Difference between revisions of "Australium weapons/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m
 
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{DISPLAYTITLE:オーストラリウム武器}}
 
{{DISPLAYTITLE:オーストラリウム武器}}
−
{{Quotation|'''オーストラリウム武器'''の宣伝文句|Two Cities のツアーをクリアすると、このゲームにおいて最高に珍しい、途方もないとまで言われるかもしれないレアアイテムが手に入る可能性があります…オーストラリウム武器です。<br/>（ト書：ここで静寂に包まれる、会場の後ろから一人が遅れて拍手する、その後万雷の拍手が会場を包む） }}
 
 
{{Backpack item
 
{{Backpack item
−
| style     = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
+
| style       = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
−
| custom-name = {{Common string|Australium item|Flame Thrower}}
+
| item-name    = Australium Flame Thrower
 +
| custom-name = {{Common string|Australium item|Flame Thrower}}
 
| no-custom-name-quotes = yes
 
| no-custom-name-quotes = yes
−
| item-name  = Australium Flame Thrower
+
| quality      = Strange
−
| quality    = Strange
+
| strange-icon = yes
−
| item-level = Strange 火炎放射器 - キル数: 0
+
| rankson      = Kills
 +
| killcount    = 0
 +
| item-kind          = {{item kind|Flame Thrower}}
 +
  | item-description = {{item description|Flame Thrower}}
 +
  | att-1-positive  = {{attribute|ExtinguishRestoresHealth|20}}
 
}}
 
}}
 +
 +
{{Quotation|'''オーストラリウム武器'''の宣伝文句|Two Cities のツアーをクリアすると、このゲームにおいて最高に珍しい、途方もないとまで言われるかもしれないレアアイテムが手に入る可能性があります…オーストラリウム武器です。<br/>（ト書：ここで静寂に包まれる、会場の後ろから一人が遅れて拍手する、その後万雷の拍手が会場を包む） }}
 +
 
'''オーストラリウム武器'''は{{update link|Two Cities Update}}で追加された、クラス別の非常にレアな武器です。[[Botkiller weapons/ja|ボットキラー武器]]と同じく、これは特定の[[weapons/ja|武器]]のリスキンであり、[[Mann vs. Machine/ja|Mann vs. Machine]]の上級またはエキスパート難易度の Tour of Duty を完了すると入手可能です。これらの武器は[[Australium/ja|同名の物質]]で出来ており、この黄金の塗装はあくまで装飾です。これらは{{item link|Golden Wrench}}や{{item link|Saxxy}}と同じ物質から出来ているにも関わらず、敵を倒した時に黄金像に変える能力はありません(ただし{{item link|Golden Frying Pan}}だけは同じ能力を持っています)。全てのオーストラリウム武器は[[Strange/ja|ストレンジ]]クオリティです。
 
'''オーストラリウム武器'''は{{update link|Two Cities Update}}で追加された、クラス別の非常にレアな武器です。[[Botkiller weapons/ja|ボットキラー武器]]と同じく、これは特定の[[weapons/ja|武器]]のリスキンであり、[[Mann vs. Machine/ja|Mann vs. Machine]]の上級またはエキスパート難易度の Tour of Duty を完了すると入手可能です。これらの武器は[[Australium/ja|同名の物質]]で出来ており、この黄金の塗装はあくまで装飾です。これらは{{item link|Golden Wrench}}や{{item link|Saxxy}}と同じ物質から出来ているにも関わらず、敵を倒した時に黄金像に変える能力はありません(ただし{{item link|Golden Frying Pan}}だけは同じ能力を持っています)。全てのオーストラリウム武器は[[Strange/ja|ストレンジ]]クオリティです。
  
Line 24: Line 33:
 
* オーストラリウム武器の[[BLU/ja|BLU]]チーム用の腕部分のスキンが誤っていたのを修正した。
 
* オーストラリウム武器の[[BLU/ja|BLU]]チーム用の腕部分のスキンが誤っていたのを修正した。
  
−
'''{{Patch name|08|27|2014}}'''
+
'''{{Patch name|8|27|2014}}'''
 
* オーストラリウム{{item link|Scattergun}}のマテリアルがピクセル化していたのを修正した。
 
* オーストラリウム{{item link|Scattergun}}のマテリアルがピクセル化していたのを修正した。
  
Line 30: Line 39:
 
* Mann vs. Machine の全ての上級・エキスパート難易度のツアーでオーストラリウム武器を入手可能になった(これ以前はTwo Cities ツアーでのみ入手可能だった)。
 
* Mann vs. Machine の全ての上級・エキスパート難易度のツアーでオーストラリウム武器を入手可能になった(これ以前はTwo Cities ツアーでのみ入手可能だった)。
  
−
'''{{Patch name|03|31|2015}}'''
+
'''{{Patch name|3|31|2015}}'''
 
* オーストラリウム{{item link|Scattergun}}の発射時のマテリアルを修正した。
 
* オーストラリウム{{item link|Scattergun}}の発射時のマテリアルを修正した。
  
 
== ギャラリー ==
 
== ギャラリー ==
−
=== スカウト用の武器 ===
+
{{Tabs
 +
| noalign = 1
 +
| width = 90%
 +
| title = {{common string|Gallery}}
 +
| orientation = horizontal
 +
| icon1 = {{class name|Scout}}
 +
| icon2 = {{class name|Soldier}}
 +
| icon3 = {{class name|Pyro}}
 +
| icon4 = {{class name|Demoman}}
 +
| icon5 = {{class name|Heavy}}
 +
| icon6 = {{class name|Engineer}}
 +
| icon7 = {{class name|Medic}}
 +
| icon8 = {{class name|Sniper}}
 +
| icon9 = {{class name|Spy}}
 +
| icon10 = プロモーション画像
 +
| content1 = <nowiki></nowiki>
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Australium scattergun.png | オーストラリウム{{item link|Scattergun}}の一人称視点
 
File:Australium scattergun.png | オーストラリウム{{item link|Scattergun}}の一人称視点
 
File:Australium Force-a-Nature.png | オーストラリウム{{item link|Force-a-Nature}}の一人称視点
 
File:Australium Force-a-Nature.png | オーストラリウム{{item link|Force-a-Nature}}の一人称視点
 
</gallery>
 
</gallery>
−
 
+
| content2 = <nowiki></nowiki>
−
=== ソルジャー用の武器 ===
 
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Australium rocketlauncher.png | オーストラリウム{{item link|Rocket Launcher}}の一人称視点
 
File:Australium rocketlauncher.png | オーストラリウム{{item link|Rocket Launcher}}の一人称視点
 
File:Australium Black Box.png | オーストラリウム{{item link|Black Box}}の一人称視点
 
File:Australium Black Box.png | オーストラリウム{{item link|Black Box}}の一人称視点
 
</gallery>
 
</gallery>
−
 
+
| content3 = <nowiki></nowiki>
−
=== パイロ用の武器 ===
 
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Australium Flame Thrower.png | オーストラリウム{{item link|Flame Thrower}}の一人称視点
 
File:Australium Flame Thrower.png | オーストラリウム{{item link|Flame Thrower}}の一人称視点
 
File:Australium Axtinguisher.png | オーストラリウム{{item link|Axtinguisher}}の一人称視点
 
File:Australium Axtinguisher.png | オーストラリウム{{item link|Axtinguisher}}の一人称視点
 
</gallery>
 
</gallery>
−
 
+
| content4 = <nowiki></nowiki>
−
=== デモマン用の武器 ===
 
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Australium grenadelauncher.png | オーストラリウム{{item link|Grenade Launcher}}の一人称視点
 
File:Australium grenadelauncher.png | オーストラリウム{{item link|Grenade Launcher}}の一人称視点
Line 66: Line 87:
 
File:Tide Turner with Australium Eyelander First Person.png|オーストラリウム{{item name|Eyelander}}の一人称視点、{{item link|Tide Turner}}も同時装備
 
File:Tide Turner with Australium Eyelander First Person.png|オーストラリウム{{item name|Eyelander}}の一人称視点、{{item link|Tide Turner}}も同時装備
 
</gallery>
 
</gallery>
−
 
+
| content5 = <nowiki></nowiki>
−
=== ヘビー用の武器 ===
 
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Australium minigun.png ‎| オーストラリウム{{item link|Minigun}}の一人称視点
 
File:Australium minigun.png ‎| オーストラリウム{{item link|Minigun}}の一人称視点
 
File:Australium Tomislav.png ‎| オーストラリウム{{item link|Tomislav}}の一人称視点
 
File:Australium Tomislav.png ‎| オーストラリウム{{item link|Tomislav}}の一人称視点
 
</gallery>
 
</gallery>
−
 
+
| content6 = <nowiki></nowiki>
−
=== エンジニア用の武器 ===
 
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Australium Frontier Justice.png ‎| オーストラリウム{{item link|Frontier Justice}}の一人称視点
 
File:Australium Frontier Justice.png ‎| オーストラリウム{{item link|Frontier Justice}}の一人称視点
Line 79: Line 98:
 
File:Australium wrench.png ‎‎| オーストラリウム{{item link|Wrench}}の一人称視点
 
File:Australium wrench.png ‎‎| オーストラリウム{{item link|Wrench}}の一人称視点
 
</gallery>
 
</gallery>
−
 
+
| content7 = <nowiki></nowiki>
−
=== メディック用の武器 ===
 
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Australium Blutsauger RED.png ‎‎| [[RED/ja|RED]] のオーストラリウム{{item link|Blutsauger}}の一人称視点
 
File:Australium Blutsauger RED.png ‎‎| [[RED/ja|RED]] のオーストラリウム{{item link|Blutsauger}}の一人称視点
Line 87: Line 105:
 
File:Australium medigun blu.png ‎‎| BLU のオーストラリウム{{item name|Medi Gun}}の一人称視点
 
File:Australium medigun blu.png ‎‎| BLU のオーストラリウム{{item name|Medi Gun}}の一人称視点
 
</gallery>
 
</gallery>
−
 
+
| content8 = <nowiki></nowiki>
−
=== スナイパー用の武器 ===
 
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Australium sniperrife.png  ‎‎| オーストラリウム{{item link|Sniper Rifle}}の一人称視点、
 
File:Australium sniperrife.png  ‎‎| オーストラリウム{{item link|Sniper Rifle}}の一人称視点、
 
File:Australium SMG.png  ‎‎| オーストラリウム{{item link|SMG}}の一人称視点、
 
File:Australium SMG.png  ‎‎| オーストラリウム{{item link|SMG}}の一人称視点、
 
</gallery>
 
</gallery>
−
 
+
| content9 = <nowiki></nowiki>
−
=== スパイ用の武器 ===
 
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Australium Ambassador RED.png ‎‎‎| [[RED/ja|RED]] のオーストラリウム{{item link|Ambassador}}の一人称視点
 
File:Australium Ambassador RED.png ‎‎‎| [[RED/ja|RED]] のオーストラリウム{{item link|Ambassador}}の一人称視点
Line 103: Line 119:
 
File:Australium knife ready to backstab blu 1st person.png | BLU のオーストラリウム{{item name|Knife}}の一人称視点、バックスタブ準備完了
 
File:Australium knife ready to backstab blu 1st person.png | BLU のオーストラリウム{{item name|Knife}}の一人称視点、バックスタブ準備完了
 
</gallery>
 
</gallery>
−
 
+
| content10 = <nowiki></nowiki>
−
=== {{item link|Golden Frying Pan}} ===
 
−
<gallery>
 
−
File:Golden Frying Pan Scout.png ‎‎| [[Scout/ja|スカウト]]の一人称視点
 
−
File:Golden Frying Pan Soldier RED.png ‎‎| [[RED/ja|RED]] の[[Soldier/ja|ソルジャー]]の一人称視点
 
−
File:Golden Frying Pan Soldier BLU.png ‎‎| [[BLU/ja|BLU]] のソルジャーの一人称視点
 
−
File:Golden Frying Pan Pyro RED.png ‎‎| RED の[[Pyro/ja|パイロ]]の一人称視点
 
−
File:Golden Frying Pan Pyro BLU.png ‎‎| BLU のパイロの一人称視点
 
−
File:Golden Frying Pan Demoman.png ‎‎| [[Demoman/ja|デモマン]]の一人称視点
 
−
File:Golden Frying Pan Heavy.png ‎‎| [[Heavy/ja|ヘビー]]の一人称視点
 
−
File:Golden Frying Pan Engineer.png ‎‎| エンジニアの一人称視点
 
−
File:Golden Frying Pan Medic RED.png ‎‎| RED の[[Medic/ja|メディック]]の一人称視点
 
−
File:Golden Frying Pan Medic BLU.png ‎‎| BLU のメディックの一人称視点
 
−
File:Golden Frying Pan Sniper.png ‎‎| [[Sniper/ja|スナイパー]]の一人称視点
 
−
File:Golden Frying Pan Spy RED.png ‎‎| RED の[[Spy/ja|スパイ]]の一人称視点
 
−
File:Golden Frying Pan Spy BLU.png ‎‎| BLU のスパイの一人称視点
 
−
</gallery>
 
−
 
 
−
=== プロモーション画像 ===
 
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Australium Sniper Rifle.png | 第一日目のページに掲載されたオーストラリウム{{item link|Sniper Rifle}}
 
File:Australium Sniper Rifle.png | 第一日目のページに掲載されたオーストラリウム{{item link|Sniper Rifle}}
−
File:Day2_austr_minigun_rottenburg.PNG | [[Sound of Medicine/ja|Sound of Medicine]] の動画のラスト数秒に登場したオーストラリウム{{item link|Minigun}}
+
File:Day2_austr_minigun_rottenburg.PNG | [[The Sound of Medicine/ja|The Sound of Medicine]] の動画のラスト数秒に登場したオーストラリウム{{item link|Minigun}}
 
</gallery>
 
</gallery>
 +
}}
  
 
== 関連項目 ==
 
== 関連項目 ==
 
* [[Tour of Duty/ja|Tour of Duty]]
 
* [[Tour of Duty/ja|Tour of Duty]]
 
* [[Reskins/ja|リスキン]]
 
* [[Reskins/ja|リスキン]]
 +
 
{{Two Cities Update Nav}}
 
{{Two Cities Update Nav}}
  
−
[[Category:Limited items/ja]]
+
[[Category:Reskins/ja]]
 +
[[Category:Self-illuminated/ja]]
 +
[[Category:Weapons/ja]]

Latest revision as of 17:18, 4 March 2024

Dead Heat Icon.pngこの翻訳記事の内容は更新が必要です。
Australium weaponsの編集タブから記事の編集を行い、記述内容の向上を行って頂けます。詳しくはHelp:Language translationをご覧ください。


Viewmode strange.png
Backpack Australium Flame Thrower.png

オーストラリウム 火炎放射器
ストレンジ 火炎放射器 - キル数: 0
仲間を消火すると、ヘルスを 20 回復
Afterburn reduces Medi Gun healing and resist shield effects.
Alt-Fire: Release a blast of air that pushes enemies and projectiles and extinguishes teammates that are on fire.

「
Two Cities のツアーをクリアすると、このゲームにおいて最高に珍しい、途方もないとまで言われるかもしれないレアアイテムが手に入る可能性があります…オーストラリウム武器です。
（ト書：ここで静寂に包まれる、会場の後ろから一人が遅れて拍手する、その後万雷の拍手が会場を包む）
— オーストラリウム武器の宣伝文句
 」

オーストラリウム武器はTwo Cities アップデートで追加された、クラス別の非常にレアな武器です。ボットキラー武器と同じく、これは特定の武器のリスキンであり、Mann vs. Machineの上級またはエキスパート難易度の Tour of Duty を完了すると入手可能です。これらの武器は同名の物質で出来ており、この黄金の塗装はあくまで装飾です。これらはゴールデンレンチやSaxxyと同じ物質から出来ているにも関わらず、敵を倒した時に黄金像に変える能力はありません(ただしゴールデンフライパンだけは同じ能力を持っています)。全てのオーストラリウム武器はストレンジクオリティです。

オーストラリウム武器の一覧

v • d • e
入手可能なオーストラリウム武器の一覧
メイン武器 Australium Scattergun Australium Force-A-Nature
オーストラリウム 散弾銃 オーストラリウム Force-A-Nature
メイン武器 Australium Rocket Launcher Australium Black Box
オーストラリウム ロケットランチャー オーストラリウム Black Box
メイン武器 Australium Flame Thrower
オーストラリウム 火炎放射器
近接 Australium Axtinguisher
オーストラリウム Axtinguisher
メイン武器 Australium Grenade Launcher
オーストラリウム グレネードランチャー
サブ武器 Australium Stickybomb Launcher
オーストラリウム 粘着爆弾ランチャー
近接 Australium Eyelander
オーストラリウム Eyelander
メイン武器 Australium Minigun Australium Tomislav
オーストラリウム ミニガン オーストラリウム Tomislav
メイン武器 Australium Frontier Justice
オーストラリウム Frontier Justice
近接 Australium Wrench
オーストラリウム レンチ
メイン武器 Australium Blutsauger
オーストラリウム Blutsauger
サブ武器 Australium Medi Gun
オーストラリウム メディガン
メイン武器 Australium Sniper Rifle
オーストラリウム スナイパーライフル
サブ武器 Australium SMG
オーストラリウム SMG
サブ武器 Australium Ambassador
オーストラリウム Ambassador
近接 Australium Knife
オーストラリウム ナイフ

アップデート履歴

2013年11月21日 パッチ (Two Cities アップデート)

  • [非公開] オーストラリウム武器がゲームに追加された。

2014年2月7日 パッチ

2014年7月8日 パッチ

  • オーストラリウム武器のBLUチーム用の腕部分のスキンが誤っていたのを修正した。

2014年8月27日 パッチ

  • オーストラリウム散弾銃のマテリアルがピクセル化していたのを修正した。

2014年12月22日 パッチ

  • Mann vs. Machine の全ての上級・エキスパート難易度のツアーでオーストラリウム武器を入手可能になった(これ以前はTwo Cities ツアーでのみ入手可能だった)。

2015年3月31日 パッチ

  • オーストラリウム散弾銃の発射時のマテリアルを修正した。

ギャラリー

[hide]ギャラリー
  • スカウト
  • ソルジャー
  • パイロ
  • デモマン
  • ヘビー
  • エンジニア
  • メディック
  • スナイパー
  • スパイ
  • プロモーション画像

  • オーストラリウムグレネードランチャーの一人称視点

  • オーストラリウム粘着爆弾ランチャーの一人称視点

  • オーストラリウムEyelanderの一人称視点

  • オーストラリウムEyelanderの一人称視点、Chargin' Targeも同時装備

  • オーストラリウムEyelanderの一人称視点、REDのフェスティブChargin' Targeも同時装備

  • オーストラリウムEyelanderの一人称視点、BLUのフェスティブChargin' Targeも同時装備

  • オーストラリウムEyelanderの一人称視点、Splendid Screenも同時装備(Classic スタイル)

  • オーストラリウムEyelanderの一人称視点、Splendid Screenも同時装備(Spike スタイル)

  • オーストラリウムEyelanderの一人称視点、Splendid Screenも同時装備(矢 スタイル)

  • オーストラリウムEyelanderの一人称視点、Splendid Screenも同時装備(Spike and Arrow スタイル)

  • オーストラリウムEyelanderの一人称視点、Tide Turnerも同時装備

  • オーストラリウムミニガンの一人称視点

  • オーストラリウムTomislavの一人称視点

  • RED のオーストラリウムBlutsaugerの一人称視点

  • BLU のオーストラリウムBlutsaugerの一人称視点

  • RED のオーストラリウムメディガンの一人称視点

  • BLU のオーストラリウムメディガンの一人称視点

  • RED のオーストラリウムAmbassadorの一人称視点

  • BLU のオーストラリウムAmbassadorの一人称視点

  • RED のオーストラリウムナイフの一人称視点

  • RED のオーストラリウムナイフの一人称視点、バックスタブ準備完了

  • BLU のオーストラリウムナイフの一人称視点

  • BLU のオーストラリウムナイフの一人称視点、バックスタブ準備完了

show;hide

関連項目

v • d • e
Reanimator Base.png Two Cities アップデート
マップ
ミッション
非ツアー
武器
装飾アイテム
アイテム
実績
その他
動画
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Australium_weapons/ja&oldid=3640310"