Difference between revisions of "Armageddon/ru"
m (устоявшийся перевод "Update history") |
|||
| (7 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | type | + | | type = taunt |
| − | | image | + | | image = Pyro_Armageddon_Taunt.png |
| − | | used-by | + | | kill-icon-1 = Armageddon |
| − | | slot | + | | kill-icon-2 = Rainblower |
| − | | numbered | + | | used-by = [[Pyro/ru|Поджигателем]] |
| − | | multi-kill = yes | + | | slot = primary |
| + | | numbered = no | ||
| + | | multi-kill = yes | ||
}} | }} | ||
{{Quotation|'''Поджигатель'''|Мпфх ха-ха-ха-ха-ха!!|sound=Pyro_laughhappy01.wav}} | {{Quotation|'''Поджигатель'''|Мпфх ха-ха-ха-ха-ха!!|sound=Pyro_laughhappy01.wav}} | ||
| − | Во время [[taunts/ru|насмешки]] с надетым [[Rainblower/ru| | + | Во время [[taunts/ru|насмешки]] с надетым [[Rainblower/ru|Радужигателем]] [[Pyro/ru|поджигатель]] выпускает над собой пузыри, создающие радугу со сверкающим [[Balloonicorn/ru|Надувнорогом]] посередине. Затем поджигатель наклоняется под фоновую музыку, охватывая радугу огнем. Тогда от поджигателя исходит огненный '''Армагеддон''', причиняя смертельные увечья от [[fire/ru|огня]] каждому медленному, невнимательному или просто невезучему игроку, оказавшемуся в области поражения. Радиус насмешки достаточно большой для того, чтобы поразить несколько врагов сразу. Первая цель получает 400 ед. урона, а каждая последующая — в два раза меньше, чем предыдущая. Кроме того, на все цели действуют эффекты догорания и отбрасывания. |
За пределами [[Pyroland/ru|Пироландии]] радуга не появляется, и поджигатель просто выпускает огненную дугу перед тем, как устроить огненный ад. | За пределами [[Pyroland/ru|Пироландии]] радуга не появляется, и поджигатель просто выпускает огненную дугу перед тем, как устроить огненный ад. | ||
| Line 19: | Line 21: | ||
{{Damage table | {{Damage table | ||
| damage = yes | | damage = yes | ||
| − | | | + | | base = 400 |
| + | | effect = Первой цели наносится полный урон,<br/>а каждой следующей — половина от предыдущего<br/>(т.е. 400, 200, 100 и т.д.) | ||
| function times = yes | | function times = yes | ||
| taunt duration = 5 с | | taunt duration = 5 с | ||
| Line 31: | Line 34: | ||
}} | }} | ||
| − | == | + | == Предыдущие изменения == |
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' | '''{{Patch name|6|27|2012}}''' | ||
| − | *{{ | + | * {{Undocumented}} Насмешка: Армагеддон была добавлена в игру. |
| + | |||
| + | '''{{Patch name|7|5|2012}}''' | ||
| + | * Исправлена ошибка, позволявшая убивать этой насмешкой сквозь стены. | ||
== Ошибки == | == Ошибки == | ||
| − | * | + | * Во время [[Match outcomes/ru#Унижение|унижения]] насмешка не сопровождается анимацией, звуками и эффектом частиц. |
| − | + | * Частицы пузырей/огня, выдуваемые поджигателем, иногда вылетают под неправильным углом. | |
| + | * Если игрок находится вне Пироландии то в редких случаях он может увидеть, как в воздухе рядом с поджигателем, выполняющим данную насмешку, парит его огнемет. | ||
| + | * Иногда при выполнении насмешки во время подготовки к раунду урон может пройти сквозь закрытые ворота точки возрождения и убить всех кто окажется в радиусе поражения. | ||
| + | * Если во время выполнения насмешки поджигателя отбросят взрывом/сжатым воздухом то эффекты частиц насмешки останутся на том же месте где она была активирована, однако урон будет нанесен лишь там, где будет находиться поджигатель во время окончания насмешки. | ||
| + | |||
| + | == Факты == | ||
| + | * Музыка, звучащая во время насмешки — часть композиции [[Dreams of Cruelty/ru|Dreams of Cruelty]], одного из треков в главном меню. | ||
== См. также == | == См. также == | ||
| Line 45: | Line 57: | ||
{{Allweapons Nav}} | {{Allweapons Nav}} | ||
{{Pyro Nav}} | {{Pyro Nav}} | ||
| + | |||
| + | [[Category:Weapon Taunts/ru]] | ||
Latest revision as of 15:08, 29 December 2021
| Армагеддон | |
|---|---|
 |
|
| Иконки убийств | |
| Информация | |
| Используется: | Поджигателем |
| Слот: | Основное (Насмешка) |
| Доступные качества | |
| « | Мпфх ха-ха-ха-ха-ха!!
Нажмите, чтобы прослушать
— Поджигатель
|
» |
Во время насмешки с надетым Радужигателем поджигатель выпускает над собой пузыри, создающие радугу со сверкающим Надувнорогом посередине. Затем поджигатель наклоняется под фоновую музыку, охватывая радугу огнем. Тогда от поджигателя исходит огненный Армагеддон, причиняя смертельные увечья от огня каждому медленному, невнимательному или просто невезучему игроку, оказавшемуся в области поражения. Радиус насмешки достаточно большой для того, чтобы поразить несколько врагов сразу. Первая цель получает 400 ед. урона, а каждая последующая — в два раза меньше, чем предыдущая. Кроме того, на все цели действуют эффекты догорания и отбрасывания.
За пределами Пироландии радуга не появляется, и поджигатель просто выпускает огненную дугу перед тем, как устроить огненный ад.
Как и остальные насмешки с атакой, Армагеддон может использоваться для убийства противников во время периода унижения и Ничьей.
Содержание
Урон и время
См. также: Урон
| Урон и время | ||
|---|---|---|
| Эффект | Первой цели наносится полный урон, а каждой следующей — половина от предыдущего (т.е. 400, 200, 100 и т.д.) | |
| Урон | ||
| Стандартный | 100% | 400 |
| Время | ||
| Выполнение насмешки | 5 с | |
| Значения являются приближёнными и вычислены путём тестирования сообществом. | ||
Основные
Поджигатель
|
Предыдущие изменения
- [Недокументированное] Насмешка: Армагеддон была добавлена в игру.
- Исправлена ошибка, позволявшая убивать этой насмешкой сквозь стены.
Ошибки
- Во время унижения насмешка не сопровождается анимацией, звуками и эффектом частиц.
- Частицы пузырей/огня, выдуваемые поджигателем, иногда вылетают под неправильным углом.
- Если игрок находится вне Пироландии то в редких случаях он может увидеть, как в воздухе рядом с поджигателем, выполняющим данную насмешку, парит его огнемет.
- Иногда при выполнении насмешки во время подготовки к раунду урон может пройти сквозь закрытые ворота точки возрождения и убить всех кто окажется в радиусе поражения.
- Если во время выполнения насмешки поджигателя отбросят взрывом/сжатым воздухом то эффекты частиц насмешки останутся на том же месте где она была активирована, однако урон будет нанесен лишь там, где будет находиться поджигатель во время окончания насмешки.
Факты
- Музыка, звучащая во время насмешки — часть композиции Dreams of Cruelty, одного из треков в главном меню.
См. также
| Оружие | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Основное | Обрез | Ракетомёт | Огнемёт | Гранатомёт | Пулемёт | Дробовик | Шприцемёт | Снайперская винтовка | — | |
| Неумолимая сила Прерыватель Газировщик Обрез Малыша Спинобрез |
Прямое попадание Чёрный ящик Тренировочный ракетомёт Освободитель Линчеватель скота 5000 Прародитель Базука бродяги Авиаудар |
Дожигатель Чистильщик Флогистонатор Радужигатель Ностромский пламемет Ярость дракона |
Подкидыш Ботиночки Али-Бабы Бутлегер Пушка без лафета Парашютист Железный бомбардир |
Наташа Железный занавес Латунный монстр Томислав Огненный дракон |
Самосуд Овдовитель Помсон 6000 Спасатель Паническая атака |
Кровопийца Арбалет крестоносца Передоз |
Охотник Сиднейский соня Базарная безделушка Махина Разжигатель разбойника Слонобой Укрепленный составной лук Классика Падающая звезда |
— | ||
| Доп. оружие | Пистолет | Дробовик | Дробовик | Липучкомёт | Дробовик | Пистолет | Лечебная пушка | Пистолет-пулемёт | Револьвер | |
| Бонк! Атомный залп Люгерморф Критокола Зломолоко Окрыленный Дамский пистолет Красавчика Летающая гильотина Мутировавшее молоко З.А.Х.В.А.Т.Ч.И.К. |
Вдохновляющее знамя Штурмботинки Поддержка батальона Завоеватель Людодавы Офицер запаса Благочестивый бизон Парашютист Паническая атака |
Ракетница Детонатор Офицер запаса Людоплав Обжигающий выстрел Паническая атака Запасной бак Термическая тяга |
Штурмовой щит Шотландское сопротивление Тренировочный липучкомёт Роскошное прикрытие Верный штурвал Быстромёт |
Бутерброд Плитка «Далокош» Бутерброд из мяса буйвола Рыбный батончик Семейное дело Робо-бутерброд Паническая атака Утешительный банан |
Люгерморф Поводырь Короткое замыкание З.А.Х.В.А.Т.Ч.И.К. Счётчик Гигера |
Крицкриг Быстроправ Вакцинатор |
Банкате Бронепанцирь Дарвинистский щит Набор для кемпинга Карабин Чистильщика Родинка с самосознанием |
Амбассадор Грандиозный убийца Незнакомец Принудитель Алмазный змей | ||
| Ближний бой | Бита | Лопата | Пожарный топор | Бутылка | Кулаки | Гаечный ключ | Медицинская пила | Кукри | Нож | |
| Дрёма Сковорода Поддай леща Бостонский раздолбай Карамельная трость Солнце на палочке Веер войны Трехрунный меч Сакси Расщепитель Идейный уклонист Голая рука Обёрточный убийца Посох свободы Дубина из ада Создатель воспоминаний Свиной окорок Золотая Сковорода Трупоколотушка Регулировщик Световая бита Мачете принни |
Уравнитель Костыль Сковорода Полудзатоити Сакси Дисциплинарное взыскание Землекоп Идейный уклонист План эвакуации Посох свободы Дубина из ада Создатель воспоминаний Свиной окорок Золотая Сковорода Трупоколотушка Регулировщик Мачете принни |
Огнетопор Крушитель Сковорода Разъединитель Спиночёс Заостренный осколок вулкана Молот Сакси Почтовый дебошир Идейный уклонист Третья степень Кледенец Неоновый аннигилятор Посох свободы Дубина из ада Создатель воспоминаний Свиной окорок Золотая Сковорода Трупоколотушка Регулировщик Мачете принни Горячая рука |
Одноглазый горец Костыль Шотландский головорез Сковорода Секира Пешего всадника без головы Клеймор Аллапульское бревно Полудзатоити Сакси Персидский заклинатель Железная девятка Несси Идейный уклонист Шотландское рукобитие Посох свободы Дубина из ада Создатель воспоминаний Свиной окорок Золотая Сковорода Трупоколотушка Регулировщик Мачете принни |
Кулаки грозного боксёра Сковорода Горящие рукавицы ускорения Стальные кулаки Воинский дух Сакси Уведомление о выселении Идейный уклонист Кулакопокалипсис Праздничный удар Посох свободы Дубина из ада Создатель воспоминаний Свиной окорок Золотая Сковорода Кусай-хлеб Трупоколотушка Регулировщик Мачете принни |
Золотой гаечный ключ Оружейник Южное гостеприимство Острозуб Сакси Озарение Золотая Сковорода Трупоколотушка Мачете принни |
Убер-пила Сковорода Вита-пила Ампутатор Сакси Священная клятва Идейный уклонист Посох свободы Дубина из ада Создатель воспоминаний Свиной окорок Золотая Сковорода Трупоколотушка Регулировщик Мачете принни |
Заточка дикаря Кустолом Сковорода Сакси Шаханшах Идейный уклонист Посох свободы Дубина из ада Создатель воспоминаний Свиной окорок Золотая Сковорода Трупоколотушка Регулировщик Мачете принни |
Вечный покой Кунай заговорщика Сакси Главный делец Иголка вуду Одетый с иголочки Сосулька Чёрная роза Золотая Сковорода Мачете принни | ||
| Основной КПК | — | — | — | — | — | КПК постройки | — | — | Маскировочный набор | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
| Дополнительный КПК | — | — | — | — | — | КПК разрушения | — | — | Часы невидимости | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | Плащ и кинжал Звон смерти Часы ярого поклонника Крякенптиц | ||
| Постройка | — | — | — | — | — | — | — | — | Жучок | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | Откатофон Жучок-Уитличок Закусочная атака | ||
| Насмешка | Home Run | Граната | Хадокэн Армагеддон Казнь Огненное облако |
Обезглавливание | Показательный процесс | Мясорубка Дискорд |
Октоберфест Люмбальная пункция Живительная музыка |
Шампур | Фехтование | |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
