Difference between revisions of "Strange/pl"
(→Błędy) |
|||
| Line 49: | Line 49: | ||
== Błędy == | == Błędy == | ||
| − | * | + | * Wartość na liczniku się nie zmienia, gdy przeglądasz ekwipunek gracza na [[Deathcam/pl|Migawce]]. |
| − | * | + | * Gdy ranga broni zmieni się, dopiero po [[respawn/pl|odrodzeniu]] nazwa w grze będzie zmieniona. |
| − | * | + | * U Wyszczerbca liczą się zabójstwa, a nie ilość ściętych głów. Więc ucinając komuś głowę, jako Demoman lub jako Snajper strzałem w głowę ([[Bazaar Bargain/pl|Dalekosiężny Dżezail]]) licznik policzy tylko jedno zabójstwo. |
* Gdy zabijesz samego siebie za pomocą Działka Strażniczego, gdy masz w ekwipunku Klucz, Kieł lub Jednorękiego Bandytę, to wtedy zabójstwo zostanie policzone. | * Gdy zabijesz samego siebie za pomocą Działka Strażniczego, gdy masz w ekwipunku Klucz, Kieł lub Jednorękiego Bandytę, to wtedy zabójstwo zostanie policzone. | ||
Revision as of 18:49, 22 January 2012
 | Ta strona jest w trakcie tłumaczenia na język polski. Jeśli mówisz po polsku, napisz na stronie dyskusji lub porozmawiaj z użytkownikami, którzy wnieśli wkład do strony (sprawdź jej historię). |
Strzelba ()
Strange Shotgun - Kills: 0
Jakość Kuriozum jest używana aby oznaczyć bronie zdobyte ze Skrzynek Mann Co. określonych serii. Dodane do gry w czasie Über Update w Aktualizacja z 23 czerwca 2011, Bronie Kuriozum posiadają licznik zabójstw który pokazują jako atrybut broni, pozwalający innym graczom widzieć ów licznik. Przedmiot zmienia rangi gdy iliść zabitych rośnie, a ranga pojawia sie w nawiasach po nazwie broni. Niektóre Bronie Kuriozum nie liczą zabójstw, ale inne akcje, takie jak asysty (zobacz Notatki). Dodatkowo, niektóre bronie mają drugi licznik, aby zliczać inne powiązane akcje, takie jak zabitych przez Działko Strażnicze; mimo iż, ten mniejszy licznik działka nie uczestniczy w awansowaniu rangi. Za każdym razem gdy broń gracza zdobędzie nowa rangę, pojawia się ogłoszenie na serwerze w postaci małego pop-upa.
Duch Rozdawania jest dodatkowym przedmiotem dla wszystkich klas z jakością Kuriozum, wprowadzony podczas Australijskich Świąt 2011. Licznik w tym przedmiocie zlicza nie zabójstwa, ale ilość rozdanych przedmiotów dzięki Sekretnemu Saxtonowi i Furze Prezentów. Poza tym, ma on swoje własne rangi, z mniejszymi wartościami między nimi. In its initial state, it does not display the Strange prefix, but does retain the text coloring. All players were awarded the Spirit Of Giving along with a Secret Saxton to all premium players at the time of the update. The update also introduced Festive weapons; reskins of a number of Stock weapons, braided with flickering Christmas lights. Festive weapons could be obtained in either Strange or Unique quality.
The hexadecimal color code for Strange items is #CF6A32.
Rangi
Wszystkie Bronie Kuriozum mają po swojej nazwie, nazwę obecnej rangi - na początku zawsze jest to "Kuriozum", mimo iż nie jest to ranga. Wymiana takiej broni spowoduje wyzerowanie licznika zabójstw i zmianę rangi na Kuriozum, chyba ze został użyty Zestaw do Pakowania.
Rangi Broni Kuriozum
| Ranga | Zabójstw | Nazwa |
|---|---|---|
| 0 | 0 | kuriozum |
| 1 | 10 | nic nadzwyczajnego |
| 2 | 25 | niebezpieczna zabawka |
| 3 | 45 | widmo odległej zagłady |
| 4 | 70 | doraźne utrapienie |
| 5 | 100 | neofita zniszczenia |
| 6 | 135 | oręż ochrzczony w boju |
| 7 | 175 | zawodowy zabijaka |
| 8 | 225 | powód do paniki |
| 9 | 275 | adept anihilacji |
| 10 | 350 | zarzewie rzezi |
| 11 | 500 | wredne draństwo |
| 12 | 750 | nieludzkie ustrojstwo |
| 13 | 999 | przerażający profesjonał |
| 14 | 1000 | roztapiacz twarzy |
| 15 | 1500 | geneza gniewu |
| 16 | 2500 | pustoszyciel serwerów |
| 17 | 5000 | esencja eposu |
| 18 | 7500 | legenda |
| 19 | 7616 | rodem z Australii |
| 20 | 8500 | ze zbrojowni Hale'a |
Rangi Ducha Rozdawania
| Ranga | Wręczonych prezentów | Nazwa |
|---|---|---|
| 0 | 0 | skąpiec Scrooge |
| 1 | 1 | okazyjny ofiarodawca |
| 2 | 3 | doświadczony darczyńca |
| 3 | 7 | adekwatny altruista |
| 4 | 12 | metodyczny Mikołaj |
| 5 | 20 | satysfakcjonujący Samarytanin |
| 6 | 28 | dobroduszny darczyńca |
| 7 | 37 | wybitny wspomożyciel |
| 8 | 47 | doskonały darczyńca |
| 9 | 57 | szafarz spadku |
| 10 | 68 | suzeren szczodrości |
| 11 | 79 | watażka wspaniałomyślności |
| 12 | 91 | pułkownik podarunków |
| 13 | 104 | boss benefaktorów |
| 14 | 120 | hrabia hojności |
| 15 | 138 | filantrop pierwszej klasy |
| 16 | 158 | herold humanitaryzmu |
| 17 | 179 | sławetny Samarytanin |
| 18 | 210 | über-altruista |
| 19 | 250 | niczym Saxton |
Notatki
- Poniższe Bronie Kuriozum nie mają licznika zabójstw, ale:
- Liczniki Sikwondo i Wściekłego Mleka naliczają ilość oblanych lub "Ugotowanych Ofiar".
- Antyklinga zlicza liczbę dźgnięć w plecy od Szpiega, które obroniła.
- Wyszczerbiec zlicza ścięte głowy.
- Medi Gun i Kritzkrieg naliczają ładunki ÜberCharge i asysty:
- Licznik Mediguna liczy aktywowane ładunki ÜberCharge.
- Licznik Kritzkriega liczy asysty.
- Klucz, Jednoręki Bandyta oraz Kieł liczą zabójstwa Działka Strażniczego, nie ważne czy jest ono pod kontrolą Poskramiacza czy nie, a także zabitych walką wręcz. Rangi są bazowane na zabitych przez działo i walką wręcz.
- Południowa Gościnność liczy tylko zabitych wręcz.
- Zabicie członka własnej drużyny gdy friendly fire jest włączony wpłynie na licznik, tak jakby to było normalne zabójstwo.
- Czynności, które nie zmienią ilości zabójstw na liczniku:
- Aktywowanie niewidzialności przez Szpiega który używa Dzwonu Zmarłego.
- Każdej czynności dotyczącej botów.
- Samobójstwa za pomocą własnej Broni Kuriozum.
- Zabicie sprężonym powietrzem.
- Zabicie przeciwnika drwiną.
- Zabójstwa są naliczane wspólnie gdy kilka klas używa tej samej broni.
- Użycie Etykiety z nazwą zmieni nazwę broni, ale licznik nadal będzie zliczać zabójstwa i zmieniać rangi. Jej obecna ranga będzie wyświetlana pod nazwą, szarą czcionką.
Błędy
- Wartość na liczniku się nie zmienia, gdy przeglądasz ekwipunek gracza na Migawce.
- Gdy ranga broni zmieni się, dopiero po odrodzeniu nazwa w grze będzie zmieniona.
- U Wyszczerbca liczą się zabójstwa, a nie ilość ściętych głów. Więc ucinając komuś głowę, jako Demoman lub jako Snajper strzałem w głowę (Dalekosiężny Dżezail) licznik policzy tylko jedno zabójstwo.
- Gdy zabijesz samego siebie za pomocą Działka Strażniczego, gdy masz w ekwipunku Klucz, Kieł lub Jednorękiego Bandytę, to wtedy zabójstwo zostanie policzone.
Lista Broni Kuriozum
Template:Strange quality table
Historia aktualizacji
- [Nieudokumentowane] Dodano Jakość Kuriozum.
- Naprawiono problem, przez który Tarcze Kuriozum Demomana nie naliczały zabójstw.
- Updated the Strange quality color from RGB [205, 155, 29] (#CD9B1D) to RGB [207, 106, 50] (#CF6A32).
- [Nieudokumentowane] Added a "Spies Shocked" attribute for the Strange Razorback.
- [Nieudokumentowane] Added a "Heads Taken" attribute for the Strange Eyelander.
- When sorting the backpack, otherwise-equivalent items will sort by strange weapon rank and crate series number if possible.
- When selecting items from the loadout, weapons with different kill eater ranks will all show up
- [Nieudokumentowane] Strange weapon ranking notifications no longer appear as a toast popup on screen.
- Dodano Świąteczne bronie z jakością Kuriozum.
- [Nieudokumentowane] Strange weapon level up alerts re-added for the player whose weapon leveled up.
- Duch Rozdawania został dodany do gry.
Aktualizacja z 11 stycznia 2012
- Fixed some cases where strange Ullapool Cabers and wrenches would fail to correctly count kills
|
