Difference between revisions of "August 15, 2012 Patch/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{update info|Mann vs. Machine update}} {{Patch layout | hide-diff = yes | before = {{Patch name|8|11|2012}} | day = 15 | month = august | year =...")
 
m (Minor fix/細部の修正)
 
Line 11: Line 11:
 
| notes        = [[file:mvm logo.png|link=Mann vs. Machine (update)|500px|right]]
 
| notes        = [[file:mvm logo.png|link=Mann vs. Machine (update)|500px|right]]
 
=== Team Fortress 2 ===
 
=== Team Fortress 2 ===
* [[Mann vs. Machine (game mode)|Mann vs. Machine]]モードを追加。
+
* ゲームモード [[Mann vs. Machine (game mode)/ja|Mann vs. Machine]] を追加した。
* [[Archimedes]]を追加。
+
* {{item link|Archimedes}}を追加した。
* [[Soldier's Stogie]]を追加。
+
* {{item link|Soldier's Stogie}} を追加した。
* [[Robro 3000]]を追加。
+
* [[RoBro 3000/ja|Robro 3000]] を追加した。
* [[Helmet Without a Home]]がペイント付き可能になった。
+
* {{item link|Helmet Without a Home}} がペイント可能になった。
* [[Salty Dog]]の小さな問題を修正した。
+
* {{item link|Salty Dog}} の軽微な不具合を修正した。
* [[Pomson 6000]]が貫通能力をなくした代わりにダメージが上昇した。
+
* {{item link|Pomson 6000}} の貫通効果を削除したかわりに、ダメージが上昇した。
  
=== 知られてない変更 ===
+
=== 非公開の変更点 ===
* Mann vs. Machine ゲームモード用のマップ3つを追加: [[Mannworks]]、[[Coal Town]]、そして[[Decoy]]
+
* Mann vs. Machine ゲームモード用のマップ3つを追加: [[Mannworks/ja|Mannworks]]、[[Coal Town/ja|Coal Tomn]][[Decoy/ja|Decoy]]
* Mann vs. Machine スタート音楽を追加 [[The Calm (Soundtrack)|The Calm]][[ROBOTS! (Soundtrack)|ROBOTS!]]
+
* Mann vs. Machine スタート音楽を追加:[[The Calm (Soundtrack)/ja|The Calm]][[ROBOTS! (Soundtrack)/ja|ROBOTS!]]
* [[robots|ロボット達]]を追加。
+
* [[robots/ja|ロボット]]を追加した。
* Mann vs. Machineゲームのバリエーション、[[Mann Up]]を追加。
+
* Mann vs. Machineゲームのバリエーション、[[Mann Up/ja|Mann Up]] を追加した。
* [[Tour of Duty]]を追加。
+
* [[Tour of Duty/ja|Tour of Duty]] を追加した。
* [[Mann Up]]の装飾アイテム追加 <ref>[[U-clank-a]], [[Stealth Steeler]], [[Pyrobotics Pack]], [[Medic Mech-bag]], [[Tin Pot]], [[Battery Bandolier]], [[Robot Running Man]], [[Bolted Bushman]], [[Tin-1000]]</ref>
+
* [[Mann Up/ja|Mann Up]]の装飾アイテムを追加:{{item link|U-clank-a}}、{{item link|Stealth Steeler}}、{{item link|Pyrobotics Pack}}、{{item link|Medic Mech-bag}}、{{item link|Tin Pot}}、{{item link|Battery Bandolier}}、{{item link|Robot Running Man}}、{{item link|Bolted Bushman}}、{{item link|Tin-1000}}
* [[Power Up Canteen]], [[Tour of Duty Ticket]], [[Squad Surplus Voucher]]、そして [[Operation Steel Trap Badge]]を追加。
+
* {{item link|Power Up Canteen}}、{{item link|Tour of Duty Ticket}}、{{item link|Squad Surplus Voucher}}、そして {{item link|Operation Steel Trap Badge}}を追加した。
* [[Credits]](MVMモードでのお金)を拾うシステムを追加。
+
* [[Credits/ja|クレジット]](MVMモードでのお金)を拾うシステムを追加した。
* [[Botkiller|Botkiller(ボットキラー)]]、そしてゴールドボットキラー武器を追加。
+
* [[Botkiller/ja|ボットキラー武器]]と、ゴールドボットキラー武器を追加した。
* [[Deflector]]を追加。
+
* {{item link|Deflector}}を追加した。
* [[AWPer Hand]]を追加。
+
* {{item link|AWPer Hand}}を追加した。
* クラス選択画面に音楽追加、そしてちょっとのグラフィック変更。
+
* クラス選択画面に音楽を追加し、グラフィックを少し変更した。
* [[メディック]], [[Heavy/ja|ヘビー]], [[ソルジャー]], [[Engineer/ja|エンジニア]]、そして[[Administrator/ja|Administrator(管理者)]]の新しい音声を追加。
+
* [[Medic/ja|メディック]][[Heavy/ja|ヘビー]][[Soldier/ja|ソルジャー]][[Engineer/ja|エンジニア]]、そして[[Administrator/ja|管理人]]の新しいボイスを追加した。
* [[Triad Pack]]アイテムはこれから[[Item_drop_system/ja|ドロップ]]することが出来る。
+
* [[Triad Pack/ja|Triad パック]]のアイテムが[[item drop system/ja|アイテムドロップシステム]]に追加された。
*  -tickrate コンソールコマンドを追加。
+
*  -tickrate コンソールコマンドを追加した。
* メディックが治療の相手を"点検"することができなかった問題点を修正。
+
* メディックがヒール対象を「検査対象」にすることができなかった問題を修正した。
* メディックが<code>tf_medigun_autoheal</code> コードを1にした時、治療しながら同時に罵倒できた問題点を修正。
+
* メディックが <code>tf_medigun_autoheal</code> コードを1にした時、ヒールしながら同時に挑発できてしまう問題を修正した。
* エンジニアが彼の建設中のを叩く時の新しい効果を追加。
+
* エンジニア建設時の叩くエフェクトを新しくした。
* Added new MVM entities
+
* 新たなMVMエンティティを追加した。
 
** [[vdc:func_nav_avoid|func_nav_avoid]]
 
** [[vdc:func_nav_avoid|func_nav_avoid]]
 
** [[vdc:func_nav_prefer|func_nav_prefer]]
 
** [[vdc:func_nav_prefer|func_nav_prefer]]
 
** [[vdc:func_tfbot_hint|func_tfbot_hint]]
 
** [[vdc:func_tfbot_hint|func_tfbot_hint]]
 
** [[vdc:tf_logic_mann_vs_machine|tf_logic_mann_vs_machine]]
 
** [[vdc:tf_logic_mann_vs_machine|tf_logic_mann_vs_machine]]
== ノート ==
 
<references />
 
  
==ファイルの変換==
+
== 変更されたファイル ==
''[[Template:PatchDiff/August 15, 2012 Patch|August 15, 2012 Patch diff]]を参考''
+
''[[Template:PatchDiff/August 15, 2012 Patch|August 15, 2012 Patch diff]]を参照''
 
}}
 
}}

Latest revision as of 12:52, 4 November 2021

この記事は特定のパッチの実施情報に関するものです。アップデートそのものの詳細についてはMann vs. Machine アップデートをご覧ください。
ソース: Team Fortress 2 Update Released (英語)

パッチノート

Mvm logo.png

Team Fortress 2

非公開の変更点

変更されたファイル

August 15, 2012 Patch diffを参照