Difference between revisions of "Stahlhelm/da"
(Created page with "{{Item infobox | type = hat | image = Soldier_Stahlhelm.png | team-colors = yes | used-by = Soldier | released = [[August 2, 2011...") |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (17 intermediate revisions by 10 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | type | + | | type = cosmetic |
| − | | image | + | | image = Stahlhelm.png |
| − | | team-colors | + | | team-colors = yes |
| − | | used-by | + | | used-by = {{used by|Soldier}} |
| − | | released | + | | equip-region = hat |
| − | | availability | + | | contributed-by = {{Steamid|76561198004555646}}<br>{{Steamid|76561197967482389}}<br>{{Steamid|76561197979310513}}<br>{{Steamid|76561197978651063}}<br>{{Steamid|76561197960568847}} |
| − | | trade | + | | released = {{Patch name|8|2|2011}} |
| − | | gift | + | | availability = {{avail|craft|promotional}} |
| − | | paint | + | | trade = yes |
| − | | numbered | + | | gift = yes |
| − | | loadout | + | | marketable = yes |
| − | | | + | | paint = no |
| − | | | + | | rename = yes |
| − | | level | + | | numbered = yes |
| + | | loadout = yes | ||
| + | | prefix = The | ||
| + | | item-kind = {{item kind|Helmet}} | ||
| + | | item-level = 10 | ||
}} | }} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | + | {{Other uses|for=kosmetikgenstanden til [[Medic/da|Medic]]|Surgeon's Stahlhelm/da|l1={{item name|Surgeon's Stahlhelm}}}} | |
| + | |||
| + | {{Quotation|'''Soldier'''|Skakmat, Stalingrad.|sound=Soldier_DominationHeavy07.wav|en-sound=yes}} | ||
| + | |||
| + | '''{{item name|Stahlhelm}}en''' er en [[Promotional items/da|promoverende]] [[Cosmetic items/da|kosmetikgenstand]] til [[Soldier/da|Soldier]]. Den er en tysk, kantet stålhjelm fra 2. verdenskrig, prydet med et holdfarvet Team Fortress-emblem på siden i et skjold i stedet for de røde, hvide og sorte nationalfarver. | ||
| − | + | {{item name|Stahlhelm}}en blev tildelt i [[Genuine/da|Ægte]] kvalitet til de spillere, der forudbestilte ''[[Red Orchestra 2: Heroes of Stalingrad/da|Red Orchestra 2: Heroes of Stalingrad]]'' før den 13. september 2011, eller spillere, der har købt ''Red Orchestra 2 - Digital Deluxe Edition''. | |
| − | |||
| − | |||
| − | == | + | == Opdateringshistorik == |
| − | + | '''{{Patch name|8|2|2011}}''' | |
| − | + | * {{item name|Stahlhelm}}en blev tilføjet til spillet. | |
| − | * | ||
| − | + | '''{{Patch name|9|20|2011}}''' | |
| − | + | * Opdaterede {{item name|Stahlhelm}}en så den kunne smedes, byttes og gaveindpakkes. | |
| − | |||
| − | ==Galleri== | + | == Ubrugt indhold == |
| + | {{Painted variants unused/Notes|singular|{{item name|Stahlhelm}}en}} | ||
| + | {{Painted variants unused}} | ||
| + | |||
| + | == Fejl == | ||
| + | * Billedet i rygsækken viser blåt holds hjelmfarve med rødt holds emblem. | ||
| + | |||
| + | == Paratviden == | ||
| + | * Stahlhelm er tysk for "stålhjelm". | ||
| + | * Steam-siden for ''Red Orchestra 2: Heroes of Stalingrad'' viser {{item name|Stahlhelm}}en med det historiske sorte, hvide og røde Heer, og de tyske nationalfarver under 2. verdenskrig. Dette blev dog erstattet af Team Fortress 2-logoet i spillet, også selvom skjoldet blev på hjelmen. | ||
| + | * Denne særlige arketype af en tysk hjelm var et standardproblem for tyske soldater under 2. verdenskrig. | ||
| + | |||
| + | == Galleri == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| − | File: | + | File:Page banner Exclusive hats.png|Steam-annonceringen af ''Red Orchestra 2: Heroes of Stalingrad''-promoveringen. |
| − | File:RO2 - New Hats Banner.png| | + | File:RO2 - New Hats Banner.png|Promoverende illustration af {{item name|Stahlhelm}}en og {{Item link|Pilotka}}. |
</gallery> | </gallery> | ||
| − | == | + | == {{common string|see also}} == |
| − | * [[ | + | * [[Red Orchestra 2: Heroes of Stalingrad/da|''Red Orchestra 2: Heroes of Stalingrad'']] |
| − | + | * {{item link|Pilotka}} | |
| − | {{ | + | * {{item link|Das Naggenvatcher}} |
| − | {{ | + | * {{item link|Heer's Helmet}} |
| − | + | {{Promo Nav}} | |
| + | {{Hat Nav}} | ||
| + | {{Soldier Nav}} | ||
Latest revision as of 08:17, 18 December 2024
 | Denne oversættelse trænger til en opdatering. Du kan hjælpe med forbedre artiklen ved at redigere den med indhold fra Stahlhelm (view source). Se også Help:Language translation (Engelsk). |
| Stahlhelm | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Information | |||||
| Båret af: | Soldier | ||||
| Position: | Kosmetisk | ||||
| Udstyringsregion: | Hat | ||||
| Bidraget af: | Bzzrt DrGuppy MrPutz Sanzliot Yoshiro |
||||
| Udgivet: | 2. august 2011-opdateringen | ||||
| Tilgængelighed: | Smedearbejde eller Promoverende | ||||
| Kan byttes: | Ja | ||||
| Kan gives som gave: | Ja | ||||
| Kan smedes: | Ja | ||||
| Males: | Nej | ||||
| Navngives: | Ja | ||||
| Smedenummer?: | Ja | ||||
| Tilgængelige Kvaliteter | |||||
| Udrustningsstatistik | |||||
 The Stahlhelm |
|||||
For kosmetikgenstanden til Medic, se Kirurgens Stahlhjelm.
| “ | Skakmat, Stalingrad.
Klik for at høre (På engelsk)
— Soldier
|
” |
Stahlhelmen er en promoverende kosmetikgenstand til Soldier. Den er en tysk, kantet stålhjelm fra 2. verdenskrig, prydet med et holdfarvet Team Fortress-emblem på siden i et skjold i stedet for de røde, hvide og sorte nationalfarver.
Stahlhelmen blev tildelt i Ægte kvalitet til de spillere, der forudbestilte Red Orchestra 2: Heroes of Stalingrad før den 13. september 2011, eller spillere, der har købt Red Orchestra 2 - Digital Deluxe Edition.
Opdateringshistorik
- Stahlhelmen blev tilføjet til spillet.
20. september 2011-opdateringen
- Opdaterede Stahlhelmen så den kunne smedes, byttes og gaveindpakkes.
Ubrugt indhold
Stahlhelmen er sat op til at kunne blive malet, men evnen til at gøre det er disaktiveret.
| Ubrugte malede varianter | |||
|---|---|---|---|
|
Hovedartikel: Malerbøtte
Peg musen på en celle for at se den med sort baggrund.
| |||
| Enkelte farver | |||
|
|
|
|
| En Ekstraoridinær Overflod af Tone | Farve nr. 216-190-216 | Ejendommelig Kedelig Farvetone | Forældet Skæg-grå |
|
|
|
|
| En Tydelig Mangel på Nuance | Efter Otte | Radigan Conagher-brun | Den Gamle Rustikke Farve |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun | Mann Co.-orange | Australiumguld | Farven på en Gentlemanns Forretningsbukser |
|
|
|
|
| Mørk Laksefarvet Uretfærdighed | Pink Som Bare Helvede | En Stor Fordybelse i Lilla | Nobel Hattemagers Violet |
|
|
|
|
| En Farve i Lighed med Skifer | Zepheniahs Grådighed | Dyster Olivengrøn | Utvivlsomt Grøn |
|
|
||
| Den Bitre Smag af Nederlag og Lime | En Manns Mint | ||
| Holdfarver | |||
|
|
|
|
| Vandfyldt Laboratoriekittel (RED) | Vandfyldt Laboratoriekittel (BLU) | Elefanthuer Varer Evigt (RED) | Elefanthuer Varer Evigt (BLU) |
|
|
|
|
| Holdånd (RED) | Holdånd (BLU) | Operatørens Overalls (RED) | Operatørens Overalls (BLU) |
|
|
|
|
| Værdien af Samarbejde (RED) | Værdien af Samarbejde (BLU) | En Luft fuld af Munterhed (RED) | En Luft fuld af Munterhed (BLU) |
|
|
|
|
| Flødefarvet Mod (RED) | Flødefarvet Mod (BLU) | Umalet (RED) | Umalet (BLU) |
Fejl
- Billedet i rygsækken viser blåt holds hjelmfarve med rødt holds emblem.
Paratviden
- Stahlhelm er tysk for "stålhjelm".
- Steam-siden for Red Orchestra 2: Heroes of Stalingrad viser Stahlhelmen med det historiske sorte, hvide og røde Heer, og de tyske nationalfarver under 2. verdenskrig. Dette blev dog erstattet af Team Fortress 2-logoet i spillet, også selvom skjoldet blev på hjelmen.
- Denne særlige arketype af en tysk hjelm var et standardproblem for tyske soldater under 2. verdenskrig.
Galleri
Steam-annonceringen af Red Orchestra 2: Heroes of Stalingrad-promoveringen.
Promoverende illustration af Stahlhelmen og Pilotka.
Se også
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
