Difference between revisions of "File:Tf latam.txt"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Updated tf_latam.txt for July 25, 2024 Patch.)
(PhoneWave uploaded a new version of File:Tf latam.txt)
(No difference)

Revision as of 23:46, 2 August 2024

Recent changes

July 25, 2024 Patch (previous patches)

129129"Scoreboard_TimeLeftNoHoursNew" "%s1:%s2"
130130"Scoreboard_NoTimeLimitNew" "Sin límite"
131131"Scoreboard_ChangeOnRoundEndNew" "Cambio de mapa al finalizar ronda..."
132N/A 
N/A132"TF_Timeline_IntelCaptured" "You captured the intelligence"
133133"TF_SteamRequired" "Se necesita Steam"
134134"TF_SteamRequiredResetStats" "Se necesita una conexión a Steam para restablecer las estadísticas."
135135 
356356"TF_timeleft_nolimit" "* Sin límite de tiempo *"
357357"TF_nextmap" "Mapa siguiente: %s1"
358358 
359N/A"TF_PlayingTo" "Juego a: %rounds%"
N/A359"TF_PlayingTo" "Partida a %rounds%"
360360"TF_PlayingToElimination" "Eliminación"
361361 
362362"TF_Cloak" "INVIS."
398398 
399399"Game_connected" "%s1 se conectó"
400400 
401N/A"game_spawn_as" "*Te regenerarás como %s1"
N/A401"game_spawn_as" "*Vas a reaparecer como %s1"
402402"game_respawn_as" "*Volverás a reaparecer como %s1"
403N/A"game_spawn_asrandom" "*Te regenerarás en una clase aleatoria"
N/A403"game_spawn_asrandom" " *Vas a reaparecer como una clase aleatoria"
404404"game_respawn_asrandom" "*Volverás a reaparecer como una clase aleatoria"
405405 
406406"round_restart_in_sec" "La ronda se reiniciará en %s1 segundo"
525525"Econ_GreyOutReason_EquipRegionConflict" "( Interfiere con otros objetos equipados. )"
526526"Econ_GreyOutReason_ItemNotCraftable" "( El objeto no es fabricable. )"
527527"Econ_GreyOutReason_ItemNotTradable" "( Objeto no intercambiable. )"
528N/A"Econ_GreyOutReason_ItemSpecialQuality" "(El objeto tiene una calidad especial)."
N/A528"Econ_GreyOutReason_ItemSpecialQuality" "(El objeto tiene un aspecto especial)."
529529 
530530"Econ_MarketTooltipFormat" "( %s1 disponible(s) en el Mercado de la Comunidad Steam a partir de %s2 )"
531531"EconAction_Preview" "Inspeccionar en el juego..."
532532 
533N/A"OnlyAllowUniqueQuality" "No permitir objetos de calidad especial"
N/A533"OnlyAllowUniqueQuality" "No permitir objetos de apsecto especial"
534534 
535535// Weapon strings
536536"TF_Weapon_Bat" "Bate"
14661466"TF_TournamentMedal_RGB4_LAN_Silver" "Segundo Lugar de RGB 4 LAN"
14671467"TF_TournamentMedal_RGB4_LAN_Bronze" "Tercer Lugar de RGB 4 LAN"
14681468"TF_TournamentMedal_RGB4_LAN_Participant" "Participante de RGB 4 LAN"
1469N/A 
14701469"TF_TournamentMedal_Season1" "Temporada 1"
14711470"TF_TournamentMedal_Season2" "Temporada 2"
14721471"TF_TournamentMedal_Season3" "Temporada 3"
15621561"TF_TournamentMedal_Summer2024" "Verano 2024"
15631562"TF_TournamentMedal_Autumn2024" "Otoño 2024"
15641563"TF_TournamentMedal_Winter2024" "Invierno 2024"
1565N/A 
15661564"TF_TournamentMedal_April2019" "Abril 2019"
15671565 
15681566"TF_TournamentMedal_Cup1" "Copa 1"
16131611"TF_TournamentMedal_AF_Qualifiers_Participant_Fall2023" "Otorgada a los jugadores de los equipos que participaron en la fase de clasificación de otoño 2023 de AsiaFortress."
16141612"TF_TournamentMedal_AF_International_Jade" "Medalla de Jade de AsiaFortress International"
16151613"TF_TournamentMedal_AF_International_Jade_Summer2023" "Otorgada a los ganadores de la temporada 0 de AsiaFortress International."
1616N/A 
16171614"TF_RETF2_EE22_6v6_Winner" "Ganador de RETF2 EE22 6c6"
16181615"TF_RETF2_EE22_6v6_Participant" "Participante de RETF2 EE22 6c6"
16191616"TF_RETF2_EE22_4v4_Winner" "Ganador de RETF2 EE22 4c4"
18311828"TF_TournamentMedal_DreamHack_Clash_Bronze" "Tercer Lugar de DreamHack Community Clash"
18321829"TF_TournamentMedal_DreamHack_Clash_Participant" "Participante de DreamHack Community Clash"
18331830"TF_TournamentMedal_DreamHack_Clash_Staff" "Personal de DreamHack Community Clash"
1834N/A 
18351831"TF_Medal_6v9_Event" "Galardón Asimétrico"
18361832"TF_Medal_6v9_Event_Desc" "Otorgado a los participantes de los eventos Pubstars vs. Pros 6vs9"
18371833 
25322528"TF_TournamentMedal_LAN_Downunder_3rd" "Tercer Lugar de LAN Downunder"
25332529"TF_TournamentMedal_LAN_Downunder_Participant" "Participante de LAN Downunder"
25342530"TF_TournamentMedal_LAN_Downunder_Champion" "Campeón de LAN Downunder"
2535N/A 
25362531"TF_TournamentMedal_RussianHighlander_1st" "Primer Lugar de Russian Highlander"
25372532"TF_TournamentMedal_RussianHighlander_2nd" "Segundo Lugar de Russian Highlander"
25382533"TF_TournamentMedal_RussianHighlander_3rd" "Tercer Lugar de Russian Highlander"
27512746"TF_TournamentMedal_CLTF2_6v6_Participant" "Participante de CLTF2 6c6 Tournament"
27522747"TF_TournamentMedal_CLTF2_6v6_Staff" "Medalla de Personal de CLTF2 6c6 Tournament"
27532748"TF_TournamentMedal_CLTF2_Cup2" "Copa 2"
2754N/A 
27552749"TF_TournamentMedal_MvM_Memes_Player" "Patata Asada de Memes vs. Machines 2019"
27562750"TF_TournamentMedal_MvM_Memes_Player_Desc" "Una patata puede ser de gran ayuda para olvidar los terribles acontecimientos que has presenciado. Solo tienes que metértela en la boca y gritar en silencio hasta que tu locura desaparezca. ¡Otorgada a los jugadores de la campaña April Fools de Potato's MvM Server!"
27572751"TF_TournamentMedal_MvM_Memes_Creator" "Servidor PatatOS de Memes vs. Machines 2019"
31773171"TF_Wearable_Medkit" "Botiquín decorativo"
31783172"TF_Wearable_Headache" "Dolor de Cabeza"
31793173"TF_Wearable_Shroud" "Tabardo"
3180N/A 
31813174"TF_RobotPart_Type" "Parte Robótica"
31823175"TF_CircuitBoard_Type" "Panel de Circuitos"
31833176 
32213214"TF_NoiseMaker_Charity_Tingsha" "Generador de Ruidos - Gong"
32223215"TF_NoiseMaker_TFBirthday" "Generador de Ruidos - Cumpleaños de TF"
32233216"TF_NoiseMaker_Vuvuzela" "Generador de Ruidos - Vuvuzela"
3224N/A"TF_NoiseMaker_Winter2011" "Generador de Ruidos - Vacaciones de Invierno"
N/A3217"TF_NoiseMaker_Winter2011" "Generador de Ruidos - Fiesta de Invierno"
32253218 
32263219// Beta Item Names
32273220"TF_BetaPocketRocketLauncher" "Lanzacohetes Portátil Beta"
49404933"pd_galleria_authors" "Patrick 'Zeus' Hennessy\nJames Jameson\nGabriel 'MCL15' Macken\nAlex 'FGD5' Stewart\nPaul 'Brokk' Clausen\nChandler 'OctoBlitz' Dunaway\nStuffy360\nKirill 'BadassCook' Ruzanov\nBrandon 'Bonk Nickeltoon' Koller\nRobert 'Spleep' Chisholm"
49414934"pl_emerge_authors" "Jess 'Muddy' Dabbs\nJoe 'FruitySnacks' Radak\nFreyja\nMinty 'Katsu! :3' Aulenrose"
49424935"pl_camber_authors" "Louie 'bakscratch' Turner\nNick 'nickybakes' Baker\nLiam 'Diva Dan' Moffitt"
4943N/A 
49444936"TF_YourStats" "Tus estadísticas"
49454937"TF_DuckPromoList" "-Objetos de accesorio para todas las clases con once estilos diferentes\n-Registra tus estadísticas durante el evento de End of the Line\n-Mira marcadores y compite con amigos\n-Apoyad al equipo de End of the Line con cada venta"
49464938"TF_GetDucky" "Hazte con él"
54615453"TF_MapToken_Camber" "Sello de Mapa - Camber"
54625454"TF_MapToken_Camber_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Louie 'bakscratch' Turner, Nick 'nickybakes' Baker y Liam 'Diva Dan' Moffitt\n\nAl comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Camber. ¡Muestra tu apoyo ya!"
54635455"TF_MapToken_Camber_AdText" "-Al comprar este objeto ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Camber."
5464N/A 
54655456"TF_Map_Unknown" "¡Mapa no encontrado!"
54665457"TF_Map_cp_powerhouse" "Powerhouse"
54675458"TF_Map_cp_dustbowl" "Dustbowl"
56475638"TF_Map_Galleria_StrangePrefix" " de Oferta"
56485639"TF_Map_Emerge_StrangePrefix" " Embarrado"
56495640"TF_Map_Camber_StrangePrefix" " Arqueado"
5650N/A 
56515641"TF_MapDonationLevel_Bronze" "Bronce:"
56525642"TF_MapDonationLevel_Silver" "Plata:"
56535643"TF_MapDonationLevel_Gold" "Oro:"
63666356"arena_perks_team_goal" "¡Acaba con el equipo enemigo o captura el punto de control!"
63676357"arena_perks_infection" "Una infección merodea entre ustedes..."
63686358"ctf_frosty_team_goal" "Roba el maletín con el dosier de la base enemiga."
6369N/A 
63706359// Win panel strings
63716360"Winpanel_Team1" "EL EQUIPO"
63726361"Winpanel_Team2" "El equipo"
69896978"Tip_6_5" "Como Heavy, tienes más salud que cualquier otra clase de tu equipo. Usa esto para atraer los disparos de los enemigos y permitir que las demás clases aliados los rodeen y ataquen al otro equipo."
69906979"Tip_6_6" "Como Heavy, no pierdes velocidad al girar tu Ametralladora en el aire. Usa esto para sorprender a tus enemigos en las esquinas."
69916980"Tip_6_7" "Como Heavy, ¡usa tu Sandvich para curarte! Presiona %attack2% para lanzarlo al suelo y que tus compañeros puedan recogerlo como botiquín. No te preocupes, viene con un plato debajo para que no se llene de porquería."
6992N/A"Tip_6_8" "Como Heavy, tus Puños son más rápidos que los Kañeros Guantes de Boxeo. Combínalos con el Sandvich para acabar rápidamente con los enemigos que intenten estropear tu almuerzo."
N/A6981"Tip_6_8" "Como Heavy, tus Puños son más rápidos que Los Kontundentes Guantes de Box. Combínalos con el Sandvich para acabar rápidamente con los enemigos que intenten estropear tu almuerzo."
69936982"Tip_6_9" "Como Heavy, el Sandvich se puede tirar presionando %attack2%. Un Sandvich recogido por un compañero puede curarle como si fuera un botiquín."
69946983"Tip_6_10" "Como Heavy, asegúrate de conseguir otro Sandvich si pierdes el tuyo. Puedes conseguir uno nuevo al recoger un botiquín, pero solo si tu medidor de vida está lleno."
6995N/A"Tip_6_11" "Como Heavy, el tiempo de revolución de tu Ametralladora puede malgastar los 5 segundos de críticos de los Kañeros Guantes de Boxeo. ¡Lleva tu Escopeta con los K.G.B. para aprovechar los críticos al máximo!"
N/A6984"Tip_6_11" "Como Heavy, el tiempo de revolución de tu Ametralladora puede malgastar los 5 segundos de críticos de Los Kontundentes Guantes de Box. ¡Lleva tu Escopeta con los K.G.B. para aprovechar los críticos al máximo!"
69966985"Tip_6_12" "Como Heavy, puedes tirar el Sandvich y el Sandvich de Bistec de Búfalo presionando %attack2% para apagar a compañeros ardiendo. Usa esto para salvar a tu Medic."
69976986"Tip_6_13" "Como Heavy, el Titán de Latón inflige daño adicional, pero también reduce tu movilidad mientras lo utilizas. Úsalo cuando juegues a la defensiva, pues con él te resultará más difícil perseguir a los enemigos que huyen."
69986987"Tip_6_14" "Como Heavy, el aumento temporal de salud que proporciona la Barra de Dalokohs puede dar una gran ventaja en la batalla."
70467035"Tip_8_8" "Como Spy, llama al Medic enemigo presionado %voicemenu 0 0% mientras estés disfrazado."
70477036"Tip_8_9" "Como Spy, ten cuidado con los comandos de voz mientras estás disfrazado. El equipo enemigo podrá verlos en el chat a nombre de quien estés disfrazado."
70487037"Tip_8_10" "Como Spy, la Embajadora no inflige impactos críticos mientras se enfría. Apunta y mide el tiempo entre cada disparo para causar el máximo daño."
7049N/A"Tip_8_11" "Como Spy, intenta que no te envuelvan en llamas cuando tu Duplicante esté activo o podrían quemarte de nuevo y revelar tu posición."
7050N/A"Tip_8_12" "Como Spy, mientras usas la invisibilidad del Duplicante, tu silueta no se revelará al chocar con los enemigos durante los primeros segundos tras hacerte invisible."
N/A7038"Tip_8_11" "Como Spy, intenta que no te envuelvan en llamas cuando El Señuelo esté activo, o de lo contrario las llamas podrían quemarte de nuevo y revelar tu posición."
N/A7039"Tip_8_12" "Como Spy, mientras usas la invisibilidad de El Señuelo, tu silueta no se revelará al chocar con los enemigos durante los primeros segundos tras hacerte invisible."
70517040"Tip_8_13" "Como Spy, recoge munición para llenar tu medidor de invisibilidad. ¡Puedes incluso recogerla mientras eres invisible si llevas el Reloj de Invisibilidad por defecto!"
70527041"Tip_8_14" "Como Spy, el Acechador solo consumirá tu medidor de invisibilidad si te mueves. Quédate quieto o vuélvete visible para regenerarla."
70537042"Tip_8_15" "Como Spy, tu silueta puede ser vista si caminas con el Acechador activo durante demasiado tiempo. Encuentra un sitio seguro y deja que se recargue."
7054N/A"Tip_8_16" "Como Spy, el Duplicante hace un sonido estridente cuando te vuelves visible con él. Busca un sitio seguro y libre de enemigos para volverte visible."
7055N/A"Tip_8_17" "Como Spy, disfrázate de tu propio equipo presionado %disguiseteam%. Usa esto en áreas aliadas o con el Duplicante para ocultar tu presencia al enemigo."
N/A7043"Tip_8_16" "Como Spy, El Señuelo hace un sonido estridente cuando te vuelves visible con él. Busca un sitio seguro y libre de enemigos para volverte visible."
N/A7044"Tip_8_17" "Como Spy, disfrázate de tu propio equipo presionado %disguiseteam%. Usa esto en áreas aliadas o con El Señuelo para ocultar tu presencia al enemigo."
70567045"Tip_8_18" "Como Spy, presiona %lastdisguise% mientras estás disfrazado para cambiar el arma que tu disfraz sujeta."
70577046"Tip_8_19" "Como Spy, presiona %lastdisguise% para volver a usar automáticamente tu disfraz anterior."
70587047"Tip_8_20" "Como Spy, puedes usar los teletransportadores de los enemigos. ¡Sorpresa!"
70607049"Tip_8_22" "Como Spy, si te prenden fuego mientras eres invisible, ¡el enemigo podrá verte!"
70617050"Tip_8_23" "Como Spy, usa tu Revólver para encargarte de los objetivos bajos de salud o para combatir a clases peligrosas a corto alcance, como Pyros."
70627051"Tip_8_24" "Como Spy, si eres rápido, puedes apuñalar a un Engineer por la espalda y luego sabotear su arma centinela antes de que se dé la vuelta y te dispare."
7063N/A"Tip_8_25" "Como Spy, el Duplicante reduce significativamente el daño causado por los ataques que recibes mientras eres invisible."
N/A7052"Tip_8_25" "Como Spy, El Señuelo reduce significativamente el daño causado por los ataques que recibes mientras eres invisible."
70647053"Tip_8_26" "¡Como Spy, evita hacerte daño por caída mientras eres invisible, ya que revelará tu posición!"
70657054"Tip_8_27" "Como Spy, tus Zapadores sabotean los dos extremos de un teletransportador. Trata de sabotear el que esté fuera de la vista del Engineer."
7066N/A"Tip_8_28" "Como Spy, tu Duplicante puede fingir tu propia muerte. Intenta usarlo cuando estés bajo de salud, de lo contrario podría ser en vano o demasiado obvio."
N/A7055"Tip_8_28" "Como Spy, El Señuelo puede fingir tu propia muerte. Intenta usarlo cuando estés bajo de salud, de lo contrario podría ser desperdiciado o demasiado obvio."
70677056"Tip_8_29" "Como Spy, recargar tu Revólver imitará la acción de recarga del arma llevada por tu disfraz actual."
70687057"Tip_8_30" "Como Spy, si eres demasiado lento como para sabotear un arma centinela después de apuñalar a un Engineer, puedes volverte invisible u ocultarte detrás de su dispensador."
70697058"Tip_8_31" "Como Spy, Tu Eterna Recompensa te disfraza automáticamente de la persona a la que acabas de apuñalar. No obstante, ten en cuenta que perderás tu disfraz al morir o al atacar."
70727061"Tip_8_34" "Como Spy, tus Zapadores desactivan las armas centinela antes de destruirlas. Comunícate con tu equipo y sabotea un arma centinela antes de que tus compañeros ataquen. Esto evitará que el arma centinela les dispare y también le resultará mas difícil al Engineer repararla."
70737062"Tip_8_35" "Como Spy, el Kunai del Conspirador te permite absorber la salud actual de tu víctima después de lograr una puñalada. No obstante, ten cuidado, ya que tu salud básica se verá reducida de forma drástica cuando utilices esta arma, ¡así que asegúrate de no ser detectado!"
70747063"Tip_8_36" "Como Spy, una buena técnica es apuñalar a los enemigos que estén solos o que sean vulnerables. Comprueba siempre tus alrededores antes de apuñalar a un enemigo para asegurarte de no ser detectado."
7075N/A"Tip_8_37" "Como Spy, puedes activar tu Duplicante con el daño por caída. ¡Finge una muerte por descuido!"
N/A7064"Tip_8_37" "Como Spy, puedes activar El Señuelo con el daño por caída. ¡Finge una muerte por descuido!"
70767065"Tip_8_38" "Como Spy, las hemorragias, el Fraskungfú, la Leche Loca y salir del agua revelarán tu posición mientras seas invisible."
70777066"Tip_8_39" "Como Spy, el Diamondback inflige menos daño, pero almacenará un impacto crítico garantizado por cada construcción destruida por tus Zapadores. ¡Destruye las construcciones de un Engineer antes de enfrentarte a él y tendrás una mayor ventaja!"
70787067"Tip_8_40" "Como Spy, recibir cualquier tipo de daño por fuego mientras estés usando el Apungelador derretirá el arma, por lo que tendrás que esperar antes de poder utilizarla de nuevo."
89818970"ToolFestivizerInProgress" "Festivizando tu objeto"
89828971"ToolUnusualifierInProgress" "Inusualizando tu objeto"
89838972"ToolPaintKitInProgress" "Pintando tu objeto"
8984N/A 
89858973"ToolCustomizeTexturePainterlyDescription" "Funciona con la mayoría de imágenes."
89868974"ToolCustomizeTextureStencilDescription" "Funciona mejor con íconos, símbolos y texto."
89878975"ToolCustomizeTextureStencilMatchByIntensity" "Usar gradiente"
92679255 
92689256"TF_StrangePartRestriction" "Filtro Raro"
92699257"TF_StrangeFilter_CommunityMapColdfront" "Filtro Raro: Coldfront (Comunidad)"
9270N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapColdfront_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Coldfront."
N/A9258"TF_StrangeFilter_CommunityMapColdfront_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Coldfront."
92719259"TF_StrangeFilter_CommunityMapEgypt" "Filtro Raro: Egypt (Comunidad)"
9272N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapEgypt_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Egypt."
N/A9260"TF_StrangeFilter_CommunityMapEgypt_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Egypt."
92739261"TF_StrangeFilter_CommunityMapJunction" "Filtro Raro: Junction (Comunidad)"
9274N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapJunction_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Junction."
N/A9262"TF_StrangeFilter_CommunityMapJunction_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Junction."
92759263"TF_StrangeFilter_CommunityMapMountainLab" "Filtro Raro: Mountain Lab (Comunidad)"
9276N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapMountainLab_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Mountain Lab."
N/A9264"TF_StrangeFilter_CommunityMapMountainLab_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Mountain Lab."
92779265"TF_StrangeFilter_CommunityMapSteel" "Filtro Raro: Steel (Comunidad)"
9278N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapSteel_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Steel."
N/A9266"TF_StrangeFilter_CommunityMapSteel_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Steel."
92799267"TF_StrangeFilter_CommunityMapGullywash" "Filtro Raro: Gullywash (Comunidad)"
9280N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapGullywash_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Gullywash."
N/A9268"TF_StrangeFilter_CommunityMapGullywash_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Gullywash."
92819269"TF_StrangeFilter_CommunityMapTurbine" "Filtro Raro: Turbine (Comunidad)"
9282N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapTurbine_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Turbine."
N/A9270"TF_StrangeFilter_CommunityMapTurbine_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Turbine."
92839271"TF_StrangeFilter_CommunityMapFastlane" "Filtro Raro: Fastlane (Comunidad)"
9284N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapFastlane_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Fastlane."
N/A9272"TF_StrangeFilter_CommunityMapFastlane_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Fastlane."
92859273"TF_StrangeFilter_CommunityMapFreight" "Filtro Raro: Freight (Comunidad)"
9286N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapFreight_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Freight."
N/A9274"TF_StrangeFilter_CommunityMapFreight_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Freight."
92879275"TF_StrangeFilter_CommunityMapYukon" "Filtro Raro: Yukon (Comunidad)"
9288N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapYukon_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Yukon."
N/A9276"TF_StrangeFilter_CommunityMapYukon_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Yukon."
92899277"TF_StrangeFilter_CommunityMapHarvest" "Filtro Raro: Harvest (Comunidad)"
9290N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapHarvest_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Harvest."
N/A9278"TF_StrangeFilter_CommunityMapHarvest_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Harvest."
92919279"TF_StrangeFilter_CommunityMapLakeside" "Filtro Raro: Lakeside (Comunidad)"
9292N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapLakeside_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Lakeside."
N/A9280"TF_StrangeFilter_CommunityMapLakeside_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Lakeside."
92939281"TF_StrangeFilter_CommunityMapKongKing" "Filtro Raro: Kong King (Comunidad)"
9294N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapKongKing_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Kong King."
N/A9282"TF_StrangeFilter_CommunityMapKongKing_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Kong King."
92959283"TF_StrangeFilter_CommunityMapFrontier" "Filtro Raro: Frontier (Comunidad)"
9296N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapFrontier_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Frontier."
N/A9284"TF_StrangeFilter_CommunityMapFrontier_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Frontier."
92979285"TF_StrangeFilter_CommunityMapHoodoo" "Filtro Raro: Hoodoo (Comunidad)"
9298N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapHoodoo_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Hoodoo."
N/A9286"TF_StrangeFilter_CommunityMapHoodoo_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Hoodoo."
92999287"TF_StrangeFilter_CommunityMapNightfall" "Filtro Raro: Nightfall (Comunidad)"
9300N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapNightfall_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Nightfall."
N/A9288"TF_StrangeFilter_CommunityMapNightfall_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Nightfall."
93019289"TF_StrangeFilter_CommunityMapWatchtower" "Filtro Raro: Watchtower (Comunidad)"
9302N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapWatchtower_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Watchtower."
N/A9290"TF_StrangeFilter_CommunityMapWatchtower_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Watchtower."
93039291"TF_StrangeFilter_CommunityMapOffblast" "Filtro Raro: Offblast (Comunidad)"
9304N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapOffblast_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Offblast."
N/A9292"TF_StrangeFilter_CommunityMapOffblast_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Offblast."
93059293"TF_StrangeFilter_CommunityMapManorEvent" "Filtro Raro: Mann Manor (Comunidad)"
9306N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapManorEvent_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Mann Manor."
N/A9294"TF_StrangeFilter_CommunityMapManorEvent_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Mann Manor."
93079295"TF_StrangeFilter_CommunityMapProcess" "Filtro Raro: Process (Comunidad)"
9308N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapProcess_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Process."
N/A9296"TF_StrangeFilter_CommunityMapProcess_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Process."
93099297"TF_StrangeFilter_CommunityMapStandin" "Filtro Raro: Standin (Comunidad)"
9310N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapStandin_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Standin."
N/A9298"TF_StrangeFilter_CommunityMapStandin_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Standin."
93119299"TF_StrangeFilter_CommunityMapSnakewater" "Filtro Raro: Snakewater (Comunidad)"
9312N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapSnakewater_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Snakewater."
N/A9300"TF_StrangeFilter_CommunityMapSnakewater_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Snakewater."
93139301"TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowplow" "Filtro Raro: Snowplow (Comunidad)"
9314N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowplow_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Snowplow."
N/A9302"TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowplow_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Snowplow."
93159303"TF_StrangeFilter_CommunityMapBorneo" "Filtro Raro: Borneo (Comunidad)"
9316N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapBorneo_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Borneo."
N/A9304"TF_StrangeFilter_CommunityMapBorneo_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Borneo."
93179305"TF_StrangeFilter_CommunityMapSuijin" "Filtro Raro: Suijin (Comunidad)"
9318N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapSuijin_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Suijin."
N/A9306"TF_StrangeFilter_CommunityMapSuijin_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Suijin."
93199307"TF_StrangeFilter_CommunityMap2FortInv" "Filtro Raro: 2Fort Invasion (Comunidad)"
9320N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMap2FortInv_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en 2Fort Invasion."
N/A9308"TF_StrangeFilter_CommunityMap2FortInv_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en 2Fort Invasion."
93219309"TF_StrangeFilter_CommunityMapProbed" "Filtro Raro: Probed (Comunidad)"
9322N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapProbed_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Probed."
N/A9310"TF_StrangeFilter_CommunityMapProbed_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Probed."
93239311"TF_StrangeFilter_CommunityMapWatergate" "Filtro Raro: Watergate (Comunidad)"
9324N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapWatergate_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Watergate."
N/A9312"TF_StrangeFilter_CommunityMapWatergate_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Watergate."
93259313"TF_StrangeFilter_CommunityMapByre" "Filtro Raro: Byre (Comunidad)"
9326N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapByre_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Byre."
N/A9314"TF_StrangeFilter_CommunityMapByre_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Byre."
93279315"TF_StrangeFilter_CommunityMapGorgeEvent" "Filtro Raro: Gorge Event (Comunidad)"
9328N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapGorgeEvent_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Gorge Event."
N/A9316"TF_StrangeFilter_CommunityMapGorgeEvent_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Gorge Event."
93299317"TF_StrangeFilter_CommunityMapSunshineEvent" "Filtro Raro: Sinshine (Comunidad)"
9330N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapSunshineEvent_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Sinshine."
N/A9318"TF_StrangeFilter_CommunityMapSunshineEvent_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Sinshine."
93319319"TF_StrangeFilter_CommunityMapMoonshineEvent" "Filtro Raro: Moonshine Event (Comunidad)"
9332N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapMoonshineEvent_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Moonshine Event."
N/A9320"TF_StrangeFilter_CommunityMapMoonshineEvent_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Moonshine Event."
93339321"TF_StrangeFilter_CommunityMapMillstoneEvent" "Filtro Raro: Hellstone (Comunidad)"
9334N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapMillstoneEvent_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Hellstone."
N/A9322"TF_StrangeFilter_CommunityMapMillstoneEvent_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Hellstone."
93359323"TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowycoast" "Filtro Raro: Snowycoast (Comunidad)"
9336N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowycoast_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Snowycoast."
N/A9324"TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowycoast_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Snowycoast."
93379325"TF_StrangeFilter_CommunityMapVanguard" "Filtro Raro: Vanguard (Comunidad)"
9338N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapVanguard_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Vanguard."
N/A9326"TF_StrangeFilter_CommunityMapVanguard_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Vanguard."
93399327"TF_StrangeFilter_CommunityMapLandfall" "Filtro Raro: Landfall (Comunidad)"
9340N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapLandfall_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Landfall."
N/A9328"TF_StrangeFilter_CommunityMapLandfall_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Landfall."
93419329"TF_StrangeFilter_CommunityMapHighpass" "Filtro Raro: Highpass (Comunidad)"
9342N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapHighpass_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Highpass."
N/A9330"TF_StrangeFilter_CommunityMapHighpass_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Highpass."
93439331"TF_StrangeFilter_Prefix_Competitive" " Competitivo"
93449332"TF_StrangeFilter_Competitive" "Filtro Raro: Competitivo"
9345N/A"TF_StrangeFilter_Competitive_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en partidas competitivas."
N/A9333"TF_StrangeFilter_Competitive_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en partidas competitivas."
93469334"TF_StrangeFilter_CommunityMapSunshine" "Filtro Raro: Sunshine (Comunidad)"
9347N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapSunshine_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Sunshine."
N/A9335"TF_StrangeFilter_CommunityMapSunshine_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Sunshine."
93489336"TF_StrangeFilter_CommunityMapMetalworks" "Filtro Raro: Metalworks (Comunidad)"
9349N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapMetalworks_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Metalworks."
N/A9337"TF_StrangeFilter_CommunityMapMetalworks_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Metalworks."
93509338"TF_StrangeFilter_CommunityMapSwiftwater" "Filtro Raro: Swiftwater (Comunidad)"
9351N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapSwiftwater_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Swiftwater."
N/A9339"TF_StrangeFilter_CommunityMapSwiftwater_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Swiftwater."
93529340"TF_StrangeFilter_CommunityMapMapleRidgeEvent" "Filtro Raro: Maple Ridge Event (Comunidad)"
9353N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapMapleRidgeEvent_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Maple Ridge Event."
N/A9341"TF_StrangeFilter_CommunityMapMapleRidgeEvent_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Maple Ridge Event."
93549342"TF_StrangeFilter_CommunityMapFifthCurveEvent" "Filtro Raro: Brimstone (Comunidad)"
9355N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapFifthCurveEvent_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Brimstone."
N/A9343"TF_StrangeFilter_CommunityMapFifthCurveEvent_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Brimstone."
93569344"TF_StrangeFilter_CommunityMapPitOfDeath" "Filtro Raro: Pit of Death (Comunidad)"
9357N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapPitOfDeath_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Pit of Death."
N/A9345"TF_StrangeFilter_CommunityMapPitOfDeath_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Pit of Death."
93589346"TF_StrangeFilter_CommunityMapMossrock" "Filtro Raro: Mossrock (Comunidad)"
9359N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapMossrock_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Mossrock."
N/A9347"TF_StrangeFilter_CommunityMapMossrock_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Mossrock."
93609348"TF_StrangeFilter_CommunityMapLazarus" "Filtro Raro: Lazarus (Comunidad)"
9361N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapLazarus_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Lazarus."
N/A9349"TF_StrangeFilter_CommunityMapLazarus_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Lazarus."
93629350"TF_StrangeFilter_CommunityMapBananaBay" "Filtro Raro: Banana Bay (Comunidad)"
9363N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapBananaBay_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Banana Bay."
N/A9351"TF_StrangeFilter_CommunityMapBananaBay_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Banana Bay."
93649352"TF_StrangeFilter_CommunityMapEnclosure" "Filtro Raro: Enclosure (Comunidad)"
9365N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapEnclosure_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Enclosure."
N/A9353"TF_StrangeFilter_CommunityMapEnclosure_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Enclosure."
93669354"TF_StrangeFilter_CommunityMapBrazil" "Filtro Raro: Brazil (Comunidad)"
9367N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapBrazil_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Brazil."
N/A9355"TF_StrangeFilter_CommunityMapBrazil_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Brazil."
93689356"TF_StrangeFilter_CommunityMapBagelEvent" "Filtro Raro: Cauldron (Comunidad)"
9369N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapBagelEvent_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Cauldron."
N/A9357"TF_StrangeFilter_CommunityMapBagelEvent_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Cauldron."
93709358"TF_StrangeFilter_CommunityMapRumbleEvent" "Filtro Raro: Gravestone (Comunidad)"
9371N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapRumbleEvent_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Gravestone."
N/A9359"TF_StrangeFilter_CommunityMapRumbleEvent_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Gravestone."
93729360"TF_StrangeFilter_CommunityMapMonsterBash" "Filtro Raro: Monster Bash (Comunidad)"
9373N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapMonsterBash_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Monster Bash."
N/A9361"TF_StrangeFilter_CommunityMapMonsterBash_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Monster Bash."
93749362"TF_StrangeFilter_CommunityMapSlasher" "Filtro Raro: Slasher (Comunidad)"
9375N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapSlasher_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Slasher."
N/A9363"TF_StrangeFilter_CommunityMapSlasher_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Slasher."
93769364"TF_StrangeFilter_CommunityMapCursedCove" "Filtro Raro: Cursed Cove (Comunidad)"
9377N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapCursedCove_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Cursed Cove."
N/A9365"TF_StrangeFilter_CommunityMapCursedCove_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Cursed Cove."
93789366"TF_StrangeFilter_CommunityMapLaughter" "Filtro Raro: Laughter (Comunidad)"
9379N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapLaughter_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Laughter."
N/A9367"TF_StrangeFilter_CommunityMapLaughter_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Laughter."
93809368"TF_StrangeFilter_CommunityMapPrecipice" "Filtro Raro: Precipice (Comunidad)"
9381N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapPrecipice_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Precipice."
N/A9369"TF_StrangeFilter_CommunityMapPrecipice_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Precipice."
93829370"TF_StrangeFilter_CommunityMapMegalo" "Filtro Raro: Megalo (Comunidad)"
9383N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapMegalo_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Megalo."
N/A9371"TF_StrangeFilter_CommunityMapMegalo_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Megalo."
93849372"TF_StrangeFilter_CommunityMapHassleCastle" "Filtro Raro: Hassle Castle (Comunidad)"
9385N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapHassleCastle_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Hassle Castle."
N/A9373"TF_StrangeFilter_CommunityMapHassleCastle_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Hassle Castle."
93869374"TF_StrangeFilter_CommunityMapBloodwater" "Filtro Raro: Bloodwater (Comunidad)"
9387N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapBloodwater_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Bloodwater."
N/A9375"TF_StrangeFilter_CommunityMapBloodwater_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Bloodwater."
93889376"TF_StrangeFilter_CommunityMapUndergroveEvent" "Filtro Raro: Moldergrove (Comunidad)"
9389N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapUndergroveEvent_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Moldergrove."
N/A9377"TF_StrangeFilter_CommunityMapUndergroveEvent_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Moldergrove."
93909378"TF_StrangeFilter_CommunityMapPier" "Filtro Raro: Pier (Comunidad)"
9391N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapPier_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Pier."
N/A9379"TF_StrangeFilter_CommunityMapPier_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Pier."
93929380"TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowVille" "Filtro Raro: SnowVille (Comunidad)"
9393N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowVille_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en SnowVille."
N/A9381"TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowVille_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en SnowVille."
93949382"TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowfall" "Filtro Raro: Snowfall (Comunidad)"
9395N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowfall_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Snowfall."
N/A9383"TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowfall_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Snowfall."
93969384"TF_StrangeFilter_CommunityMapWutville" "Filtro Raro: Wutville (Comunidad)"
9397N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapWutville_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Wutville."
N/A9385"TF_StrangeFilter_CommunityMapWutville_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Wutville."
93989386"TF_StrangeFilter_CommunityMapFarmageddon" "Filtro Raro: Farmageddon (Comunidad)"
9399N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapFarmageddon_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Farmageddon."
N/A9387"TF_StrangeFilter_CommunityMapFarmageddon_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Farmageddon."
94009388"TF_StrangeFilter_CommunityMapSinthetic" "Filtro Raro: Sinthetic (Comunidad)"
9401N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapSinthetic_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Sinthetic."
N/A9389"TF_StrangeFilter_CommunityMapSinthetic_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Sinthetic."
94029390"TF_StrangeFilter_CommunityMapLosMuertos" "Filtro Raro: Los Muertos (Comunidad)"
9403N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapLosMuertos_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Los Muertos."
N/A9391"TF_StrangeFilter_CommunityMapLosMuertos_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Los Muertos."
94049392"TF_StrangeFilter_CommunityMapErebus" "Filtro Raro: Erebus (Comunidad)"
9405N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapErebus_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Erebus."
N/A9393"TF_StrangeFilter_CommunityMapErebus_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Erebus."
94069394"TF_StrangeFilter_CommunityMapTerror" "Filtro Raro: Terror (Comunidad)"
9407N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapTerror_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Terror."
N/A9395"TF_StrangeFilter_CommunityMapTerror_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Terror."
94089396"TF_StrangeFilter_CommunityMapGraveyard" "Filtro Raro: Graveyard (Comunidad)"
9409N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapGraveyard_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Graveyard."
N/A9397"TF_StrangeFilter_CommunityMapGraveyard_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Graveyard."
94109398"TF_StrangeFilter_CommunityMapPolar" "Filtro Raro: Polar (Comunidad)"
9411N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapPolar_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Polar."
N/A9399"TF_StrangeFilter_CommunityMapPolar_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Polar."
94129400"TF_StrangeFilter_CommunityMapBreadSpace" "Filtro Raro: Bread Space (Comunidad)"
9413N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapBreadSpace_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Bread Space."
N/A9401"TF_StrangeFilter_CommunityMapBreadSpace_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Bread Space."
94149402"TF_StrangeFilter_CommunityMapChilly" "Filtro Raro: Chilly (Comunidad)"
9415N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapChilly_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Chilly."
N/A9403"TF_StrangeFilter_CommunityMapChilly_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Chilly."
94169404"TF_StrangeFilter_CommunityMapCascade" "Filtro Raro: Cascade (Comunidad)"
9417N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapCascade_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Cascade."
N/A9405"TF_StrangeFilter_CommunityMapCascade_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Cascade."
94189406"TF_StrangeFilter_CommunityMapAltitude" "Filtro Raro: Altitude (Comunidad)"
9419N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapAltitude_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Altitude."
N/A9407"TF_StrangeFilter_CommunityMapAltitude_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Altitude."
94209408"TF_StrangeFilter_CommunityMapDoublefrost" "Filtro Raro: Doublefrost (Comunidad)"
9421N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapDoublefrost_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Doublefrost."
N/A9409"TF_StrangeFilter_CommunityMapDoublefrost_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Doublefrost."
94229410"TF_StrangeFilter_CommunityMapSoulMill" "Filtro Raro: Soul-Mill (Comunidad)"
94239411"TF_StrangeFilter_CommunityMapSoulMill_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un accesorio raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, el registro de estas se restringirá a solo contar eventos en Soul-Mill."
94249412"TF_StrangeFilter_CommunityMapHelltrain" "Filtro Raro: Helltrain (Comunidad)"
9425N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapHelltrain_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Helltrain."
N/A9413"TF_StrangeFilter_CommunityMapHelltrain_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Helltrain."
94269414"TF_StrangeFilter_CommunityMapBonesaw" "Filtro Raro: Bonesaw (Comunidad)"
9427N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapBonesaw_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Bonesaw."
N/A9415"TF_StrangeFilter_CommunityMapBonesaw_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Bonesaw."
94289416"TF_StrangeFilter_CommunityMapCrasher" "Filtro Raro: Crasher (Comunidad)"
9429N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapCrasher_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Crasher."
N/A9417"TF_StrangeFilter_CommunityMapCrasher_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Crasher."
94309418"TF_StrangeFilter_CommunityMapGhoulpit" "Filtro Raro: Ghoulpit (Comunidad)"
9431N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapGhoulpit_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Ghoulpit."
N/A9419"TF_StrangeFilter_CommunityMapGhoulpit_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Ghoulpit."
94329420"TF_StrangeFilter_CommunityMapSpookeyridge" "Filtro Raro: Spookeyridge (Comunidad)"
9433N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapSpookeyridge_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Spookeyridge."
N/A9421"TF_StrangeFilter_CommunityMapSpookeyridge_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Spookeyridge."
94349422"TF_StrangeFilter_CommunityMapFrostwatch" "Filtro Raro: Frostwatch (Comunidad)"
9435N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapFrostwatch_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Frostwatch."
N/A9423"TF_StrangeFilter_CommunityMapFrostwatch_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Frostwatch."
94369424"TF_StrangeFilter_CommunityMapFrostcliff" "Filtro Raro: Frostcliff (Comunidad)"
9437N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapFrostcliff_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Frostcliff."
N/A9425"TF_StrangeFilter_CommunityMapFrostcliff_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Frostcliff."
94389426"TF_StrangeFilter_CommunityMapRumford" "Filtro Raro: Rumford (Comunidad)"
9439N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapRumford_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Rumford."
N/A9427"TF_StrangeFilter_CommunityMapRumford_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Rumford."
94409428"TF_StrangeFilter_CommunityMapFrosty" "Filtro Raro: Frosty (Comunidad)"
9441N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapFrosty_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Frosty."
N/A9429"TF_StrangeFilter_CommunityMapFrosty_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Frosty."
94429430"TF_StrangeFilter_CommunityMapCoalPit" "Filtro Raro: Coal Pit (Comunidad)"
9443N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapCoalPit_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Coal Pit."
N/A9431"TF_StrangeFilter_CommunityMapCoalPit_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Coal Pit."
94449432"TF_StrangeFilter_CommunityMapSharkbay" "Filtro Raro: Sharkbay (Comunidad)"
9445N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapSharkbay_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Sharkbay."
N/A9433"TF_StrangeFilter_CommunityMapSharkbay_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Sharkbay."
94469434"TF_StrangeFilter_CommunityMapRotunda" "Filtro Raro: Rotunda (Comunidad)"
9447N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapRotunda_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Rotunda."
N/A9435"TF_StrangeFilter_CommunityMapRotunda_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Rotunda."
94489436"TF_StrangeFilter_CommunityMapPhoenix" "Filtro Raro: Phoenix (Comunidad)"
9449N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapPhoenix_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Phoenix."
N/A9437"TF_StrangeFilter_CommunityMapPhoenix_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Phoenix."
94509438"TF_StrangeFilter_CommunityMapCashworks" "Filtro Raro: Cashworks (Comunidad)"
9451N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapCashworks_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Cashworks."
N/A9439"TF_StrangeFilter_CommunityMapCashworks_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Cashworks."
94529440"TF_StrangeFilter_CommunityMapVenice" "Filtro Raro: Venice (Comunidad)"
9453N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapVenice_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Venice."
N/A9441"TF_StrangeFilter_CommunityMapVenice_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Venice."
94549442"TF_StrangeFilter_CommunityMapReckoner" "Filtro Raro: Reckoner (Comunidad)"
9455N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapReckoner_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Reckoner."
N/A9443"TF_StrangeFilter_CommunityMapReckoner_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Reckoner."
94569444"TF_StrangeFilter_CommunityMapSulfur" "Filtro Raro: Sulfur (Comunidad)"
9457N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapSulfur_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Sulfur."
N/A9445"TF_StrangeFilter_CommunityMapSulfur_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Sulfur."
94589446"TF_StrangeFilter_CommunityMapHardwood" "Filtro Raro: Hardwood (Comunidad)"
9459N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapHardwood_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Hardwood."
N/A9447"TF_StrangeFilter_CommunityMapHardwood_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Hardwood."
94609448"TF_StrangeFilter_CommunityMapPelicanPeak" "Filtro Raro: Pelican Peak (Comunidad)"
9461N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapPelicanPeak_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Pelican Peak."
N/A9449"TF_StrangeFilter_CommunityMapPelicanPeak_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Pelican Peak."
94629450"TF_StrangeFilter_CommunityMapSelbyen" "Filtro Raro: Selbyen (Comunidad)"
9463N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapSelbyen_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Selbyen."
N/A9451"TF_StrangeFilter_CommunityMapSelbyen_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Selbyen."
94649452"TF_StrangeFilter_CommunityMapTinyRock" "Filtro Raro: Tiny Rock (Comunidad)"
9465N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapTinyRock_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Tiny Rock."
N/A9453"TF_StrangeFilter_CommunityMapTinyRock_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Tiny Rock."
94669454"TF_StrangeFilter_CommunityMapDistillery" "Filtro Raro: Distillery (Comunidad)"
9467N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapDistillery_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Distillery."
N/A9455"TF_StrangeFilter_CommunityMapDistillery_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Distillery."
94689456"TF_StrangeFilter_CommunityMapSkirmish" "Filtro Raro: Skirmish (Comunidad)"
9469N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapSkirmish_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Skirmish."
N/A9457"TF_StrangeFilter_CommunityMapSkirmish_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Skirmish."
94709458"TF_StrangeFilter_CommunityMapNucleus" "Filtro Raro: Nucleus CSH (Comunidad)"
9471N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapNucleus_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Nucleus (CSH)."
N/A9459"TF_StrangeFilter_CommunityMapNucleus_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Nucleus (CSH)."
94729460"TF_StrangeFilter_CommunityMapPerks" "Filtro Raro: Perks (Comunidad)"
9473N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapPerks_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Perks."
N/A9461"TF_StrangeFilter_CommunityMapPerks_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Perks."
94749462"TF_StrangeFilter_CommunityMapSlime" "Filtro Raro: Slime (Comunidad)"
9475N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapSlime_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Slime."
N/A9463"TF_StrangeFilter_CommunityMapSlime_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Slime."
94769464"TF_StrangeFilter_CommunityMapLavaPit" "Filtro Raro: Lava Pit (Comunidad)"
9477N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapLavaPit_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Lava Pit."
N/A9465"TF_StrangeFilter_CommunityMapLavaPit_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Lava Pit."
94789466"TF_StrangeFilter_CommunityMapMannsylvania" "Filtro Raro: Mannsylvania (Comunidad)"
9479N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapMannsylvania_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Mannsylvania."
N/A9467"TF_StrangeFilter_CommunityMapMannsylvania_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Mannsylvania."
94809468"TF_StrangeFilter_CommunityMapSandcastle" "Filtro Raro: Sandcastle (Comunidad)"
9481N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapSandcastle_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Sandcastle."
N/A9469"TF_StrangeFilter_CommunityMapSandcastle_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Sandcastle."
94829470"TF_StrangeFilter_CommunityMapSpineyard" "Filtro Raro: Spineyard (Comunidad)"
9483N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapSpineyard_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Spineyard."
N/A9471"TF_StrangeFilter_CommunityMapSpineyard_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Spineyard."
94849472"TF_StrangeFilter_CommunityMapCorruption" "Filtro Raro: Corruption (Comunidad)"
9485N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapCorruption_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Corruption."
N/A9473"TF_StrangeFilter_CommunityMapCorruption_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Corruption."
94869474"TF_StrangeFilter_CommunityMapMurky" "Filtro Raro: Murky (Comunidad)"
9487N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapMurky_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Murky."
N/A9475"TF_StrangeFilter_CommunityMapMurky_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Murky."
94889476"TF_StrangeFilter_CommunityMapAtoll" "Filtro Raro: Atoll (Comunidad)"
9489N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapAtoll_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Atoll."
N/A9477"TF_StrangeFilter_CommunityMapAtoll_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Atoll."
94909478"TF_StrangeFilter_CommunityMapWoods" "Filtro Raro: Woods (Comunidad)"
9491N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapWoods_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Woods."
N/A9479"TF_StrangeFilter_CommunityMapWoods_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Woods."
94929480"TF_StrangeFilter_CommunityMapSanitarium" "Filtro Raro: Sanitarium (Comunidad)"
9493N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapSanitarium_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Sanitarium."
N/A9481"TF_StrangeFilter_CommunityMapSanitarium_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Sanitarium."
94949482"TF_StrangeFilter_CommunityMapDevastation" "Filtro Raro: Devastation (Comunidad)"
9495N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapDevastation_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Devastation."
N/A9483"TF_StrangeFilter_CommunityMapDevastation_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Devastation."
94969484"TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowtower" "Filtro Raro: Snowtower (Comunidad)"
9497N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowtower_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Snowtower."
N/A9485"TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowtower_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Snowtower."
94989486"TF_StrangeFilter_CommunityMapKrampus" "Filtro Raro: Krampus (Comunidad)"
9499N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapKrampus_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Krampus."
N/A9487"TF_StrangeFilter_CommunityMapKrampus_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Krampus."
95009488"TF_StrangeFilter_CommunityMapHaarp" "Filtro raro: Haarp (Comunidad)"
9501N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapHaarp_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Haarp."
N/A9489"TF_StrangeFilter_CommunityMapHaarp_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Haarp."
95029490"TF_StrangeFilter_CommunityMapBrew" "Filtro Raro: Brew (Comunidad)"
9503N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapBrew_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Brew."
N/A9491"TF_StrangeFilter_CommunityMapBrew_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Brew."
95049492"TF_StrangeFilter_CommunityMapHacksaw" "Filtro Raro: Hacksaw (Comunidad)"
9505N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapHacksaw_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Hacksaw."
N/A9493"TF_StrangeFilter_CommunityMapHacksaw_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Hacksaw."
95069494"TF_StrangeFilter_CommunityMapTurbineEvent" "Filtro Raro: Turbine Center (Comunidad)"
9507N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapTurbineEvent_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Turbine Center."
N/A9495"TF_StrangeFilter_CommunityMapTurbineEvent_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Turbine Center."
95089496"TF_StrangeFilter_CommunityMapCarrier" "Filtro Raro: Carrier (Comunidad)"
9509N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapCarrier_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Carrier."
N/A9497"TF_StrangeFilter_CommunityMapCarrier_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Carrier."
95109498"TF_StrangeFilter_CommunityMapGalleria" "Filtro Raro: Galleria (Comunidad)"
9511N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapGalleria_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Galleria."
N/A9499"TF_StrangeFilter_CommunityMapGalleria_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Galleria."
95129500"TF_StrangeFilter_CommunityMapEmerge" "Filtro Raro: Emerge (Comunidad)"
9513N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapEmerge_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Emerge."
N/A9501"TF_StrangeFilter_CommunityMapEmerge_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Emerge."
95149502"TF_StrangeFilter_CommunityMapCamber" "Filtro Raro: Camber (Comunidad)"
9515N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapCamber_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Camber."
9516N/A 
N/A9503"TF_StrangeFilter_CommunityMapCamber_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Camber."
95179504"TF_StrangeFilter_Map2fort" "Filtro Raro: 2Fort"
9518N/A"TF_StrangeFilter_Map2fort_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en 2Fort."
N/A9505"TF_StrangeFilter_Map2fort_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en 2Fort."
95199506"TF_StrangeFilter_MapDustbowl" "Filtro Raro: Dustbowl"
9520N/A"TF_StrangeFilter_MapDustbowl_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Dustbowl."
N/A9507"TF_StrangeFilter_MapDustbowl_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Dustbowl."
95219508"TF_StrangeFilter_MapUpward" "Filtro Raro: Upward"
9522N/A"TF_StrangeFilter_MapUpward_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Upward."
N/A9509"TF_StrangeFilter_MapUpward_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Upward."
95239510"TF_StrangeFilter_MapBadwater" "Filtro Raro: Badwater"
9524N/A"TF_StrangeFilter_MapBadwater_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Badwater."
N/A9511"TF_StrangeFilter_MapBadwater_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Badwater."
95259512"TF_StrangeFilter_MapHightower" "Filtro Raro: Hightower"
9526N/A"TF_StrangeFilter_MapHightower_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Hightower."
N/A9513"TF_StrangeFilter_MapHightower_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Hightower."
95279514"TF_StrangeFilter_MapGoldrush" "Filtro Raro: Goldrush"
9528N/A"TF_StrangeFilter_MapGoldrush_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Goldrush."
N/A9515"TF_StrangeFilter_MapGoldrush_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Goldrush."
95299516"TF_StrangeFilter_MapDeGrootKeep" "Filtro Raro: DeGroot Keep"
9530N/A"TF_StrangeFilter_MapDeGrootKeep_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en DeGroot Keep."
N/A9517"TF_StrangeFilter_MapDeGrootKeep_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en DeGroot Keep."
95319518"TF_StrangeFilter_MapThundermountain" "Filtro Raro: Thundermountain"
9532N/A"TF_StrangeFilter_MapThundermountain_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Thundermountain."
N/A9519"TF_StrangeFilter_MapThundermountain_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Thundermountain."
95339520"TF_StrangeFilter_MapCoaltown" "Filtro Raro: Coaltown"
9534N/A"TF_StrangeFilter_MapCoaltown_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Coaltown."
N/A9521"TF_StrangeFilter_MapCoaltown_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Coaltown."
95359522"TF_StrangeFilter_MapMannhattan" "Filtro Raro: Mannhattan"
9536N/A"TF_StrangeFilter_MapMannhattan_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Mannhattan."
N/A9523"TF_StrangeFilter_MapMannhattan_Desc" "Al agregar este Filtro Raro a un arma de Aspecto Raro y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Mannhattan."
95379524 
95389525"TF_HalloweenTransmogrifier_Pyro" "Transmutador de Disfraz de Pyro"
95399526"TF_HalloweenTransmogrifier_Pyro_Desc" "Al utilizar este transmutador sobre cualquier prenda de un disfraz de Halloween de 2013 esta será reemplazada por una prenda del disfraz del Pyro."
95549541"TF_HalloweenTransmogrifier_Engineer" "Transmutador de Disfraz de Engineer"
95559542"TF_HalloweenTransmogrifier_Engineer_Desc" "Al utilizar este transmutador sobre cualquier prenda de un disfraz de Halloween de 2013 esta será reemplazada por una prenda del disfraz del Engineer."
95569543 
9557N/A"TF_FryingPanStrangifier" "Grasa de Tocino de Calidad Rara"
9558N/A"TF_FryingPanStrangifier_Desc" "Usa esto en una Sartén para registrar el número de enemigos que matas con ella. Las Sartenes normales pasarán a ser de Calidad Rara."
N/A9544"TF_FryingPanStrangifier" "Grasa de Tocino de Aspecto Raro"
N/A9545"TF_FryingPanStrangifier_Desc" "Usa esto en una Sartén para registrar el número de enemigos que matas con ella. Las Sartenes normales pasarán a ser de Aspecto Raro."
95599546 
95609547"TF_Strangifier_Name" "Rarificador"
95619548"TF_Strangifier_Desc" "Se usa para agregar la Calidad Rara a objetos específicos."
95659552"TF_Unusualifier_Desc" "Se usa para agregar efectos inusuales a objetos específicos."
95669553 
95679554"TF_Common_StatClock" "Cuentavíctimas de Grado Civil"
9568N/A"TF_Common_StatClock_desc" "Agrega un Cuentavíctimas de Calidad Rara a un arma de Grado Civil."
N/A9555"TF_Common_StatClock_desc" "Agrega un Cuentavíctimas de Aspecto Raro a un arma de Grado Civil."
95699556 
95709557"TF_KillStreakifierBasic_Name" "Kit"
95719558"TF_KillStreakifierBasic_Desc" "Usado para agregar propiedades de Cuentarrachas a un objeto.\n\nEl efecto de Cuentarrachas debe eliminarse con el botón de Restaurar antes de agregar un nuevo kit."
96129599"TF_HalloweenContractPackage" "Paquete de Halloween"
96139600"TF_HalloweenContractPackage_Desc" "¡Este paquete contiene un objeto gratuito de Halloween! Puedes abrirlo desde tu mochila."
96149601 
9615N/A"KillEaterRank0" " de Calidad Rara"
N/A9602"KillEaterRank0" " de Aspecto Raro"
96169603"KillEaterRank1" " de Aspecto Corriente"
96179604"KillEaterRank2" " de Aspecto Apenas Letal"
96189605"KillEaterRank3" " de Aspecto Ligeramente Desafiante"
97219708"KillEater_SapperRank19" "Australiano"
97229709"KillEater_SapperRank20" "Exclusivo de Mann Co."
97239710 
9724N/A"KillEater_RobotKillsRank0" "de Calidad Rara"
N/A9711"KillEater_RobotKillsRank0" "de Aspecto Raro"
97259712"KillEater_RobotKillsRank1" "de Aspecto Corriente"
97269713"KillEater_RobotKillsRank2" "de Aspecto Apenas Letal"
97279714"KillEater_RobotKillsRank3" "de Aspecto Ligeramente Desafiante"
98659852"KillEater_HalloweenSoulsRank19" "Australiana"
98669853"KillEater_HalloweenSoulsRank20" "del Propio Merasmus"
98679854 
9868N/A"KillEater_BackstabsAbsorbed0" " de Calidad Rara"
N/A9855"KillEater_BackstabsAbsorbed0" " de Aspecto Raro"
98699856"KillEater_BackstabsAbsorbed1" " de Aspecto Corriente"
98709857"KillEater_BackstabsAbsorbed2" " de Aspecto Apenas Letal"
98719858"KillEater_BackstabsAbsorbed3" " de Aspecto Ligeramente Desafiante"
1023310220"TF_BreadBox" "Panera"
1023410221"TF_BreadBox_Desc" "Este objeto limitado solo puede crearse mediante la fabricación.\nNo puede crearse tras el 9 de julio de 2014."
1023510222"Econ_Breadbox_Lootlist_Header" "Contiene uno de los siguientes objetos\ninspirados en el corto de TF2 “Expiration Date”"
10236N/A"Econ_Breadbox_Lootlist_Footer" "Algunos pero no todos de los objetos de esta caja son de Calidad Rara..."
N/A10223"Econ_Breadbox_Lootlist_Footer" "Algunos pero no todos de los objetos de esta caja son de Aspecto Raro..."
1023710224 
1023810225"TF_LimitedSummerCrate2014" "Caja Posveraniega de Edición Limitada"
10239N/A"TF_LimitedSummerCrate2014_Desc" "Esta caja es especial y necesita una Llave Veraniega de Edición Limitada.\nSu contenido será exclusivo y únicamente se podrá conseguir con esta caja.\nAlgunos pero no todos de los objetos de esta caja son de Calidad Rara...\n\nPasado el 13/10/2014 esta caja ya no podrá abrirse."
N/A10226"TF_LimitedSummerCrate2014_Desc" "Esta caja es especial y necesita una Llave Veraniega de Edición Limitada.\nSu contenido será exclusivo y únicamente se podrá conseguir con esta caja.\nAlgunos pero no todos de los objetos de esta caja son de Aspecto Raro...\n\nPasado el 13/10/2014 esta caja ya no podrá abrirse."
1024010227"TF_LimitedSummer_Loot_List_Header" "Esta caja contiene uno de los siguientes objetos limitados:"
1024110228"TF_LimitedSummer_Loot_List_Footer" "¡o un objeto especial extraordinariamente raro o el Acorralado de Aspecto Inusual!\n"
1024210229 
1038310370"Summer2023Cosmetics_collection_desc" "Objetos de la Colección de Accesorios de Verano 2023:"
1038410371"Winter2023Cosmetics_collection" "Colección de Accesorios de Invierno 2023"
1038510372"Winter2023Cosmetics_collection_desc" "Objetos de la Colección de Accesorios de Invierno 2023:"
10386N/A 
1038710373"Footer_GunMettleCosmetics" "El contenido puede ser raro o un sombrero de Gun Mettle de Aspecto Inusual"
1038810374"TF_GunMettleCosmeticCase" "Caja de Accesorios de Gun Mettle"
1038910375"TF_GunMettleCosmeticCase_desc" "Esta caja está cerrada y se necesita una\nLlave de Caja de Accesorios de Gun Mettle para abrirla.\n\nContiene un objeto creado por la comunidad\nde la Colección de Accesorios de Gun Mettle."
1091710903"TF_RIFT_SpiderHat_ClaimType" "Sombrero Bien Tejido de RIFT"
1091810904 
1091910905"Econ_Revolving_Loot_List" "Esta caja contiene uno de los siguientes objetos:"
10920N/A"Econ_Revolving_Loot_List_NonStrange_Weapons" "Esta caja contiene uno de los siguientes objetos.\n Las armas NO serán de Calidad Rara."
10921N/A"Econ_Revolving_Loot_List_Strange_Weapons" "Esta caja contiene uno de los siguientes objetos.\nLas armas serán de Calidad Rara."
10922N/A"Loot_List_Strange_Weapons_Hat_mix" "Esta caja contiene uno de los siguientes objetos.\nLas armas serán de Calidad Rara mientras que los Objetos de accesorio también podrían serlo."
N/A10906"Econ_Revolving_Loot_List_NonStrange_Weapons" "Esta caja contiene uno de los siguientes objetos.\n Las armas NO serán de Aspecto Raro."
N/A10907"Econ_Revolving_Loot_List_Strange_Weapons" "Esta caja contiene uno de los siguientes objetos.\nLas armas serán de Aspecto Raro."
N/A10908"Loot_List_Strange_Weapons_Hat_mix" "Esta caja contiene uno de los siguientes objetos.\nLas armas serán de Aspecto Raro mientras que los Objetos de accesorio también podrían serlo."
1092310909 
1092410910"Econ_Revolving_Loot_List_Killstreak_Kits" "Esta caja contiene uno de los siguientes kits de cuentarrachas.\nEl kit obtenido puede ser Especializado o Profesional."
1092510911"Econ_Revolving_Loot_List_Rare_Item" "¡o un objeto especial extraordinariamente raro!"
1153311519"Attrib_MeterChargeType3" "El medidor de gasolina aumenta con el tiempo o el daño infligido."
1153411520"Attrib_ConsumesBurning" "Causa minicríticos a los objetivos en llamas y las apaga.\nEl daño aumenta en base a la duración restante de las quemaduras.\nMatar a objetivos en llamas otorga un aumento de velocidad."
1153511521"Attrib_RepairHealthToMetalRatio" "Al repararlas, gasta 1 de metal para que las construcciones recuperen %s1 de salud."
11536N/A 
1153711522"Econ_Attrib_UserGeneratedWrapper_1" "Solo MvM: %s1"
1153811523"Econ_Attrib_UserGeneratedWrapper_2" "Halloween: %s1 (hechizo solo activo durante evento)"
1153911524 
1198911974"Attrib_Particle323" "Luces lunares"
1199011975"Attrib_Particle324" "Luces de hadas"
1199111976"Attrib_Particle325" "Luces naturales"
11992N/A 
1199311977// Weapon Unusual
1199411978"Attrib_Particle701" "Caliente"
1199511979"Attrib_Particle702" "Isótopo"
1216512149"Attrib_Particle3142" "Espíritu ganador"
1216612150"Attrib_Particle3143" "Brinco de pétalos"
1216712151"Attrib_Particle3144" "Danza de pétalos"
12168N/A 
1216912152// End Unusual taunt FX
1217012153 
1217112154"Attrib_KillStreakEffect" "Cuentarrachas: %s1."
1222912212"TF_Unique_Achievement_LunchBox" "El Sandvich" // ADD THE
1223012213"TF_Sandvich_desc" "Al consumirlo, recuperas hasta 300 de salud.\nDisparo secundario: lanza el Sandvich para que otro jugador pueda utilizarlo (el mismo efecto que un botiquín mediano)."
1223112214"TF_Unique_Achievement_Minigun" "Natascha"
12232N/A"TF_Unique_Achievement_Fists" "Los Kañeros Guantes de Boxeo" // ADD THE
N/A12215"TF_Unique_Achievement_Fists" "Los Kontundentes Guantes de Box" // ADD THE
1223312216"TF_Unique_Achievement_Bat" "El Somnífero" // ADD THE
1223412217"TF_Unique_Achievement_Scattergun_Double" "La Fuerza-D-La-Naturaleza" // ADD THE
1223512218"TF_Unique_Achievement_Scattergun_Double_desc" "Esta arma tiene un cargador que se recarga de una sola vez."
1223712220"TF_Unique_Achievement_EnergyDrink_desc" "Bébetela para volverte invulnerable al daño durante 8 segundos. No puedes atacar durante ese tiempo.\nEl daño absorbido te ralentizará cuando el efecto acabe."
1223812221"TF_Unique_Achievement_SniperRifle" "El Merodeador" // ADD THE
1223912222"TF_Unique_Achievement_CloakWatch" "El Acechador" // ADD THE
12240N/A"TF_Unique_Achievement_FeignWatch" "El Duplicante" // ADD THE
N/A12223"TF_Unique_Achievement_FeignWatch" "El Señuelo" // ADD THE
1224112224"TF_Unique_Achievement_Revolver" "La Embajadora" // ADD THE
1224212225"TF_Unique_Backstab_Shield" "El Caparazumbador" // ADD THE
1224312226"TF_Unique_Achievement_Jar" "Fraskungfú"
1225712240"TF_Unique_Makeshiftclub" "El Tren del Dolor" // ADD THE
1225812241"TF_Unique_Lunchbox_Chocolate" "La Barra de Dalokohs" // ADD THE
1225912242"TF_Lunchbox_Chocolate_desc" "Al consumirlo, recuperas hasta 100 de salud.\nDisparo secundario: lanza la Barra de Dalokohs para que otro jugador pueda utilizarlo (el mismo efecto que un botiquín pequeño)."
12260N/A"TF_Unique_Lunchbox_Banana" "El Plátano Segundona" // ADD THE
N/A12243"TF_Unique_Lunchbox_Banana" "El Plátano Segundón" // ADD THE
1226112244"TF_Lunchbox_Banana_desc" "Al consumirlo, recuperas hasta 200 de salud.\nDisparo secundario: lanza el plátano para que otro jugador pueda utilizarlo (el mismo efecto que un botiquín pequeño)."
1226212245"TF_TTG_MaxGun" "La Lugermorfa" // ADD THE
1226312246"TF_TTG_SamRevolver" "El Gran Revólver" // ADD THE
1248912472"customized" " a Medida"
1249012473"rarity1" " de Aspecto Genuino"
1249112474"rarity4" " de Aspecto Inusual"
12492N/A"strange" "de Calidad Rara"
N/A12475"strange" "de Aspecto Raro"
1249312476"completed" "Completado"
1249412477"haunted" "de Aspecto Embrujado"
1249512478"collectors" " de Coleccionista"
1249812481"TF_QualityText_Any" "Cualquier calidad"
1249912482"TF_ItemName_Item" "Objeto"
1250012483 
12501N/A"ItemNameNormalOrUniqueQualityFormat" "%s5%s3%s2%s4" // szQuality, szIsFestive, szKillStreak, szAustraliumSkin, szDuckBadge
N/A12484"ItemNameNormalOrUniqueQualityFormat" "%s5 %s3%s2%s4" // szQuality, szIsFestive, szKillStreak, szAustraliumSkin, szDuckBadge
1250212485"ItemNameQualityFormat" "%s5 %s1%s4%s3%s2" // szQuality, szIsFestive, szKillStreak, szAustraliumSkin, szDuckBadge
1250312486"ItemNameFormat" "%s2%s6%s5%s4%s3%s1" // will turn into "The Battalion's Backup #1"; foreign languages that have gender/declension can change this to be "Shotgun #1" or whatever
1250412487"ItemNameCraftNumberFormat" " Núm. %s1"
1255612539"TF_EnableTextChat" "Activar chat de texto"
1255712540"TF_ChatFilterSettings" "Cambiar ajustes de filtrado de chat"
1255812541"TF_delete_temp_files" "Eliminar archivos temporales al cerrar"
12559N/A 
1256012542"TF_Dingaling_Volume" "Volumen de sonidos de impacto"
1256112543"Tooltip_Dingaling_Volume" "El volumen para los 'sonidos de impacto'."
1256212544"TF_Dingaling_PitchLowDmg" "Tono para impactos de daño bajo"
1294412926 
1294512927// Trade Up panel
1294612928"TradeUpsExplanation_Overview_Title" "Mejoras"
12947N/A"TradeUpsExplanation_Overview_Text" "Aquí podrás cambiar 10 objetos del mismo grado y de Calidad Rara a cambio de un único objeto del grado superior, con el mismo Aspecto y de la colección de uno de los objetos que has proporcionado."
N/A12929"TradeUpsExplanation_Overview_Text" "Aquí podrás cambiar 10 objetos del mismo grado y de Aspecto Raro a cambio de un único objeto del grado superior, con el mismo Aspecto y de la colección de uno de los objetos que has proporcionado."
1294812930"TradeUpsExplanation_ItemSlots_Text" "Haz clic aquí para agregar los objetos que quieras entregar. Todos los objetos deben ser del mismo grado y de Aspecto. No se permiten objetos inusuales.\n\nTambién puedes seleccionar varios objetos de tu mochila y elegir \"Entrega de Mann Co.\"."
1294912931"TradeUpsExplanation_ItemSlots_Title" "Objetos a cambiar"
1295012932"TradeUpsExplanation_Signing_Title" "Firma"
1315813140"Store_SortType_Alphabetical" "Alfabéticamente"
1315913141"Store_SortType_HighestPrice" "Precio más alto"
1316013142"Store_SortType_LowestPrice" "Precio más bajo"
13161N/A"Store_SortType_DateNewest" "Lo más nuevo primero"
13162N/A"Store_SortType_DateOldest" "Lo más antiguo primero"
N/A13143"Store_SortType_DateNewest" "Lo más nuevo"
N/A13144"Store_SortType_DateOldest" "Lo más antiguo"
1316313145 
1316413146"Store_ItemDesc_Restrictions" "Restricciones:"
1316513147"Store_ItemDesc_UsedBy" "Usado por:"
1364913631"TF_CollectionCrafting_Halloween_Explanation_ItemToTrade_Text" "Haz clic aquí para agregar objetos que quieras transmutar. Solo se muestran objetos válidos cuando vas a seleccionarlos para transmutar."
1365013632 
1365113633"TF_CollectionCrafting_Result0" "Has entregado tus objetos por:"
13652N/A"TF_CollectionCrafting_NextItem" "Siguiente objeto"
N/A13634"TF_CollectionCrafting_NextItem" "Sig. objeto"
1365313635 
1365413636"TF_TradeUp_CommonStatClock_Title" "Mann Co. te presenta:\nCuentavíctimas de Grado Civil"
1365513637"TF_TradeUp_CommonStatClock_desc" "No contamos el tiempo, contamos las VÍCTIMAS ¡Consigue un Cuentavíctimas de Grado Civil YA MISMO!"
13656N/A"TF_TradeUp_CommonStatClock_input" "Cambia 5 objetos aptos por un Cuentavíctimas de Grado Civil.\nSon aptos los objetos de Grado de Independiente o superior o de Calidad Rara."
N/A13638"TF_TradeUp_CommonStatClock_input" "Cambia 5 objetos aptos por un Cuentavíctimas de Grado Civil.\nSon aptos los objetos de Grado de Independiente o superior o de Aspecto Raro."
1365713639"TF_TradeUp_CommonStatClock_output" "El Cuentavíctimas solo se puede aplicar a\nobjetos de Grado Civil"
1365813640 
1365913641"TF_HalloweenOffering_Result0" "Resultado de tu transmutación"
1384213824"TF_MM_QueueState_Multiple" "En varias colas"
1384313825"TF_MM_QueueState_Standby" "En cola para la partida de tu grupo"
1384413826"TF_MM_QueueState_LeaveQueue" "Abandonar cola de %s1"
13845N/A"TF_MM_JoinPartyLobby_Prompt" "Tu grupo está en una partida"
N/A13827"TF_MM_JoinPartyLobby_Prompt" "Grupo: en una partida"
1384613828"TF_MM_JoinPartyLobby_Join" "Unirse"
1384713829"TF_MM_OpenSettings" "Ajustes de búsqueda"
1384813830"TF_MM_InviteMode" "Modo de invitación a grupo"
1448514467"Tooltip_rememberlastweapon" "Si se activa, el reaparecimiento no afectará al arma a la que cambiarás cuando pulses la tecla \"Cambiar a arma anterior\".\n\nSi se desactiva, tu \"arma anterior\" siempre será tu arma secundaria cuando reaparezcas."
1448614468"Tooltip_flipviewmodel_option" "Si se activa, la vista en primera persona de tu arma actual se mostrará en el lado izquierdo en vez del derecho."
1448714469"Tooltip_use_min_viewmodels_option" "Si se activa, la vista en primera persona de tu arma actual ocupará menos espacio en la pantalla."
14488N/A"Tooltip_DisableSprays" "Si se activa, no verás los aerosoles de otros jugadores."
1448914470"Tooltip_delete_temp_files" "Si se establece, los aerosoles personalizados de jugadores y otros archivos temporales serán eliminados al cerrar el juego."
1449014471"Tooltip_colorblindassist" "Si se activa, varios efectos del juego que son difíciles de ver para jugadores daltónicos usarán una versión alternativa más visible."
1449114472"Tooltip_DisableHTMLMOTD" "Si se activa, no se mostrará la versión HTML del \"Mensaje del Día\" de las pantallas de bienvenida de los servidores."
1743117412"TF_hwn2016_surgeons_sidearms" "Los Utensilios del Cirujano" // ADD THE
1743217413"TF_hwn2016_lil_bitey" "Mordisquitos"
1743317414"TF_hwn2016_mad_mask" "Mad Máxcara"
17434N/A"TF_hwn2016_burly_beast" "Bestia Parda"
N/A17415"TF_hwn2016_burly_beast" "Bestia Musculosa"
1743517416"TF_fall17_hunter_in_darkness" "El Cazador Nocturno" // ADD THE
1743617417"TF_fall17_hunter_in_darkness_Desc" " "
1743717418"TF_fall17_quizzical_quetzal" "Quetzal Preguntón"
1757417555"TF_hwn2018_pyro_in_chinatown_style1" "Completo"
1757517556"TF_hwn2018_pyro_in_chinatown_style2" "Compacto"
1757617557"TF_hwn2018_scopers_scales" "Escamas de Cocotirador"
17577N/A"TF_hwn2018_mr_quackers" "Señor Graznidos"
N/A17558"TF_hwn2018_mr_quackers" "Sr. Quackers"
1757817559"TF_hwn2018_arachno_arsonist" "Piroarácnido" // ADD THE
1757917560"TF_hwn2018_mann_o_war" "Mann O' War"
1758017561"TF_hwn2018_crocodile_mun_dee" "Cocodrilo Mun-Dee"
1815718138"TF_sum23_full_metal_helmet" "Casco de Metal"
1815818139"TF_sum23_brothers_blues" "Brothers in Blues"
1815918140"TF_sum23_flamewarrior" "Guerrero Ardiente" // ADD THE
18160N/A"TF_sum23_flamewarrior_style1" "Estilo 1"
18161N/A"TF_sum23_flamewarrior_style2" "Estilo 2"
1816218141"TF_sum23_soho_sleuth" "Detective del Soho" // ADD THE
1816318142"TF_sum23_firestalker" "Detective en Llamas" // ADD THE
1816418143"TF_sum23_glorious_gambeson" "Gambesón Glorioso" // ADD THE
1817218151"TF_sum23_brimmed_bootlegger" "Fedora de Contrabandista"
1817318152"TF_sum23_prohibition_opposition" "Tirantes Opositores"
1817418153"TF_sum23_brother_mann" "HerMannos"
18175N/A"TF_sum23_brother_mann_style1" "Estilo 1"
18176N/A"TF_sum23_brother_mann_style2" "Estilo 2"
18177N/A"TF_sum23_brother_mann_style3" "Estilo 3"
1817818154"TF_sum23_heavy_metal" "Chaqueta Metálica"
1817918155"TF_sum23_hog_heels" "Botas de Piel"
1818018156"TF_sum23_blast_bowl" "Casco Explosivo" // ADD THE
1818518161"TF_sum23_shrapnel_shell_style2" "Saltagranadas"
1818618162"TF_sum23_cargo_constructor" "Atuendo de Constructor"
1818718163"TF_sum23_hazard_handler" "Equipamiento Protector"
18188N/A"TF_sum23_hazard_handler_style1" "Estilo 1"
18189N/A"TF_sum23_hazard_handler_style2" "Estilo 2"
18190N/A"TF_sum23_hazard_handler_style3" "Estilo 3"
18191N/A"TF_sum23_hazard_handler_style4" "Estilo 4"
1819218164"TF_sum23_cranium_cooler" "Congelador Cerebral"
1819318165"TF_sum23_cleaners_cap" "Gorra del Limpiador"
1819418166"TF_sum23_cleaners_cap_style1" "Sombrero pintable"
1828918261"TF_dec23_wanderers_wool_style6" "Callejero (sin sangre)"
1829018262"TF_dec23_puffed_practitioner" "Prácticante Plumífero" // ADD THE
1829118263"TF_dec23_frigid_fashion" "Moda Gélida" // ADD THE
18292N/A"TF_dec23_frigid_fashion_style1" "Estilo 1"
18293N/A"TF_dec23_frigid_fashion_style2" "Estilo 2"
1829418264"TF_dec23_nightcap" "Gorro Nocturno"
1829518265"TF_dec23_nightcap_style1" "Durmiente"
1829618266"TF_dec23_nightcap_style2" "Hora de la siesta"
1831418284"TF_dec23_scruffed_stitched_style2" "Gorro pintable"
1831518285"TF_dec23_rugged_rags" "Chaleco Consistente"
1831618286"TF_dec23_masked_loyalty" "Lealtad Enmascarada"
18317N/A"TF_dec23_masked_loyalty_style1" "Estilo 1"
18318N/A"TF_dec23_masked_loyalty_style2" "Estilo 2"
18319N/A"TF_dec23_masked_loyalty_style3" "Estilo 3"
1832018287"TF_dec23_impact_impaler" "Empalador de Impacto"
18321N/A"TF_dec23_impact_impaler_style1" "Estilo 1"
18322N/A"TF_dec23_impact_impaler_style2" "Estilo 2"
1832318288"TF_dec23_torchers_trench_coat" "Gabardina térmica"
1832418289"TF_dec23_balkans_brute" "Bravucón balcánico"
1832518290"TF_dec23_bigger_mann" "El Grandulón del campus"
1832718292"TF_dec23_bonk_beanie" "Gorrito Bonk"
1832818293"TF_dec23_bonk_beanie_style1" "Protección radioactiva"
1832918294"TF_dec23_bonk_beanie_style2" "Con protección proactiva"
18330N/A 
1833118295"TF_KathmanHairdo" "El Katman-Pelodú" // ADD THE
1833218296"TF_KathmanHairdo_Desc" "Este copete prehistórico fue visto por primera vez por sir Edmund Hillary en las laderas del Everest. Lo siguiente que vio Hillary fue a sí mismo ensuciándose los pantalones."
1833318297"TF_HimalayanHairShirt" "La Camiseta de Pelo Himalayo" // ADD THE
1911019074"tf_zi_intro_part5" "¡Como zombi, infecta a todos los mercenarios para ganar!"
1911119075 
1911219076"arena_perks_message_tie" "¡Empate!"
N/A19077 
1911319078}
1911419079}

File info

Note: this encoding of this file has been changed from UCS-2 Little Endian (UTF-16) to UTF-8 (without BOM) to reduce filesize. The content of the file still matches the original version from root/tf/resource.

Licensing

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeDimensionsUserComment
current23:46, 2 August 2024 (1.46 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_latam.txt for August 2, 2024 Patch.
20:04, 25 July 2024 (1.42 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_latam.txt for July 25, 2024 Patch.
19:08, 18 July 2024 (1.43 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_latam.txt for July 18, 2024 Patch.
18:02, 8 February 2020 (2.36 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_latam.txt for January 18, 2020 Patch.
  • You cannot overwrite this file.