Difference between revisions of "Scout/no"
< Scout
KristofferAG (talk | contribs) (→Eksterne lenker) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (8 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{Trans | + | {{update trans}} |
| − | {{DISPLAYTITLE:Scout}} | + | {{Trans}} |
| − | {{infobox class | + | |
| + | {{DISPLAYTITLE:Scout}}<!-- | ||
| + | -->{{infobox class | ||
| image = Scout.png | | image = Scout.png | ||
| class = [[Image:Leaderboard class scout.png|40px]] | | class = [[Image:Leaderboard class scout.png|40px]] | ||
| Line 8: | Line 10: | ||
| speed = '''133%''' | | speed = '''133%''' | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|''' | + | {{Quotation|'''Scout''' om seg selv|Grass grows, birds fly, sun shines, and brother, I hurt people.|sound=Meetscout.wav|en-sound=yes|translate=yes}} |
| − | ''' | + | '''Scout''' er en rask, rappkjefta og kjepphøy ungdom fra Boston med en forkjærlighet for baseball og legemsbeskadigelse, som flyr som en sommerfugl og stikker som en veps. Hans hurtighet og evne til å [[double jump/no|dobbelthoppe]] vil få de tregere motstanderene til å spinne. Dette i kombinasjon med våpnene hans, [[Scattergun/no|Scattergun]], [[Shortstop/no|Shortstop]] eller [[Force-A-Nature/no|Naturkraften]], er Scouten ideell til hit-n-run, da han kan styrte bort til sikkerhet etter å ha påført massiv skade. Som om det ikke var nok kan Scouten også utstyre seg med sin trofaste [[Sandman/no|Sandman]] for å [[Stun/no|svimeslå]] sine motstandere med en baseball med lang rekkevidde, eller utstyre seg med sin [[Bonk! Atomic Punch/no|Bonk! Atomic Punch]] for å unnslippe uten å ta skade. |
| − | Scouten er det ideelle valget om du trenger å ta over et kontrollpunkt, eller flytte vogner dobbelt så fort som alle hans motstandere, eller sikre motstanderens etterretning før | + | Scouten er det ideelle valget om du trenger å ta over et kontrollpunkt, eller flytte vogner dobbelt så fort som alle hans motstandere, eller sikre motstanderens etterretning før de i det hele tatt vet at han er der. Hans størrelse og hurtighet gjør ham også til en passende klasse for å distrahere motstanderens lag. |
| − | Med [[Mad Milk/no|Mad | + | Med [[Mad Milk/no|Mad Milk]] fungerer Scouten også bra som en støttespiller for laget. Når en fiende blir dekket med Mad Milk vil 60% av skaden påført spilleren mottas tilbake som helse. Det kan også brukes til å slokke lagkamerater som brenner, og for å avsløre usynlige eller forkledde Spioner. |
| − | Scoutens [[voice actors/no|stemme]] er [ | + | Scoutens [[voice actors/no|stemme]] er [[Nathan Vetterlein/no|Nathan Vetterlein]]. |
=== Bio === | === Bio === | ||
| Line 22: | Line 24: | ||
| class = Scout | | class = Scout | ||
| name = Ukjent | | name = Ukjent | ||
| − | | birthplace = | + | | birthplace = [[w:no:Boston|Boston]], [[w:no:Massachusetts|Massachusetts]], [[w:no:USA|USA]]<ref name="tradingcardscout">Scout [[Trading cards/no|Spillkort]]</ref> |
| job = Kvikk gjenvinning<ref name="trailer 2"> [[Trailer 2/no|Team Fortress 2 Trailer 2]], utgitt september 2006.</ref> | | job = Kvikk gjenvinning<ref name="trailer 2"> [[Trailer 2/no|Team Fortress 2 Trailer 2]], utgitt september 2006.</ref> | ||
| motto = "For. Mye. Koffein."<ref name="trailer 2" /> | | motto = "For. Mye. Koffein."<ref name="trailer 2" /> | ||
| Line 35: | Line 37: | ||
{{Main|Health/no|l1=Helse|Healing/no#Overhelbreding|l2=Overhelbreding}} | {{Main|Health/no|l1=Helse|Healing/no#Overhelbreding|l2=Overhelbreding}} | ||
| − | {{Class health table|scout}} | + | {{Class health pack and overheal table|overheal|scout=yes}} |
==Hastighet== | ==Hastighet== | ||
| Line 54: | Line 56: | ||
* Å løpe i sikksakk forsterker den naturlige fordelen gitt ved hastigheten din. | * Å løpe i sikksakk forsterker den naturlige fordelen gitt ved hastigheten din. | ||
* Å flanke fiender gir deg mange muligheter til å forårsake ødeleggelse. | * Å flanke fiender gir deg mange muligheter til å forårsake ødeleggelse. | ||
| − | * Den avsagde haglen din er dødelig på | + | * Den avsagde haglen din er dødelig på nært hold, og kan ofte drepe i ett eller to treff. |
* Pistolen din er god for å drepe fiender på avstand. | * Pistolen din er god for å drepe fiender på avstand. | ||
| Line 73: | Line 75: | ||
| weapon-2 = Atomizer | | weapon-2 = Atomizer | ||
| special = home run | | special = home run | ||
| − | | description = {{ | + | | description = {{main|Grand Slam/no|l1={{item name|Grand Slam}}}} |
Scouten [[wikipedia:Babe Ruth's called shot|peker opp]], tar balltreet bakover, og slår fremover, alt uten lyd. | Scouten [[wikipedia:Babe Ruth's called shot|peker opp]], tar balltreet bakover, og slår fremover, alt uten lyd. | ||
| Line 82: | Line 84: | ||
{{Set|The Special Delivery}} | {{Set|The Special Delivery}} | ||
| − | {{Set|The 1 Fan}} | + | {{Set|The 1 Fan|main=no}} |
| + | |||
| + | {{Set|The Curse-a-Nature|main=no}} | ||
| + | |||
| + | {{Set|Santa's Little Accomplice|main=no}} | ||
| + | |||
| + | {{Set|The Public Enemy|main=no}} | ||
| + | |||
| + | {{Set|The Boston Bulldog|main=no}} | ||
| + | |||
| + | {{Set|The Retro Rebel|main=no}} | ||
| − | {{Set|The | + | {{Set|The Wicked Good Ninja|main=no}} |
| − | {{Set| | + | {{Set|The Isolationist Pack|main=no}} |
| + | |||
| + | {{Set|The Deep-Fried Dummy|main=no}} | ||
| + | |||
| + | {{Set|The Rooftop Rebel|main=no}} | ||
| + | |||
| + | {{Set|The Sixties Sidekick|main=no}} | ||
== Kosmetiske gjenstander == | == Kosmetiske gjenstander == | ||
| − | {{Main| | + | {{Main |
| − | + | |Cosmetic items/no|l1=Kosmetiske gjenstander | |
| − | + | |List of Scout cosmetics/no|l2=Liste over Scout-kosmetikkgjenstander | |
| + | |List of All class cosmetics/no|l3=Liste over kosmetikker for alle klasser | ||
| + | }} | ||
== Offisielle klasse avatarer == | == Offisielle klasse avatarer == | ||
| Line 103: | Line 123: | ||
|} | |} | ||
| − | == Update history == | + | == {{common string|Update history}} == |
| − | {{Update history | '''{{Patch name|1|14|2008}}''' | + | {{Update history| |
| − | * Bug fix: Spillere vil ikke lenger se ut som Scoutmodellen etter å ha | + | '''{{Patch name|1|14|2008}}''' |
| + | * Bug fix: Spillere vil ikke lenger se ut som Scoutmodellen etter å ha lagget ut (og forskjellige relaterte problemer, som forsvinnende dører). | ||
'''{{Patch name|2|24|2009}}''' ([[Scout Update/no|Scoutoppdatering]]) | '''{{Patch name|2|24|2009}}''' ([[Scout Update/no|Scoutoppdatering]]) | ||
* La til våpen: [[Force-A-Nature/no|Naturkraften]], [[Bonk! Atomic Punch/no|Bonk! Atomic Punch]] og [[Sandman/no|Sandman]]. | * La til våpen: [[Force-A-Nature/no|Naturkraften]], [[Bonk! Atomic Punch/no|Bonk! Atomic Punch]] og [[Sandman/no|Sandman]]. | ||
* La til 35 [[Scout achievements/no|Scoutprestasjoner]]. | * La til 35 [[Scout achievements/no|Scoutprestasjoner]]. | ||
| − | * Scouts får nå bonuspoeng for å drepe Medics som | + | * Scouts får nå bonuspoeng for å drepe Medics som helbreder noen. |
* {{Undocumented}} La til stemmer for Scout. | * {{Undocumented}} La til stemmer for Scout. | ||
* {{Undocumented}} La til Home Run-hånet. | * {{Undocumented}} La til Home Run-hånet. | ||
| Line 132: | Line 153: | ||
'''{{Patch name|12|17|2009}}''' ([[WAR! Update/no|WAR!-oppdateringen]]) | '''{{Patch name|12|17|2009}}''' ([[WAR! Update/no|WAR!-oppdateringen]]) | ||
| − | * La til nye animasjoner for | + | * La til nye animasjoner for headshots. |
'''{{Patch name|12|22|2009}}''' | '''{{Patch name|12|22|2009}}''' | ||
| Line 189: | Line 210: | ||
* La til hatter: [[Backwards Ballcap/no|Backwards Ballcap]], [[Hermes/no|Hermes]] og [[Hot Dogger/no|Hot Dogger]]. | * La til hatter: [[Backwards Ballcap/no|Backwards Ballcap]], [[Hermes/no|Hermes]] og [[Hot Dogger/no|Hot Dogger]]. | ||
* La til diverse: [[Ball-Kicking Boots/no|Ball-Kicking Boots]] og [[Stereoscopic Shades/no|Stereoscopic Shades]]. | * La til diverse: [[Ball-Kicking Boots/no|Ball-Kicking Boots]] og [[Stereoscopic Shades/no|Stereoscopic Shades]]. | ||
| − | * Fjernet responsen når man drepte en fiendtlig Scout eller [[Pyro/no| | + | * Fjernet responsen når man drepte en fiendtlig Scout eller [[Pyro/no|Pyro]], og flyttet linjene til når man dominerer en Pyro/Scout. |
* La til et sjeldent svar når man dobbelhopper etter å nylig ha drept noen. | * La til et sjeldent svar når man dobbelhopper etter å nylig ha drept noen. | ||
| Line 245: | Line 266: | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
| − | * Etter at spillere la merke til en likhet mellom Scouten og TV-personligheten | + | * Etter at spillere la merke til en likhet mellom Scouten og TV-personligheten [[w:no:Vince Offer|Vince Offer]] foreslo mange at Valve kunne legge til en referanse til dette i spillet. I [[Scout Update/no|Scoutoppdateringen]] ble linjer som [[Media:Scout_misc02.wav|"If you order now, I'll throw in a second beatin', absolutely free."]] og [[Media:Scout_award07.wav|"No otha' class' gonna do dat!"]] lagt til. |
* [[SMG/no|Maskinpistolen]] som Sniperen bruker var til å begynne med primærvåpenet for Scout. | * [[SMG/no|Maskinpistolen]] som Sniperen bruker var til å begynne med primærvåpenet for Scout. | ||
** [[Nailgun/no|Spikerpistolen]], et våpen fra ''[[Team Fortress Classic]]'' som ble fjernet, var også ment for Scouten. | ** [[Nailgun/no|Spikerpistolen]], et våpen fra ''[[Team Fortress Classic]]'' som ble fjernet, var også ment for Scouten. | ||
* I ''[[Poker Night at the Inventory]]'' kan man se et bilde av Scouten med hatten [[Ye Olde Baker Boy/no|Ye Olde Baker Boy]] som spar- og kløver-knekt i "Team Fortress 2"-decket. | * I ''[[Poker Night at the Inventory]]'' kan man se et bilde av Scouten med hatten [[Ye Olde Baker Boy/no|Ye Olde Baker Boy]] som spar- og kløver-knekt i "Team Fortress 2"-decket. | ||
| − | * Scouten kan finnes i ''[[Worms: Reloaded]]'' som en del av et av fortene; resten av fortet består av [[Granary (Control Point)/no|Granary]]. Scoutens | + | * Scouten kan finnes i ''[[Worms: Reloaded]]'' som en del av et av fortene; resten av fortet består av [[Granary (Control Point)/no|Granary]]. Scoutens headset og caps kan også brukes som hatter for spillerens figurer. |
| − | * Scouten for det første [[Non-player characters/no#BLU-laget (Original)|BLU laget]] ligner på | + | * Scouten for det første [[Non-player characters/no#BLU-laget (Original)|BLU laget]] ligner på [[w:no:Billy the Kid|Billy the Kid]]. |
* Assassinklassen i ''[[Monday Night Combat]]'' har en promosjonell gjenstand med Scoutens headset og [[Spy/no|Spyens]] maske, med navnet "Bonk! Slash!". | * Assassinklassen i ''[[Monday Night Combat]]'' har en promosjonell gjenstand med Scoutens headset og [[Spy/no|Spyens]] maske, med navnet "Bonk! Slash!". | ||
* Siden 8. juni 2011 har det vært en 1/100 sjanse for at en due flyr ut av brystet til Scouten når han blir [[gibs/no|gibbet]]. Dette er en referanse til den siste scenen i [[Meet the Medic/no|Meet the Medic]], hvor det viser seg at Archimedes sitter fast i Scoutens bryst. | * Siden 8. juni 2011 har det vært en 1/100 sjanse for at en due flyr ut av brystet til Scouten når han blir [[gibs/no|gibbet]]. Dette er en referanse til den siste scenen i [[Meet the Medic/no|Meet the Medic]], hvor det viser seg at Archimedes sitter fast i Scoutens bryst. | ||
| Line 301: | Line 322: | ||
== Eksterne lenker == | == Eksterne lenker == | ||
| − | * [http:// | + | * [http://www.teamfortress.com/classes.php?class=scout Scoutens side på den offisielle nettsiden for TF2] |
| − | * [ | + | * [https://www.teamfortress.com/scoutupdate/index.php The Scout Update] |
| − | * [ | + | * [https://www.teamfortress.com/post.php?id=2195 TF2 Official Blog - Okay, this does not look good here. Umm...] |
| − | * [ | + | * [https://www.teamfortress.com/post.php?id=2096 TF2 Official Blog - Hey good job, there, hardhat] |
| − | * [ | + | * [https://www.teamfortress.com/post.php?id=2193 TF2 Official Blog - That's what I'm talking about!] |
| − | * [ | + | * [https://www.teamfortress.com/post.php?id=3368 TF2 Official Blog - Better Late Than Never] |
{{Class Nav}} | {{Class Nav}} | ||
| − | {{Scout Nav | + | {{Scout Nav}} |
Latest revision as of 17:07, 14 November 2023
 | Denne oversettelsen trenger en oppdatering. Du kan hjelpe med å forbrede denne artikkelen ved å redigere den med innhold fra Scout (view source). Se også Help:Language translation (English). |
 | Denne siden er i ferd med å bli oversatt til norsk. Hvis du snakker norsk, post på diskusjonssiden eller snakk med de som har bidratt til siden ( ved å se på sidens historie). |
| Scout | |
|---|---|
https://wiki.teamfortress.com/w/images/6/65/Scout_RED_3D.jpg?1701972690.6314342542,147,280,1,0,274,0,116,273,3,235,272,11,353,274,15,469,276,22,578,277,31,673,277,29,763,278,28,843,277,30,936,276,31,1040,276,28,1155,275,27,1274,274,29,1389,272,28,1499,271,20,1611,269,15,1723,269,14,1828,270,16,1927,272,23,2021,273,33,2105,274,29,2191,275,17,2291,275,7,2402,274,1https://wiki.teamfortress.com/w/images/2/22/Scout_BLU_3D.jpg?1701972761.7166172549,147,280,1,0,274,0,116,273,3,235,273,12,353,274,15,469,276,22,578,277,31,674,278,29,764,277,28,844,277,30,937,276,30,1042,276,28,1157,275,27,1276,274,29,1391,273,28,1501,271,20,1613,269,15,1726,269,14,1832,271,16,1931,272,23,2026,273,33,2110,274,29,2196,275,16,2296,275,7,2408,274,1https://wiki.teamfortress.com/w/images/3/3a/Scout_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?1701972844.5553472560,147,280,1,0,274,0,116,273,3,236,273,12,354,276,15,471,276,22,580,277,30,676,278,29,767,278,28,848,278,30,941,277,30,1046,277,28,1162,276,27,1281,274,29,1397,273,27,1508,272,19,1621,270,15,1734,270,14,1840,271,16,1939,273,23,2034,274,33,2118,275,29,2205,276,16,2306,276,7,2418,275,1https://wiki.teamfortress.com/w/images/e/ee/Scout_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?1701972927.1209262562,147,280,1,0,275,0,116,274,3,235,274,12,352,275,15,470,276,21,580,277,30,677,277,29,767,278,28,848,278,30,941,277,30,1046,277,27,1162,275,27,1281,274,29,1397,273,27,1509,272,19,1622,271,14,1735,270,13,1842,272,16,1941,272,23,2036,274,33,2120,275,29,2207,275,16,2308,275,7,2420,275,1  | |
| Generell informasjon | |
| Symbol: | 
|
| Type: | Offensive |
| Helse: | 125 / 185 110 / 165 utstyrt med Sandman 150 / 225 med Spesiallevering |
| Fart: | 133% |
| Meet the Scout | |
| |
| “ | Grass grows, birds fly, sun shines, and brother, I hurt people.
Klikk for å lytte (på Engelsk)
— Scout om seg selv
|
” |
Scout er en rask, rappkjefta og kjepphøy ungdom fra Boston med en forkjærlighet for baseball og legemsbeskadigelse, som flyr som en sommerfugl og stikker som en veps. Hans hurtighet og evne til å dobbelthoppe vil få de tregere motstanderene til å spinne. Dette i kombinasjon med våpnene hans, Scattergun, Shortstop eller Naturkraften, er Scouten ideell til hit-n-run, da han kan styrte bort til sikkerhet etter å ha påført massiv skade. Som om det ikke var nok kan Scouten også utstyre seg med sin trofaste Sandman for å svimeslå sine motstandere med en baseball med lang rekkevidde, eller utstyre seg med sin Bonk! Atomic Punch for å unnslippe uten å ta skade.
Scouten er det ideelle valget om du trenger å ta over et kontrollpunkt, eller flytte vogner dobbelt så fort som alle hans motstandere, eller sikre motstanderens etterretning før de i det hele tatt vet at han er der. Hans størrelse og hurtighet gjør ham også til en passende klasse for å distrahere motstanderens lag.
Med Mad Milk fungerer Scouten også bra som en støttespiller for laget. Når en fiende blir dekket med Mad Milk vil 60% av skaden påført spilleren mottas tilbake som helse. Det kan også brukes til å slokke lagkamerater som brenner, og for å avsløre usynlige eller forkledde Spioner.
Scoutens stemme er Nathan Vetterlein.
Innhold
Bio
|
Helse
Hovedartikler: Helse, Overhelbreding
| Klasse | Helse | Overhelbreding | Kvikk-fiks Overhelbreding |
|---|---|---|---|
 Scout
|
125 | 185 | 158 |
| Med Jon Blund | 110 | 165 | 139 |
Hastighet
Hovedartikkel: Hastighet
| Tilstand | Normal | Bakover | Bøyd | Svømming | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Scout
|
|
|
|
| ||||||||
| Med Baby Face's Blaster på 0% boost |
|
|
|
| ||||||||
| Med Baby Face's Blaster på 50% boost |
|
|
|
| ||||||||
| Med Baby Face's Blaster på 100% boost |
|
|
|
|
Grunnleggende Strategi
Hovedartikler: Scout tips, Scout strategi
- Hopp i lufta for å endre retning, og unngå fiendtlig ild.
- Du kan ta over kontrollpunkter dobbelt så fort som andre klasser.
- Du er mest effektiv når du er i bevegelse og bruker farten til din fordel.
- Å løpe i sikksakk forsterker den naturlige fordelen gitt ved hastigheten din.
- Å flanke fiender gir deg mange muligheter til å forårsake ødeleggelse.
- Den avsagde haglen din er dødelig på nært hold, og kan ofte drepe i ett eller to treff.
- Pistolen din er god for å drepe fiender på avstand.
Våpen
Hovedartikkel: Våpen
Merk: Skaden fra et våpen er omtrentlig og oppført som grunnverdi. Se på sidene for de individuelle våpnene for ytterligere tall.
Primært
| Våpen | Drapsikon | Ammunisjon Ladet |
Ammunisjon Holdt |
Skadeavstand | Noter / Spesial evner |
|---|---|---|---|---|---|
 Standard Avsagd hagle |
|
6 | 32 | Basis: 60 Kritt: 180 [6 skade &tid; 10 pellet] |
|
 Opplåsning Naturkraft |
|
2 | 32 | Basis: 65 Kritt: 194 [5.4 skade &tid; 12 pellet] |
 Forbedret tilbakeslag effekt: driver motstandere bakover når de blir truffet og/eller driver brukeren i motsatt retning når den blir skutt i luften. Gjør brukeren i stand til å utføre etKraft Hopp og til å øke den horisontale lengden for alle andre hopp teknikker.
|
 Konstruering Håndbrems |
|
4 | 32 | Basis: 48 Kritt: 144 [12 skade &tid; 4 pellet] |
Skyter 42% raskere.
|
 Konstruering Brushane |
|
2 | 32 | Basis: 60 Kritt: 180 [6 skade &tid; 10 pellet] |
 En "hype"-måler plasseres på HUDen når du bruker Brushanen. Skade spilleren påfører bygger "hype". Etter å ha påført omtrent 350 skade kan spilleren aktivere "Hype" modus i 8 sekunder, noe som tillater 5 ekstra hopp.
|
 Konstruering Barneansiktets bankraner |
|
4 | 32 | Basis: 60 Kritt: 180 [6 skade &tid; 10 pellet] |
Om du bruker Baby Face's Blaster vil Scoutens hastighet senkes fra 133% til 120%. En måler plasseres på HUDen når våpenet brukes. All skade som blir påført så lenge du har våpenet øker denne måleren, som etter hvert øker Scoutens hastighet til 173% etter 100 skadepoeng er påført.
|
 Konstruering Ryggspreder |
|
4 | 32 | Basis: 60 Kritt: 180 [6 skade &tid; 10 pellet] |
Mini-krits mot motstandere hvis de skytes i ryggen på nært hold.
|
Har to tredjedeler (66%) mindre magasin.
Sekundær
| Våpen | Drapsikon | Ammunisjon Ladet |
Ammunisjon Holdt |
Skadeavstand | Noter / Spesial evner |
|---|---|---|---|---|---|
 Standard Pistol |
|
12 | 36 | Basis: 15 Kritt: 45 [6 runder / sek.] |
|
 Salgsfremmede Lugermorph |
| ||||
 Kasse C.A.P.P.E.R |
|
Drepte fiender går i oppløsning. | |||
 Opplåsning Bonk! Atomenergi |
Ugyldig | 1 | ∞ | Ugyldig | Når den brukes er spilleren immun mot all skade, men kan ikke angripe. Tilbakestøt påvirker ham fortsatt.
|
 Konstruering Krit-a-Cola |
Ugyldig | 1 | ∞ | Ugyldig | Under effekten:
|
 Konstruering Mannevond melk |
Ugyldig | 1 | ∞ | Ugyldig | Alle spillere helbreder for 60% av skaden gjort til en motstadner som er dekket med melk (med unntak av brannskader over tid).
|
 Kasse Mutert melk | |||||
 Konstruering Vingspiller |
|
5 | 36 | Basis: 17 Kritt: 52 [5 runder / sek.] |
Gjør 15% med skade.
|
 Konstruering Kjeltringens colt |
|
9 | 36 | Basis: 15 Kritt: 45 [7 runder / sek.] |
Ved treff: Motta opptil +3 helse.
|
 Salgsfremmede / Konstruering Flyvende giljotin |
|
1 | ∞ | Basis: 50 Kritt: 150 Blødning: |
Kan kastes for å skade fiender. Lades om etter 6 sekunder.
|
Nærvåpen
| Våpen | Drapsikon | Ammunisjon Ladet |
Ammunisjon Holdt |
Skadeavstand | Noter / Spesial evner |
|---|---|---|---|---|---|
 Standard Balltre |
|
Ugyldig | Ugyldig | Basis: 35 Kritt: 105 |
|
 Promotional Stekepanne |
| ||||
 Konstruering Militærnekter |
| ||||
 Promotional Frihetsstav |
| ||||
 Dropp Balltreet fra helvete |
| ||||
 Utdelt Minneskaper |
| ||||
 Promotional Skinkeskaft |
| ||||
 Opplåsning Nekroklubbe |
| ||||
 Kasse Krysningsvakt |
| ||||
 Salgsfremmede / Konstruering Prinny-machete |
| ||||
 Konstruering Milde makrell |
|
Viser alle treff på drapsoversikten.
| |||
 Konstruering Uarmert kamp |
| ||||
 Kasse Ballsabel |
|
Drepte fiender går i oppløsning. | |||
 Utdelt Saxxy |
|
Bregrenset gjenstand for Replay oppdateringen.
| |||
 Utdelt Gyllen stekepanne |
|
Limited item from the Two Cities Update.
| |||
 Opplåsning Jon Blund |
|
Balltre: Ugyldig | Ugyldig | Basis: 35 Kritt: 105 |
Det alternative angrepet skyter en baseball på motstanderen som påfører en hastighetsreduksjon på 1-7 sekunder avhengig av avstand. Baseballen har en omladningstid på 10 sekunder, men kan også plukkes opp fra bakken eller fra et suppleringsskap.
|
|
Ball: 1 | ∞ | Basis: 15 Kritt: 45 | ||
 Konstruering Polkagris |
|
Ugyldig | Ugyldig | Basis: 35 Kritt: 105 |
En liten helsepakke droppes når en fiende blir drept, uavhengig av hvilket våpen som ble brukt.
|
 Konstruering Bostonbanker |
|
Ugyldig | Ugyldig | Basis: 35 Kritt: 105 Blødning: |
Ved treff: Fienden Blør i 5 sekunder.
|
 Salgsfremmede / Konstruering Trippelrune-kniv |
| ||||
 Salgsfremmede / Konstruering Sol-på-pinne |
|
Ugyldig | Ugyldig | Basis: 26 Kritt: 79 |
Garanterer Kritiske treff på brennende fiender.
|
 Salgsfremmede / Konstruering Krigsvifte |
|
Ugyldig | Ugyldig | Basis: 9 Kritt: 26 |
Ved treff: én fiende om gangen blir merket for drap, noe som gjør at all skade de mottar blir mini-krits i 15 sekunder.
|
 Konstruering Atomkraft |
|
Ugyldig | Ugyldig | Basis: 30 Kritt: 89 |
Gir deg muligheten til å utføre trippelhopp når våpenet er aktivt.
|
 Konstruering Gavesmekk |
|
Balltre: Ugyldig | Ugyldig | Basis: 12 Kritt: 37 |
Sekundær ild: Skyter et ornament som ødelegges og forårsaker blødning ved direkte treff i tillegg til en eksplosjon som skader andre i nærheten. Omladningstiden er 7.5 sekunder, men den kan også hentes i et suppleringsskap.
|
|
|
Ball: 1 | ∞ | Basis: 15 Kritt: 45 Blødning: |
Håneangrep
 |
Relaterte våpener | Deskripsjon | Drapsikon |
|---|---|---|---|
Hovedartikkel: Grand Slam
Scouten peker opp, tar balltreet bakover, og slår fremover, alt uten lyd. Om en fiende blir truffet, hører man applaus. |
|
Gjenstandsgruppe
Hovedartikkel: Item sets
| Spesialleveranse | |
|---|---|
|
|
| Effekt |
Legg igjen et visittkort på ofrene |
| Største beundrer | |
|---|---|
|
|
| Effekt |
Ingen effekt |
| Naturforbannelsen | |
|---|---|
|
|
| Effekt |
Ingen effekt |
| Santa's Little Accomplice | |
|---|---|
|
|
| Effekt |
Ingen effekt |
| Samfunnsfienden | |
|---|---|
|
|
| Effekt |
Ingen effekt |
| Bulldoggen fra Boston | |
|---|---|
|
|
| Effekt |
Ingen effekt |
| The Retro Rebel Pack | |
|---|---|
|
|
| Effekt |
Ingen effekt |
| The Wicked Good Ninja Pack | |
|---|---|
|
|
| Effekt |
Ingen effekt |
| The Isolationist Pack | |
|---|---|
|
|
| Effekt |
Increased Melee damage against Isolated Merc set |
| The Deep-Fried Dummy | |
|---|---|
|
|
| Effekt |
Ingen effekt |
| The Rooftop Rebel | |
|---|---|
|
|
| Effekt |
Ingen effekt |
| Sekstitallets svenn | |
|---|---|
|
|
| Effekt |
Ingen effekt |
Kosmetiske gjenstander
Hovedartikler: Kosmetiske gjenstander, Liste over Scout-kosmetikkgjenstander, Liste over kosmetikker for alle klasser
Offisielle klasse avatarer
| Offisielle klasseavatarer | ||
|---|---|---|
| Originalt sett | RED ÜberLadet sett | BLU ÜberLadet sett |
|
|
|
|
| Få TF2-avatarer på Steam: Orginal | ||
Prestasjoner
 |
Hovedartikkel: Scoutprestasjoner
|
Oppdateringshistorikk
14 januar 2008 Patch
- Bug fix: Spillere vil ikke lenger se ut som Scoutmodellen etter å ha lagget ut (og forskjellige relaterte problemer, som forsvinnende dører).
24 februar 2009 Patch (Scoutoppdatering)
- La til våpen: Naturkraften, Bonk! Atomic Punch og Sandman.
- La til 35 Scoutprestasjoner.
- Scouts får nå bonuspoeng for å drepe Medics som helbreder noen.
- [Udokumentert] La til stemmer for Scout.
- [Udokumentert] La til Home Run-hånet.
- Du kan nå dukke to ganger i luften. Scoutens dobbelhopp nullstiller hopp i luften.
- Fikset prestasjonen for Scoutens håndrap, folk som ikke kvalifiserte for den får den ikke.
- Scouts now drop the Intelligence if they're carrying it when they start phasing.
21 mai 2009 Patch (Sniper vs. Spy-oppdateringen)
- La til hatt: Batter's Helmet.
13 august 2009 Patch (Klasseløs oppdatering)
- [Udokumentert] La til kroppsgrupper for Scout, Soldier, Engineer og Sniper-modellene.
- [Udokumentert] La til ny animasjon for Sandman når Scouten svinger balltreet mens ballen fremdeles er i hånden.
- [Udokumentert] La til hatter: Bonk Helm, Ye Olde Baker Boy og Baseball Bill's Sports Shine.
17 desember 2009 Patch (WAR!-oppdateringen)
- La til nye animasjoner for headshots.
- Oppdaterte grensesnittet for Baseball og Jarate.
- Bug fix: Scoutens ben vil ikke lenger vrenges når et dobbelhopp blir utført.
- La til ny animasjon for backstab.
18 mars 2010 Patch (Den første oppdateringen for arbeid fra samfunnet)
- La til hatt: Troublemaker's Tossle Cap.
- La til våpen: Lugermorph.
- La til våpen: Crit-a-Cola
30 september 2010 Patch (Mann-Conomy-oppdateringen)
- La til Special Deliverysettet med 4 gjenstander: Shortstop, Mad Milk, Holy Mackerel og Milkman.
- La til hatt: Bombing Run.
- [Udokumentert] La til ubrukte animasjoner for "Hi-five".
17 desember 2010 Patch (Australsk jul)
- La til våpen: Boston Basher og Candy Cane.
- La til hatt: 'Flipped Trilby'.
- La til hatt: Superfan.
- La til diverse: Essential Accessories.
- Added weapon: Sun-on-a-Stick.
- [Udokumentert] Added a new leg bodygroup to the Scout model.
10 mars 2011 Patch (Shogun Pack)
- La til våpen: Fan O'War.
- [Udokumentert] La til våpen: Three-Rune Blade.
- [Udokumentert] La til hatt: Hero's Tail.
- [Udokumentert] La til diverse: Sign of the Wolf's School.
- [Udokumentert] La til kroppsgruppen "dogtag" for Scoutmodellen.
- La til hatt: Planeswalker Goggles.
23 juni 2011 Patch (Überoppdateringen)
- La til våpen: Soda Popper, Atomizer og Winger.
- La til hatt: Bonk Boy.
- La til diverse: Flip-Flops, Lucky No. 42.
13 oktober 2011 Patch (Manniversaryoppdateringen og salg)
- La til hatter: Backwards Ballcap, Hermes og Hot Dogger.
- La til diverse: Ball-Kicking Boots og Stereoscopic Shades.
- Fjernet responsen når man drepte en fiendtlig Scout eller Pyro, og flyttet linjene til når man dominerer en Pyro/Scout.
- La til et sjeldent svar når man dobbelhopper etter å nylig ha drept noen.
27 oktober 2011 Patch (Veldig skummel Halloweenspesial)
- La til våpen: Unarmed Combat.
- La til hatt: Wrap Battler.
- La til diverse: B-ankh! og Futankhamun.
15 desember 2011 Patch (Australsk jul 2011)
- La til våpen: Wrap Assassin.
- La til hatt: Big Elfin Deal.
- La til diverse: Bootie Time.
- [Udokumentert] La til våpen: Festive Bat og Festive Scattergun.
- La til diverse: Boston Boom-Bringer.
- La til diverse: Fast Learner.
- La til diverse: Teufort Tooth Kicker.
- La til hatt: Front Runner.
- La til hatt: Cross-Comm Express.
27 juni 2012 Patch(Pyromaniaoppdateringen)
- La til våpen: Pretty Boy's Pocket Pistol og Baby Face's Blaster.
- La til hatt: Fed-Fightin' Fedora.
- La til diverse: Dillinger's Duffel.
2 august 2012 Patch (Triadpakken)
- La til våpen: La til diverse.
- La til diverse: Triad Trinket og Champ Stamp.
- La til hatt: Void Monk Hair.
15 august 2012 Patch (Mann Vs Machine)
- [Udokumentert] La til våpen: Botkiller Scattergun og Golden Botkiller Scattergun.
- [Udokumentert] La til hatt: Robot Running Man.
- La til hatt: Crafty Hair.
- [Udokumentert] La til diverse: Track Terrorizer.
26 oktober 2012 Patch (Spectral Halloween spesial).
- [Udokumentert] La til diverse: Voodoo-Cursed Scout Soul, Spooky Shoes, og Spooky Sleeves.
- [Udokumentert] La til flere stemmer for Scouten.
Trivia
- Etter at spillere la merke til en likhet mellom Scouten og TV-personligheten Vince Offer foreslo mange at Valve kunne legge til en referanse til dette i spillet. I Scoutoppdateringen ble linjer som "If you order now, I'll throw in a second beatin', absolutely free." og "No otha' class' gonna do dat!" lagt til.
- Maskinpistolen som Sniperen bruker var til å begynne med primærvåpenet for Scout.
- Spikerpistolen, et våpen fra Team Fortress Classic som ble fjernet, var også ment for Scouten.
- I Poker Night at the Inventory kan man se et bilde av Scouten med hatten Ye Olde Baker Boy som spar- og kløver-knekt i "Team Fortress 2"-decket.
- Scouten kan finnes i Worms: Reloaded som en del av et av fortene; resten av fortet består av Granary. Scoutens headset og caps kan også brukes som hatter for spillerens figurer.
- Scouten for det første BLU laget ligner på Billy the Kid.
- Assassinklassen i Monday Night Combat har en promosjonell gjenstand med Scoutens headset og Spyens maske, med navnet "Bonk! Slash!".
- Siden 8. juni 2011 har det vært en 1/100 sjanse for at en due flyr ut av brystet til Scouten når han blir gibbet. Dette er en referanse til den siste scenen i Meet the Medic, hvor det viser seg at Archimedes sitter fast i Scoutens bryst.
Galleri
Modellen for Scout i Team Fortress.
Scouten med en konseptversjon av Scatterguns.
Konseptbilde av Scouten.
Konseptbilde av Scouten.
Konseptbilde av Scouten.
Konseptbilde av Scouten.
Forsiden av Spillkortet.
Baksiden av spillkortet.
Relaterte varer
See also
- Scouthopping
- Scoutrushing
- Scouts mor
- Grunnelggende Scoutstrategi
- Samfunnsorganisert Scoutstrategi
- Match-ups for Scout
- Anti-Scoutstrategi
- Hån for Scout
- Scoutresponser
- Stemmekommandoer for Scout
- Liste over referanser for SCouten
- Scout i Team Fortress Classic
Referanser
Eksterne lenker
- Scoutens side på den offisielle nettsiden for TF2
- The Scout Update
- TF2 Official Blog - Okay, this does not look good here. Umm...
- TF2 Official Blog - Hey good job, there, hardhat
- TF2 Official Blog - That's what I'm talking about!
- TF2 Official Blog - Better Late Than Never
| |||||
Categories:
- Translations needing updating
- Translating into Norwegian
- Classes/no
- Quotations needing translating
- Special Delivery/no
- The Number One Fan/no
- Curse-a-Nature/no
- Santa's Little Accomplice/no
- Public Enemy/no
- Boston Bulldog/no
- Retro Rebel/no
- Wicked Good Ninja/no
- Isolationist Pack/no
- Deep-Fried Dummy/no
- Rooftop Rebel/no
- Sixties Sidekick/no
- Scout/no
