Difference between revisions of "Aperture Labs Hard Hat/sv"
m |
m (full paint) |
||
(9 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{trans}} | + | {{update trans}} |
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | + | | type = cosmetic | |
− | | type | + | | image = Aperture Labs Hard Hat.png |
− | | image | + | | team-colors = yes |
− | | team-colors | + | | team-colors-class1 = Classified |
− | | used-by | + | | team-colors-class2 = Aperture Logo |
− | | released | + | | team-colors-class1-name = {{item name|classified}} |
− | | availability | + | | team-colors-class2-name = {{item name|Aperture Logo}} |
− | | trade | + | | used-by = [[Classes/sv|Alla klasser]] |
− | | gift | + | | equip-region = hat |
− | | marketable | + | | released = {{Patch name|4|5|2011}} |
− | | paint | + | | availability = {{avail|promotional-expired}} |
− | | numbered | + | | trade = yes |
− | | loadout | + | | gift = yes |
− | | quality | + | | marketable = yes |
− | | level = | + | | paint = yes |
− | | | + | | rename = yes |
− | | | + | | numbered = no |
+ | | loadout = yes | ||
+ | | quality = genuine | ||
+ | | item-kind = Hjälm | ||
+ | | item-level = 10 | ||
+ | | limited = yes | ||
+ | | item-description = Potatisdriven personlig belysning och kranieskyddsapparatur.<br><br>EJ FÖR ANVÄNDNING UTANFÖR OFFICIELLA APERTURE-ANLÄGGNINGAR. | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|''' | + | {{Quotation|'''Cave Johnson'''|Jag inser att femhundra kronor är en svindlande summa för vissa av er, men försök att inte kasta bort allt på... Vad kan de här människorna tänkas köpa, Caroline? Sjaviga hattar? Skäggpomada?|sound=Cave_Johnson_seventies_intro07.wav|en-sound=yes}} |
− | '''{{ | + | '''{{item name|Aperture Labs Hard Hat}}''' är en [[Cosmetic items/sv|kosmetiskt]] [[Promotional items/sv|kampanjföremål]] för [[Classes/sv|alla klasser]]. Det är en vit skyddshjälm, med en [[Self-illumination/sv|självlysande]] lagfärgad gruvlampa kopplad till en potatis som batteri. Vävtejp täcker över en [[Media:Potato_emblem.png|okänd rund logga]] på ena sidan av hatten. |
− | Denna | + | Denna föremål ficks från 5 April 2011 till spelare som köpte [[Potato Sack/sv|Potato Sack]] paketet, eller ägde alla spel som fanns med i paketet på Steam, och kundes fås tills ''[[Portal 2/sv|Portal 2]]'' släpptes ut. Den kan bäras av Atlas och P-Body som 'Aperture Labs Hard Hat'. |
== Målade varianter == | == Målade varianter == | ||
− | {{Painted variants|default=classified}} | + | {{Painted variants/Notes}} |
− | {{Painted variants|style=Aperture Logo}} | + | {{Tabs |
+ | | noalign = 1 | ||
+ | | width = 430px | ||
+ | | title = {{common string|Painted variants}} | ||
+ | | orientation = horizontal | ||
+ | | icon1 = {{style name|classified}} | ||
+ | | icon2 = {{style name|Aperture Logo}} | ||
+ | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants full|default=classified|h=0}} | ||
+ | | content2 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants full|style=Aperture Logo|h=0}} | ||
+ | }} | ||
− | == | + | == Stilar == |
{{Styles table | {{Styles table | ||
| image1 = RED Aperture Labs Hard Hat.png | | image1 = RED Aperture Labs Hard Hat.png | ||
Line 40: | Line 58: | ||
== Uppdateringshistorik == | == Uppdateringshistorik == | ||
'''{{Patch name|4|5|2011}}''' | '''{{Patch name|4|5|2011}}''' | ||
− | *{{ | + | * {{Undocumented}} Föremålet har lagts till i spelet. |
+ | |||
'''{{Patch name|4|7|2011}}''' | '''{{Patch name|4|7|2011}}''' | ||
− | *{{ | + | * {{Undocumented}} Är nu färgbar. |
− | == | + | == Kuriosa == |
− | * Denna hatt är en referens till det klassiska exprimentet<ref>[[w:Lemon battery#Variations|Potato Batteries]]{{lang icon|en}} on Wikipedia</ref>där en potatis används för att driva en klocka eller ett ljus. | + | * Denna hatt är en referens till det klassiska exprimentet<ref>[[w:Lemon battery#Variations|Potato Batteries]] {{lang icon|en}} on Wikipedia</ref>där en potatis används för att driva en klocka eller ett ljus. |
− | |||
* I Portal 2 coop så är tejpen borttagen, och visar den gamla Aperture Laboratories loggan. | * I Portal 2 coop så är tejpen borttagen, och visar den gamla Aperture Laboratories loggan. | ||
− | |||
== Galleri == | == Galleri == | ||
− | <gallery perrow=3> | + | <gallery perrow="3"> |
− | + | File:Scout potato hat.png|[[Scout/sv|Spanaren]] | |
− | + | File:Soldier potato hat.png|[[Soldier/sv|Soldaten]] | |
− | + | File:Pyro potato hat.png|[[Pyro/sv|Pyro]] | |
− | + | File:Demoman potato hat.png|[[Demoman/sv|Demomannen]] | |
− | + | File:Heavy potato hat.png|[[Heavy/sv|Tunga Artilleristen]] | |
− | + | File:Engy potato hat.png|[[Engineer/sv|Teknikern]] | |
− | + | File:Medic potato hat.png|[[Medic/sv|Sjukvårdaren]] | |
− | + | File:Sniper potato hat.png|[[Sniper/sv|Krypskytten]] | |
− | + | File:Spy potato hat.png|[[Spy/sv|Spionen]] | |
− | File: | + | File:Potato Sack Steam announcement.png|Reklamen på Steam för hatten. |
− | File:Potatosack banner2.jpg|Reklambannern för Potato Sack på Steam som både nämner hatten och Portal 2 Co-Op skins tillagda som en bonus. | + | File:Potatosack banner2.jpg|Reklambannern för Potato Sack på Steam som både nämner hatten och ''[[Portal 2/sv|Portal 2]]'' Co-Op skins tillagda som en bonus. |
− | File:P- | + | File:P-body hardhat.png|Den otäckta versionen för P-body i ''Portal 2''. |
− | File: | + | File:Atlas hardhat.png|Den otäckta versionen för Atlas i ''Portal 2''. |
</gallery> | </gallery> | ||
== Se även == | == Se även == | ||
+ | * ''[[Portal 2/sv|Portal 2]]'' | ||
* {{Item link|Resurrection Associate Pin}} | * {{Item link|Resurrection Associate Pin}} | ||
* {{Item link|Companion Cube Pin}} | * {{Item link|Companion Cube Pin}} | ||
− | |||
* [[Potato Sack/sv|Potato Sack]] | * [[Potato Sack/sv|Potato Sack]] | ||
− | {{ | + | {{Portal 2 Crossover Hat Nav}} |
− | {{Promo | + | {{Promo Nav}} |
− | {{ | + | {{Hat Nav}} |
− | |||
− | |||
[[Category:Self-illuminated/sv]] | [[Category:Self-illuminated/sv]] | ||
− |
Latest revision as of 23:27, 1 May 2024
Denna översättning behöver uppdateras. Du kan hjälpa till att förbättra genom att redigera sidan med innehåll från Aperture Labs Hard Hat (view source). Se även Help:Language translation. |
“ | Jag inser att femhundra kronor är en svindlande summa för vissa av er, men försök att inte kasta bort allt på... Vad kan de här människorna tänkas köpa, Caroline? Sjaviga hattar? Skäggpomada?
Klicka för att lyssna (på Engelska)
— Cave Johnson
|
” |
Aperture Labs Hjälm är en kosmetiskt kampanjföremål för alla klasser. Det är en vit skyddshjälm, med en självlysande lagfärgad gruvlampa kopplad till en potatis som batteri. Vävtejp täcker över en okänd rund logga på ena sidan av hatten.
Denna föremål ficks från 5 April 2011 till spelare som köpte Potato Sack paketet, eller ägde alla spel som fanns med i paketet på Steam, och kundes fås tills Portal 2 släpptes ut. Den kan bäras av Atlas och P-Body som 'Aperture Labs Hard Hat'.
Målade varianter
Huvudartikel: Färgburk
Lägg muspekaren över bilden för att förhandsgranska den över en svart bakgrund.
[hide]Målade varianter
- [hemligstämplad]
- Aperture Logo
show;hide
Stilar
Huvudartikel: Stilar
Stilar | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[hemligstämplad] | Aperture Logo |
Uppdateringshistorik
- [Odokumenterad] Föremålet har lagts till i spelet.
- [Odokumenterad] Är nu färgbar.
Kuriosa
- Denna hatt är en referens till det klassiska exprimentet[1]där en potatis används för att driva en klocka eller ett ljus.
- I Portal 2 coop så är tejpen borttagen, och visar den gamla Aperture Laboratories loggan.
Galleri
Reklambannern för Potato Sack på Steam som både nämner hatten och Portal 2 Co-Op skins tillagda som en bonus.
Se även
|
|
- ↑ Potato Batteries (Engelska) on Wikipedia