Difference between revisions of "Bat Outta Hell/it"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Fixed links)
m
 
(24 intermediate revisions by 15 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{ra}}
+
{{update trans}}
  
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name               = The Bat Outta Hell
+
| type          = weapon
−
| type              = Mischia
+
| image          = Bat Outta Hell.png
−
| image              = Bat_Outta_Hell.png
+
| 3d-image-1    = Bat Outta Hell
−
| used-by           = [[Classes/it|Tutti]] ad eccezione dell' [[Engineer/it|Ingegnere]] e la [[Spy/it|Spia]]
+
| 3d-image-2    = Bat Outta Hell Demoman
−
| contributed-by     = {{Backpack Item Link|76561197976113694|1201891872}}<br>{{Backpack Item Link|76561197982676963|1193043761}}<br>{{Backpack Item Link|76561197988525039|1193042830}}
+
| 3d-image-3    = Bat Outta Hell Scout
−
| released           = Scream Fortress 2012
+
| 3d-image-5    = Bat Outta Hell Soldier
−
| availability       = {{Avail|Drop|crate51|Purchase}}
+
| 3d-button-1    = default_half
−
| trade             = yes
+
| 3d-button-2    = default_half
−
| gift               = yes
+
| 3d-button-3    = colored_pair
−
| numbered           = no
+
| 3d-button-5    = colored_pair
−
| medieval           = yes
+
| 3d-viewname-1  = {{style name|Universal}}
−
| loadout           =  
+
| 3d-viewname-2  = {{style name|Demoman - Bat Outta Hell}}
−
   | level            = Level 5 TF_Weapon_Skullbat
+
| 3d-viewname-3  = {{style name|Scout - Bat Outta Hell}}
−
   | item-description =  
+
| 3d-viewname-5  = {{style name|Soldier - Bat Outta Hell}}
−
   | att-1-negative   = Restrizione festiva: Halloween o Luan Piena
+
| used-by       = {{used by|all-except|Engineer|Spy}}
−
| no-level          = yes
+
| slot          = melee
 +
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197976113694|2279407640}}<br>{{Backpack Item Link|76561197982676963|10748902146}}<br>{{Backpack Item Link|76561197988525039|9322289317}}
 +
| released       = {{Patch name|10|26|2012}}
 +
| released-major = Spectral Halloween Special
 +
| availability   = {{avail|drop|craft|purchase|crate51-expired|collectors|halloween-package|transmute}}
 +
| trade         = yes
 +
| gift           = yes
 +
| marketable    = yes
 +
| rename        = yes
 +
| numbered       = yes
 +
| medieval       = yes
 +
| loadout       = yes
 +
   | prefix      = La
 +
   | item-kind    = {{item kind|Skull Bat}}
 +
   | item-level   = 5
 
}}
 
}}
  
−
La '''Bat Outta Hell''' è un'arma da [[Melee/it|mischia]] per tutte le classi ad eccezione dell' [[Ingegnere]] e della [[Spia]]. E' composta da un teschio con una mascella oscillante attaccata alla spina dorsale.
+
La '''{{item name|Bat Outta Hell}}''' è un'[[Weapons/it#allmelee|arma da mischia]] [[Steam Workshop/it|creata dalla comunità]] per [[Classes/it|tutte le classi]] ad eccezione dell'{{cl|Engineer}} e della {{cl|Spy}}. Si tratta di un teschio con una mascella oscillante attaccata alla spina dorsale.
  
−
{{Halloween restricted}}
+
Questo oggetto funziona nel medesimo modo di qualsiasi arma predefinita da mischia .
  
−
Questo oggetto funziona nel medesimo modo di qualsiasi arma predefinita da mischia con impugnatura.
+
== {{common string|Damage and function times}} ==
−
 
+
'''{{class link|Scout}}'''
−
== Danno e funzione temporale ==
 
−
 
 
−
'''{{Class link|Scout}}'''
 
 
{{Damage table
 
{{Damage table
−
| identical = [[Bat/it|Mazza]]
+
| identical       = {{item link|Bat}}
−
| damage             = yes
+
| damagetype      = {{common string|Melee}}
−
| base             = 35
+
| rangetype      = {{common string|Melee}}
−
| point blank      = 30-40
+
| damage         = yes
−
| crit             = 105
+
| base           = 35
−
| minicrit         = 40-54
+
| crit           = 105
−
| function times     = yes
+
| minicrit       = 47
−
| attack interval   = 0.5 s
+
| function times = yes
 +
| attack interval = 0{{dec}}5 s
 
}}
 
}}
  
−
<div style="float:left; margin:1em 0; margin-right:0.5em;">'''{{Class link|Soldier}}<br />{{Class link|Pyro}}<br />{{Class link|Demoman}}'''</div>
+
<div style="float:left;margin:1em 0;margin-right:0.5em">'''{{class link|Soldier}}<br>{{class link|Pyro}}<br>{{class link|Demoman}}'''</div>
−
<div style="float:left; margin:1em 0; margin-left:0.5em;">'''{{Class link|Heavy}}<br />{{Class link|Medic}}<br />{{Class link|Sniper}}'''</div>
+
<div style="float:left;margin:1em 0;margin-left:0.5em">'''{{class link|Heavy}}<br>{{class link|Medic}}<br>{{class link|Sniper}}'''</div>
 
{{clr}}
 
{{clr}}
 
{{Damage table
 
{{Damage table
−
| identical = [[Bonesaw/it|Segaossa]], [[Bottle/it|Bottiglia]], [[Fire Axe/it|Ascia]], [[Fists/it|Pugni]], [[Kukri/it|Machete]], [[Shovel/it|Pala]]
+
| identical       = {{item link|Bonesaw}}, {{item link|Bottle}}, {{item link|Fire Axe}}, {{item link|Fists}}, {{item link|Kukri}}, {{item link|Shovel}}
−
| damage             = yes
+
| damagetype      = {{common string|Melee}}
−
| base             = 65
+
| rangetype      = {{common string|Melee}}
−
| point blank      = 55-75
+
| damage         = yes
−
| crit             = 195
+
| base           = 65
−
| minicrit         = 75-101
+
| crit           = 195
−
| function times     = yes
+
| minicrit       = 88
−
| attack interval   = 0.8 s
+
| function times = yes
 +
| attack interval = 0{{dec}}8 s
 
}}
 
}}
  
−
== {{Item name|Styles}} ==
+
{{Weapon Demonstration}}
−
{{Styles table
+
 
−
| image1 = Item_icon_Bat_Outta_Hell.png
+
== {{common string|Crafting}} ==
−
| image2 =
+
{{See also|Crafting/it|l1=Forgiatura}}
−
| image3 =
 
−
| image4 =  
 
−
| style1 = #Tf_Skullbat_Style0
 
−
| style2 = #Tf_Skullbat_Style1
 
−
| style3 = #Tf_Skullbat_Style2
 
−
| style4 = #Tf_Skullbat_Style3
 
−
| width = 90px
 
−
}}
 
  
−
== Traguardi correlati ==
+
=== {{common string|Blueprint}} ===
 +
{{Blueprint|autoresult=Scout Melee}}
 +
{{Blueprint|autoresult=Soldier Melee}}
 +
{{Blueprint|autoresult=Pyro Melee}}
 +
{{Blueprint|autoresult=Demoman Melee}}
 +
{{Blueprint|autoresult=Heavy Melee}}
 +
{{Blueprint|autoresult=Medic Melee}}
 +
{{Blueprint|autoresult=Sniper Melee}}
  
 +
== {{common string|Related achievements}} ==
 
=== {{class link|Soldier}} ===
 
=== {{class link|Soldier}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Trench Warfare}}
 
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Trench Warfare}}
 
}}
 
}}
 +
  
 
=== {{class link|Pyro}} ===
 
=== {{class link|Pyro}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Clearcutter}}
 
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Clearcutter}}
−
      {{Show achievement|Pyro|Freezer Burn}}
 
 
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Lumberjack}}
 
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Lumberjack}}
 
}}
 
}}
 +
  
 
=== {{class link|Demoman}} ===
 
=== {{class link|Demoman}} ===
Line 86: Line 100:
 
}}
 
}}
  
−
==={{class link|Heavy}}===
+
 
 +
=== {{class link|Heavy}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Heavy|Communist Mani-Fisto}}
 
| 1 = {{Show achievement|Heavy|Communist Mani-Fisto}}
 
}}
 
}}
 +
  
 
=== {{class link|Medic}} ===
 
=== {{class link|Medic}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
−
| 1 = {{Show achievement|Medic|FYI I am a Medic}}
+
| 1 = {{Show achievement|Medic|Blunt Trauma}}
−
       {{Show achievement|Medic|Peer Review}}
+
       {{Show achievement|Medic|FYI I am a Medic}}
−
| 2 = {{Show achievement|Medic|Sawbones}}
+
| 2 = {{Show achievement|Medic|Peer Review}}
−
       {{Show achievement|Medic|Blunt Trauma}}
+
       {{Show achievement|Medic|Sawbones}}
 
}}
 
}}
  
−
==={{Class link|Sniper}}===
+
 
 +
=== {{class link|Sniper}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Be Polite}}
 
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Be Polite}}
Line 106: Line 123:
 
}}
 
}}
  
−
== Cronologia aggiornamento ==
+
== {{common string|Styles}} ==
−
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ([[Spectral Halloween Special/it|Speciale Spettrale di Halloween]])
+
{{Styles table
−
* La Bat Outta Hell è stata aggiunta al gioco.
+
| width = 90px
 +
| image1 = Bat Outta Hell.png
 +
| image2 = Bat Outta Hell style1.png
 +
| image3 = Bat Outta Hell style2.png
 +
| image4 = Bat Outta Hell style3.png
 +
| style1 = Universal
 +
| style2 = Scout - Bat Outta Hell
 +
| style3 = Demoman - Bat Outta Hell
 +
| style4 = Soldier - Bat Outta Hell
 +
}}
 +
 
 +
== {{common string|Update history}} ==
 +
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ({{update link|Spectral Halloween Special}})
 +
* La {{item name|Bat Outta Hell}} è stata aggiunta al gioco.
  
−
== Bug ==
+
'''{{Patch name|11|5|2012}}'''
−
* Questa arma utilizza una le skins scorrette nella visuale del client.
+
* {{Undocumented}} La {{item name|Bat Outta Hell}} non è più utilizzabile soltanto durante la [[Full Moon/it|Luna Piena]].
−
* Il livello di questa arma non compare nell'invetario o nel loadout. Questo perchè il tipo di oggetto è assegnato ad una stringa di testo che non esiste.
 
−
* Le etichette dei nomi degli stili di questo oggetto sono #TF_Skullbat_Style0, #TF_Skullbat_Style1, #TF_Skullbat_Style2 and #TF_Skullbat_Style3.
 
−
* Questo oggetto non possiede una sua icona di uccisione personale, ma invece usa l'icona predefenita.
 
−
* Questo oggetto non possiede un ''insulto'' quando è equipaggiata al Grosso. Si attiverà e verrà eseguito l'insulto Thriller.
 
  
−
== Curiosità ==
+
'''{{Patch name|11|16|2012}}'''
−
* Il nome di questo oggetto è riferito all'idioma "a bat out of hell", usato di solito come termine paragone. "He got out of there like a bat out of hell" - i.e., molto velocemente. <ref>http://www.usingenglish.com/reference/idioms/like+a+bat+out+of+hell.html</ref>
+
* Aggiunti i nomi mancanti agli stili della {{item name|Bat Outta Hell}}.
 +
 
 +
== {{common string|Trivia}} ==
 +
* Il nome inglese di questo oggetto è riferito all'idioma "a bat out of hell", usato di solito come termine paragone. "He got out of there like a bat out of hell" - i.e., molto velocemente. <ref>http://www.usingenglish.com/reference/idioms/like+a+bat+out+of+hell.html</ref>
 +
 
 +
== {{common string|Gallery}} ==
 +
=== Universale ===
 +
<gallery>
 +
File:Bat Outta Hell Scout 1st person.png|Visuale in prima persona dell'[[Scout/it|Esploratore]].
 +
File:Bat Outta Hell Soldier 1st person red.png|Visuale in prima persona del [[Soldier/it|Soldato]] [[RED/it|RED]].
 +
File:Bat Outta Hell Soldier 1st person blu.png|Visuale in prima persona del Soldato [[BLU/it|BLU]].
 +
File:Bat Outta Hell Pyro 1st person red.png|Visuale in prima persona del [[Pyro/it|Piro]] RED.
 +
File:Bat Outta Hell Pyro 1st person blu.png|Visuale in prima persona del Piro BLU.
 +
File:Bat Outta Hell Demoman 1st person red.png|Visuale in prima persona del [[Demoman/it|Demolitore]].
 +
File:Bat Outta Hell Heavy 1st person.png|Visuale in prima persona del [[Heavy/it|Grosso]].
 +
File:Bat Outta Hell Medic 1st person red.png|Visuale in prima persona del [[Medic/it|Medico]] RED.
 +
File:Bat Outta Hell Medic 1st person blu.png|Visuale in prima persona del Medico BLU.
 +
File:Bat Outta Hell Sniper 1st person.png|Visuale in prima persona del [[Sniper/it|Cecchino]].
 +
</gallery>
 +
 
 +
=== Esploratore ===
 +
<gallery>
 +
File:Bat Outta Hell Scout 1st person style1.png|Visuale in prima persona dell'Esploratore.
 +
File:Bat Outta Hell Soldier 1st person blu style1.png|Visuale in prima persona del Soldato BLU.
 +
File:Bat Outta Hell Soldier 1st person red style1.png|Visuale in prima persona del Soldato RED.
 +
File:Bat Outta Hell Pyro 1st person blu style1.png|Visuale in prima persona del Piro BLU.
 +
File:Bat Outta Hell Pyro 1st person red style1.png|Visuale in prima persona del Piro RED.
 +
File:Bat Outta Hell Demoman 1st person blu style1.png|Visuale in prima persona del Demolitore.
 +
File:Bat Outta Hell Heavy 1st person style1.png|Visuale in prima persona del Grosso.
 +
File:Bat Outta Hell Medic 1st person blu style1.png|Visuale in prima persona del Medico BLU.
 +
File:Bat Outta Hell Medic 1st person red style1.png|Visuale in prima persona del Medico RED.
 +
File:Bat Outta Hell Sniper 1st person style1.png|Visuale in prima persona del Cecchino.
 +
</gallery>
 +
 
 +
=== Demolitore ===
 +
<gallery>
 +
File:Bat Outta Hell Scout 1st person style2.png|Visuale in prima persona dell'Esploratore.
 +
File:Bat Outta Hell Soldier 1st person blu style2.png|Visuale in prima persona del Soldato BLU.
 +
File:Bat Outta Hell Soldier 1st person red style2.png|Visuale in prima persona del Soldato RED.
 +
File:Bat Outta Hell Pyro 1st person blu style2.png|Visuale in prima persona del Piro BLU.
 +
File:Bat Outta Hell Pyro 1st person red style2.png|Visuale in prima persona del Piro RED.
 +
File:Bat Outta Hell Demoman 1st person blu style2.png|Visuale in prima persona del Demolitore.
 +
File:Bat Outta Hell Heavy 1st person style2.png|Visuale in prima persona del Grosso.
 +
File:Bat Outta Hell Medic 1st person blu style2.png|Visuale in prima persona del Medico BLU.
 +
File:Bat Outta Hell Medic 1st person red style2.png|Visuale in prima persona del Medico RED.
 +
File:Bat Outta Hell Sniper 1st person style2.png|Visuale in prima persona del Cecchino.
 +
</gallery>
 +
 
 +
=== Soldato ===
 +
<gallery>
 +
File:Bat Outta Hell Scout 1st person style3.png|Visuale in prima persona dell'Esploratore.
 +
File:Bat Outta Hell Soldier 1st person blu style3.png|Visuale in prima persona del Soldato BLU.
 +
File:Bat Outta Hell Soldier 1st person red style3.png|Visuale in prima persona del Soldato RED.
 +
File:Bat Outta Hell Pyro 1st person blu style3.png|Visuale in prima persona del Piro BLU.
 +
File:Bat Outta Hell Pyro 1st person red style3.png|Visuale in prima persona del Piro RED.
 +
File:Bat Outta Hell Demoman 1st person blu style3.png|Visuale in prima persona del Demolitore.
 +
File:Bat Outta Hell Heavy 1st person style3.png|Visuale in prima persona del Grosso.
 +
File:Bat Outta Hell Medic 1st person blu style3.png|Visuale in prima persona del Medico BLU.
 +
File:Bat Outta Hell Medic 1st person red style3.png|Visuale in prima persona del Medico RED.
 +
File:Bat Outta Hell Sniper 1st person style3.png|Visuale in prima persona del Cecchino.
 +
</gallery>
 +
 
 +
=== {{common string|Other}} ===
 +
<gallery>
 +
File:Steamworkshop-bat outta hell.jpg|Immagine dal Workshop di Steam.
 +
</gallery>
  
 
== Riferimenti ==
 
== Riferimenti ==
 
<references/>
 
<references/>
  
 +
{{Spectral Halloween Special Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
−
{{SpectralHalloweenSpecialNav}}
+
 
−
[[Category:Halloween/it]]
+
[[Category:Jiggleboned/it]]
 +
[[Category:Reskins/it]]

Latest revision as of 22:47, 13 May 2024

Dead Heat Icon.pngQuesta traduzione deve essere aggiornata.
Puoi aiutare contribuendo da Bat Outta Hell (vedi codice). Vedi anche la guida per la traduzione.

La Mazza dall'Inferno è un'arma da mischia creata dalla comunità per tutte le classi ad eccezione dell'Ingegnere e della Spia. Si tratta di un teschio con una mascella oscillante attaccata alla spina dorsale.

Questo oggetto funziona nel medesimo modo di qualsiasi arma predefinita da mischia .

Danno e tempi di funzione

Leaderboard class scout.png Esploratore

Vedi anche: Danno
Identico a: Mazza
Danno e tempi di funzione
Tipo di Danno Mischia
A distanza o corpo a corpo? Mischia
Danno
Danno base 100% 35
Critico 105
Mini-critico 47
Tempi di Funzione
Intervallo d'attacco 0,5 s
I valori sono approssimativi e determinati dai test della comunità.
Leaderboard class soldier.png Soldato
Leaderboard class pyro.png Piro
Leaderboard class demoman.png Demolitore
Leaderboard class heavy.png Grosso
Leaderboard class medic.png Medico
Leaderboard class sniper.png Cecchino
Vedi anche: Danno
Identico a: Segaossa, Bottiglia, Accetta, Pugni, Machete, Pala
Danno e tempi di funzione
Tipo di Danno Mischia
A distanza o corpo a corpo? Mischia
Danno
Danno base 100% 65
Critico 195
Mini-critico 88
Tempi di Funzione
Intervallo d'attacco 0,8 s
I valori sono approssimativi e determinati dai test della comunità.

Dimostrazione

Forgiatura

Vedi anche: Forgiatura

Progetto

Elemento classe - Esploratore Elemento slot - Mischia Metallo di scarto Possibili Risultati
Item icon Class Token - Scout.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Sandman.png Item icon Holy Mackerel.png Item icon Boston Basher.png Item icon Candy Cane.png
Item icon Sun-on-a-Stick.png Item icon Fan O'War.png Item icon Three-Rune Blade.png Item icon Atomizer.png
Item icon Unarmed Combat.png Item icon Wrap Assassin.png Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png
Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png
Elemento classe - Soldato Elemento slot - Mischia Metallo di scarto Possibili Risultati
Item icon Class Token - Soldier.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Equalizer.png Item icon Pain Train.png Item icon Half-Zatoichi.png Item icon Disciplinary Action.png
Item icon Market Gardener.png Item icon Escape Plan.png Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png
Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png
Elemento classe - Piro Elemento slot - Mischia Metallo di scarto Possibili Risultati
Item icon Class Token - Pyro.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Axtinguisher.png Item icon Homewrecker.png Item icon Back Scratcher.png Item icon Powerjack.png
Item icon Sharpened Volcano Fragment.png Item icon Maul.png Item icon Postal Pummeler.png Item icon Third Degree.png
Item icon Lollichop.png Item icon Neon Annihilator.png Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png
Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png Item icon Hot Hand.png
Elemento classe - Demolitore Elemento slot - Mischia Metallo di scarto Possibili Risultati
Item icon Class Token - Demoman.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Eyelander.png Item icon Scotsman's Skullcutter.png Item icon Ullapool Caber.png Item icon Claidheamh Mòr.png
Item icon Pain Train.png Item icon Half-Zatoichi.png Item icon Persian Persuader.png Item icon Nessie's Nine Iron.png
Item icon Scottish Handshake.png Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png Item icon Bat Outta Hell.png
Item icon Conscientious Objector.png
Elemento classe - Grosso Elemento slot - Mischia Metallo di scarto Possibili Risultati
Item icon Class Token - Heavy.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Killing Gloves of Boxing.png Item icon Gloves of Running Urgently.png Item icon Warrior's Spirit.png Item icon Fists of Steel.png
Item icon Eviction Notice.png Item icon Apoco-Fists.png Item icon Holiday Punch.png Item icon Freedom Staff.png
Item icon Ham Shank.png Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png
Elemento classe - Medico Elemento slot - Mischia Metallo di scarto Possibili Risultati
Item icon Class Token - Medic.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Ubersaw.png Item icon Vita-Saw.png Item icon Amputator.png Item icon Solemn Vow.png
Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png
Elemento classe - Cecchino Elemento slot - Mischia Metallo di scarto Possibili Risultati
Item icon Class Token - Sniper.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Tribalman's Shiv.png Item icon Bushwacka.png Item icon Shahanshah.png Item icon Freedom Staff.png
Item icon Ham Shank.png Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png

Achievement relativi

Leaderboard class soldier.png Soldato

Trincea Di Guerra
 Trincea Di Guerra
Uccidi la tua nemesi con una pala.


Leaderboard class pyro.png Piro

Macellaio
 Macellaio
Uccidi 6 persone con l'Accetta in una sola vita.
Boscaiolo
 Boscaiolo
Uccidi 3 persone con l'Accetta in una sola vita.


Leaderboard class demoman.png Demolitore

Attacco Alla Scozzese
 Attacco Alla Scozzese
Uccidi un avversario corpo a corpo durante un salto adesivo.


Leaderboard class heavy.png Grosso

Mani-festo Comunista
 Mani-festo Comunista
Uccidi un nemico con un pugno critico.


Leaderboard class medic.png Medico

Frattura Scomposta
 Frattura Scomposta
Utilizza una ÜberCarica su un Grosso e aiutalo a uccidere 2 nemici.


Ecco Il Medico
 Ecco Il Medico
Usa il Segaossa per uccidere una Spia che ha chiamato un Medico.
Revisione Paritaria
 Revisione Paritaria
Uccidi 10 Medici con il Segaossa.


Segaossa
 Segaossa
Colpisci i nemici con il Segaossa 5 volte di fila, senza morire o senza mancare il bersaglio.


Leaderboard class sniper.png Cecchino

Un Vero Gentiluomo
 Un Vero Gentiluomo
Offri a un nemico il fermo immagine di te mentre ti levi il cappello.


Cintura Nera Di Giarate
 Cintura Nera Di Giarate
Colpisci 3 nemici con il Giarate, quindi uccidili con il Machete.
Ecco Come Si Tratta Una Spia
 Ecco Come Si Tratta Una Spia
Uccidi 10 Spie con il Machete.

Stili

Articolo principale: Stili
Stili
Bat Outta Hell.png
Bat Outta Hell style1.png
Bat Outta Hell style2.png
Bat Outta Hell style3.png
Universale Esploratore Demolitore Soldato

Cronologia degli aggiornamenti

Patch del 26 ottobre 2012 (Speciale di Halloween Spettrale)

  • La Mazza dall'Inferno è stata aggiunta al gioco.

Patch del 5 novembre 2012

  • [Non documentato] La Mazza dall'Inferno non è più utilizzabile soltanto durante la Luna Piena.

Patch del 16 novembre 2012

  • Aggiunti i nomi mancanti agli stili della Mazza dall'Inferno.

Curiosità

  • Il nome inglese di questo oggetto è riferito all'idioma "a bat out of hell", usato di solito come termine paragone. "He got out of there like a bat out of hell" - i.e., molto velocemente. [1]

Galleria

Universale

  • Visuale in prima persona dell'Esploratore.

  • Visuale in prima persona del Soldato RED.

  • Visuale in prima persona del Soldato BLU.

  • Visuale in prima persona del Piro RED.

  • Visuale in prima persona del Piro BLU.

  • Visuale in prima persona del Demolitore.

  • Visuale in prima persona del Grosso.

  • Visuale in prima persona del Medico RED.

  • Visuale in prima persona del Medico BLU.

  • Visuale in prima persona del Cecchino.

Esploratore

  • Visuale in prima persona dell'Esploratore.

  • Visuale in prima persona del Soldato BLU.

  • Visuale in prima persona del Soldato RED.

  • Visuale in prima persona del Piro BLU.

  • Visuale in prima persona del Piro RED.

  • Visuale in prima persona del Demolitore.

  • Visuale in prima persona del Grosso.

  • Visuale in prima persona del Medico BLU.

  • Visuale in prima persona del Medico RED.

  • Visuale in prima persona del Cecchino.

Demolitore

  • Visuale in prima persona dell'Esploratore.

  • Visuale in prima persona del Soldato BLU.

  • Visuale in prima persona del Soldato RED.

  • Visuale in prima persona del Piro BLU.

  • Visuale in prima persona del Piro RED.

  • Visuale in prima persona del Demolitore.

  • Visuale in prima persona del Grosso.

  • Visuale in prima persona del Medico BLU.

  • Visuale in prima persona del Medico RED.

  • Visuale in prima persona del Cecchino.

Soldato

  • Visuale in prima persona dell'Esploratore.

  • Visuale in prima persona del Soldato BLU.

  • Visuale in prima persona del Soldato RED.

  • Visuale in prima persona del Piro BLU.

  • Visuale in prima persona del Piro RED.

  • Visuale in prima persona del Demolitore.

  • Visuale in prima persona del Grosso.

  • Visuale in prima persona del Medico BLU.

  • Visuale in prima persona del Medico RED.

  • Visuale in prima persona del Cecchino.

Altro

  • Immagine dal Workshop di Steam.

Riferimenti

  1. ↑ http://www.usingenglish.com/reference/idioms/like+a+bat+out+of+hell.html
v • d • e
Backpack Skull Island Topper.png Speciale di Halloween Spettrale
Gli oggetti in Grassetto fanno parte di un set di oggetti.
Mappe
Missioni
Armi
Decorazioni
Set di Oggetti
Oggetti azione
Strumenti
Achievements
Altro
Fumetti
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Bat_Outta_Hell/it&oldid=3695996"