Difference between revisions of "Pyromania Update/sv"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
 
(3 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Pyromania Update}}
 
 
{{trans}}
 
{{trans}}
 +
 +
{{DISPLAYTITLE:{{update name|Pyromania Update}}}}
 
{{patch info|6|27|2012}}
 
{{patch info|6|27|2012}}
 
[[File:Pyromania Side Page Image.png|right]]
 
[[File:Pyromania Side Page Image.png|right]]
 
{{Quotation|'''TF2 Official Website'''|You read that right (presumably): the long-awaited final Meet the Team short, Meet the Pyro, is dropping in less than three days, and we decided to assemble a massive update to celebrate it.
 
{{Quotation|'''TF2 Official Website'''|You read that right (presumably): the long-awaited final Meet the Team short, Meet the Pyro, is dropping in less than three days, and we decided to assemble a massive update to celebrate it.
 
That only left the issue of what to call the update. Luckily, at the very moment we were thinking about it, someone turned on the radio. Guess what song was on? That's right: 'Safety Dance'.
 
That only left the issue of what to call the update. Luckily, at the very moment we were thinking about it, someone turned on the radio. Guess what song was on? That's right: 'Safety Dance'.
−
"That's a pretty catchy song," we said. "Who sings that?" Well, we don't want to upset you, so we won't type it here, but suffice it to say the band that wrote 'Safety Dance' has the most unthinkably offensive name we've ever heard.}}
+
"That's a pretty catchy song," we said. "Who sings that?" Well, we don't want to upset you, so we won't type it here, but suffice it to say the band that wrote 'Safety Dance' has the most unthinkably offensive name we've ever heard.|translate=yes}}
  
−
<span class="plainlinks">'''[http://www.teamfortress.com/pyromania/ Pyromani-Uppdateringen]'''</span> är en [[Patches#Major updates|viktig uppdatering]]  för ''[[Team Fortress 2]]'' och var släppt 27 Juni, 2012, sammanfallande med släppet av den sista and was released on June 27, 2012, coinciding with the release of the final ''[[Movies#Meet the Team movies/sv|Möt laget]]'' klippet, ''[[Meet the Pyro/sv|Meet the Pyro]]''.  
+
<span class="plainlinks">'''[https://www.teamfortress.com/pyromania/ Pyromani-Uppdateringen]'''</span> {{lang icon|en}} är en [[Patches/sv#MU|viktig uppdatering]]  för ''[[Team Fortress 2/sv|Team Fortress 2]]'' och var släppt 27 Juni, 2012, sammanfallande med släppet av den sista and was released on June 27, 2012, coinciding with the release of the final ''[[Movies/sv#Möt laget-kortfilmerna|Möt laget]]'' klippet, ''[[Meet the Pyro/sv|Meet the Pyro]]''.  
  
 
== Avslöjanden ==
 
== Avslöjanden ==
−
Pyromani-Uppdateringen började officiellt den 25 Juni, 2012, som avslöjat på den [[TF2 Official Blog|Officella TF2-bloggen]], "[http://teamfortress.com/post.php?id=8260 Pyromania: Day One]", och innehöll en nedräkning till släppet av ''Meet the Pyro''.
+
Pyromani-Uppdateringen började officiellt den 25 Juni, 2012, som avslöjat på den [[TF2 Official Website/sv#Blog|Officella TF2-bloggen]], "[https://teamfortress.com/post.php?id=8260 Pyromania: Day One]", och innehöll en nedräkning till släppet av ''Meet the Pyro''.
  
 
== Dag 1 ==
 
== Dag 1 ==
−
Pyromani-Uppdateringen avslöjade ett nytt spelläge (och medföljande bana), [[Doomsday]], med 11 nya [[Astro-chievements|framsteg]] för den. Ett [[Banana Peel|Bananskal]] var tillagt längst ner på sidan, länkande till en seria av artiklar och bilder som hänförde till [[ARG]].
+
Pyromani-Uppdateringen avslöjade ett nytt spelläge (och medföljande bana), {{map link|Doomsday}}, med 11 nya [[Astro-chievements/sv|framsteg]] för den. Ett [[Banana Peel/sv|Bananskal]] var tillagt längst ner på sidan, länkande till en seria av artiklar och bilder som hänförde till [[ARG/sv|ARG]].
  
−
=== Banor ===
+
=== {{common string|Maps}} ===
 +
{{main|List of maps/sv|l1=Lista över kartor}}
 
{| class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
|- style="height: 20px;"
 
|- style="height: 20px;"
−
! style="background: #29394A;" class="header" | <span style="color: #FFF;"> Namn
+
! class="header" style="background:#29394A; color:#FFFFFF" | {{common string|Name}}
−
! style="background: #29394A;" class="header" | <span style="color: #FFF;"> Bild
+
! class="header" style="background:#29394A; color:#FFFFFF" | {{common string|Picture}}
−
! style="background: #29394A;" class="header" | <span style="color: #FFF;"> Spelläge
+
! class="header" style="background:#29394A; color:#FFFFFF" | {{common string|Game mode}}
−
! style="background: #29394A;" class="header" | <span style="color: #FFF;"> Filnamn
+
! class="header" style="background:#29394A; color:#FFFFFF" | {{common string|File name}}
 
|-
 
|-
−
|style="background:#406791;" width="120px" | '''[[Doomsday|<span style="color: #FFF;"> Doomsday]]'''
+
| width="120px" style="background:#406791;" | '''[[Doomsday{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{map name|Doomsday}}</span>]]'''
−
| style="background: #D6FDFD;" | [[File:Sd_doomsday_ingame_1.jpg|250px|link=Doomsday]]
+
| width="250px" style="background:#D6FDFD;" | [[File:Sd_doomsday_ingame_1.jpg|250px|link=Doomsday{{if lang}}]]
−
| align="center" | '''[[Special Delivery (Game Mode)|Specialleverering]]'''<br /><!--[[File:BLU Bombcart.png|50px|link=Special Delivery (Game mode)]]-->
+
| '''[[Special Delivery (game mode){{if lang}}|{{common string|Special Delivery}}]]'''<br/>[[File:Australium neutral idle.png|100px|link=Special Delivery (game mode){{if lang}}]]
−
| width="60px" | {{code|sd_doomsday}}
+
| {{code|sd_doomsday}}
 
|}
 
|}
  
 
== Dayg 2 ==
 
== Dayg 2 ==
 
En bucklig burk med etiketten "Captain Dan's Military Surplus Soup" var tillagd längst ner på sidan, länkande till en kort historia vid namn "Soldier Needs A Home" ("Soldaten Behöver Ett Hem"), skriven på ett sätt liknande Dr. Suess. I historian letar Soldaten efter en plats att bo på efter att ha blivit utsparkad av sin rumskompis Magikern Meramus. Nya vapen och hattar är för Spanare, Soldat och Krypskytt är avslöjade.
 
En bucklig burk med etiketten "Captain Dan's Military Surplus Soup" var tillagd längst ner på sidan, länkande till en kort historia vid namn "Soldier Needs A Home" ("Soldaten Behöver Ett Hem"), skriven på ett sätt liknande Dr. Suess. I historian letar Soldaten efter en plats att bo på efter att ha blivit utsparkad av sin rumskompis Magikern Meramus. Nya vapen och hattar är för Spanare, Soldat och Krypskytt är avslöjade.
−
=== Class sets ===
+
 
 +
=== Föremåluppsättningar ===
 +
{{main|Item sets/sv|l1=Föremålsuppsättningar}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
−
| width="60px" style="background:#29394A;" rowspan=4| {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout|<span style="color: #FFF;">Scout</span>]]'''
+
| width="60px" style="background:#29394A;" rowspan=4 | '''{{class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
−
| width="60px" rowspan=4| '''[[Public Enemy/sv|Public Enemy]]'''
+
| width="60px" rowspan=4 | [[File:Item_icon_Public_Enemy_Bundle.png|75px|link=Public Enemy{{if lang}}]]<br>'''{{item link|Public Enemy}}'''
−
| align="center" style="background:#406791;" | {{Icon item|Baby Face's Blaster|icon-size=75px}}
+
| style="background:#406791;" | {{Icon item|Baby Face's Blaster|75px}}
−
|  '''[[Baby Face's Blaster]]'''
+
|  '''{{item link|Baby Face's Blaster}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background:#406791;" | {{Icon item|Pretty Boy's Pocket Pistol|75px}}
+
| style="background:#406791;" | {{Icon item|Pretty Boy's Pocket Pistol|75px}}
−
| '''[[Pretty Boy's Pocket Pistol]]'''
+
| '''{{item link|Pretty Boy's Pocket Pistol}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background:#406791;" | {{Icon item|Fed-Fightin' Fedora|75px}}
+
| style="background:#406791;" | {{Icon item|Fed-Fightin' Fedora|75px}}
−
| '''[[Fed-Fightin' Fedora]]'''
+
| '''{{item link|Fed-Fightin' Fedora}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background:#406791;" | {{Icon item|Dillinger's Duffel|75px}}
+
| style="background:#406791;" | {{Icon item|Dillinger's Duffel|75px}}
−
| '''[[Dillinger's Duffel]]'''
+
| '''{{item link|Dillinger's Duffel}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background:#29394A;" rowspan=3| {{icon class|Sniper}}<br/>'''[[Sniper|<span style="color: #FFF;">Sniper</span>]]'''
+
| style="background:#29394A;" rowspan=3 | '''{{class link|Soldier|br=yes|color=white}}'''
−
| width="60px" style="background:#D6FDFD;" rowspan=3| '''[[Urban Professional/sv|Urban Professional]]'''
+
| rowspan=3 | [[File:Item icon Dumpster Diver Bundle.png|75px|link=Dumpster Diver{{if lang}}]]'''{{item link|Dumpster Diver}}'''
−
| align="center" style="background:#406791;" | {{Icon item|Hitman's Heatmaker|icon-size=75px}}
+
| style="background:#406791;" | {{Icon item|Beggar's Bazooka|75px}}
−
| style="background:#D6FDFD;" | '''[[Hitman's Heatmaker]]'''
+
| '''{{item link|Beggar's Bazooka}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background:#406791;" | {{Icon item|Cleaner's Carbine|75px}}
+
| style="background:#406791;" | {{Icon item|Helmet Without a Home|75px}}
−
| style="background:#D6FDFD;" | '''[[Cleaner's Carbine]]'''
+
| '''{{item link|Helmet Without a Home}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background:#406791;" | {{Icon item|Liquidator's Lid|75px}}
+
| style="background:#406791;" | {{Icon item|Captain's Cocktails|75px}}
−
| style="background:#D6FDFD;" | '''[[Liquidator's Lid]]'''
+
| '''{{item link|Captain's Cocktails}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background:#29394A;" rowspan=3| {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier|<span style="color: #FFF;">Soldier</span>]]'''
+
| style="background:#29394A;" rowspan=3 | '''{{class link|Sniper|br=yes|color=white}}'''
−
| width="60px" rowspan=3| '''[[Dumpster Diver/sv|Dumpster Diver]]'''
+
| rowspan=3 | [[File:Item icon Urban Professional Bundle.png|75px|link=Urban Professional{{if lang}}]]'''{{item link|Urban Professional}}'''
−
| align="center" style="background:#406791;" | {{Icon item|Beggar's Bazooka|icon-size=75px}}
+
| style="background:#406791;" | {{Icon item|Hitman's Heatmaker|75px}}
−
| '''[[Beggar's Bazooka]]'''
+
| '''{{item link|Hitman's Heatmaker}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background:#406791;" | {{Icon item|Helmet Without a Home|75px}}
+
| style="background:#406791;" | {{Icon item|Cleaner's Carbine|75px}}
−
| '''[[Helmet Without a Home]]'''
+
| '''{{item link|Cleaner's Carbine}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background:#406791;" | {{Icon item|Captain's Cocktails|75px}}
+
| style="background:#406791;" | {{Icon item|Liquidator's Lid|75px}}
−
| '''[[Captain's Cocktails]]'''
+
| '''{{item link|Liquidator's Lid}}'''
 
|}
 
|}
  
−
=== Weapons ===
+
=== Vapen ===
 +
{{main|Weapons/sv|l1=Vapen}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
−
| width="60px" style="background:#29394A;" | {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro|<span style="color: #FFF;">Pyro</span>]]'''
+
| width="60px" style="background:#29394A;" | '''{{class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background:#406791;" | {{Icon item|Scorch Shot|icon-size=75px}}
+
| width="75px" style="background:#406791;" | {{Icon item|Scorch Shot|75px}}
−
| '''[[Scorch Shot]]'''
+
| '''{{item link|Scorch Shot}}'''
−
|-
 
 
|}
 
|}
  
Line 81: Line 85:
 
''[[Meet the Pyro]]'' was released. [[Source Filmmaker]] was announced as a beta release. A new toy, the inflatable [http://store.valvesoftware.com/product.php?i=ATF005T Balloonicorn], was released in the Valve Store. It comes bundled with a code for a cosmetic TF2 item. [http://www.adultswim.com/promos/valve/ A free limited edition Robot Chicken hat] was revealed for fans of [adult swim]. Also, the [[Rainblower]], the [[Lollichop]], the [[Burning Bongos]], and the [[Infernal Orchestrina]] were revealed.  After the update was released, many new items were also added including the [[Scorched Key]] and the [[Pile of Ash]].
 
''[[Meet the Pyro]]'' was released. [[Source Filmmaker]] was announced as a beta release. A new toy, the inflatable [http://store.valvesoftware.com/product.php?i=ATF005T Balloonicorn], was released in the Valve Store. It comes bundled with a code for a cosmetic TF2 item. [http://www.adultswim.com/promos/valve/ A free limited edition Robot Chicken hat] was revealed for fans of [adult swim]. Also, the [[Rainblower]], the [[Lollichop]], the [[Burning Bongos]], and the [[Infernal Orchestrina]] were revealed.  After the update was released, many new items were also added including the [[Scorched Key]] and the [[Pile of Ash]].
  
−
=== Weapons ===
+
=== Vapen ===
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
−
| width="60px" style="background:#29394A;" rowspan=4| {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro|<span style="color: #FFF;">Pyro</span>]]'''
+
| width="60px" style="background:#29394A;" rowspan=4 | '''{{class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background:#406791;" | {{Icon item|Rainblower|icon-size=75px}}
+
| width="75px" style="background:#406791;" rowspan=1 | {{Icon item|Rainblower|75px}}
−
|  '''[[Rainblower]]'''
+
|  '''{{item link|Rainblower}}'''
−
|-
 
−
| align="center" style="background:#406791;" | {{Icon item|Lollichop|75px}}
 
−
| '''[[Lollichop]]'''
 
 
|-
 
|-
 +
| style="background:#406791;" | {{Icon item|Lollichop|75px}}
 +
| '''{{item link|Lollichop}}'''
 
|}
 
|}
  
−
=== Hats ===
+
=== Kosmetiska föremål ===
 +
{{main|Cosmetic items/sv|l1=Kosmetiska föremål}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
−
| width="60px" style="background:#29394A;" | {{icon class|Medic}}<br/>'''[[Medic|<span style="color: #FFF;">Medic</span>]]'''
+
| width="60px" style="background:#29394A;" rowspan=2 | '''{{class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background:#406791;" | {{item icon|Gentleman's Ushanka|75px}}
+
| width="75px" style="background:#406791;" rowspan=1 | {{Icon item|Burning Bongos|75px}}
−
| '''{{Item link|Gentleman's Ushanka}}'''
+
| '''{{item link|Burning Bongos}}'''
 
|-
 
|-
−
| style="background:#29394A;"  rowspan="2" | {{icon class|All Classes}}<br/>'''[[Classes|<span style="color: #FFF;">All Classes</span>]]'''
+
| style="background:#406791;" | {{Icon item|Infernal Orchestrina|75px}}
−
| align="center" style="background:#406791;" | {{Icon item|Robot Chicken Hat|75px}}
+
| '''{{item link|Infernal Orchestrina}}'''
−
| '''{{Item link|Robot Chicken Hat}}'''
 
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background:#406791;" | {{Icon item|Gentle Munitionne of Leisure|75px}}
+
| style="background:#29394A;" | '''{{class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
−
| '''{{Item link|Gentle Munitionne of Leisure}}'''
+
| style="background:#406791;" | {{item icon|Bird-Man of Aberdeen|75px}}
 +
| '''{{item link|Bird-Man of Aberdeen}}'''
 
|-
 
|-
−
|}
+
| style="background:#29394A;" | '''{{class link|Heavy|br=yes|color=white}}'''
−
 
+
| style="background:#406791;" | {{item icon|Apparatchik's Apparel|75px}}
−
=== Miscellaneous items ===
+
| '''{{item link|Apparatchik's Apparel}}'''
−
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
−
| width="60px" style="background:#29394A;" rowspan="3" | {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro|<span style="color: #FFF;">Pyro</span>]]'''
 
−
| align="center" style="background:#406791;" | {{Icon item|Burning Bongos|75px}}
 
−
| '''[[Burning Bongos]]'''
 
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background:#406791;" | {{Icon item|Infernal Orchestrina|75px}}
+
| style="background:#29394A;" | '''{{class link|Engineer|br=yes|color=white}}'''
−
| '''[[Infernal Orchestrina]]'''
+
| style="background:#406791;" | {{item icon|Idea Tube|75px}}
 +
| '''{{item link|Idea Tube}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background:#406791;" | {{item icon|HazMat Headcase|75px}}
+
| style="background:#29394A;" | '''{{class link|Medic|br=yes|color=white}}'''
−
| '''{{Item link|HazMat Headcase}}'''
+
| style="background:#406791;" | {{item icon|Gentleman's Ushanka|75px}}
 +
| '''{{item link|Gentleman's Ushanka}}'''
 
|-
 
|-
−
| style="background:#29394A;" | {{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman|<span style="color: #FFF;">Demoman</span>]]'''
+
| style="background:#29394A;" | '''{{class link|Spy|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background:#406791;" | {{item icon|Bird-Man of Aberdeen|75px}}
+
| style="background:#406791;" | {{item icon|Business Casual|75px}}
−
| '''{{Item link|Bird-Man of Aberdeen}}'''
+
| '''{{item link|Business Casual}}'''
 
|-
 
|-
−
| style="background:#29394A;" | {{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy|<span style="color: #FFF;">Heavy</span>]]'''
+
| style="background:#29394A;" | '''{{class link|Pyro|br=yes|color=white}}''' '''{{class link|Sniper|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background:#406791;" | {{item icon|Apparatchik's Apparel|75px}}
+
| style="background:#406791;" | {{item icon|HazMat Headcase|75px}}
−
| '''{{Item link|Apparatchik's Apparel}}'''
+
| '''{{item link|HazMat Headcase}}'''
 
|-
 
|-
−
| style="background:#29394A;" | {{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer|<span style="color: #FFF;">Engineer</span>]]'''
+
| style="background:#29394A;" rowspan="4" | '''{{class link|All Classes|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background:#406791;" | {{item icon|Idea Tube|75px}}
+
| style="background:#406791;" | {{Icon item|Balloonicorn|icon-size=75px}}
−
| '''{{Item link|Idea Tube}}'''
+
| '''{{item link|Balloonicorn}}'''
 
|-
 
|-
−
| style="background:#29394A;" | {{icon class|Spy}}<br/>'''[[Spy|<span style="color: #FFF;">Spy</span>]]'''
+
| style="background:#406791;" | {{Icon item|Pyrovision Goggles|icon-size=75px}}
−
| align="center" style="background:#406791;" | {{item icon|Business Casual|75px}}
+
| '''{{item link|Pyrovision Goggles}}'''
−
| '''{{Item link|Business Casual}}'''
 
 
|-
 
|-
−
| style="background:#29394A;"  rowspan="2" | {{icon class|All Classes}}<br/>'''[[Classes|<span style="color: #FFF;">All Classes</span>]]'''
+
| style="background:#406791;" | {{Icon item|Gentle Munitionne of Leisure|75px}}
−
| align="center" style="background:#406791;" | {{Icon item|Balloonicorn|icon-size=75px}}
+
| '''{{item link|Gentle Munitionne of Leisure}}'''
−
| '''[[Balloonicorn]]'''
 
−
|-
 
−
| align="center" style="background:#406791;" | {{Icon item|Pyrovision Goggles|icon-size=75px}}
 
−
|  '''[[Pyrovision Goggles]]'''
 
 
|-
 
|-
 +
| style="background:#406791;" | {{Icon item|Robot Chicken Hat|75px}}
 +
| '''{{item link|Robot Chicken Hat}}'''
 
|}
 
|}
  
−
=== Tools ===
+
=== Verktyg ===
 +
{{main|Tools/sv|l1=Verktyg}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
| style="background:#406791;" | {{Icon item|Scorched Crate|75px}}
 +
| '''{{item link|Scorched Crate}}'''
 
|-
 
|-
 
| style="background:#406791;" | {{Icon item|Scorched Key|75px}}
 
| style="background:#406791;" | {{Icon item|Scorched Key|75px}}
−
| align="center" style="background-color:#FEF5E0;" | '''[[Scorched Key]]'''
+
| '''{{item link|Scorched Key}}'''
−
| Used to open [[Scorched Crate]].
 
−
|-
 
 
|}
 
|}
  
−
== Update Gallery ==
+
== Pre-announcement references ==
−
<gallery>
+
{{main|ARG#Pyromania}}
−
File:Pyromania_Day1_Doomsday_Screengrab.png|'''Day 1''' Doomsday gamemode was announced
+
While officially announced on June 27, 2012, several references had been made by Valve prior to the release.
 +
 
 +
The addition of the [[Mysterious Treasures]] in the {{Patch name|6|19|2012}} led to a large-scale [[ARG]] which culminated in a [http://www.teamfortress.com/post.php?id=8256 blog post written by the Pyro].
 +
 
 +
== Gallery ==
 +
<gallery perrow='5'>
 +
File:Pyromania Day1 Doomsday Screengrab.png|'''Day 1''' Special Delivery gamemode was announced
 
File:Pyromania Day2 City on Fire Screengrab.jpg|'''Day 2''' City on Fire. Several new community weapons and hats were announced
 
File:Pyromania Day2 City on Fire Screengrab.jpg|'''Day 2''' City on Fire. Several new community weapons and hats were announced
−
File:Pyromania_easter_senate001.jpg|'''Easter Egg''' Part of the easter egg for the Pyromania Update
+
File:Pyromania Day 3.jpg|'''Day 3''' Believe in magic - Pyroland and related items were announced
−
File:Pyromania_easter_senate002.jpg|
+
File:Pyromania easter senate001.jpg|'''Easter Egg''' Part of the easter egg for the Pyromania Update
−
File:Pyromania_easter_senate002a.jpg|
+
File:Pyromania easter senate002.jpg|
−
File:Pyromania_easter_senate003.jpg|
+
File:Pyromania easter senate002a.jpg|Art by Mike Oeming
−
File:Pyromania_easter_senate003a.jpg|
+
File:Pyromania easter senate003.jpg|
−
File:Pyromania_easter_soldierhome001.jpg|'''Easter Egg''' Another part for the Pyromania Update
+
File:Pyromania easter senate003a.jpg|Art by Mike Oeming
−
File:Pyromania_easter_soldierhome002.jpg|
+
File:Pyromania easter soldierhome001.jpg|'''Easter Egg''' "Soldier Needs a Home". Art by Mike Oeming
−
File:Meet_the_Pyro_Preview.png|An image of the Pyro holding the [[Scorch Shot]] which was revealed when the counter hit 24:00:00
+
File:Pyromania easter soldierhome002.jpg|Art by Mike Oeming
−
File:Meet_the_Pyro_Preview_2.png|An image of the Pyro shooting the Scout with the Scorch Shot. Scene from Meet the Pyro
+
File:Meet the Pyro Preview.png|An image of the Pyro holding the [[Scorch Shot]] which was revealed when the counter hit 24:00:00
 +
File:Meet the Pyro Preview 2.png|An image of the Pyro shooting the Scout with the Scorch Shot. Scene from Meet the Pyro
 
File:Meta cityonfire.jpg|A burning city set against a backdrop of the Pyro holding the Scorch Shot
 
File:Meta cityonfire.jpg|A burning city set against a backdrop of the Pyro holding the Scorch Shot
−
File:Meta pyroland.jpg| Image of the pyrovision goggles in the Day 3 update
+
File:Meta pyroland.jpg| Image of the Pyrovision Goggles in the Day 3 update
−
File:News item 2012-06-28 Meet The Pyro.png| In-game notification
+
File:News item 2012-06-28 Meet The Pyro.png|In-game notification
 
</gallery>
 
</gallery>
  
Line 179: Line 186:
  
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
−
* The {{w|Alt attribute|alternate text}} for the "Pyromania" animated banner reads "Happy 25th birthday animated gif!" The GIF file format {{w|Graphics Interchange Format|was released by CompuServe in June, 1987.}}
+
* The [[w:Alt attribute|alternate text]] for the "Pyromania" animated banner reads "Happy 25th birthday animated gif!" The GIF file format [[w:Graphics Interchange Format|was released by CompuServe in June, 1987.]]
  
 
== External links ==
 
== External links ==
−
* [http://www.teamfortress.com/pyromania/ Pyromania Update]
+
* [https://www.teamfortress.com/pyromania/ Pyromania Update]
−
* [http://www.teamfortress.com/pyromania/doomsday/ Pyromania Update: Day 1]
+
* [https://www.teamfortress.com/pyromania/thepoopyjoefiles/ Secret Page]
−
* [http://www.teamfortress.com/pyromania/cityonfire/ Pyromania Update: Day 2]
+
* [https://www.teamfortress.com/pyromania/soldierhome/ Another Secret Page]
−
* [http://www.teamfortress.com/pyromania/pyroland/ Pyromania Update: Day 3]
+
* [https://www.teamfortress.com/war/saxtonhale/poopyjoe.htm Newspaper related to Poopy Joe]
−
* [http://www.teamfortress.com/pyromania/thepoopyjoefiles/ Secret Page]
+
* [https://www.youtube.com/watch?v=WUhOnX8qt3I Möt Pyromanen]
−
* [http://www.teamfortress.com/pyromania/soldierhome/ Another Secret Page]
+
 
−
* [http://www.teamfortress.com/war/saxtonhale/poopyjoe.htm Newspaper related to Poopy Joe]
+
{{Pyromania Nav}}
−
* [http://www.youtube.com/watch?v=WUhOnX8qt3I Meet the Pyro]
+
{{Major Updates Nav}}
−
{{PyromaniaNav}}
 
−
{{Major updates nav}}
 
 
{{Pyro Nav}}
 
{{Pyro Nav}}
  
 
[[Category:Major updates/sv]]
 
[[Category:Major updates/sv]]

Latest revision as of 03:35, 15 January 2024

Globeicon.pngDenna sida är på väg att bli översatt till svenska.
Om du kan tala svenska, posta på diskussionssidan eller prata med dom som har bidragit till sidan (genom att titta på sidhistoriken).


Denna artikel handlar om innehållet släppt med uppdateringen. För själva patchen, se Juni 27, 2012 Patch
Pyromania Update showcard.png
“
You read that right (presumably): the long-awaited final Meet the Team short, Meet the Pyro, is dropping in less than three days, and we decided to assemble a massive update to celebrate it.

That only left the issue of what to call the update. Luckily, at the very moment we were thinking about it, someone turned on the radio. Guess what song was on? That's right: 'Safety Dance'.

"That's a pretty catchy song," we said. "Who sings that?" Well, we don't want to upset you, so we won't type it here, but suffice it to say the band that wrote 'Safety Dance' has the most unthinkably offensive name we've ever heard.
— TF2 Official Website
 ”

Pyromani-Uppdateringen (Engelska) är en viktig uppdatering för Team Fortress 2 och var släppt 27 Juni, 2012, sammanfallande med släppet av den sista and was released on June 27, 2012, coinciding with the release of the final Möt laget klippet, Meet the Pyro.

Avslöjanden

Pyromani-Uppdateringen började officiellt den 25 Juni, 2012, som avslöjat på den Officella TF2-bloggen, "Pyromania: Day One", och innehöll en nedräkning till släppet av Meet the Pyro.

Dag 1

Pyromani-Uppdateringen avslöjade ett nytt spelläge (och medföljande bana), Doomsday, med 11 nya framsteg för den. Ett Bananskal var tillagt längst ner på sidan, länkande till en seria av artiklar och bilder som hänförde till ARG.

Kartor

Huvudartikel: Lista över kartor
Namn Bild Spelläge Filnamn
Doomsday Sd doomsday ingame 1.jpg Specialleverans
Australium neutral idle.png 		sd_doomsday

Dayg 2

En bucklig burk med etiketten "Captain Dan's Military Surplus Soup" var tillagd längst ner på sidan, länkande till en kort historia vid namn "Soldier Needs A Home" ("Soldaten Behöver Ett Hem"), skriven på ett sätt liknande Dr. Suess. I historian letar Soldaten efter en plats att bo på efter att ha blivit utsparkad av sin rumskompis Magikern Meramus. Nya vapen och hattar är för Spanare, Soldat och Krypskytt är avslöjade.

Föremåluppsättningar

Huvudartikel: Föremålsuppsättningar
Item icon Public Enemy Bundle.png
Samhällets Fiende 		Baby Face's Blaster Barnansiktets Blästrare
Pretty Boy's Pocket Pistol Snyggingens Pangpistol
Fed-Fightin' Fedora Federal-fajtande Fedora
Dillinger's Duffel Vågarens Väska
Item icon Dumpster Diver Bundle.pngSopdykaren Beggar's Bazooka Ruinerades Raketgevär
Helmet Without a Home Hemlösa Hjälmen
Captain's Cocktails Kaptenens Konserver
Item icon Urban Professional Bundle.pngUrbana Proffset Hitman's Heatmaker Torpedens Trogna
Cleaner's Carbine Undanröjarens Umgänge
Liquidator's Lid Likviderarens Luva

Vapen

Huvudartikel: Vapen
Scorch Shot Svedskottet

Day 3

Meet the Pyro was released. Source Filmmaker was announced as a beta release. A new toy, the inflatable Balloonicorn, was released in the Valve Store. It comes bundled with a code for a cosmetic TF2 item. A free limited edition Robot Chicken hat was revealed for fans of [adult swim]. Also, the Rainblower, the Lollichop, the Burning Bongos, and the Infernal Orchestrina were revealed. After the update was released, many new items were also added including the Scorched Key and the Pile of Ash.

Vapen

Rainblower Regnblåsaren
Lollichop Slickepinan

Kosmetiska föremål

Huvudartikel: Kosmetiska föremål
Burning Bongos Brinnande Bongotrummorna
Infernal Orchestrina Infernalisk Pianola
Bird-Man of Aberdeen Fågelkännaren från Aberdeen
Apparatchik's Apparel Byråkratens Bomullsskjorta
Idea Tube Idéröret
Gentleman's Ushanka Gentlemannens Usjanka
Business Casual Vardagliga Kontoristen
HazMat Headcase Skyddsdräktshjälmen
Balloonicorn Ballonghörningen
Pyrovision Goggles Pyromanens Hallucination
Gentle Munitionne of Leisure Milda Munitionne av Fritid
Robot Chicken Hat Robot Chickens hatt

Verktyg

Huvudartikel: Verktyg
Scorched Crate Bränd Låda
Scorched Key Bränd Nyckel

Pre-announcement references

Huvudartikel: ARG#Pyromania

While officially announced on June 27, 2012, several references had been made by Valve prior to the release.

The addition of the Mysterious Treasures in the Juni 19, 2012 Patch led to a large-scale ARG which culminated in a blog post written by the Pyro.

Gallery

  • Day 1 Special Delivery gamemode was announced

  • Day 2 City on Fire. Several new community weapons and hats were announced

  • Day 3 Believe in magic - Pyroland and related items were announced

  • Easter Egg Part of the easter egg for the Pyromania Update

  • Pyromania easter senate002.jpg

  • Art by Mike Oeming

  • Pyromania easter senate003.jpg

  • Art by Mike Oeming

  • Easter Egg "Soldier Needs a Home". Art by Mike Oeming

  • Art by Mike Oeming

  • An image of the Pyro holding the Scorch Shot which was revealed when the counter hit 24:00:00

  • An image of the Pyro shooting the Scout with the Scorch Shot. Scene from Meet the Pyro

  • A burning city set against a backdrop of the Pyro holding the Scorch Shot

  • Image of the Pyrovision Goggles in the Day 3 update

  • In-game notification

Wallpapers

  • Poopy Joe wallpaper.

  • Monkeynautics wallpaper.

  • Meet the Pyro wallpaper.

Trivia

External links

v • d • e
Pyromania UpdateNavIcon.png Pyromania Update
Feta föremål är delar av föremålsuppsättningar.
Spellägen
Kartor
Vapen
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class soldier.png Soldier
Leaderboard class pyro.png Pyro
Leaderboard class sniper.png Sniper
Cosmetics
Föremåluppsättningar
Hån
Åtgärdsföremål
Verktyg
Framsteg
Annat
Möt Laget
Ljudspår
v • d • e
Major updates
Major updates
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
Seasonal updates
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Content packs
2010
2011
2012
2014
v • d • e
Leaderboard class pyro.png Pyro
Vapen
Primär
Sekundär
Närstridsvapen
Förmågor
Cosmetics
Pyrons Propellermössa · Brandmanshjälm · Respektlös Gummihandske · Triboniophorus Tyrannus · Gammaldags Brandhjälm · Polisongförsedda Gentlemannen · Personalmössan · Hantverkarens Handtag · Slumrarens Andrum · Gammal Guadalajara · Fosters Fasad · Börsmäklarens Halsduk · Prancers Prydnad · Madam Dixie · Eldsjälens Mask · Fröjd för Ögat · Död Kon · Mästerkockens Mössa · Heta Huvan · Ståtlig Stålhätta · Fågelburen · Krematörens Samvete · Flambojanta Flamencon · Skepparens Kompis · Spökbildens Synpunkt · Flammande tjuren · Fallna Ängeln · Sista andetaget · Svans från Kryptan · Bubbelbubblan · Huvudvärmaren  · Bjällerbältet · Månmansryggsäcken · Dekoreringsbeväpningen · Vaxade vägvisaren · Skrotpaketet · Treögde · Professorns Plunta · Brinnande Bongotrummorna · Skyddsdräktshjälmen · Infernalisk Pianola · Ryska Raketuppskjutaren · Stambenen · Pyrobotikpaketet · Area 451 · Pyrotekniska Väskan · Kistkitet · Exercisten · Plutonidomen · Voodooförbannad Pyrosjäl · Vålnadsluvan  · Benbandet · Dödligaste Ankungen · Dödskepan  · Näspudraren · Rälsspikar · Vitt vinterland-sjal · Personen I Järnmasken  · Necronomikronan · Fastbultade Fågelburen · Elektriska Eskorten · Själaglöden · Brandväggshjälmen  · Googolglasögonen · Metallsnigeln  · Rörmokarens Rör · Pyros Bormössa · Respektlös Robothandske  · Rostiga Dräparen · Sopsäcken · Andningspåsen · Mluftmasken · Centurionen · Ståltvättbrädan · Ryggstekaren · Heta huvudduken · El Muchacho · Bikupekupolen · Bortskämda Pyro  · Stiliga Sotarn · Luftbanditen · Beep Boy · Benskallen · Ögonaböj · Speciella Ögonen · Busens Utryckningsutrustning · Läskiga lemmar · Odjuret från det undre · Bozos bouffant  · Brendas beniga bahytt · Kamratliga kadavret · Heta drakstjärten · Kroppsmopolitan  · Sopmonstret · Svedda guldlockar · Dödshjälpen · Utvändiga Organet · Blobben · Gotiska hotet · Grisiga grytan · Handjägaren · Hårdhudad Hårdvara · Hålhuvudet · Makabra masken  · Blådårens bojor · Monstermockasiner · Slemmiga slemhinnan  · PY-40 brandbot · Korpgluggarna  · Robust respirator · Brända kjolen  · Spökonauten · Pyroskop · Griniga gasmasken · Stearinljuskronan · Nåldynor · Huggtandad stetsonhatt · Bärbara smissmass-själ utmataren · Snöstorms-syrgasmasken · Nollpunktsdräkten · Liten Timmerstock · Leksaksskräddaren · Spårljuset · Söta dräkten · Plattfiskkompisen · Brännbara Kabuton · Mmmphnadens anställd · Fritermästaren · Bensinslukaren · Psykfallets Läderpaj · Sengoku-sotaren · Pyromaniska Pickelhuvan · Kemikaliekämpen · Nedbrännarens näve · Monstruöst flin · Slickepinansiktet · Mockasinmaskineri · Fruktlös fruktsallad · Vampyro · Nabler · Nordpolsfleece · Gasmaskvärmaren · Svarta Riddarens Bascinet · Förkolnad Ringbrynjeskjorta · Pyromanens Huva · Pyromanens Skrud · Brännarens Tabert · Ett huvud fyllt med varm luft · Jupiter Jetpack · Phobos-filter · Rymddykaren · Lysmaskens Anlete · Lysmaskens Stil · Nådens Ansikte · Neptunus Mardröm · Buttlern · Panikmakare · Eldflugemasken · Lättantändlig Ljuvhet · Huvudhajen · Hovrande Höjdare · Störande Skojare · Brandfarlig Gåva · Julstrumpan · Polkaprydnader · Pyro Eldrenen · Läsarnas val · Söt Smissmaströja · Lufttätt ljushuvud · Banater · Ögonglitter · Gudomsklädsel · Befjädrad Best · Brandmannens Väsentligheter · Varma sandalerna · Offersten · Het hatt · Kattens pyjamas · Hett fall · Brännande fråga · Spindel-pyro-mannen · Mr. Kvack · Pyro i Chinatown · Fickpartner · Flammande fenix · Smältande strutglass · Bastältaren · Vandrarens värmejacka · Skallekaramell · Dödens skalle · Pyrolykta · Pyrohaj · Skallebrero · Knivhuggsknep · Discovision · Winter Wrap Up · Fire Fighter · Påtuttad tuppkam · Pang i brallan · Pyrande pajas · Pajasens pösbyxor · Svedd svartmagiker · Träskalle · Karusellkrona · Brim of Fire · Hook, Line, and Cinder · Reel Fly Hat · Water Waders · Miamituppen · Grymolle · Busens godis · Vandrande vålnad · Elf Ignition · Kazan karategi · Fire Breather · Magical Mount · Propaniac · Firebrand · Partizan · Firestalker · Flame Warrior · Soho Sleuth · Dead Heat · Fiercesome Fluorescence · Splitting Headache · Pickelhuva · Maskerad lojalitet · Pyromanens trenchcoat · Fire Marshal · Invisible Flame · Scorched Earth Stompers · Chiromancer's Kit · Sear Seer · Duality of Mantle · Cosmetic items wearable by all classes
Föremåluppsättningar
Speciella hån
Framsteg
Karaktärer
Strategi
Annat
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Pyromania_Update/sv&oldid=3609511"