Difference between revisions of "Sniper/zh-hant"
Carlcarlto (talk | contribs) m |
(Link Fix) |
||
Line 5: | Line 5: | ||
|class=[[Image:Leaderboard class sniper.png|40px]] | |class=[[Image:Leaderboard class sniper.png|40px]] | ||
|type=[[Support/zh-hant|支援職業]] | |type=[[Support/zh-hant|支援職業]] | ||
− | |health='''125''' | + | |health='''125'''/[[File:Medic_badge_RED.png|15px]]{{tooltip|185|超量治療}}<br/> |
|speed='''100%''' <br/> | |speed='''100%''' <br/> | ||
− | + | 當[[Sniper Rifle/zh-hant|狙擊槍]]或[[Sydney Sleeper/zh-hant|雪梨沉睡者]]瞄準時為 27%<br> | |
− | + | 當[[Huntsman/zh-hant|獵人長弓]]拉弓時為 45% | |
|class-name-override = 狙擊手 | |class-name-override = 狙擊手 | ||
}} | }} | ||
Line 17: | Line 17: | ||
|length=1:40 | |length=1:40 | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|'''狙擊手'''| | + | {{Quotation|'''狙擊手'''|狙擊是件好差事,老兄!這是件具挑戰性的工作,因為是在室外。但我保證你不會餓肚子,因為在世界末日那天,只要世界上還有兩人存活,「其中一方」就會想盡辦法要「對方」去死。}} |
'''狙擊手''',一個來自澳洲內陸強健且百發百中的傢伙,即使他不介意讓他的雙手染上鮮血(如果情況需要的話),但他比較喜歡在遠距離將他的目標解決,且較常躲藏在高處或是難以察覺的地點。狙擊手可以輕易地擊殺移動速度較慢的職業,像是[[Heavy/zh-hant|重裝兵]]。狙擊手同時也是殲滅敵方[[Medic/zh-hant|醫護兵]]理想的角色,給予隊伍進攻的機會。 | '''狙擊手''',一個來自澳洲內陸強健且百發百中的傢伙,即使他不介意讓他的雙手染上鮮血(如果情況需要的話),但他比較喜歡在遠距離將他的目標解決,且較常躲藏在高處或是難以察覺的地點。狙擊手可以輕易地擊殺移動速度較慢的職業,像是[[Heavy/zh-hant|重裝兵]]。狙擊手同時也是殲滅敵方[[Medic/zh-hant|醫護兵]]理想的角色,給予隊伍進攻的機會。 | ||
Line 27: | Line 27: | ||
{{Class bio | {{Class bio | ||
| name = 蒙帝先生(Mr.Mundy) | | name = 蒙帝先生(Mr.Mundy) | ||
− | | birthplace = [[Wikipedia:zh:澳大利亚| | + | | birthplace = [[Wikipedia:zh:澳大利亚|'''澳洲''']] |
| job = 精確殲滅 | | job = 精確殲滅 | ||
− | | motto = | + | | motto = 「pink cloud of death」 |
| description = 他以前生活在無情的澳大利亞、身為危險遊戲中的追擊者,狙擊手將要自己獨自度過好幾個月。在與世分隔的結果下,他記取了一個教訓:如果你沒有任何閃失,那根本不需要依賴任何一個人。 | | description = 他以前生活在無情的澳大利亞、身為危險遊戲中的追擊者,狙擊手將要自己獨自度過好幾個月。在與世分隔的結果下,他記取了一個教訓:如果你沒有任何閃失,那根本不需要依賴任何一個人。 | ||
| image = Meetthesniper3.PNG | | image = Meetthesniper3.PNG | ||
Line 37: | Line 37: | ||
[[File:Sniperava.jpg|right]] | [[File:Sniperava.jpg|right]] | ||
− | {{Main| | + | {{Main|List of official tips/zh-hant#Sniper|l1=狙擊手的技巧|Basic Sniper strategy/zh-hant|l2=狙擊手的策略}} |
* 開啟瞄準鏡愈久,所能造成的傷害愈大。 | * 開啟瞄準鏡愈久,所能造成的傷害愈大。 | ||
− | * | + | * 攻擊敵人頭部可造成致命傷害。 |
* 點擊您的 Attack 2 按鍵來使用瞄準鏡。 | * 點擊您的 Attack 2 按鍵來使用瞄準鏡。 | ||
Line 49: | Line 49: | ||
* 如果有敵人靠您太近,使用您的刀子可以造成相當可觀的傷害。 | * 如果有敵人靠您太近,使用您的刀子可以造成相當可觀的傷害。 | ||
− | |||
== 武器 == | == 武器 == | ||
+ | {{main|weapons/zh-hant|l1=武器}} | ||
注意:武器傷害值只是估計值並且是在近距離的情況下測出。請到個別的武器介紹頁查看細節。 | 注意:武器傷害值只是估計值並且是在近距離的情況下測出。請到個別的武器介紹頁查看細節。 | ||
Line 118: | Line 118: | ||
:130-160 <small>(100% 充電)</small> | :130-160 <small>(100% 充電)</small> | ||
| | | | ||
− | {{Pro}} | + | {{Pro}}充電超過 50% 時攻擊到敵人:[[Jarate/zh-hant|瓶手道]]效果會作用在被攻擊到的敵人上8秒 |
− | {{Pro}} | + | {{Pro}}瞄準中充能時間增快 25%。 |
{{Con}}[[Headshots/zh-hant|爆頭]]不會有爆擊產生。 | {{Con}}[[Headshots/zh-hant|爆頭]]不會有爆擊產生。 | ||
Line 164: | Line 164: | ||
:518 <small>(100% 充電)</small> | :518 <small>(100% 充電)</small> | ||
| rowspan="4" | | | rowspan="4" | | ||
− | {{Pro}} | + | {{Pro}}充電全滿:每發子彈傷害增加 15%。 |
{{Pro}}充電全滿:子彈能貫穿玩家。 | {{Pro}}充電全滿:子彈能貫穿玩家。 | ||
Line 307: | Line 307: | ||
| special = Skewer | | special = Skewer | ||
| description = {{See also|Skewer/zh-hant|l1=弓箭串}} | | description = {{See also|Skewer/zh-hant|l1=弓箭串}} | ||
− | + | 狙擊手會從後背抽出一支箭,稍微旋轉一下,然後握著它迅速地刺向前方,再猛力地抽回來,這會將站在前方的被害者直接殺死。 | |
}} | }} | ||
Line 313: | Line 313: | ||
{{Set|The Croc-o-style Kit}} | {{Set|The Croc-o-style Kit}} | ||
− | {{Set|Lawrence of Australia }} | + | {{Set|Lawrence of Australia}} |
+ | |||
+ | {{Set|The Camper Van Helsing}} | ||
== 帽子 == | == 帽子 == | ||
Line 333: | Line 335: | ||
== 相關細節 == | == 相關細節 == | ||
− | + | * 狙擊手是由 [http://www.imdb.com/name/nm0523287/ John Patrick Lowrie] 所配音。 | |
− | * | + | * 於[[Meet the Spy/zh-hant|專訪間諜]]中,狙擊手和間諜的打鬥場面,間諜在狙擊手的臉頰上留下一道疤痕,這道疤痕可以在狙擊手 v.s 間諜更新,瓶手道更新頁中的紅隊狙擊手臉上看到 [http://www.teamfortress.com/sniper_vs_spy/images/07_background.jpg]。這與[[Huntsman/zh-hant|獵人長弓]]更新頁面的照片不同 [http://www.teamfortress.com/sniper_vs_spy/day01_english.htm]。 |
− | * 於[[Meet the Spy/zh-hant|專訪間諜]] | ||
* 臉上的疤痕後來被增加到狙擊手遊戲中的模型上。 | * 臉上的疤痕後來被增加到狙擊手遊戲中的模型上。 | ||
* 狙擊手放在背心口袋的子彈,和他平常狙擊步槍或衝鋒槍所使用的子彈是不一樣的。 | * 狙擊手放在背心口袋的子彈,和他平常狙擊步槍或衝鋒槍所使用的子彈是不一樣的。 | ||
* 狙擊手的父母住在澳洲的阿德雷得街(左邊那棟紅色的房子)。 | * 狙擊手的父母住在澳洲的阿德雷得街(左邊那棟紅色的房子)。 | ||
− | * 在[[Meet the Spy/zh-hant|專訪間諜]]裡,[[BLU/zh-hant|藍隊]] | + | * 在[[Meet the Spy/zh-hant|專訪間諜]]裡,[[BLU/zh-hant|藍隊]]狙擊手不知為何是用左手握槍。 |
− | * | + | * 狙擊手的配音員 [[John Patrick Lowrie]],娶了 [[Ellen McLain]],她是[[Administrator/zh-hant|播報員]]的配音員。 |
+ | |||
+ | == 畫廊 == | ||
+ | [[Image:07 comic large.jpg|right|250px]] | ||
<br><gallery widths=150px heights=150px> | <br><gallery widths=150px heights=150px> | ||
− | File:Sniperworm.png|在'''Worms: Reloaded'''裡,狙擊手的眼鏡和帽子是蟲蟲的帽子之一。 | + | File:Sniper_qwtf.png|絕地要塞的狙擊手 |
− | File:Mental Illness.png|這是在遊戲'''Monday Night Combat'''中的物品,名為 "Mental Illness"。 | + | File:SniperTFC.jpg|絕地要塞經典版的狙擊手 |
− | File:SniperParents.jpg| | + | File:Sniper concept.jpg|狙擊手的概念藝術圖 |
+ | File:Sniper4 concept2.png|概念藝術圖 | ||
+ | File:Sniper concept3.png|概念藝術圖 | ||
+ | File:Sniper_z1.jpg|概念藝術圖 | ||
+ | File:Sniperfinal.jpg|概念藝術圖 | ||
+ | File:Sniper1.jpg|交換卡正面 | ||
+ | File:Sniperworm.png|在 '''Worms: Reloaded''' 裡,狙擊手的眼鏡和帽子是蟲蟲的帽子之一。 | ||
+ | File:Mental Illness.png|這是在遊戲 '''Monday Night Combat''' 中的物品,名為 "Mental Illness"。 | ||
+ | File:SniperParents.jpg|在專訪導演的第九頁,可以看到狙擊手的老家和他的爸媽。 | ||
+ | File:Sniper_badge_old_RED.png|狙擊手原本的紅隊徽章 | ||
</gallery> | </gallery> | ||
Line 350: | Line 363: | ||
{| | {| | ||
<gallery> | <gallery> | ||
− | File:Merch_sniper_tee.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=C01500 | + | File:Merch_sniper_tee.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=C01500 狙擊手 T-恤] |
File:Merch SpySniper Poster.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0140 間諜 vs. 狙擊手海報] | File:Merch SpySniper Poster.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0140 間諜 vs. 狙擊手海報] | ||
File:Merch TF2 Poster Team.jpg|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0110 團隊海報] | File:Merch TF2 Poster Team.jpg|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0110 團隊海報] | ||
Line 358: | Line 371: | ||
</gallery> | </gallery> | ||
|} | |} | ||
− | |||
− | |||
− | |||
== 參見 == | == 參見 == | ||
− | * [[ | + | *[[Meet the Sniper/zh-hant|專訪狙擊手]] |
− | * [[ | + | *[[Headshot/zh-hant|爆頭]] |
− | * [[Sniper | + | *[[Sniper taunts/zh-hant|狙擊手的嘲諷]] |
− | * [[Sniper | + | *[[Basic Sniper strategy/zh-hant|狙擊手基本策略]] |
− | * [[Sniper | + | *[[Sniper match-ups/zh-hant|狙擊手對應的敵手]] |
− | * [[Sniper | + | *[[Anti-Sniper strategy/zh-hant|對付狙擊手]] |
− | * [[ | + | *[[Community Sniper strategy|社群狙擊手策略]](英) |
− | * [[Sniper | + | *[[Sniper responses/zh-hant|狙擊手的回應]] |
− | * [[List of references (Sniper)|狙擊手的參考資料]] | + | *[[Sniper voice commands/zh-hant|狙擊手的聲音指令]] |
− | * [[Sniper (Classic)| | + | *[[List of references (Sniper)/zh-hant|狙擊手的參考資料]] |
+ | *[[Sniper (Classic)/zh-hant|狙擊手(經典版)]] | ||
== 外部連結 == | == 外部連結 == |
Revision as of 03:15, 4 December 2011
狙擊手 | |
---|---|
https://wiki.teamfortress.com/w/images/1/1b/Sniper_RED_3D.jpg?1708614370.4288213417,259,280,1,0,253,0,182,257,4,357,261,19,523,266,45,668,272,79,778,274,76,886,275,76,987,273,78,1112,268,81,1263,261,81,1433,254,82,1609,246,80,1786,240,77,1956,237,78,2110,236,77,2244,234,72,2360,236,70,2473,237,71,2585,239,76,2690,240,79,2788,241,55,2911,241,33,3055,243,16,3216,248,4https://wiki.teamfortress.com/w/images/f/fa/Sniper_BLU_3D.jpg?1708614469.5868823417,259,280,1,0,253,0,182,257,4,357,261,19,523,266,45,668,272,79,778,274,76,886,275,76,987,273,78,1112,268,81,1263,261,81,1433,254,82,1609,246,80,1786,240,77,1956,237,78,2110,236,77,2244,234,72,2360,236,70,2473,237,71,2585,239,76,2690,240,79,2788,241,55,2911,241,33,3055,243,16,3216,248,4https://wiki.teamfortress.com/w/images/f/ff/Sniper_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?1708614638.1533863417,259,280,1,0,253,0,182,257,4,357,261,19,523,266,45,668,272,79,778,274,76,886,275,76,987,273,78,1112,268,81,1263,261,81,1433,254,82,1609,246,80,1786,240,77,1956,237,78,2110,236,77,2244,234,72,2360,236,70,2473,237,71,2585,239,76,2690,240,79,2788,241,55,2911,241,33,3055,243,16,3216,248,4https://wiki.teamfortress.com/w/images/5/50/Sniper_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?1708614724.2469533417,259,280,1,0,253,0,182,257,4,357,261,19,523,266,45,668,272,79,778,274,76,886,275,76,987,273,78,1112,268,81,1263,261,81,1433,254,82,1609,246,80,1786,240,77,1956,237,78,2110,236,77,2244,234,72,2360,236,70,2473,237,71,2585,239,76,2690,240,79,2788,241,55,2911,241,33,3055,243,16,3216,248,4 | |
基本資訊 | |
圖示: | |
類型: | 支援職業 |
生命值: | 125/185 |
移動速度: | 100% |
專訪狙擊手 | |
專訪影片:狙擊手 | |
---|---|
影片資訊 | |
釋出日期: | 2008/06/07 |
長度: | 1:40 |
“ | 狙擊是件好差事,老兄!這是件具挑戰性的工作,因為是在室外。但我保證你不會餓肚子,因為在世界末日那天,只要世界上還有兩人存活,「其中一方」就會想盡辦法要「對方」去死。
— 狙擊手
|
” |
狙擊手,一個來自澳洲內陸強健且百發百中的傢伙,即使他不介意讓他的雙手染上鮮血(如果情況需要的話),但他比較喜歡在遠距離將他的目標解決,且較常躲藏在高處或是難以察覺的地點。狙擊手可以輕易地擊殺移動速度較慢的職業,像是重裝兵。狙擊手同時也是殲滅敵方醫護兵理想的角色,給予隊伍進攻的機會。
當狙擊手偏好將其自身從前線孤立時,獵人長弓讓他往戰場移動,在用弓箭齊射壓制的同時,也使用他們祖傳具有謎樣能力的瓶手道增強自己本身與隊友的傷害用以對抗敵人。
內容
人物簡歷
|
基本策略
- 開啟瞄準鏡愈久,所能造成的傷害愈大。
- 攻擊敵人頭部可造成致命傷害。
- 點擊您的 Attack 2 按鍵來使用瞄準鏡。
- 使用您的次要武器-衝鋒槍來解決您附近的敵人。
- 如果有敵人靠您太近,使用您的刀子可以造成相當可觀的傷害。
武器
注意:武器傷害值只是估計值並且是在近距離的情況下測出。請到個別的武器介紹頁查看細節。
主要武器
武器 | 圖示 | 彈藥上膛數量 | 彈藥攜帶數量 | 傷害值 | 特殊能力 |
---|---|---|---|---|---|
基本武器 狙擊槍 |
25 | N/A |
基本:
爆頭:
|
爆頭即等於爆擊 沒有隨機爆擊 狙擊槍會在開啟狙擊鏡時充電 | |
解鎖 / 合成 / 隨機掉落 獵人長弓 |
1 | 12 |
基本:
爆頭:
|
爆頭即等於爆擊
按住滑鼠左鍵拉弓,放開以發射弓箭。右鍵可以解除拉弓發射狀態 友方火焰兵可以將弓箭點火增加火焰傷害 敵方火焰兵可以將弓箭用壓縮氣爆吹回來 弓箭可以把殺死的敵人釘在牆上(純粹效果,無特殊功能) | |
合成 / 隨機掉落 雪梨沉睡者 |
25 | N/A |
基本:
|
充電超過 50% 時攻擊到敵人:瓶手道效果會作用在被攻擊到的敵人上8秒 瞄準中充能時間增快 25%。 爆頭不會有爆擊產生。 沒有隨機爆擊。 狙擊槍會在開啟狙擊鏡時充電。 | |
合成 / 隨機掉落 巴剎長槍 |
25 | N/A | 基本:
|
每個成功爆頭,增加長槍 10% 的狙擊鏡集電速率。 只打中身體會使已累積的加成降低。 沒打中敵人會使所有加成歸零。 初始集電速率減少 20%。 狙擊槍會在開啟狙擊鏡時充電。 | |
促銷 / 合成 / 隨機掉落 神授貫殺獵槍 |
25 | N/A | 基本:
爆頭:
|
充電全滿:每發子彈傷害增加 15%。 充電全滿:子彈能貫穿玩家。 只能在打開狙擊鏡時開火。 會出現明顯的射擊軌跡。 狙擊槍會在開啟狙擊鏡時充電。 | |
次要武器
武器 | 圖示 | 彈藥上膛數量 | 彈藥攜帶數量 | 傷害值 | 特殊能力 |
---|---|---|---|---|---|
基本武器 衝鋒槍 |
25 | 75 | 基本:8 爆擊:24 [10 發/秒] |
||
解鎖 / 合成 / 隨機掉落 瓶手道 |
1 | ∞ | N/A |
被浸溼的敵人,受攻擊時會承受小爆擊(+35% 傷害)的加成傷害 使敵方間諜的隱形失效 澆熄使用者和友方身上的火焰 敵方火焰兵可以將瓶子用壓縮氣爆吹回來 使用間隔為 20 秒 | |
解鎖 / 合成 / 隨機掉落 劍脊野豬盾 |
1 次 | N/A | N/A |
可以抵擋一次背刺,使間諜受到暫時性的電擊,讓他不能換武器或攻擊。 一個盾牌只能抵擋一次,只能從重生補給櫃再裝備上去。 攜帶在身上即有效果。 | |
合成 / 隨機掉落 達爾文鱷魚盾 |
N/A | N/A | N/A |
增加 25 生命值。 不能抵擋背刺。 攜帶在身上即有效果。 |
近戰武器
武器 | 圖示 | 彈藥上膛數量 | 彈藥攜帶數量 | 傷害值 | 特殊能力 |
---|---|---|---|---|---|
基本武器 喀爾克大彎刀 |
N/A | N/A | 基本:65
爆擊:195 |
||
隨機掉落 良心反對者的舉牌 |
貼圖工具可用於此物品。 | ||||
活動贈送 薩氏金像獎小金人 |
在重播更新之中的限量分發項目。 殺死的敵人會變成澳洲礦雕像。(沒有實際作用。) | ||||
合成 / 隨機掉落 部落戰刀 |
N/A | N/A | 基本:32 爆擊:96 |
砍中可使敵方流血 6 秒鐘 比原大彎刀少 50% 傷害值 | |
合成 / 隨機掉落 布伊刀 |
N/A | N/A | 基本:65 爆擊:195 |
將小爆擊效果轉成爆擊效果。 多承受 20% 的火焰傷害。 | |
合成 / 隨機掉落 王中之王 |
N/A | N/A | 基本:49 / 81
爆擊:146 / 244 |
生命值小於 50% 時,增加 25% 的傷害值。 生命值大於或等於 50% 時,減少 25% 的傷害值。 |
嘲諷攻擊
相關武器 | 描述 | 殺人圖示 | |
---|---|---|---|
參見: 弓箭串
狙擊手會從後背抽出一支箭,稍微旋轉一下,然後握著它迅速地刺向前方,再猛力地抽回來,這會將站在前方的被害者直接殺死。 |
套裝
鱷魚風格套裝 | |
---|---|
額外特殊能力 |
在敵人屍體旁留下套裝墓碑 |
澳洲勞倫斯 | |
---|---|
額外特殊能力 |
沒有額外特殊能力 |
以靜制動的凡赫辛 | |
---|---|
額外特殊能力 |
沒有額外特殊能力 |
帽子
|
|
官方職業頭像
官方職業頭像 | ||
---|---|---|
官方職業頭像 | 紅隊「無敵狀態」 | 藍隊「無敵狀態」 |
在 Steam 取得 TF2 官方職業頭像: 原版系列 |
成就
主條目: 狙擊手成就
|
相關細節
- 狙擊手是由 John Patrick Lowrie 所配音。
- 於專訪間諜中,狙擊手和間諜的打鬥場面,間諜在狙擊手的臉頰上留下一道疤痕,這道疤痕可以在狙擊手 v.s 間諜更新,瓶手道更新頁中的紅隊狙擊手臉上看到 [1]。這與獵人長弓更新頁面的照片不同 [2]。
- 臉上的疤痕後來被增加到狙擊手遊戲中的模型上。
- 狙擊手放在背心口袋的子彈,和他平常狙擊步槍或衝鋒槍所使用的子彈是不一樣的。
- 狙擊手的父母住在澳洲的阿德雷得街(左邊那棟紅色的房子)。
- 在專訪間諜裡,藍隊狙擊手不知為何是用左手握槍。
- 狙擊手的配音員 John Patrick Lowrie,娶了 Ellen McLain,她是播報員的配音員。
畫廊
- SniperTFC.jpg
絕地要塞經典版的狙擊手
- Sniper4 concept2.png
概念藝術圖
- Sniper concept3.png
概念藝術圖
- Sniper1.jpg
交換卡正面
- Sniper badge old RED.png
狙擊手原本的紅隊徽章
相關商品
參見
外部連結
- The Sniper Update
- TF2 Official Blog - A sneak preview of the next class update!
- TF2 Official Blog - You better hold onto your head, mate
- TF2 Official Blog - Sniper vs. Spy Update, Day 7
- TF2 Official Blog - The Sniper vs. Spy Update
|