Difference between revisions of "Sengoku Scorcher/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
(full paint)
 
(3 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{update trans}}
 
−
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type          = cosmetic
 
| type          = cosmetic
Line 8: Line 6:
 
| equip-region  = shirt
 
| equip-region  = shirt
 
| equip-region-2 = grenades
 
| equip-region-2 = grenades
−
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197978393191|2687871245}}<br>{{Backpack Item Link|76561197992929419|2687871246}}
+
| contributed-by = {{Steamid|76561197978393191}}<br>{{Backpack Item Link|76561197992929419|10798226713}}
 
| released      = {{Patch name|6|18|2014}}<br>({{update link|Love & War Update}})
 
| released      = {{Patch name|6|18|2014}}<br>({{update link|Love & War Update}})
 
| availability  = {{avail|drop|craft|purchase|stockpile|keyless-crate}}
 
| availability  = {{avail|drop|craft|purchase|stockpile|keyless-crate}}
Line 22: Line 20:
 
}}
 
}}
  
−
El '''{{item name|sengoku scorcher}}''' es un [[Cosmetic items/es|objeto cosmético]] [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]]  para el [[Pyro/es|Pyro]]. Le da al Pyro un [[w:es:Uwagi|Uwagi]] del color del equipo y encima de esta un [[w:es:Samurái#Armaduras e indumentaria|kusazuri]], con tres placas de metal cubiertas por una banda del color del equipo y debajo de estas una pieza de metal negro pentagonal. Alrededor de su cintura tiene un cinturón negro [[w:es:Obi (indumentaria)|Obi]] atado en el lado derecho y del lado izquierdo cuelga un [[w:es:Abanico de guerra|Tessen]] (鉄扇) o abanico de guerra, los cuales se [[Jiggle bones/es|mueven]] con el Pyro.  
+
{{Quotation|Eslogan publicitario del '''{{item name|Sengoku Scorcher}}'''|Ahora pensarán que eres un sensei sengoku real con su armadura de batalla históricamente exacta, de acuerdo con keikaku.}}
  
−
El {{item name|sengoku scorcher}} fue [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=237979745 contribuido] a Steam Workshop.
+
El '''{{item name|Sengoku Scorcher}}''' (''Sengoku Scorcher'', en inglés) es un [[Cosmetic items/es|artículo cosmético]] [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] para el [[Pyro/es|Pyro]]. Le da al Pyro un [[w:es:Uwagi|uwagi]] de color del equipo y encima de esta un [[w:es:Armadura samurái#Partes individuales de la armadura|kusazuri]], con tres placas de metal cubiertas por una banda de color del equipo y debajo de estas una pieza de metal negro pentagonal. Alrededor de su cintura tiene un cinturón negro [[w:es:Obi (indumentaria)|obi]] atado en el lado derecho y del lado izquierdo cuelga un [[w:es:Abanico de guerra|tessen]] (鉄扇) o abanico de guerra, los cuales se [[Jiggle bones/es|mueven]] cuando el jugador se mueve.
 +
 
 +
El {{item name|Sengoku Scorcher}} fue [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=237979745 contribuido] a Steam Workshop.
  
 
== Variaciones de color ==
 
== Variaciones de color ==
−
{{Painted variants}}
+
{{Painted variants full}}
  
−
== Set de objetos ==
+
== Set de artículos ==
 
{{Set|Ronin Roaster}}
 
{{Set|Ronin Roaster}}
  
Line 35: Line 35:
 
'''{{Patch name|6|19|2014}}''' ({{update link|Love & War Update}})
 
'''{{Patch name|6|19|2014}}''' ({{update link|Love & War Update}})
 
* Se ha añadido el {{item name|Sengoku Scorcher}} al juego.
 
* Se ha añadido el {{item name|Sengoku Scorcher}} al juego.
 +
 +
'''{{Patch name|6|23|2014}}'''
 +
* Se ha corregido un problema con los materiales del {{item name|Sengoku Scorcher}}.
 +
 +
'''{{Patch name|6|26|2014}}'''
 +
* Se ha actualizado el nombre en inglés del {{item name|Sengoku Scorcher}} (de «''Senguko Scorcher''» a «''Sengoku Scorcher''»).
 +
 +
'''{{Patch name|7|7|2016}} n.° 1''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
 +
* {{Undocumented}} Se ha añadido en aspecto [[Strange/es|Raro]].
  
 
== Curiosidades ==  
 
== Curiosidades ==  
−
* [[w:es:Período Sengoku|Sengoku]] fue una era de 1467 – 1573 A.D. marcada por la agitación social, la intriga política y el conflicto militar casi constante en Japón.
+
* [[w:es:Período Sengoku|Sengoku]] fue una época del 1467 al 1573, marcada por la agitación social, la intriga política y el conflicto militar casi constante en Japón.
  
−
== Gallería ==
+
== Galería ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Senguko scorcher workshop.jpg|Imagen miniatura usada en Steam Workshop para el {{item name|sengoku scorcher}}.
+
File:Senguko scorcher workshop.jpg|Miniatura del {{item name|Sengoku Scorcher}} en Steam Workshop.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
{{Love And War Update Nav}}
 
{{Love And War Update Nav}}
 
{{Hat Nav}}
 
{{Hat Nav}}
−
{{Pyro Nav|state=collaped}}
+
{{Pyro Nav|state=collapsed}}
  
 
[[Category:Jiggleboned/es]]
 
[[Category:Jiggleboned/es]]

Latest revision as of 22:06, 26 August 2024

«
Ahora pensarán que eres un sensei sengoku real con su armadura de batalla históricamente exacta, de acuerdo con keikaku.
— Eslogan publicitario del Churruscador Sengoku
 »

El Churruscador Sengoku (Sengoku Scorcher, en inglés) es un artículo cosmético creado por la comunidad para el Pyro. Le da al Pyro un uwagi de color del equipo y encima de esta un kusazuri, con tres placas de metal cubiertas por una banda de color del equipo y debajo de estas una pieza de metal negro pentagonal. Alrededor de su cintura tiene un cinturón negro obi atado en el lado derecho y del lado izquierdo cuelga un tessen (鉄扇) o abanico de guerra, los cuales se mueven cuando el jugador se mueve.

El Churruscador Sengoku fue contribuido a Steam Workshop.

Variaciones de color

Artículo principal: Bote de Pintura
Coloca el ratón sobre las celdas para ver el fondo en color negro. Haz clic en las imágenes para agrandarlas.
Colores individuales
Painted Sengoku Scorcher E6E6E6.png Painted Sengoku Scorcher E6E6E6 BLU.png Painted Sengoku Scorcher D8BED8.png Painted Sengoku Scorcher D8BED8 BLU.png
Una Extraordinaria Abundancia de Tinte (RED) Una Extraordinaria Abundancia de Tinte (BLU) No. de Color 216-190-216 (RED) No. de Color 216-190-216 (BLU)
Painted Sengoku Scorcher C5AF91.png Painted Sengoku Scorcher C5AF91 BLU.png Painted Sengoku Scorcher 7E7E7E.png Painted Sengoku Scorcher 7E7E7E BLU.png
Tintura Peculiarmente Pálida (RED) Tintura Peculiarmente Pálida (BLU) Gris Bigote Anciano (RED) Gris Bigote Anciano (BLU)
Painted Sengoku Scorcher 141414.png Painted Sengoku Scorcher 141414 BLU.png Painted Sengoku Scorcher 2D2D24.png Painted Sengoku Scorcher 2D2D24 BLU.png
Distintiva Falta de Tonalidad (RED) Distintiva Falta de Tonalidad (BLU) After Eight (RED) After Eight (BLU)
Painted Sengoku Scorcher 694D3A.png Painted Sengoku Scorcher 694D3A BLU.png Painted Sengoku Scorcher 7C6C57.png Painted Sengoku Scorcher 7C6C57 BLU.png
Marrón Radigan Conagher (RED) Marrón Radigan Conagher (BLU) El Color Rústico Y Anticuado (RED) El Color Rústico Y Anticuado (BLU)
Painted Sengoku Scorcher A57545.png Painted Sengoku Scorcher A57545 BLU.png Painted Sengoku Scorcher CF7336.png Painted Sengoku Scorcher CF7336 BLU.png
Marrón de Musculitos (RED) Marrón de Musculitos (BLU) Naranja Mann Co. (RED) Naranja Mann Co. (BLU)
Painted Sengoku Scorcher E7B53B.png Painted Sengoku Scorcher E7B53B BLU.png Painted Sengoku Scorcher F0E68C.png Painted Sengoku Scorcher F0E68C BLU.png
Dorado Australium (RED) Dorado Australium (BLU) El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios (RED) El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios (BLU)
Painted Sengoku Scorcher E9967A.png Painted Sengoku Scorcher E9967A BLU.png Painted Sengoku Scorcher FF69B4.png Painted Sengoku Scorcher FF69B4 BLU.png
Oscura Injusticia del Salmón (RED) Oscura Injusticia del Salmón (BLU) Endiabladamente Rosa (RED) Endiabladamente Rosa (BLU)
Painted Sengoku Scorcher 7D4071.png Painted Sengoku Scorcher 7D4071 BLU.png Painted Sengoku Scorcher 51384A.png Painted Sengoku Scorcher 51384A BLU.png
Un Profundo Compromiso con el Púrpura (RED) Un Profundo Compromiso con el Púrpura (BLU) Violeta del Sombrerero Noble (RED) Violeta del Sombrerero Noble (BLU)
Painted Sengoku Scorcher 2F4F4F.png Painted Sengoku Scorcher 2F4F4F BLU.png Painted Sengoku Scorcher 424F3B.png Painted Sengoku Scorcher 424F3B BLU.png
Un Color Similar a la Pizarra (RED) Un Color Similar a la Pizarra (BLU) Codicia de Zepheniah (RED) Codicia de Zepheniah (BLU)
Painted Sengoku Scorcher 808000.png Painted Sengoku Scorcher 808000 BLU.png Painted Sengoku Scorcher 729E42.png Painted Sengoku Scorcher 729E42 BLU.png
Oliva Monótono (RED) Oliva Monótono (BLU) Indudablemente Verde (RED) Indudablemente Verde (BLU)
Painted Sengoku Scorcher 32CD32.png Painted Sengoku Scorcher 32CD32 BLU.png Painted Sengoku Scorcher BCDDB3.png Painted Sengoku Scorcher BCDDB3 BLU.png
El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima (RED) El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima (BLU) Menta Varonil (RED) Menta Varonil (BLU)
Colores de equipo
Painted Sengoku Scorcher A89A8C.png Painted Sengoku Scorcher 839FA3.png Painted Sengoku Scorcher 3B1F23.png Painted Sengoku Scorcher 18233D.png
Bata de Laboratorio Empapada (RED) Bata de Laboratorio Empapada (BLU) Pasamontañas para la Eternidad (RED) Pasamontañas para la Eternidad (BLU)
Painted Sengoku Scorcher B8383B.png Painted Sengoku Scorcher 5885A2.png Painted Sengoku Scorcher 483838.png Painted Sengoku Scorcher 384248.png
Espíritu de Equipo (RED) Espíritu de Equipo (BLU) Mono de Operario (RED) Mono de Operario (BLU)
Painted Sengoku Scorcher 803020.png Painted Sengoku Scorcher 256D8D.png Painted Sengoku Scorcher 654740.png Painted Sengoku Scorcher 28394D.png
El Valor del Trabajo en Equipo (RED) El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) Un Aire Elegante (RED) Un Aire Elegante (BLU)
Painted Sengoku Scorcher C36C2D.png Painted Sengoku Scorcher B88035.png RED Sengoku Scorcher.png BLU Sengoku Scorcher.png
Espíritu Crema (RED) Espíritu Crema (BLU) Sin pintura (RED) Sin pintura (BLU)

Set de artículos

Artículo principal: Sets de objetos
Lote del Rōnin Abrasador
Item icon Combustible Kabuto.png
Efecto

Sin efecto

Historial de actualización

Parche del 19 de junio de 2014 (Actualización Amor y Guerra)

  • Se ha añadido el Churruscador Sengoku al juego.

Parche del 23 de junio de 2014

  • Se ha corregido un problema con los materiales del Churruscador Sengoku.

Parche del 26 de junio de 2014

  • Se ha actualizado el nombre en inglés del Churruscador Sengoku (de «Senguko Scorcher» a «Sengoku Scorcher»).

Parche del 7 de julio de 2016 n.° 1 (Actualización Meet Your Match)

  • [Sin documentar] Se ha añadido en aspecto Raro.

Curiosidades

  • Sengoku fue una época del 1467 al 1573, marcada por la agitación social, la intriga política y el conflicto militar casi constante en Japón.

Galería

  • Miniatura del Churruscador Sengoku en Steam Workshop.

v • d • e
Bread.png Actualización Amor y Guerra
Los objetos en negrita forman parte de un set de objetos.
Armas
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class soldier.png Soldier
Leaderboard class demoman.png Demoman
Leaderboard class heavy.png Heavy
Leaderboard class sniper.png Sniper
Leaderboard class spy.png Spy
Leaderboard class soldier.png Soldier
Leaderboard class demoman.png Demoman
Cosméticos
Leaderboard class scout.png Galán Romboidal · Capucha del Ninja Flipantemente Cómoda · Entendido en Cachemira · Príncipe de la Laca · Jika-tabi Colorado · Shinobi Bostoniano · Leaderboard class soldier.png Indumentaria Clasificada · Sargento de Negro · Lentes de Infiltración · Leaderboard class pyro.png Kabuto del Incinerador · Empleado del Mmmf · Frymaster · Chupagasofa · Chupa del Lunático · Churruscador Sengoku · Casco Humeante · Leaderboard class demoman.png Charro Beodo · Djusticia de la Frontera · DemoM.A.n · Visión Doble · Abdominales Cerveceros · Leaderboard class heavy.png Venganza de Yuri · Leaderboard class engineer.png Peligro · Huesos Grandes · Sudadera Endotérmica · Joe para Llevar · Papada de Tercer Grado · Mocasines del Solitario · Coleta del Pacifista · Básico para el Curro · Leaderboard class medic.png Cronobufanda · Mariconera Médica · Superhombre · Leaderboard class sniper.png Pitillo del Tirador · Pantalones del Sicario · Leaderboard class spy.png Asesino Au Courant · Asesino de Altos Vuelos · Túnica del Granujilla · Capitán de los Cielos · TF2 crosshair orange.png Bandana del Matón · Tuerto a Sueldo · Mercenario Mohicano · Bombín Inclinado · Vive La France
Sets de objetos
Burlas
Herramientas
Otros
Vídeos
Banda sonora
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Sengoku_Scorcher/es&oldid=3802661"