Difference between revisions of "Sniper/no"
BrazilianNut (talk | contribs) m |
m (Auto: templateRenameMapping (Review RC#3623216)) |
||
(One intermediate revision by one other user not shown) | |||
Line 3: | Line 3: | ||
{{DISPLAYTITLE:Sniper}} | {{DISPLAYTITLE:Sniper}} | ||
− | {{infobox | + | {{Class infobox |
− | |image=Sniper.png | + | | image = Sniper.png |
− | |class=[[Image:Leaderboard class sniper.png|40px]] | + | | class = [[Image:Leaderboard class sniper.png|40px]] |
− | |type=[[Support/no|Støtte]] | + | | type = [[Support/no|Støtte]] |
− | |health='''125''' <small> / {{tooltip|185|Overhealed by a Medic}} </small> | + | | health = '''125''' <small> / {{tooltip|185|Overhealed by a Medic}} </small> |
− | |speed='''100%''' <br> 27% <small>with [[Sniper Rifle/no|Snikskytterrifle]] zoomed</small> <br> 45% <small>with [[Huntsman/no|Jegeren]] drawn</small> | + | | speed = '''100%''' <br> 27% <small>with [[Sniper Rifle/no|Snikskytterrifle]] zoomed</small> <br> 45% <small>with [[Huntsman/no|Jegeren]] drawn</small> |
}} | }} | ||
{{Quotation|'''The Sniper'''|Wave goodbye ta yer head, wanker!|sound=Sniper_specialcompleted15.wav}} | {{Quotation|'''The Sniper'''|Wave goodbye ta yer head, wanker!|sound=Sniper_specialcompleted15.wav}} | ||
Line 16: | Line 16: | ||
Mens Snikskyterens tendens er å isolere seg selv fra frontlinjen, får [[Huntsman/no|Jegeren]] ham til å komme seg opp til feltet, der han skytter undertrykkende salver av piler, mens hans gamle og mystiske [[Jarate/no|Jarate]] krefter kan øke skade påført mot sine fiender, både for seg selv og hans lagkamerater. | Mens Snikskyterens tendens er å isolere seg selv fra frontlinjen, får [[Huntsman/no|Jegeren]] ham til å komme seg opp til feltet, der han skytter undertrykkende salver av piler, mens hans gamle og mystiske [[Jarate/no|Jarate]] krefter kan øke skade påført mot sine fiender, både for seg selv og hans lagkamerater. | ||
− | |||
− | |||
=== Biografi === | === Biografi === | ||
{{Class bio | {{Class bio |
Latest revision as of 16:33, 1 September 2024
Denne oversettelsen trenger en oppdatering. Du kan hjelpe med å forbrede denne artikkelen ved å redigere den med innhold fra Sniper (view source). Se også Help:Language translation (English). |
Den engelske versjonen av denne artikkelen har gjennomgått forandringer. Denne siden krever en omoversettning. Du kan visa sidens kilder her. Om du trenger hjelp, post på talk page eller sjekk guide til språk oversetting. |
Sniper | |
---|---|
https://wiki.teamfortress.com/w/images/1/1b/Sniper_RED_3D.jpg?1708614370.4288213417,259,280,1,0,253,0,182,257,4,357,261,19,523,266,45,668,272,79,778,274,76,886,275,76,987,273,78,1112,268,81,1263,261,81,1433,254,82,1609,246,80,1786,240,77,1956,237,78,2110,236,77,2244,234,72,2360,236,70,2473,237,71,2585,239,76,2690,240,79,2788,241,55,2911,241,33,3055,243,16,3216,248,4https://wiki.teamfortress.com/w/images/f/fa/Sniper_BLU_3D.jpg?1708614469.5868823417,259,280,1,0,253,0,182,257,4,357,261,19,523,266,45,668,272,79,778,274,76,886,275,76,987,273,78,1112,268,81,1263,261,81,1433,254,82,1609,246,80,1786,240,77,1956,237,78,2110,236,77,2244,234,72,2360,236,70,2473,237,71,2585,239,76,2690,240,79,2788,241,55,2911,241,33,3055,243,16,3216,248,4https://wiki.teamfortress.com/w/images/f/ff/Sniper_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?1708614638.1533863417,259,280,1,0,253,0,182,257,4,357,261,19,523,266,45,668,272,79,778,274,76,886,275,76,987,273,78,1112,268,81,1263,261,81,1433,254,82,1609,246,80,1786,240,77,1956,237,78,2110,236,77,2244,234,72,2360,236,70,2473,237,71,2585,239,76,2690,240,79,2788,241,55,2911,241,33,3055,243,16,3216,248,4https://wiki.teamfortress.com/w/images/5/50/Sniper_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?1708614724.2469533417,259,280,1,0,253,0,182,257,4,357,261,19,523,266,45,668,272,79,778,274,76,886,275,76,987,273,78,1112,268,81,1263,261,81,1433,254,82,1609,246,80,1786,240,77,1956,237,78,2110,236,77,2244,234,72,2360,236,70,2473,237,71,2585,239,76,2690,240,79,2788,241,55,2911,241,33,3055,243,16,3216,248,4 | |
Generell informasjon | |
Symbol: | |
Type: | Støtte |
Helse: | 125 / 185 |
Fart: | 100% 27% with Snikskytterrifle zoomed 45% with Jegeren drawn |
Meet the Sniper | |
“ | Wave goodbye ta yer head, wanker!
Klikk for å lytte
— The Sniper
|
” |
En robust og treffsikker kar fra den australske utmark, Snikskytteren foretrekker å plukke sine mål ut fra avstand, men han er ikke redd for å få hendene skitne hvis situasjonen krever det. Han foretrekker å gjemme seg i forhøyede eller vanskelig-å-se områder, og kan derifra drepe saktegående klasser som Heavy med letthet. Snikskyter er også ideell for å eliminere fiendtlige Saniteter, noe som gir laget hans en sjanse til å skyve frem.
Mens Snikskyterens tendens er å isolere seg selv fra frontlinjen, får Jegeren ham til å komme seg opp til feltet, der han skytter undertrykkende salver av piler, mens hans gamle og mystiske Jarate krefter kan øke skade påført mot sine fiender, både for seg selv og hans lagkamerater.
Contents
Biografi
|
Basisk Strategi
- Jo lenger du tilbringer zoomet inn med siktet, jo mer skade vil du gi.
- Sikt for hodet for å gi kritisk skade.
- Zoom med snikskyteriflen ved å trykke MOUSE2 (Høyremuseknapp).
- Bruk sekundere maskinpistolen din for å ta deg av fiender i nærheten.
- Hopp for å zoome ut fort med snikskytter riflen.
Våpen
NB: Skade for våpen er kun omtrentlig, og oppført som er basisverdi. Se de individuelle våpnene for ytterligere og mer presis informasjon.
Primært
Våpen | Drapsikon | Ammunisjon Ladet |
Ammunisjon Holdt |
Skadeavstand | Noter / Spesial evner |
---|---|---|---|---|---|
Standard Snikskytterrifle |
25 | Ugyldig | Basis: 50–150 Hodeskudd: |
Kritiske treff ved hodeskudd. Ingen tilfeldige kritiske treff. | |
Promotional / Konstruering AWPetitt |
|||||
Opplåsning Jeger |
1 | 12 | Basis: 50–120 Hodeskudd: |
Kritiske treff ved hodeskudd. En alliert Pyro, en Soldier med Rettskaffen Bison eller en Engineer med Pomson 6000 kan sette fyr på pilene for å sette fyr på de fiendene du treffer. | |
Promotional Trimmet trinsebue |
|||||
Konstruering Sengevæter |
25 | Ugyldig | Basis: 50–150 |
Lader opp Jarate når man har inne zoom. Ved treff (minst 50% ladning) blir fienden dynket i Jarate (varer i 8 sekunder). 25% raskere opplading av Jarate ved zoom-in. | |
Konstruering Basarkupp |
25 | Ugyldig | Basis: 50–150 Hodeskudd: |
Kritiske treff ved hodeskudd. Hvert hodeskudd gir 10% reduksjon i tiden det tar å lade et skudd. | |
Salgsfremmede / Konstruering Machina |
25 | Ugyldig | Basis: 50–173 Hodeskudd: |
Kritiske treff ved hodeskudd. Fullt oppladde skudd gir en skadebonus på 15%. | |
Kasse Stjerneskudd |
|||||
Konstruering Leiemorderens lykketreff |
25 | Ugyldig | Basis: 40–120 Hodeskudd: |
Kritiske treff for hodeskudd. Samler fokus for drap og drapsmedvirkninger.
20% laere skadeverdi for kroppsskudd. | |
Konstruering Klassiker |
25 | Ugyldig | Basis: 45–135 Hodeskudd: |
Does not automatically start charging when zoomed. Hold down fire button to charge, release to fire. | |
Sekundær
Våpen | Drapsikon | Ammunisjon Ladet |
Ammunisjon Holdt |
Skadeavstand | Noter / Spesial evner |
---|---|---|---|---|---|
Standard Maskinpistol |
25 | 75 | Basis: 8 Kritt: 24 [10 runder / sek.] |
||
Opplåsning Jarate |
Ugyldig | 1 | ∞ | Ugyldig | Dynkede fiender tar Minikrits (+35% skade) ved skade fra fienden. Opphever delvis Spies usynlighetseffekt. |
Kasse Selvbevisst skjønnhetsflekk | |||||
Opplåsning Skarprygg |
Ugyldig | 1 | Ugyldig | Ugyldig | Stopper ett eneste ryggdolk, Spionen blir midlertidig sjokkert, noe som hinder ham i å bytte våpen eller å angripe. Når den er brukt, vil den ikke fornye seg selv. Villsvinryggen kan kun fornyes ved å gå til et forsyningsskap. |
Konstruering Darwins fareskjold |
Ugyldig | Ugyldig | Ugyldig | Ugyldig | +25 max helse på bæreren. Må ikke aktiveres. Det gjør den av seg selv. |
Konstruering Koselig camper |
Ugyldig | Ugyldig | Ugyldig | Ugyldig | Siktet holdes helt stille når man sikter inn. Regenererer 1 hit point per sekund. |
Konstruering Krypskytterens karabin |
20 | 75 | Basis: 8 Kritt: 24 [7.4 runder / sek.] |
Ved drap: 3 sekunder med 100% sjanse for kritiske treff. 20% kortere ammunisjonsklipp. |
Nærvåpen
Våpen | Drapsikon | Ammunisjon Ladet |
Ammunisjon Holdt |
Skadeavstand | Noter / Spesial evner |
---|---|---|---|---|---|
Standard Kukri |
Ugyldig | Ugyldig | Basis: 65 Kritt: 195 |
||
Promotional Stekepanne |
|||||
Konstruering Militærnekter |
|||||
Promotional / Konstruering Frihetsstav |
|||||
Dropp Balltreet fra helvete |
|||||
Utdelt Minneskaper |
|||||
Promotional Skinkeskaft |
|||||
Opplåsning Nekroklubbe |
|||||
Kasse Krysningsvakt |
|||||
Promotional Prinny-machete |
|||||
Utdelt Saxxy |
Bregrenset gjenstand for Replay oppdateringen. Drepte fiender fryser og blir til en solid Australium statue (bare et kosmetisk trekk). | ||||
Utdelt Gyllen stekepanne |
Limited item from the Two Cities Update. Killed enemies freeze into solid Australium statues (purely cosmetic feature). | ||||
Konstruering Stammekniv |
Ugyldig | Ugyldig | Basis: 33 Kritt: 98 Blødning: |
Ved treff: forårsaker blødning i 6 sekunder. 50% lavere skadeverdi. | |
Konstruering Buskebasker |
Ugyldig | Ugyldig | Basis: 65 Kritt: 195 |
Alle minikrits blir omgjort til vanlige krits. Brannbaserte angrep gjør 20% mer skade. | |
Konstruering Shahanshah |
Ugyldig | Ugyldig | Basis: 49 / 81 Kritt: 146 / 244 |
25% høyere skadeverdi når du har mindre enn 50% av maks hit points. 25% lavere skadeverdi når du har mer enn 50% av maks hit points. |
Hån-angrep
Relaterte våpen | Beskrivelse | Drapsikon | |
---|---|---|---|
Jeger
|
Hovedartikkel: Skewer Sniper tar ut pilen fra buen, snur den rundt, for så å stikke den frem for å midlertidig paralysere fienden. Så trekker han tilbake pilen, og dreper fienden. Dette angrepet kan også drepe fiender bak Sniper.
|
Kosmetiske gjenstander
|
Offisielle Klasse Avatarer
Offisielle klasseavatarer | ||
---|---|---|
Originalt sett | RED ÜberLadet sett | BLU ÜberLadet sett |
Få TF2-avatarer på Steam: Orginal |
Prestasjoner
- Sniper pakken: 35 prestasjoner, 3 milestein.
- 1 Generell Prestasjon
Trivia
- Snikskytteren er stemmen til John Patrick Lowrie (English).
- I kamp senen med Snikskytteren Møt Spionen, Spionen påfører en flenge på kinnet til snikskytteren. Den flengen kunne sees på kinnet til RED Snikskytter i Steam nyhetsbildet for Snikskytter Vs Spion Oppdateringen og Jarate Oppdateringen [1], selv om det ble ikke sett i det samme bildet som brukes i Jegeren oppdateringen [2]. Flengen ble senere lagt til Snikskytter modellen i spillet.
- Snikskytteren, sammen med Demoman og Soldaten, røyker utenom kampen (I Møt Snikskytteren, tittel kortet viser sigarett sneiper og det er ett askebeger ved siden av Sivile boblehode-dukken).
- Snikskyterens gamle biografi slik det vises på hans trading card lyder: «Halvt robust utendørsmann, halvt romvesen observatør, denne ordknappe stripen av beef jerky har tilbrakt mesteparten av sitt liv alene i busken, treg stekt under Australias sol."
- Kulene som snikskyteren har i vestlommen er annerledes enn de han faktisk bruker til snikskyter-riflen og maskinpistolen.
- Snikskytteren lærte Jarate fra ett komplett kurs godkjent av Saxton Hale. Kurset involverte å øle størrelsen på Sniksyrerens nyre til tre ganger enn hos en vanlig mann..
- Snikskytteren bor i en bobil, et faktum hans motstandere er altfor opptatt av å mobbe.
- Snikskyterens foreldre bor på Adelaide Street, Australia (Røde huset til venstre). Dette kan bety att BLU snikskyterens foreldre bor i samme gate, men i det blå huset til høyre.
- I Meet the Spy, den BLU Snikskytteren holder snikskyter-riflen i sin venstre hånd.
- Snikskytteren og Heavy synes å ha samme merke av fingerløse hansker, selv om Sniskyttereens hanske merkbart løsere..
- Snikskytterens stemme, John Patrick Lowrie, er gift med Ellen McLain, stemmen til Administratoren.
- Snikskytteren har en boblehode-figur av Team Fortress Classic Sivile på dashbordet i bobilen sin.
- Snikskytteren var den første klassen å få to belønninger for det samme oppakningsplassen, som både Villsvinryggen and Jarate er Sekundær våpen.
- Snikskytteren og Spionen er de eneste klassene som ikke sier "Boo" når de håner. Det er også de to eneste klassene som bærer klokker, selv om formodentlig bare Snikskytterens kan faktisk holde styr på tiden.
- Til tross for å hevde at, ifølge motto hans, er han "høflig" Snikskytteren fornærmer alle sine dominerte motstandere.
- Snikskytteren er den eneste klassen uten lag-fargede hatter. Imidlertid har Blokes Bucket hatten lag-fargede sluker..
- Snikskytteren og Speideren er det eneste klassene som bryter den fjerde veggen ved å lage referanser til spillets virkelige verden naturen.
- Snikskytteren banner sjelden (I det minste for Amerikanske standarder), selv når dominerer fiender. Dette Dette er sannsynligvis på grunn av hans insistering på høflighet.
- Ifølge den nye «Loose Canon" Tegneserien er Snikskytteren ganske ulik hans australske brødre. I motsetning til Australiere som er tilsynelatende skjeggete sterke menn som liker å slåss hånd til hånd, er Sniper en knoklete, barbert skarpskytter. Det er kanskje derfor han ikke går sammen med sine foreldre godt. Mangel på Australium eksponering kan forklare visse uoverensstemmelser.
- Snikskytterens verdens modell er bare sett finger løs hanske på venstre side, hvor alle han visning modeller har en hanske på begge hendene..
- Snikskytteren var den første klassen til å dele sin klasse bestemt oppdatering med en annen klasse, sammen med spionen. Paret fikk sin oppdatering samtidig på grunn av deres felles kontakt i spillet, hvor Snikskytteren er ett lett bytte for spioner.
- De eneste to klassene som delte en oppdatering er Demoman og Soldaten som delte KRIG! oppdateringen.
- I spillet når du bruker Tribalman's Shiv modellen kan sees med ryggene unna deg. Men i verdens modellen kan det ryggene vendes mot deg.
Se også
- Hodeskudd
- Møt Sniper
- Sniper match-ups
- Snikskytter hån
- Snikskytter responser
- Snikskytter stemme kommandoer
- Snikskytter Bruker Guider
- Hvordan spille som Snikskytter
- Snikskytter strategi
- Snikskytter skript
- Liste over referanser (Snikskytter)
Eksterne lenker
- Snikskytter Oppdateringen (English)
- TF2 Official Blog - En sniktitt på neste klasse oppdatering! (English)
- TF2 Official Blog - Det er best du holder fatt på hodet ditt, kompis. (English)
- TF2 Official Blog - Snikskytter vs. Spion Oppdateringen, Dag 7 (English)
- TF2 Official Blog - Snikskytter vs. Spion Oppdateringen (English)
- Inspirasjon musikken bak 'Meet the Sniper' sporet (English)
|
|