänge
Killicon cleaner's carbine.png 20 75 Bas: 8

Kritisk: 24

[7.4 skott / sek.]

Pictogram plus.png Vid dödande av fiende: 3 sekunder av 100% kritiska träffar för alla vapen.

Pictogram minus.png -20% magasin storlek.
Pictogram minus.png 35% saktare avfyrningshastighet
Pictogram minus.png  Inga slumpmässiga kritiska träffar.


Närstridsvapen

Vapen Dödsikon Laddad Ammunition Buren Ammunition Skadeavstånd Noteringar / Speciella Effekter
Kukri
Standard
Kukri
Killicon kukri.png Bas: 65

Kritisk: 195

Frying Pan
Kampanj
Stekpanna
Killicon frying pan.png
Conscientious Objector
Tillverka
Vapenvägraren
Killicon conscientious objector.png
Freedom Staff
Kampanj / Tillverka
Frihetsstaven
Killicon freedom staff.png
Bat Outta Hell
Hitta
Bat Outta Hell
Killicon bat outta hell.png
Memory Maker
Utdelas
Minnesskapare
Killicon memory maker.png
Ham Shank
Kampanj
Kniviga kallskänkan
Killicon ham shank.png
Necro Smasher
Lås upp
Kusliga klubban
Killicon necro smasher.png
Crossing Guard
Packa upp
Övergångsvakten
Killicon crossing guard.png
Prinny Machete
Kampanj
Prinny-machete
Killicon prinny machete.png
Saxxy
Utdelas
Saxxyn
Killicon saxxy.png Limited item from the Replay Update.

Pictogram info.png Killed enemies freeze into solid Australium statues (purely cosmetic feature).

Golden Frying Pan
Utdelas
Gyllene Stekpanna
Killicon golden frying pan.png Limited item from the Two Cities Update.

Pictogram info.png Killed enemies freeze into solid Australium statues (purely cosmetic feature).

Tribalman's Shiv
Tillverka
Stamherrens Handgjorda Kniv
Killicon tribalman's shiv.png Bas: 33

Kritisk: 98

Blödning:
8 /sek. × 6 sek.

Pictogram plus.png Vid träff, orsakar blödning i 6 sekunder.

Pictogram minus.png Orsakar 50% mindre skada.

Bushwacka
Tillverka
Bushwacka
Killicon bushwacka.png Bas: 65

Kritisk: 195

Pictogram plus.png Orsakar kritiska träffar där det normalt skulle vara mini-kritiska.

Pictogram minus.png Ökar sårbarheten för eld med 20%.

Shahanshah
Tillverka
Shahanshahen
Killicon shahanshah.png Bas: 49 / 81

Kritisk: 146 / 244

Pictogram plus.png +25% orsakad skada när hälsan är under 50% av max.

Pictogram minus.png -25% orsakad skada när hälsan är mer än 50% av max.


Hånattack

Snipertaunt4.PNG Vapen BeskrivningDödsikon
Huvudartikel: Spetsning
Krypskytten drar bort en pil från sin båge, snurrar den bakom sig och pressar den sedan framåt medan han hotfullt muttrar: "Hugg, hugg, hugg." Fienden blir tillfälligt bedövad, tills Krypskytten sedan drar tillbaka pilen mot sin båge och dödar fienden. Detta hån kan även döda fiender som befinner sig bakom Krypskytten då han drar tillbaka pilen. Om Krypskytten dödas medan fienden är bedövad orsakar hånet ingen skada.
  • Killicon arrow stab.png

Föremålsuppsättningar

Huvudartikel: Föremåluppsättningar
Krok-O-Stil-Kitet
Backpack The Croc-o-Style Kit Bundle.png
Effekter

Lämna ditt nummer på dina offer


Lawrence av Australien
Item icon Timbuk-Tuesday Bundle.png
Effekter

Ingen inverkan


Kamparen Van Helsing
Item icon Camper Van Helsing.png
Effekter

Ingen inverkan


Frukt med dubbla syften
Item icon Fruit Shoot.png
Effekter

Reducerar chansen för hunger med upp till 13%


Urbana Proffset
Item icon Urban Professional Bundle.png
Effekter

Ingen inverkan


Skarpskyttepaketet
Item icon Scoper's Smoke.png
Effekter

Ingen inverkan


Mängurun
Item icon Marsupial Muzzle.png
Effekter

Ingen inverkan


Reptiloiden
Item icon Cranial Conspiracy.png
Effekter

Ingen inverkan

Kosmetiska föremål

Huvudartiklar: Kosmetiska föremål, Lista med kosmetiska föremål till Krypskytten, Lista med kosmetiska föremål som kan användas av alla klasser

Officiella klassavatarer

Officiela Klass Avatarer
Original Serie RED ÜberCharged set BLU ÜberCharged set
Sniperava.jpg Buffed red sniper.jpg Buffed blu sniper.jpg
Skaffa TF2 avatarer på Steam: Orginal

Framsteg

Achieved.png
Huvudartikel: Krypskyttsframsteg

Uppdateringshistorik

September 28, 2007 Patch
  • Fixade att tredjepersonsvyn av Krypskyttens siktningsanimation inte matchade med spelarens vy.

Januari 14, 2008 Patch

  • Lade till alternativ för Krypskyttegevär till Flera Spelare->Avancerat-dialogen. Om det är avaktiverat så kommer krypskyttegeväret inte att zooma in automatiskt efter ett zoomat skott.

Maj 21, 2009 Patch (Krypskytt mot Spion-Uppdateringen)

Augusti 13, 2009 Patch (Klasslösa Uppdateringen)

  • [Odokumenterad] Lade till kroppspartier för hattar.

December 22, 2009 Patch

  • Uppdaterade HUD-indikatorerna för Baseboll och Jarate till att stanna på skärmen när de är fulla.

Januari 27, 2010 Patch

  • Fixade att Krypskyttar kunde skjuta fiender genom portar.

September 30, 2010 Patch (Mann-Konomi Uppdateringen)

  • [Odokumenterad] Lade till oanvänt "Hi-five"-hån.

December 22, 2010 Patch

  • Krypskyttens sikte är nu synbart i förstaperson för spelare i åskådarläge.

Maj 5, 2011 Patch (Reprisuppdateringen)

  • Gemenskapsbidragna svarsregler implementerades till Spetsning.

Juni 8, 2011 Patch

  • [Odokumenterad] Nya skratthånsanimationer har lagts till men är oanvända.

Oktober 13, 2011 Patch (Manniversary Uppdateringen & Rea)

  • Reducerade talmängden efter flera dödanden
  • Lade till en replik till inzoomade hämndsvar
  • Lade till ytterligare träffsvar för Jarate

September 4, 2012 Patch

  • Fixade att icke-robotiska Krypskyttar spelade vissa av robot-Krypskyttens repliker

Oktober 26, 2012 Patch (Spectral Halloween Special)

  • [Odokumenterad] Fixade ett problem med att Krypskyttegevär inte kunde förstöra Pumpabomber eller skada halloween-bossar.

Juni 18, 2014 Patch (Kärlek & Krig Uppdateringen)

  • Bushwacka kan inte längre utdela slumpmässiga kritiska träffar.
  • Torpedens Trogna aktiverar nu fokus när spelaren trycker på omladdningsknappen.

December 12, 2014 Patch

Januari 7, 2015 Patch

  • Fixade att Prickskyttens Pläd gömde Krypskyttens hatt

Januari 15, 2015 Patch #1

  • Fixade ett fusk relaterat till HUD-panelen på Krypskyttens sikte.

September 12, 2016 Patch

  • Fixade en bugg relaterad till Krypskyttens zoom och hån.

November 10, 2016 Patch

  • Fixade att Krypskyttar inte bytte till sitt närstridsvapen medan de är under effekten av "liten"-förtrollningen.

Buggar

  • Krypskyttens primärvapen ger inte ifrån sig omladdningsljud från andra spelares perspektiv.
  • När Krypskytten tar av sig hatten under sitt närstridsvapenhån finns det ett positionsproblem med vissa kosmetiska föremål på Krypskyttens huvud.

Kuriosa

  • I hans stridsscen mot Spionen i Möt Spionen orsakar Spionen ett skärsår från vänstra sidan av Krypskyttens kind till hans näsa med sin Kniv. Ärren lades senare till Krypskyttens spelmodell tillsammans med Krypskytt mot Spion-Uppdateringen.
    • Det faktum att Krypskyttens huvud är bart under hans vapenhån är även det en referens till att Spionen skär bakdelen av Krypskyttens huvud i samma video.
  • Det par som presenteras som Krypskyttens föräldrar är egentligen hans adoptivföräldrar. Hans biologiska far och mor är egentligen Bill-Bel and Lar-Nah från Nya Zeeland, vilka av misstag sände Krypskytten till Australien via raket medan de bråkade om samma raket.
  • Krypskyttens röstskådespelare, John Patrick Lowrie, är gift med Ellen McLain, som gör rösten åt Administratören, så väl som GLaDOS i Portal-serien och Half Life 2:s Combine Overwatch Röst. Lowrie gör även rösterna för de manliga invånarna i Half Life 2.
  • Krypskytten, tillsammans med andra klasser, dyker upp i spelet Saints Row: The Third som en mask man kan ha på sig.
  • BLU:s första Krypskytt är lik Davy Crockett.
  • Krypskyttens solglasögon, hår och hatt kan ses i Worms: Reloaded som en av hattarna som kan väljas för spelarnas maskar.
  • Krypskyttklassen från Monday Night Combat fick Krypskyttens standardhatt, namngiven "Mental Illness", under en kampanj tillsammans med Team Fortress 2. Namnet är en referens till Möt Krypskytten, under vilken Krypskytten förklarar i en konversation med sin far att lönnmördande är ett jobb och inte en mental sjukdom som hans far insisterar att det är.
  • Enligt Expiration Date kan Krypskytten spela tenorsaxofon.
  • I Krypskyttens originalkoncept hade han en fiskhackare som vapen, men den ersattes senare med Kukrin.
  • Krypskyttens Kpist var från början menad att vara Spanarens primärvapen, vilket kan se i tidiga bilder, men detta slopades senare under utvecklingen. En fil vid namn tf_weapon_smg_scout finns fortfarande i spelfilerna.
  • Trots att Krypskytten alltid avbildas med en handske på bara sin vänstra hand tycks han ha handskar på båda händerna i sin förstapersonsvy.

Galleri


Relaterade produkter

Se även

Referenser

  1. a b Team Fortress 2 Trailer 2, släppt den 7:e juni, 2008.

Externa länkar