Difference between revisions of "Bigrock/zh-hant"
< Bigrock
Clementsmsun (talk | contribs) |
m (Auto: Sync Map infobox) |
||
| (8 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{DISPLAYTITLE: | + | {{update trans}} |
| + | |||
| + | {{DISPLAYTITLE:Bigrock／大石}} | ||
{{Map infobox | {{Map infobox | ||
| − | | | + | | map-status = official |
| − | | game-type = Mann vs. Machine | + | | map-game-type = Mann vs. Machine |
| − | | file-name = mvm_bigrock | + | | map-file-name = mvm_bigrock |
| − | | map-image = | + | | map-image = Mvm_bigrock.png |
| − | | map-environment = 沙漠 | + | | map-released = {{Patch name|12|20|2012}} |
| − | | map-setting | + | | map-released-major = Mecha Update |
| − | | map-hazards = [[Environmental_death/zh-hant|無底洞]] | + | | map-environment = 沙漠 |
| − | | map-health | + | | map-setting = 日間，晴朗 |
| − | | map-health | + | | map-hazards = [[Environmental_death/zh-hant|無底洞]] |
| − | | map-health | + | | map-pickups-health-small = 1 |
| − | | map-ammo | + | | map-pickups-health-medium = 12 |
| − | | map-ammo | + | | map-pickups-health-large = 2 |
| + | | map-pickups-ammo-medium = 12 | ||
| + | | map-pickups-ammo-large = 5 | ||
}} | }} | ||
| − | ''' | + | '''Bigrock（大石）'''是一張於[[Mecha_Update/zh-hant|鐵甲軍團更新]]時釋出的地圖。[[Engineer_Robot/zh-hant|工程師機器人]]亦是在這張地圖推出後才正式推出。 |
| + | |||
| + | 這張地圖有三個任務：普通等級任務[[Benign_Infiltration_(mission)/zh-hant|良性入侵]]、進階等級任務[[Broken_Parts_(mission)/zh-hant|七零八落]]和[[Bone_Shaker_(mission)/zh-hant|動搖骨幹]]。 | ||
| + | |||
| + | 這張地圖比其他的 MvM 地圖大，而且結構更複雜，使一些經驗較少的玩家難以上手。這張地圖的兩個進階任務都包含在[[Mann Up/zh-hant|曼起來模式]]中新的[[Tour of Duty/zh-hant|任務之旅]]「行動代號：鐵甲軍團」裡面。完成這個共三個任務的任務之旅的玩家，可以獲得一把[[Botkiller/zh-hant|破械者武器]] Mk.II。這些武器和 Mk.I 的白銀與黃金版本相似，唯一的差別是其上裝飾的機械人頭顱是[[Engineer Robot/zh-hant|工程師機器人]]，而不是[[Heavy Robot/zh-hant|重裝兵機器人]]。 | ||
| + | |||
| + | ==策略== | ||
| + | {{map strategy link|Bigrock|main=yes|stub=yes}} | ||
| − | + | == 更新紀錄 == | |
| + | '''{{Patch name|12|20|2012}}''' （{{update link|Mecha Update}}） | ||
| + | * 將地圖 Bigrock 新增至遊戲中。 | ||
| − | + | '''{{Patch name|2|14|2013}}''' | |
| + | * 更新地圖 Bigrock 以修正當所有玩家陣亡時伺服器就當機的問題。 | ||
| + | '''{{Patch name|3|27|2013}}''' | ||
| + | * 更新地圖 Mvm_Bigrock 以修補地面上的一個破洞。 | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|7|10|2013}}''' | ||
| + | * 修正玩家在洞窟區的石頭上建造建築的問題。 | ||
== 錯誤 == | == 錯誤 == | ||
| − | * | + | * 將步哨放在機器人主要重生點遇到的第一塊石頭上，會讓間諜機器人無法抵達位置破壞步哨。 |
| − | |||
| − | |||
== 相關細節 == | == 相關細節 == | ||
| − | * | + | * 有時會有紅隊間諜坐在礦井裡的滑落礦車中，並一路尖叫一路滑下去。 |
== 畫廊 == | == 畫廊 == | ||
<gallery widths=150px heights=90px> | <gallery widths=150px heights=90px> | ||
| − | File:SpyMinecart. | + | File:Bigrock base.png|防守者基地 |
| + | File:Bigrock right lane.png|基地前右側地區 | ||
| + | File:Bigrock left lane.png|基地前左側地區 | ||
| + | File:Bigrock bot spawn.png|機器人進場地區 | ||
| + | File:SpyMinecart.png|坐在礦車裡面的間諜。 | ||
</gallery> | </gallery> | ||
== 外部連結 == | == 外部連結 == | ||
| − | * [ | + | * [https://www.teamfortress.com/mechaupdate/ 鐵甲軍團更新頁面] |
| − | |||
| − | {{ | + | {{Mecha Update Nav}} |
| − | {{Maps | + | {{Maps Nav}} |
Latest revision as of 04:40, 19 January 2024
 | 這頁目前正處於翻譯需要更新的狀態。 你可以查看「Bigrock」（審查元素）裡的內容以適當編輯和更新翻譯的內容。請參閱這裡的翻譯幫助專頁。 |
| Bigrock | |
|---|---|
| |
| 資訊 | |
| 種類: | 曼恩對決機器 |
| 檔案名稱: | mvm_bigrock
|
| 釋出時間： | 2012年12月20日更新 （鐵甲軍團更新） |
| 開發者: | Valve |
| 地圖資料 | |
| 所處地區: | 沙漠 |
| 環境設定: | 日間，晴朗 |
| 特定致死因素: | 無底洞 |
| 地圖物品 | |
 補血包:
|
 ×1 •  ×12 •  ×2
|
 彈藥盒:
|
 ×12 •  ×5
|
| 地圖相片 | |
 | |
| 地圖的俯瞰圖 | |
 | |
Bigrock（大石）是一張於鐵甲軍團更新時釋出的地圖。工程師機器人亦是在這張地圖推出後才正式推出。
這張地圖有三個任務：普通等級任務良性入侵、進階等級任務七零八落和動搖骨幹。
這張地圖比其他的 MvM 地圖大，而且結構更複雜，使一些經驗較少的玩家難以上手。這張地圖的兩個進階任務都包含在曼起來模式中新的任務之旅「行動代號：鐵甲軍團」裡面。完成這個共三個任務的任務之旅的玩家，可以獲得一把破械者武器 Mk.II。這些武器和 Mk.I 的白銀與黃金版本相似，唯一的差別是其上裝飾的機械人頭顱是工程師機器人，而不是重裝兵機器人。
策略
主條目： 社群 Bigrock 策略
 | “孫子可沒說到這個部分！” 這張地圖的社群策略（英語）頁面僅是一個存根。因此內容是不完整的。 你可以通過擴展它來為絕地要塞維基的社群戰術盡一份心力。 註記: 無註記 |
更新紀錄
- 將地圖 Bigrock 新增至遊戲中。
- 更新地圖 Bigrock 以修正當所有玩家陣亡時伺服器就當機的問題。
- 更新地圖 Mvm_Bigrock 以修補地面上的一個破洞。
- 修正玩家在洞窟區的石頭上建造建築的問題。
錯誤
- 將步哨放在機器人主要重生點遇到的第一塊石頭上，會讓間諜機器人無法抵達位置破壞步哨。
相關細節
- 有時會有紅隊間諜坐在礦井裡的滑落礦車中，並一路尖叫一路滑下去。
畫廊
防守者基地
基地前右側地區
基地前左側地區
機器人進場地區
坐在礦車裡面的間諜。
外部連結
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
