Difference between revisions of "Red Army Robin/pt"
(Created page with "{{Item infobox | type = cosmetic | image = Red Army Robin.png | team-colors = no | used-by = Heavy | equip-region...") |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (3 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
| image = Red Army Robin.png | | image = Red Army Robin.png | ||
| − | | team-colors = | + | | team-colors = yes |
| − | | used-by = | + | | used-by = {{used by|Heavy}} |
| equip-region = left shoulder | | equip-region = left shoulder | ||
| − | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197976113694|1788964812}}<br>{{ | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197976113694|1788964812}}<br>{{Steamid|76561198026610207}} |
| − | | released = {{Patch name|7|10|2013}} | + | | released = {{Patch name|7|10|2013}} |
| − | | availability = {{avail| | + | | released-major = Summer Event 2013 |
| + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate67|collectors|keyless-crate}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| + | | marketable = yes | ||
| paint = no | | paint = no | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| Line 15: | Line 19: | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| prefix = O | | prefix = O | ||
| − | | item-kind = | + | | item-kind = {{item kind|Mascot}} |
| − | + | | item-description = {{item description|Red Army Robin}} | |
| − | | item-description = | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''O Heavy''' a ensinar | + | {{Quotation|'''O Heavy''' a ensinar o seu pássaro a ser intimidador|Corram, covardes! Piu piu piiiiu!|sound=Heavy_item_birdhead_round_start01.wav|en-sound=yes}} |
O '''{{item name|Red Army Robin}}''' é um [[Cosmetic items/pt|acessório]] [[Steam Workshop/pt|criado pela comunidade]] para o [[Heavy/pt|Heavy]]. É um [[w:pt:Pisco-de-peito-ruivo|pisco-de-peito-ruivo]] com a cor da equipa que repousa no ombro do Heavy. | O '''{{item name|Red Army Robin}}''' é um [[Cosmetic items/pt|acessório]] [[Steam Workshop/pt|criado pela comunidade]] para o [[Heavy/pt|Heavy]]. É um [[w:pt:Pisco-de-peito-ruivo|pisco-de-peito-ruivo]] com a cor da equipa que repousa no ombro do Heavy. | ||
| Line 26: | Line 29: | ||
{{assisting in Pyroland}} | {{assisting in Pyroland}} | ||
| − | O {{item name|Red Army Robin}} foi [ | + | O {{item name|Red Army Robin}} foi [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=110458267 contribuído] para o Steam Workshop. |
{{Weapon Demonstration|pyroland=true}} | {{Weapon Demonstration|pyroland=true}} | ||
| Line 34: | Line 37: | ||
* O {{item name|Red Army Robin}} foi adicionado ao jogo. | * O {{item name|Red Army Robin}} foi adicionado ao jogo. | ||
| − | '''{{Patch name|8|27|2013}}''' | + | '''{{Patch name|8|27|2013}} nº 1''' |
* {{Undocumented}} O {{item name|Red Army Robin}} foi adicionado à [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] | * {{Undocumented}} O {{item name|Red Army Robin}} foi adicionado à [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]] | ||
| Line 40: | Line 43: | ||
* O {{item name|Red Army Robin}} pode agora obter assistências na [[Pyroland/pt|Pyrolândia]]. | * O {{item name|Red Army Robin}} pode agora obter assistências na [[Pyroland/pt|Pyrolândia]]. | ||
| − | '''{{Patch name|7|7|2016}} | + | '''{{Patch name|7|7|2016}} nº 1''' ({{update link|Meet Your Match Update}}) |
| − | * | + | * Adicionada a qualidade [[Strange/pt|Estranha]]. |
== Curiosidades == | == Curiosidades == | ||
| − | * O [[w:pt:Exército Vermelho| | + | * O [[w:pt:Exército Vermelho|Exército Vermelho]] foi o exército da República Socialista Federativa Soviética Russa e mais tarde a União Soviética, que começou com grupos comunistas durante a Guerra Civil Russa de 1918 a 1922. Tornou-se no exército nacional da União Soviética, e em 1930 estava entre os maiores exércitos da história. |
== Galeria == | == Galeria == | ||
| Line 53: | Line 56: | ||
== Ver também == | == Ver também == | ||
* {{item link|Chicken Kiev}} | * {{item link|Chicken Kiev}} | ||
| − | + | * [[Bird/pt|Pássaro]] | |
| − | {{ | + | * [[Mascot/pt|Mascote]] |
| − | {{ | + | |
| − | {{Heavy Nav}} | + | {{Summer 2013 Nav}} |
| + | {{Hat Nav}} | ||
| + | {{Heavy Nav|state=collapsed}} | ||
Latest revision as of 02:51, 6 December 2024
 | Esta tradução precisa de ser atualizada. Podes ajudar a melhorá-la ao editar o artigo com o conteúdo de Red Army Robin (ver código-fonte). Recomendamos que consultes o guia de tradução (inglês) antes de qualquer alteração. |
| Pisco do Exército Vermelho | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Informações básicas | |||||
| Usado por: | Heavy | ||||
| Tipo: | Acessório | ||||
| Região de equipamento: | Ombro esquerdo | ||||
| Criado por: | Psyke The Ronin |
||||
| Lançado em: | Atualização de 10 de julho de 2013 (Verão 2013) |
||||
| Disponibilidade: | Distribuição aleatória, Fabrico, Compra, Desencaixotar #67, Kit de Química (De Colecionador) ou Caixa de Acessórios Destrancada (Único e Estranho) | ||||
| Trocável: | Sim | ||||
| Presenteável: | Sim | ||||
| Fabricável: | Sim | ||||
| Pintável: | Não | ||||
| Nomeável: | Sim | ||||
| Numeração: | Sim | ||||
| Qualidades disponíveis | |||||
| Atributos | |||||
 O Pisco do Exército Vermelho |
|||||
| “ | Corram, covardes! Piu piu piiiiu!
Clica para ouvir (em inglês)
— O Heavy a ensinar o seu pássaro a ser intimidador
|
” |
O Pisco do Exército Vermelho é um acessório criado pela comunidade para o Heavy. É um pisco-de-peito-ruivo com a cor da equipa que repousa no ombro do Heavy.
Quando jogadores com este item equipado matam um inimigo sem a assistência de outro jogador, as notificações de vítimas mostram a todos na Pyrolândia que a morte foi causada com a assistência do item, incluindo o seu nome personalizado se este o tiver.
O Pisco do Exército Vermelho foi contribuído para o Steam Workshop.
Índice
Demonstração na Pyrolândia
Histórico de atualizações
Atualização de 10 de julho de 2013 (Verão 2013)
- O Pisco do Exército Vermelho foi adicionado ao jogo.
Atualização de 27 de agosto de 2013 nº 1
- [Indocumentado] O Pisco do Exército Vermelho foi adicionado à Loja Mann Co.
Atualização de 11 de fevereiro de 2014
- O Pisco do Exército Vermelho pode agora obter assistências na Pyrolândia.
Atualização de 7 de julho de 2016 nº 1 (Atualização Meet Your Match)
- Adicionada a qualidade Estranha.
Curiosidades
- O Exército Vermelho foi o exército da República Socialista Federativa Soviética Russa e mais tarde a União Soviética, que começou com grupos comunistas durante a Guerra Civil Russa de 1918 a 1922. Tornou-se no exército nacional da União Soviética, e em 1930 estava entre os maiores exércitos da história.
Galeria
Miniatura do Steam Workshop para o Pisco do Exército Vermelho.
Ver também
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
