Difference between revisions of "Mining Light/ru"
Gun-n-rose (talk | contribs) m |
(Немного дополнил и поправил перевод) |
||
| Line 13: | Line 13: | ||
}} | }} | ||
{{Quotation|'''Инженер''' о своей новой способности видеть в темноте.|Вот это да, ты только глянь!|sound=Engineer_specialcompleted01_ru.wav}} | {{Quotation|'''Инженер''' о своей новой способности видеть в темноте.|Вот это да, ты только глянь!|sound=Engineer_specialcompleted01_ru.wav}} | ||
| − | '''Шахтерский фонарь''' — это [[hats/ru|головной убор]] для [[Engineer/ru|инженера]]. Выглядит | + | '''Шахтерский фонарь''' — это [[hats/ru|головной убор]] для [[Engineer/ru|инженера]]. Выглядит как обычная жёлтая каска, но со [[Self-illumination/ru|слабо светящимся фонарем]], аналогичная тем, которые используют шахтеры. |
| − | Описание шляпы придумал [http://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?t=1411375&page=12 ravn0s] | + | Описание шляпы придумал [http://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?t=1411375&page=12 ravn0s] для конкурса [[Hat Describing Contest/ru|описания шляп]]. Позже оно было немного подправлено Valve. |
==Предыдущие изменения== | ==Предыдущие изменения== | ||
| Line 25: | Line 25: | ||
==Факты== | ==Факты== | ||
| − | * Лампа в [[Wikipedia:Miner's helmet|шахтерских фонарях]] привязывается, прилаживается или встраивается ещё при изготовке | + | * Лампа в [[Wikipedia:Miner's helmet|шахтерских фонарях]] привязывается, прилаживается или встраивается ещё при изготовке каски. Поскольку [[Engineer/ru|инженер]] носит строительный вариант каски, фонарь должен быть прикреплен не проводящей электричество кожей или нейлоном. |
{{SnipervsSpyUpdateNav}} | {{SnipervsSpyUpdateNav}} | ||
Revision as of 16:34, 30 August 2011
| Шахтерский фонарь | |
|---|---|
 |
|
| Информация | |
| Используется: | Инженером |
| Слот: | Аксессуар |
| Область надевания: | Template:Dictionary/items/er error |
| Выпущено: | Обновление «Снайпер против Шпиона» |
| Доступность: | Ковка, выпадение, покупка, Ящик (#28) |
| Обмен: | Да |
| Упаковка: | Да |
| Ковка: | Да |
| Покраска: | Нет |
| Переименование: | Да |
| Номер ковки: | Нет |
| Доступные качества | |
| Характеристики | |
 Шахтерский фонарь |
|
| « | Вот это да, ты только глянь!
Нажмите, чтобы прослушать
— Инженер о своей новой способности видеть в темноте.
|
» |
Шахтерский фонарь — это головной убор для инженера. Выглядит как обычная жёлтая каска, но со слабо светящимся фонарем, аналогичная тем, которые используют шахтеры.
Описание шляпы придумал ravn0s для конкурса описания шляп. Позже оно было немного подправлено Valve.
Предыдущие изменения
Обновление от 21 мая 2009 (Обновление «Снайпер против Шпиона»)
- Шляпа была добавлена в игру.
Обновление от 30 сентября 2010 (Обновление Манн-кономика)
- Шляпа была добавлена в магазин Манн Ко.
- [Недокументированное] Добавлено описание от сообщества.
Факты
- Лампа в шахтерских фонарях привязывается, прилаживается или встраивается ещё при изготовке каски. Поскольку инженер носит строительный вариант каски, фонарь должен быть прикреплен не проводящей электричество кожей или нейлоном.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
