Difference between revisions of "August 15, 2012 Patch/es"
(Created page with "{{Patch layout | before = {{Patch name|8|11|2012}} | day = 15 | month = august | year = 2012 | after = | source-title = Team Fortress 2 Upda...") |
m (Added hide-diff) |
||
(7 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update info|Mann vs. Machine update}} | ||
{{Patch layout | {{Patch layout | ||
+ | | hide-diff = yes | ||
| before = {{Patch name|8|11|2012}} | | before = {{Patch name|8|11|2012}} | ||
| day = 15 | | day = 15 | ||
| month = august | | month = august | ||
| year = 2012 | | year = 2012 | ||
− | | after = | + | | after = {{Patch name|8|17|2012}} |
− | | source-title = Team Fortress 2 | + | | source-title = Actualización de Team Fortress 2 |
| source = http://store.steampowered.com/news/8658/ | | source = http://store.steampowered.com/news/8658/ | ||
− | | notes = = | + | | updatelink = https://www.teamfortress.com/mvm/ |
+ | | update = Mann vs. Máquinas | ||
+ | | notes = [[file:mvm logo es.png|link=Mann vs. Machine (update)/es|500px|right]] | ||
=== Team Fortress 2 === | === Team Fortress 2 === | ||
− | * Se | + | * Se añadió el modo [[Mann vs. Machine (game mode)/es|Mann vs. Máquinas]]. |
− | * Se | + | * Se añadió {{item link|Archimedes}}. |
− | * Se | + | * Se añadió el {{item link|Soldier's Stogie}}. |
− | * Se | + | * Se añadió el {{item link|Robro 3000}}. |
− | * Se | + | * Se actualizó el {{item link|Helmet Without a Home}} para que se pueda pintar. |
− | * Se | + | * Se corrigieron unos problemas de superposición con el {{item link|Salty Dog}}. |
− | * Se | + | * Se eliminó la característica de la {{item link|Pomson 6000}} con la que sus disparos atravesaban a los jugadores y se aumentó el daño para compensar. |
=== Cambios sin documentar === | === Cambios sin documentar === | ||
− | * | + | * Se añadieron tres mapas para el modo Mann vs. Máquinas: [[Mannworks/es|Mannworks]], [[Coal Town/es|Coal Town]] y [[Decoy/es|Decoy]]. |
− | + | * Se añadió la música de Mann vs. Máquinas para el menú de inicio, [[The Calm (Soundtrack)/es|The calm]] y [[ROBOTS! (Soundtrack)/es|ROBOTS!]]. | |
− | * Se | + | * Se añadió una variación del modo Mann vs. Máquinas, [[Mann Up/es|modo Mann]]. |
− | * Se | + | * Se añadieron las misiones: Doe's Drill, Disk Deletion, Data Demolition, Crash Course, Ctrl+Alt+Destruir, CPU Slaughter, Manouvers, Machine Massacre y Mech Mutilation. |
− | * Se | + | * Se añadió el [[Tour of Duty/es|Turno de Servicio]] de la Operación Trampa de Acero. |
− | * Se | + | * Se añadieron cosméticos al [[Mann Up/es|modo Mann]]: {{item link|U-clank-a}}, {{item link|Stealth Steeler}}, {{item link|Pyrobotics Pack}}, {{item link|Medic Mech-bag}}, {{item link|Tin Pot}}, {{item link|Battery Bandolier}}, {{item link|Robot Running Man}}, {{item link|Bolted Bushman}} y {{item link|Tin-1000}}. |
− | * Se | + | * Se añadieron la [[Power Up Canteen/es|Cantimplora]], [[Tour of Duty Ticket/es|Turno de Servicio]], {{item link|Squad Surplus Voucher}} y la {{item link|Operation Steel Trap Badge}}. |
+ | * Se añadieron armas [[Botkiller/es|Matabots]] y Matabots de Oro. | ||
+ | * Se añadió el {{item link|Deflector}}. | ||
+ | * Se añadió la {{item link|AWPer Hand}}. | ||
+ | * Se añadieron 35 nuevos logros [[Mann_vs._Machievements/es|logros]] para Mann vs. Máquinas. | ||
+ | * Se añadieron ajustes gráficos leves y música a la pantalla de selección de clase. | ||
+ | * Se añadieron nuevas líneas de diálogo para [[Medic/es|Medic]], [[Heavy/es|Heavy]], [[Soldier/es|Soldier]], [[Engineer/es|Engineer]] y la [[Administrator/es|Narradora]]. | ||
+ | * Se añadieron los objetos del [[Triad Pack/es|Lote de la Tríada]] al sistema de [[drop/es|obtención aleatoria]]. | ||
+ | * Se añadió la opción de parámetro de lanzamiento {{code|-tickrate}}. | ||
+ | * Se corrigió un error que impedía al Medic inspeccionar al objetivo mientras curaba. | ||
+ | * Se añadió un nuevo efecto de partículas cuando el Engineer golpea su construcción. | ||
+ | * Se añadieron nuevas entidades para el modo MvM: | ||
+ | ** [[vdc:func_nav_avoid:es|func_nav_avoid]] | ||
+ | ** [[vdc:func_nav_prefer:es|func_nav_prefer]] | ||
+ | ** [[vdc:func_tfbot_hint:es|func_tfbot_hint]] | ||
+ | ** [[vdc:tf_logic_mann_vs_machine:es|tf_logic_mann_vs_machine]] | ||
− | == | + | ==Archivos modificados== |
− | + | ''Véase [[Template:PatchDiff/August 15, 2012 Patch|diferencias del parche del 15 de agosto de 2012]]'' | |
}} | }} |
Latest revision as of 02:34, 14 June 2023
Este artículo es específico al parche publicado. Para más información sobre esta actualización, véase Actualización Mann vs. Máquinas.
|
Fuente: Actualización de Team Fortress 2 (Inglés)
Página oficial del parche: Mann vs. Máquinas (Inglés)
Notas del parche
Team Fortress 2
- Se añadió el modo Mann vs. Máquinas.
- Se añadió Arquímedes.
- Se añadió el Habano del Soldier.
- Se añadió el RoboColega 3000.
- Se actualizó el Casco Sin Casa para que se pueda pintar.
- Se corrigieron unos problemas de superposición con el Lobo de Mar.
- Se eliminó la característica de la Pomson 6000 con la que sus disparos atravesaban a los jugadores y se aumentó el daño para compensar.
Cambios sin documentar
- Se añadieron tres mapas para el modo Mann vs. Máquinas: Mannworks, Coal Town y Decoy.
- Se añadió la música de Mann vs. Máquinas para el menú de inicio, The calm y ROBOTS!.
- Se añadió una variación del modo Mann vs. Máquinas, modo Mann.
- Se añadieron las misiones: Doe's Drill, Disk Deletion, Data Demolition, Crash Course, Ctrl+Alt+Destruir, CPU Slaughter, Manouvers, Machine Massacre y Mech Mutilation.
- Se añadió el Turno de Servicio de la Operación Trampa de Acero.
- Se añadieron cosméticos al modo Mann: U-clank-a, Acerado Sigiloso, Mochila Pyrobótica, Robochila Médica, Cazo de Hojalata, Bandolera de Pilas, Corredor Robótico, Australiano Atornillado y Lata-1000.
- Se añadieron la Cantimplora, Turno de Servicio, Vale de Excedentes de Pelotón y la Insignia de Operación Trampa de Acero.
- Se añadieron armas Matabots y Matabots de Oro.
- Se añadió el Deflectora.
- Se añadió la AWPa Cabezas.
- Se añadieron 35 nuevos logros logros para Mann vs. Máquinas.
- Se añadieron ajustes gráficos leves y música a la pantalla de selección de clase.
- Se añadieron nuevas líneas de diálogo para Medic, Heavy, Soldier, Engineer y la Narradora.
- Se añadieron los objetos del Lote de la Tríada al sistema de obtención aleatoria.
- Se añadió la opción de parámetro de lanzamiento
-tickrate
. - Se corrigió un error que impedía al Medic inspeccionar al objetivo mientras curaba.
- Se añadió un nuevo efecto de partículas cuando el Engineer golpea su construcción.
- Se añadieron nuevas entidades para el modo MvM: