Difference between revisions of "Operation Holographic Harvest/fr"
m |
(Full page update, corrections & polish) |
||
(2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 2: | Line 2: | ||
[[File:Holographic Harvest promo.png|350px|right]] | [[File:Holographic Harvest promo.png|350px|right]] | ||
− | '''Opération Holographic Harvest''' est un tour communautaire [[Mann vs Machine/fr|Mann vs Machine]] organisé et hébergé par [http://steamcommunity.com/groups/potatomvmservers Potato's Custom MvM Servers] {{lang icon|en}}. Une bêta publique pour le tour a commencé le 10 octobre 2022, qui a duré jusqu'au 27 octobre 2022, date à laquelle le tour a été officiellement lancé. La campagne devrait se terminer le | + | L''''Opération Holographic Harvest''' est un tour communautaire [[Mann vs Machine/fr|Mann vs Machine]] organisé et hébergé par [http://steamcommunity.com/groups/potatomvmservers Potato's Custom MvM Servers] {{lang icon|en}}. Une bêta publique pour le tour a commencé le 10 octobre 2022, qui a duré jusqu'au 27 octobre 2022, date à laquelle le tour a été officiellement lancé. La campagne devrait se terminer le 1ᵉʳ décembre 2022. |
== Tour == | == Tour == | ||
− | Le 10 octobre 2022, l'Opération Holographic Harvest est entrée en bêta publique, avec 23 missions réparties sur 16 cartes, dont des reskins de cartes officielles sur le thème d'Halloween, comme Decay et Madhattan, reskins de [[Decoy/fr|Decoy]] et [[Mannhattan/fr|Mannhattan]], respectivement, ainsi que d'autres nouvelles cartes | + | Le 10 octobre 2022, l'Opération Holographic Harvest est entrée en bêta publique, avec 23 missions réparties sur 16 cartes, dont des reskins de cartes officielles sur le thème d'Halloween, comme Decay et Madhattan, reskins de [[Decoy/fr|Decoy]] et [[Mannhattan/fr|Mannhattan]], respectivement, ainsi que d'autres nouvelles cartes et des cartes de retour des campagnes précédentes. |
Plusieurs missions ont été ajoutées pendant la période de bêta, portant le total à 29 missions, réparties sur 17 cartes. Le tour a officiellement commencé le 27 octobre, avec l'ajout de missions et de cartes supplémentaires, ce qui a porté le total à 31 missions, réparties sur 18 cartes. L'ajout de missions et de cartes supplémentaires est prévu au cours de la campagne. | Plusieurs missions ont été ajoutées pendant la période de bêta, portant le total à 29 missions, réparties sur 17 cartes. Le tour a officiellement commencé le 27 octobre, avec l'ajout de missions et de cartes supplémentaires, ce qui a porté le total à 31 missions, réparties sur 18 cartes. L'ajout de missions et de cartes supplémentaires est prévu au cours de la campagne. | ||
Line 12: | Line 12: | ||
Ce tableau présente les missions disponibles pendant l'événement. | Ce tableau présente les missions disponibles pendant l'événement. | ||
{{Operation Holographic Harvest missions}} | {{Operation Holographic Harvest missions}} | ||
− | |||
{{Anchor|Reward}} | {{Anchor|Reward}} | ||
Line 18: | Line 17: | ||
{{Team colors infobox | {{Team colors infobox | ||
| team-colors-class1 = Holographic Harvest Carbon Compassion 2022 | | team-colors-class1 = Holographic Harvest Carbon Compassion 2022 | ||
− | | team-colors-class1-name = | + | | team-colors-class1-name = Compassion en carbone |
| team-colors-class2 = Holographic Harvest Zebra Zirconia 2022 | | team-colors-class2 = Holographic Harvest Zebra Zirconia 2022 | ||
− | | team-colors-class2-name = | + | | team-colors-class2-name = Zircone zébrée |
| team-colors-class3 = Holographic Harvest Lahsuniya Ratna 2022 | | team-colors-class3 = Holographic Harvest Lahsuniya Ratna 2022 | ||
− | | team-colors-class3-name = | + | | team-colors-class3-name = Œil-de-chat Ratna |
}} | }} | ||
Cet événement met en jeu quatre médailles : une en récompense de l'accomplissement du tour, et trois pour des dons à une campagne de charité au profit de The Rainforest Trust. | Cet événement met en jeu quatre médailles : une en récompense de l'accomplissement du tour, et trois pour des dons à une campagne de charité au profit de The Rainforest Trust. | ||
− | En accomplissant huit missions au cours de la campagne, le joueur obtient la médaille | + | En accomplissant huit missions au cours de la campagne, le joueur obtient la médaille Gourde en ferraille. De plus, les joueurs peuvent donner des montants variables sous forme d'[https://scrap.tf/holoharvest objets] ou de dons [https://tiltify.com/@potatomvm/holoharvest/donate monétaires] pour recevoir des médailles de donateur. En faisant un don d'au moins 5 USD à la campagne de charité, le joueur obtient la Compassion en carbone, en faisant un don d'au moins 15 USD, il obtient la médaille Zircone zébrée en plus de la médaille précédente, et en faisant un don d'au moins 25 USD, il obtient la médaille Œil-de-chat Ratna en plus des médailles précédentes. |
− | La médaille de joueur de la | + | La médaille de joueur de la Gourde en ferraille réutilise le modèle de la médaille Canteen Crasher Rust Starter de l'[[Operation Canteen Crasher/fr|Opération Canteen Crasher]], tandis que les autres médailles réutilisent des modèles de l'[[Operation Madness vs Machines/fr|Opération Madness vs Machines]] ; le Béryl bruni la Tourmaline tempérée et la Rhodonite royale, respectivement. |
− | Les quatre médailles sont initialement distribuées avec des configurations de peinture uniques : la | + | Les quatre médailles sont initialement distribuées avec des configurations de peinture uniques : la Gourde en ferraille est reçue avec une couleur violette saturée, similaire à la {{item link|Haunted Metal Scrap}}, et la Compassion en carbone est reçue avec une couleur marron kaki pour l'équipe RED et une nuance sombre de vert pour l'équipe BLU ; toutes ces couleurs spéciales ne sont pas autrement disponibles dans le jeu. La médaille Zircone zébrée est peinte {{item link|A Distinctive Lack of Hue}} pour l'équipe RED et {{item link|An Extraordinary Abundance of Tinge}} pour l'équipe BLU, alors que la médaille Œil-de-chat Ratna est peinte {{item link|Mann Co. Orange}} pour l'équipe RED et {{item link|A Distinctive Lack of Hue}} pour l'équipe BLU. |
− | La | + | La Gourde en ferraille a été contribuée au [[Steam Workshop/fr|Steam Workshop]] par {{Backpack Item Link|76561198060934132|6738393586}}, {{Backpack Item Link|76561198045651005|6738393623}}, {{Backpack Item Link|76561198130181779|6738716746}}, {{Backpack Item Link|76561198052695815|6738681619}}, {{Backpack Item Link|76561198067257865|6738708581}}, {{steamid|76561198066922621}}, {{Backpack Item Link|76561198059675572|6738393585}}, {{Backpack Item Link|76561198025371616|6738672447}}, {{Backpack Item Link|76561198023936575|6738393618}}, {{Backpack Item Link|76561198072705060|6740122235}}, {{steamid|76561198071195301}}, {{Backpack Item Link|76561198047437575|6738393584}}, {{Backpack Item Link|76561198000559913|6738711912}}, {{Backpack Item Link|76561197972481083|6738393583}}, {{Backpack Item Link|76561198049204840|6738713831}} et {{steamid|76561198035883728}}. |
− | La | + | La Compassion en carbone, Zircone zébrée et Œil-de-chat Ratna ont été contribuées au [[Steam Workshop/fr|Steam Workshop]] par {{Steamid|76561197972481083}}, {{Steamid|76561198000559913}}, {{Steamid|76561198001380197}}, {{Steamid|76561198023936575}}, {{Steamid|76561198024345013}}, {{Steamid|76561198025371616}}, {{Steamid|76561198035883728}}, {{Steamid|76561198045651005}}, {{Steamid|76561198059675572}}, {{Steamid|76561198066922621}}, {{Steamid|76561198067257865}}, {{Steamid|76561198071195301}}, {{Steamid|76561198072705060}}, {{Steamid|76561198089927284}}, {{Steamid|76561198120534946}}, {{Steamid|76561198130181779}} et {{Steamid|76561197996869097}}. |
{| | {| | ||
Line 42: | Line 41: | ||
| item-name = Holographic Harvest Haunted Scrap Canteen 2022 | | item-name = Holographic Harvest Haunted Scrap Canteen 2022 | ||
| quality = genuine | | quality = genuine | ||
− | | item-kind = | + | | item-kind = {{item kind|Community Medal}} |
| item-level = 1 | | item-level = 1 | ||
| item-description = {{item description|Holographic Harvest Haunted Scrap Canteen 2022}} | | item-description = {{item description|Holographic Harvest Haunted Scrap Canteen 2022}} | ||
| paint-color = A081FC | | paint-color = A081FC | ||
− | | item-flags = | + | | item-flags = {{attribute|CannotTrade}} |
}} | }} | ||
|{{Backpack item | |{{Backpack item | ||
Line 52: | Line 51: | ||
| item-name = Holographic Harvest Carbon Compassion 2022 | | item-name = Holographic Harvest Carbon Compassion 2022 | ||
| quality = genuine | | quality = genuine | ||
− | | item-kind = | + | | item-kind = {{item kind|Community Medal}} |
| item-level = 1 | | item-level = 1 | ||
| item-description = {{item description|Holographic Harvest Carbon Compassion 2022}} | | item-description = {{item description|Holographic Harvest Carbon Compassion 2022}} | ||
| paint-color = 926F52-0D380D | | paint-color = 926F52-0D380D | ||
− | | item-flags = | + | | item-flags = {{attribute|CannotTrade}} |
}} | }} | ||
|{{Backpack item | |{{Backpack item | ||
Line 62: | Line 61: | ||
| item-name = Holographic Harvest Zebra Zirconia 2022 | | item-name = Holographic Harvest Zebra Zirconia 2022 | ||
| quality = genuine | | quality = genuine | ||
− | | item-kind = | + | | item-kind = {{item kind|Community Medal}} |
| item-level = 1 | | item-level = 1 | ||
| item-description = {{item description|Holographic Harvest Zebra Zirconia 2022}} | | item-description = {{item description|Holographic Harvest Zebra Zirconia 2022}} | ||
| paint-color = 141414-E6E6E6 | | paint-color = 141414-E6E6E6 | ||
− | | item-flags = | + | | item-flags = {{attribute|CannotTrade}} |
}} | }} | ||
|{{Backpack item | |{{Backpack item | ||
Line 72: | Line 71: | ||
| item-name = Holographic Harvest Lahsuniya Ratna 2022 | | item-name = Holographic Harvest Lahsuniya Ratna 2022 | ||
| quality = genuine | | quality = genuine | ||
− | | item-kind = | + | | item-kind = {{item kind|Community Medal}} |
| item-level = 1 | | item-level = 1 | ||
| item-description = {{item description|Holographic Harvest Lahsuniya Ratna 2022}} | | item-description = {{item description|Holographic Harvest Lahsuniya Ratna 2022}} | ||
| paint-color = CF7336-141414 | | paint-color = CF7336-141414 | ||
− | | item-flags = | + | | item-flags = {{attribute|CannotTrade}} |
}} | }} | ||
|} | |} | ||
− | == Variantes peintes == | + | == Variantes peintes == |
+ | {{Painted variants/Notes}} | ||
{{Tabs | {{Tabs | ||
− | | title = Operation Holographic Harvest | + | | title = {{common string|Operation Holographic Harvest}} |
| orientation = horizontal | | orientation = horizontal | ||
− | | icon1 = Haunted Scrap Canteen | + | | icon1 = {{item name|Holographic Harvest Haunted Scrap Canteen 2022}} |
− | | icon2 = Carbon Compassion | + | | icon2 = {{item name|Holographic Harvest Carbon Compassion 2022}} |
− | | icon3 = Zebra Zirconia | + | | icon3 = {{item name|Holographic Harvest Zebra Zirconia 2022}} |
− | | icon4 = Lahsuniya Ratna | + | | icon4 = {{item name|Holographic Harvest Lahsuniya Ratna 2022}} |
| content1 = <nowiki></nowiki> | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
− | {{Painted variants| | + | {{Painted variants|override = Canteen Crasher Rust Starter Medal 2018|override-unpainted = Holographic Harvest Haunted Scrap Canteen 2022|h=0}} |
| content2 = <nowiki></nowiki> | | content2 = <nowiki></nowiki> | ||
− | {{Painted variants| | + | {{Painted variants|style=Gem Only|override = Madness vs Machines Burnished Beryl 2019|style-unpainted = none|override-unpainted = Holographic Harvest Carbon Compassion 2022|h=0|hh=0}} |
| content3 = <nowiki></nowiki> | | content3 = <nowiki></nowiki> | ||
− | {{Painted variants| | + | {{Painted variants|style=Gem Only|override = Madness vs Machines Tempered Tourmaline 2019|style-unpainted = none|override-unpainted = Holographic Harvest Zebra Zirconia 2022|h=0|hh=0}} |
| content4 = <nowiki></nowiki> | | content4 = <nowiki></nowiki> | ||
− | {{Painted variants| | + | {{Painted variants|style=Gem Only|override = Madness vs Machines Royal Rhodonite 2019|style-unpainted = none|override-unpainted = Holographic Harvest Lahsuniya Ratna 2022|h=0|hh=0}} |
}} | }} | ||
== Historique des mises à jour == | == Historique des mises à jour == | ||
'''{{Patch name|10|18|2022}}''' | '''{{Patch name|10|18|2022}}''' | ||
− | * {{Undocumented}} Les médailles Holographic Harvest | + | * {{Undocumented}} Les médailles Holographic Harvest ont été ajoutées au jeu. |
'''{{Patch name|10|20|2022}}''' | '''{{Patch name|10|20|2022}}''' | ||
− | * {{Undocumented}} Mise à jour de la couleur personnalisée et de l'icône d'inventaire pour la | + | * {{Undocumented}} Mise à jour de la couleur personnalisée et de l'icône d'inventaire pour la Gourde en ferraille - Holographic Harvest 2022. |
− | |||
− | |||
− | |||
== Liens externes == | == Liens externes == | ||
Line 117: | Line 114: | ||
* [https://www.rainforesttrust.org/ Rainforest Trust] {{lang icon|en}} | * [https://www.rainforesttrust.org/ Rainforest Trust] {{lang icon|en}} | ||
− | {{Community | + | {{Community Mann vs. Machine Operations Nav}} |
+ | {{Community Medal Nav}} | ||
+ | {{Community Events Nav|coluncolstate=uncollapsed}} | ||
+ | [[Category:Operation Holographic Harvest/fr]] | ||
[[Category:Community events/fr]] | [[Category:Community events/fr]] | ||
[[Category:Community-contributed items/fr]] | [[Category:Community-contributed items/fr]] | ||
+ | [[Category:Promotional items/fr]] | ||
[[Category:Paintable items/fr]] | [[Category:Paintable items/fr]] | ||
− | [[Category: | + | [[Category:Items with styles/fr]] |
Latest revision as of 23:14, 2 February 2024
L'Opération Holographic Harvest est un tour communautaire Mann vs Machine organisé et hébergé par Potato's Custom MvM Servers (anglais). Une bêta publique pour le tour a commencé le 10 octobre 2022, qui a duré jusqu'au 27 octobre 2022, date à laquelle le tour a été officiellement lancé. La campagne devrait se terminer le 1ᵉʳ décembre 2022.
Sommaire
Tour
Le 10 octobre 2022, l'Opération Holographic Harvest est entrée en bêta publique, avec 23 missions réparties sur 16 cartes, dont des reskins de cartes officielles sur le thème d'Halloween, comme Decay et Madhattan, reskins de Decoy et Mannhattan, respectivement, ainsi que d'autres nouvelles cartes et des cartes de retour des campagnes précédentes.
Plusieurs missions ont été ajoutées pendant la période de bêta, portant le total à 29 missions, réparties sur 17 cartes. Le tour a officiellement commencé le 27 octobre, avec l'ajout de missions et de cartes supplémentaires, ce qui a porté le total à 31 missions, réparties sur 18 cartes. L'ajout de missions et de cartes supplémentaires est prévu au cours de la campagne.
Missions approuvées
Ce tableau présente les missions disponibles pendant l'événement.
Carte | Mission | Vagues | Créateurs |
---|---|---|---|
Bloodlust | Terminal Lucidity | 7 | Literally A Moth |
Decay | Diptera Dash | Dylan_is_legend | |
Ghost Town | Phantasm | dareaperofsouls | |
Lostvalley | Spine Thief | 6 | Dylan_is_legend |
Madhattan | Night Shift | 5 | Lackryx |
Shank | Pumpkin Panic | 6 | Andrew Xtreme |
Seasons Greetings | 7 | owo Inky | |
Skeleclipse | Crescent Calamity | 6 | 『Yuugi Hoshiguma』 |
Sunburn | 5 | Andrew Xtreme |
Carte | Mission | Vagues | Créateurs |
---|---|---|---|
Decompose | Ghoulish Genesis | 1 | Andrew Xtreme |
Ghost Town | Misfortunes | 6 | the fat |
Legerdemain | Shrouded Shrieks | StardustSpy | |
Marsbase | Secret Struggle | 1 | Conga Dispenser |
Madhattan | Apocalyptic Assault | 6 | Andrew Xtreme |
Oxidize | Inverted Incursion | 5 | Braindawg |
Shadows | Bauernhof | 1 | Sntr |
Shank | Darksky Descendants | 6 | 『Yuugi Hoshiguma』 StardustSpy |
Spacepost | Lunar Madness | Skin King | |
Swirl Event | Carnival Carnage | Mudun | |
Revolving World | 1 | Retrowave (cashing out) | |
Trickster Terror | 7 | 『Yuugi Hoshiguma』 | |
Whitecliff Event | Dover | 6 | royal |
Dirge Disunion | Literally A Moth | ||
Villa | Recalled To Life | watermelon |
Carte | Mission | Vagues | Créateurs |
---|---|---|---|
Creepside | Celestial Broken Tomb | 5 | Mudun |
Decay | Deathwish | 6 | PDA Expert |
Heatrock | Slaughterhouse | 3 | Andrew Xtreme |
Madhattan | Diamonds In The Rough | 1 | DaMno Nuke |
Nightsky | Condemned Conflict | 5 | Literally A Moth |
Null | Call Of The Void | 6 | MIKObscura |
Shank | Mourning Star | 7 | Package O' Lies |
Skeleclipse | Spooky Sprockets | 3 | Quantum Apple |
When The Sun Shines Red | 4 | Bazooks |
Récompenses
RED | BLU |
Compassion en carbone | |
Zircone zébrée | |
Œil-de-chat Ratna | |
Cet événement met en jeu quatre médailles : une en récompense de l'accomplissement du tour, et trois pour des dons à une campagne de charité au profit de The Rainforest Trust.
En accomplissant huit missions au cours de la campagne, le joueur obtient la médaille Gourde en ferraille. De plus, les joueurs peuvent donner des montants variables sous forme d'objets ou de dons monétaires pour recevoir des médailles de donateur. En faisant un don d'au moins 5 USD à la campagne de charité, le joueur obtient la Compassion en carbone, en faisant un don d'au moins 15 USD, il obtient la médaille Zircone zébrée en plus de la médaille précédente, et en faisant un don d'au moins 25 USD, il obtient la médaille Œil-de-chat Ratna en plus des médailles précédentes.
La médaille de joueur de la Gourde en ferraille réutilise le modèle de la médaille Canteen Crasher Rust Starter de l'Opération Canteen Crasher, tandis que les autres médailles réutilisent des modèles de l'Opération Madness vs Machines ; le Béryl bruni la Tourmaline tempérée et la Rhodonite royale, respectivement.
Les quatre médailles sont initialement distribuées avec des configurations de peinture uniques : la Gourde en ferraille est reçue avec une couleur violette saturée, similaire à la Pièce de ferraille hantée, et la Compassion en carbone est reçue avec une couleur marron kaki pour l'équipe RED et une nuance sombre de vert pour l'équipe BLU ; toutes ces couleurs spéciales ne sont pas autrement disponibles dans le jeu. La médaille Zircone zébrée est peinte Un Manque de Camaïeux pour l'équipe RED et Une Touche d'Abondance Extraordinaire pour l'équipe BLU, alors que la médaille Œil-de-chat Ratna est peinte Orange Mann Co. pour l'équipe RED et Un Manque de Camaïeux pour l'équipe BLU.
La Gourde en ferraille a été contribuée au Steam Workshop par Colteh, Rev, Swordstone, Wave, Nuke, kratos , Benoist3012, Pelipoika, sigsegv, Hyperion, Hydrogen , sedisocks, Sntr, NeoDement, Star Bright et Interrobang .
La Compassion en carbone, Zircone zébrée et Œil-de-chat Ratna ont été contribuées au Steam Workshop par NeoDement , Sntr , Erikku , sigsegv , Jakapoa , Pelipoika , Interrobang , Rev , Benoist3012 , kratos , Nuke , Hydrogen , Hyperion , Pineapple Medals Bot , DaanBox , Swordstone et a whole thing of candy beans .
Gourde en ferraille - Holographic Harvest 2022 (Authentique) |
Compassion en carbone - Holographic Harvest 2022 (Authentique) |
Zircone zébrée - Holographic Harvest 2022 (Authentique) |
Œil-de-chat Ratna - Holographic Harvest 2022 (Authentique) |
Variantes peintes
- Gourde en ferraille - Holographic Harvest 2022
- Compassion en carbone - Holographic Harvest 2022
- Zircone zébrée - Holographic Harvest 2022
- Œil-de-chat Ratna - Holographic Harvest 2022
Historique des mises à jour
- [Non documenté] Les médailles Holographic Harvest ont été ajoutées au jeu.
- [Non documenté] Mise à jour de la couleur personnalisée et de l'icône d'inventaire pour la Gourde en ferraille - Holographic Harvest 2022.
Liens externes
- Annonce sur le blog officiel de Team Fortress 2 (anglais)
- Événement Steam officiel pour l'Opération Holographic Harvest (anglais)
- Collecte de fonds caritatifs Holographic Harvest (anglais)
- Holographic Harvest est lancée!!!! (anglais)
- potato.tf - Archive de la page d'accueil (anglais)
- scrap.tf - Archive de la page de dons (anglais)
- Rainforest Trust (anglais)
|
|