Difference between revisions of "Tiny Timber/fi"
(Created and translated Tiny Timber article into Finnish) |
(Paint) |
||
(9 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | type | + | | type = cosmetic |
− | | image | + | | image = Tiny Timber.png |
− | | used-by | + | | imagewidth = 251px |
− | | equip-region | + | | used-by = {{used by|Pyro}} |
− | | contributed-by | + | | equip-region = back |
− | | released | + | | contributed-by = {{Steamid|76561198113553939}} |
− | | availability | + | | released = {{Patch name|12|20|2013}} |
− | | trade | + | | released-major = Smissmas 2013 |
− | | gift | + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate79-expired|collectors|keyless-crate}} |
− | | paint | + | | trade = yes |
− | | rename | + | | gift = yes |
− | | numbered | + | | marketable = yes |
− | | loadout | + | | paint = yes |
− | + | | rename = yes | |
− | + | | numbered = no | |
− | | item- | + | | loadout = yes |
+ | | item-kind = {{item kind|Backpack}} | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|'''Polttopuupakkaus''' mainosteksti|Milloin me menemme vassaloimaan nykyaikaisille taistelukentille, elämästä voi tulla kovin monimutkaista. Tämän takia on lohduttavaa turvautua yksinkertaisimpiin asioihin, kuten luotettavaan vanhanaikaiseen syttöpuuhun. Joko olet paistamassa kesä-nakkisämpylöitä tai korventamassa naapurin kastanjia avotulessa tällä sesongilla, käytä Enkindlingiä. Tunne oikein tehtyjen asioiden leimuaminen. Ja jaa tämä leimu jokaisen kanssa, jonka tapaat! }} | + | |
+ | {{Quotation|'''Polttopuupakkaus''' mainosteksti|Milloin me menemme vassaloimaan nykyaikaisille taistelukentille, elämästä voi tulla kovin monimutkaista. Tämän takia on lohduttavaa turvautua yksinkertaisimpiin asioihin, kuten luotettavaan vanhanaikaiseen syttöpuuhun. Joko olet paistamassa kesä-nakkisämpylöitä tai korventamassa naapurin kastanjia avotulessa tällä sesongilla, käytä Enkindlingiä. Tunne oikein tehtyjen asioiden leimuaminen. Ja jaa tämä leimu jokaisen kanssa, jonka tapaat!}} | ||
'''Polttopuupakkaus''' on [[Steam Workshop/fi|yhteisön-luoma]] [[Cosmetic items/fi|kosmeettinen esine]] [[Pyro/fi|Pyrolle]]. Se korvaa kaasutankin Pyron selässä sidotulle pakkauksella oksia. | '''Polttopuupakkaus''' on [[Steam Workshop/fi|yhteisön-luoma]] [[Cosmetic items/fi|kosmeettinen esine]] [[Pyro/fi|Pyrolle]]. Se korvaa kaasutankin Pyron selässä sidotulle pakkauksella oksia. | ||
− | Polttopuupakkaus [ | + | Polttopuupakkaus [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=201202034 lisättiin] Steam Workshoppin. |
+ | |||
+ | == {{common string|Painted variants}} == | ||
+ | {{Painted variants}} | ||
== Päivitys historia == | == Päivitys historia == | ||
− | '''{{Patch name|12|20|2013}}''' ( | + | '''{{Patch name|12|20|2013}}''' ({{update link|Smissmas 2013}}) |
* Polttopuupakkaus lisättiin peliin. | * Polttopuupakkaus lisättiin peliin. | ||
Line 34: | Line 41: | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
− | * Esineen englanninkielinen nimi on viite hahmoon Pikku Tim [[w:fi:Charles Dickens|Charles Dickensin]] novellista [[w:fi:A Christmas Carol|Joulukertomus]]. | + | * Esineen englanninkielinen nimi on viite hahmoon Pikku Tim [[w:fi:Charles Dickens|Charles Dickensin]] novellista ''[[w:fi:A Christmas Carol|Joulukertomus]]''. |
== Galleria == | == Galleria == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
− | File: | + | File:Workshop Tiny Timber.jpg|Steam Workshop -keskuksen näytekuva Polttopuupakkaus -esineestä. |
</gallery> | </gallery> | ||
{{Smissmas 2013 Nav}} | {{Smissmas 2013 Nav}} | ||
− | {{ | + | {{Hat Nav}} |
− | {{Pyro Nav}} | + | {{Pyro Nav|state=collapsed}} |
Latest revision as of 23:33, 18 July 2024
Tämä käännös tarvitsee päivittämistä. Voit auttaa sitä editoimalla ja lisäämällä tietoa sivulta Tiny Timber (view source). Katso myös Help:Language translation. |
“ | Milloin me menemme vassaloimaan nykyaikaisille taistelukentille, elämästä voi tulla kovin monimutkaista. Tämän takia on lohduttavaa turvautua yksinkertaisimpiin asioihin, kuten luotettavaan vanhanaikaiseen syttöpuuhun. Joko olet paistamassa kesä-nakkisämpylöitä tai korventamassa naapurin kastanjia avotulessa tällä sesongilla, käytä Enkindlingiä. Tunne oikein tehtyjen asioiden leimuaminen. Ja jaa tämä leimu jokaisen kanssa, jonka tapaat!
— Polttopuupakkaus mainosteksti
|
” |
Polttopuupakkaus on yhteisön-luoma kosmeettinen esine Pyrolle. Se korvaa kaasutankin Pyron selässä sidotulle pakkauksella oksia.
Polttopuupakkaus lisättiin Steam Workshoppin.
Maalatut versiot
Pääartikkeli: Maalipurkki
Osoita solua hiirellä nähdäksesi kuvan tummalla taustalla.
Päivitys historia
20. joulukuuta 2013 -päivitys (Smissmas 2013)
- Polttopuupakkaus lisättiin peliin.
- Korjasi tuli -tekstuurin näkemisen DirectX 8:ssa.
Bugit
- Tekstuurien asettelusta johtuen, tämän esineen ulkonäkö pysyy muuttumattoman maalattuna.
Trivia
- Esineen englanninkielinen nimi on viite hahmoon Pikku Tim Charles Dickensin novellista Joulukertomus.
Galleria
|
|