Difference between revisions of "Wheatley responses/es"
(fixed half of the lines that are terribly translated) |
|||
(2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:Respuesta de Wheatley}} | {{DISPLAYTITLE:Respuesta de Wheatley}} | ||
− | Las '''Respuestas de voz''' son líneas contextuales que se reproducen mientras juegas o has ganado algo, matar a ciertas cantidad de enemigos con un arma | + | Las '''Respuestas de voz''' son líneas contextuales que se reproducen mientras juegas o has ganado algo, matar a ciertas cantidad de enemigos con un arma primaria o cuerpo o por alguna acción en concreto como prenderse fuego. Hay varias '''repuestas de Wheatley''' las cuales son reproducidas por el [[Ap-Sap/es|Ap-Sap]], que son las siguientes: |
__TOC__ | __TOC__ | ||
Line 12: | Line 12: | ||
|content = | |content = | ||
*[[Media:Wheatley_sapper_attack01.wav|"¿Es eso un disparo? ¿Es-esta alguien disparando?"]] (inglés) | *[[Media:Wheatley_sapper_attack01.wav|"¿Es eso un disparo? ¿Es-esta alguien disparando?"]] (inglés) | ||
− | *[[Media:Wheatley_sapper_attack02.wav|"¡Oh, Dios mio, nos estan disparando! ''¡Nos estan disrapando!'' ¡No te preocupes | + | *[[Media:Wheatley_sapper_attack02.wav|"¡Oh, Dios mio, nos estan disparando! ''¡Nos estan disrapando!'' ¡No te preocupes cuando nos están disparando!"]] (inglés) |
*[[Media:Wheatley_sapper_attack03.wav|"¿Qu-que? ¿Eso son disparos?"]] (inglés) | *[[Media:Wheatley_sapper_attack03.wav|"¿Qu-que? ¿Eso son disparos?"]] (inglés) | ||
*[[Media:Wheatley_sapper_attack04.wav|"¡Oh Dios, alguien nos esta disparando!"]] (inglés) | *[[Media:Wheatley_sapper_attack04.wav|"¡Oh Dios, alguien nos esta disparando!"]] (inglés) | ||
Line 20: | Line 20: | ||
*[[Media:Wheatley_sapper_attack08.wav|"Vale, yo... ''definitivamente'' he oido un disparo. ¿Esto es cosa mia? ¿Alguien mas ha oido eso?"]] (inglés) | *[[Media:Wheatley_sapper_attack08.wav|"Vale, yo... ''definitivamente'' he oido un disparo. ¿Esto es cosa mia? ¿Alguien mas ha oido eso?"]] (inglés) | ||
*[[Media:Wheatley_sapper_attack09.wav|"Infierno sangriento, ¿a donde me has traido compañero? ¿Esto es mental?"]] (inglés) | *[[Media:Wheatley_sapper_attack09.wav|"Infierno sangriento, ¿a donde me has traido compañero? ¿Esto es mental?"]] (inglés) | ||
− | *[[Media:Wheatley_sapper_attack10.wav|"¡¿Esos... estan vivos?! Acabo de oir | + | *[[Media:Wheatley_sapper_attack10.wav|"¡¿Esos... Esos estan vivos?! Acabo de oir disparos¿¡ Esto son... ''rondas vivas?!'' ¡¿Esta Munición está viva?!"]] (inglés) |
*[[Media:Wheatley_sapper_attack11.wav|"Sangriento--''¡¿A donde me has traido?!''"]] (inglés) | *[[Media:Wheatley_sapper_attack11.wav|"Sangriento--''¡¿A donde me has traido?!''"]] (inglés) | ||
}} | }} | ||
Line 39: | Line 39: | ||
*[[Media:Wheatley_player_death07.wav|"Ooh..."]] (inglés) | *[[Media:Wheatley_player_death07.wav|"Ooh..."]] (inglés) | ||
*[[Media:Wheatley_player_death08.wav|"Uh-oh! eso es--ugh..."]] (inglés) | *[[Media:Wheatley_player_death08.wav|"Uh-oh! eso es--ugh..."]] (inglés) | ||
− | *[[Media:Wheatley_player_death09.wav|"Ooh, | + | *[[Media:Wheatley_player_death09.wav|"Ooh, sentí eso."]] (inglés) |
*[[Media:Wheatley_player_death10.wav|"¡Ooh! Eso parece doloroso..."]] (inglés) | *[[Media:Wheatley_player_death10.wav|"¡Ooh! Eso parece doloroso..."]] (inglés) | ||
*[[Media:Wheatley_player_death12.wav|"¿Estas bien?"]] (inglés) | *[[Media:Wheatley_player_death12.wav|"¿Estas bien?"]] (inglés) | ||
− | *[[Media:Wheatley_player_death13.wav|"Si | + | *[[Media:Wheatley_player_death13.wav|"Si estás vivo, ¿Podría decir algo? Salta por todos lados así sé que estás bien. A no ser que te hayas roto las piernas, en tal caso, ''No'' saltes por todas partes - solo empeorará."]] (inglés) |
*[[Media:Wheatley_player_death14.wav|"Eso no termino bien..."]] (inglés) | *[[Media:Wheatley_player_death14.wav|"Eso no termino bien..."]] (inglés) | ||
*[[Media:Wheatley_player_death15.wav|"embarazoso."]] (inglés) | *[[Media:Wheatley_player_death15.wav|"embarazoso."]] (inglés) | ||
*[[Media:Wheatley_player_death16.wav|"bueno. Vale..."]] (inglés) | *[[Media:Wheatley_player_death16.wav|"bueno. Vale..."]] (inglés) | ||
*[[Media:Wheatley_player_death17.wav|"¡Oh! Eso es asqueroso."]] (inglés) | *[[Media:Wheatley_player_death17.wav|"¡Oh! Eso es asqueroso."]] (inglés) | ||
− | *[[Media:Wheatley_player_death19.wav|"Oh, que le bendigan. | + | *[[Media:Wheatley_player_death19.wav|"Oh, que le bendigan. Se esforzó tanto. Inútil."]] (inglés) |
*[[Media:Wheatley_player_death21.wav|"Ooh..."]] | *[[Media:Wheatley_player_death21.wav|"Ooh..."]] | ||
*[[Media:Wheatley_player_death22.wav|"Uh-oh. Eso es...uhmmm."]] (inglés) | *[[Media:Wheatley_player_death22.wav|"Uh-oh. Eso es...uhmmm."]] (inglés) | ||
Line 53: | Line 53: | ||
*[[Media:Wheatley_player_death24.wav|"Uh-oh." *se rie entre dientes*]] (inglés) | *[[Media:Wheatley_player_death24.wav|"Uh-oh." *se rie entre dientes*]] (inglés) | ||
*[[Media:Wheatley_player_death25.wav|"Oh Dios."]] (inglés) | *[[Media:Wheatley_player_death25.wav|"Oh Dios."]] (inglés) | ||
− | *[[Media:Wheatley_player_death26.wav|"Uh...Yo no | + | *[[Media:Wheatley_player_death26.wav|"Uh... Yo... tal vez no haya pensado completamente en esto."]] (inglés) |
}} | }} | ||
Line 68: | Line 68: | ||
*[[Media:Wheatley_sapper_attached10.wav|"¡Oh! ¡Brillante!"]] (inglés) | *[[Media:Wheatley_sapper_attached10.wav|"¡Oh! ¡Brillante!"]] (inglés) | ||
*[[Media:Wheatley_sapper_attached13.wav|"¡Ah! ¡Sí!"]] (inglés) | *[[Media:Wheatley_sapper_attached13.wav|"¡Ah! ¡Sí!"]] (inglés) | ||
− | *[[Media:Wheatley_sapper_attached14.wav|"¡Vale! | + | *[[Media:Wheatley_sapper_attached14.wav|"¡Vale! ¡Estoy apunto de empezar a a hackear...!"]] (inglés) |
*[[Media:Wheatley_sapper_attached16.wav|"¡Oh! ¡Perfecto!"]] (inglés) | *[[Media:Wheatley_sapper_attached16.wav|"¡Oh! ¡Perfecto!"]] (inglés) | ||
*[[Media:Wheatley_sapper_attached18.wav|"Ah, Aquí hay una contraseña."]] (inglés) | *[[Media:Wheatley_sapper_attached18.wav|"Ah, Aquí hay una contraseña."]] (inglés) | ||
Line 74: | Line 74: | ||
*[[Media:Wheatley_sapper_attached20.wav|"Vale. Hackeando contraseñas."]] (inglés) | *[[Media:Wheatley_sapper_attached20.wav|"Vale. Hackeando contraseñas."]] (inglés) | ||
*[[Media:Wheatley_sapper_attached22.wav|"¡Oh! Aqui... ¡Aqui hay contraseñas!"]] (inglés) | *[[Media:Wheatley_sapper_attached22.wav|"¡Oh! Aqui... ¡Aqui hay contraseñas!"]] (inglés) | ||
− | *[[Media:Wheatley_sapper_attached23.wav|"Vale. | + | *[[Media:Wheatley_sapper_attached23.wav|"Vale. ¡Que empiece el hackeo! *escribiendo*]] (inglés) |
*[[Media:Wheatley_sapper_attached26.wav|"Vale. Veamos... ¿Qué tenemos por aquí? ..."]] (inglés) | *[[Media:Wheatley_sapper_attached26.wav|"Vale. Veamos... ¿Qué tenemos por aquí? ..."]] (inglés) | ||
}} | }} | ||
Line 85: | Line 85: | ||
|image-link = | |image-link = | ||
|content = | |content = | ||
− | *[[Media:wheatley_sapper_hacking02.wav|*Escribiendo* *Zumbido* "Esto va a ser mas complicado de lo que yo creia. | + | *[[Media:wheatley_sapper_hacking02.wav|*Escribiendo* *Zumbido* "Esto va a ser mas complicado de lo que yo creia. *Escribiendo* Tie--uh, deberíamos tomar nota de esto. ¿Tienes un boli? Toma nota de-- de lo que estoy haciendo."]] (inglés) |
− | *[[Media:wheatley_sapper_hacking03.wav|* | + | *[[Media:wheatley_sapper_hacking03.wav|*Escribiendo* *Zumbido* ¡Zumbido otra vez! Esto es... sorprendente. Esto es..."]] (inglés) |
− | *[[Media:wheatley_sapper_hacking04.wav|*Escribiendo* *zumbido* Pensemos de manera abstracta. ¿Como se llamó tu primera mascota? | + | *[[Media:wheatley_sapper_hacking04.wav|*Escribiendo* *zumbido* Pensemos de manera abstracta. ¿Como se llamó tu primera mascota? El ga-- probablemente un gato o un perro."]] (inglés) |
− | *[[Media:wheatley_sapper_hacking05.wav|*escribiendo* *Zumbido* "''¡No!'' | + | *[[Media:wheatley_sapper_hacking05.wav|*escribiendo* *Zumbido* "''¡No!'' ¡Podría jurar que estaba bien! Estoy rea--Estoy sorprendido. Yo ''estoy'' sorpendido de eso, de hecho."]] (inglés) |
− | *[[Media:wheatley_sapper_hacking06.wav|*escribiendo* *Zumbido* "Vale, otras palabras. | + | *[[Media:wheatley_sapper_hacking06.wav|*escribiendo* *Zumbido* "Vale, otras palabras. Solo piensa en otras palabras que podrían ser la contraseña."]] (inglés) |
− | *[[Media:wheatley_sapper_hacking07.wav|*escribiendo* " | + | *[[Media:wheatley_sapper_hacking07.wav|*escribiendo* "De acuerdo... Eso debería bastar." *zumbido* "Oh, no ha funcionado. Es...hmm."]] (inglés) |
− | *[[Media:wheatley_sapper_hacking08.wav|*escribiendo* "¡Vale! Esto deberia estar asi; ¡Buen trabajo! ...ah, | + | *[[Media:wheatley_sapper_hacking08.wav|*escribiendo* "¡Vale! Esto deberia estar asi; ¡Buen trabajo! ...ah, no basta.--eso esta... ah, vale."]] (inglés) |
− | *[[Media:wheatley_sapper_hacking09.wav|*escribiendo* " | + | *[[Media:wheatley_sapper_hacking09.wav|*escribiendo* "Vale... Eso debería bastar. ¡Bien hecho! *zumbido* Ah, no esta hecho es--eso...ah, vale."]] (inglés) |
− | *[[Media:wheatley_sapper_hacking10.wav|*escribiendo* "¡Oh, espera! No, ¡ya lo tengo! | + | *[[Media:wheatley_sapper_hacking10.wav|*escribiendo* "¡Oh, espera! No, ¡ya lo tengo! A--" *zumbido* "No, eso no funciona. ''¡Espera!'' Oh, ¡Soy un genio! Soy un absolu--" *zumbido* "No, no lo soy.]] (inglés) |
*[[Media:wheatley_sapper_hacking11.wav|*escribiendo* *Zumbido* "Hmm..." *tartamudeo* *escribiendo* *zumbido*]] (inglés) | *[[Media:wheatley_sapper_hacking11.wav|*escribiendo* *Zumbido* "Hmm..." *tartamudeo* *escribiendo* *zumbido*]] (inglés) | ||
*[[Media:wheatley_sapper_hacking12.wav|*tartamudeando* *escribiendo* *zumbido* "No, honestamente, estoy caminando. No he tenido ninguna idea.''"]] (inglés) | *[[Media:wheatley_sapper_hacking12.wav|*tartamudeando* *escribiendo* *zumbido* "No, honestamente, estoy caminando. No he tenido ninguna idea.''"]] (inglés) | ||
Line 105: | Line 105: | ||
*[[Media:wheatley_sapper_hacking20.wav|*escribiendo* *zumbido* "¿No? ¿Realmente? Eso esta... bien."]] (inglés) | *[[Media:wheatley_sapper_hacking20.wav|*escribiendo* *zumbido* "¿No? ¿Realmente? Eso esta... bien."]] (inglés) | ||
*[[Media:wheatley_sapper_hacking21.wav|*escribiendo* *zumbido* "¡Oh! Eso--yo creia que iba a ser... Estoy sorprendido."]] (inglés) | *[[Media:wheatley_sapper_hacking21.wav|*escribiendo* *zumbido* "¡Oh! Eso--yo creia que iba a ser... Estoy sorprendido."]] (inglés) | ||
− | *[[Media:wheatley_sapper_hacking22.wav|"Vale, si | + | *[[Media:wheatley_sapper_hacking22.wav|"Vale, si yo--si yo fuese la contraseña, ¿Sabes que pondría? ''¡Cebra!'' ¡Cebra! ¡Debe de ser cebra!" *escribiendo* C-E-B-R-A. *zumbido* "''No es una cebra!'' Eso... He puesto dinero en una cebra, si soy honesto."]] (inglés) |
*[[Media:wheatley_sapper_hacking23.wav|*cantando* "¡Hackeando, hackeando! hackeo inofensivo! ¡No esta en peligro!"]] (inglés) | *[[Media:wheatley_sapper_hacking23.wav|*cantando* "¡Hackeando, hackeando! hackeo inofensivo! ¡No esta en peligro!"]] (inglés) | ||
*[[Media:wheatley_sapper_hacking24.wav|*cantando* "¡Hackeando, hackeando! ¡Haciendo un poco de hackeo inofensivo! ¡No hay peligro!"]] (inglés) | *[[Media:wheatley_sapper_hacking24.wav|*cantando* "¡Hackeando, hackeando! ¡Haciendo un poco de hackeo inofensivo! ¡No hay peligro!"]] (inglés) | ||
Line 130: | Line 130: | ||
|image-link = | |image-link = | ||
|content = | |content = | ||
− | *[[Media:Wheatley_sapper_hacked01.wav|"¡Hey! Muchas gracias | + | *[[Media:Wheatley_sapper_hacked01.wav|"¡Hey! Muchas gracias en verdad. Gracias."]] (inglés) |
*[[Media:Wheatley_sapper_hacked02.wav|"¡Whoa! ¡Ahí vamos!"]] (inglés) | *[[Media:Wheatley_sapper_hacked02.wav|"¡Whoa! ¡Ahí vamos!"]] (inglés) | ||
− | *[[Media:Wheatley_sapper_hacked03.wav|" | + | *[[Media:Wheatley_sapper_hacked03.wav|"Se ve... ¿Sabes qué? se ve bien. si te soy honesto, se ve muuuy bien."]] (inglés) |
*[[Media:Wheatley_sapper_hacked04.wav|"¡Ahí vamos!"]] (inglés) | *[[Media:Wheatley_sapper_hacked04.wav|"¡Ahí vamos!"]] (inglés) | ||
*[[Media:Wheatley_sapper_hacked05.wav|"¡Hee hee hee!"]] (inglés) | *[[Media:Wheatley_sapper_hacked05.wav|"¡Hee hee hee!"]] (inglés) | ||
Line 138: | Line 138: | ||
*[[Media:Wheatley_sapper_hacked07.wav|"¡Ha-ha!"]] (inglés) | *[[Media:Wheatley_sapper_hacked07.wav|"¡Ha-ha!"]] (inglés) | ||
*[[Media:Wheatley_sapper_hacked08.wav|"¡Oh, bien hecho!"]] (inglés) | *[[Media:Wheatley_sapper_hacked08.wav|"¡Oh, bien hecho!"]] (inglés) | ||
− | *[[Media:Wheatley_sapper_hacked09.wav|"Yo te digo, | + | *[[Media:Wheatley_sapper_hacked09.wav|"Yo te digo, esto está yendo mucho mejor de lo que yo... Podría haber esperado."]] (inglés) |
*[[Media:Wheatley_sapper_hacked10.wav|"¡Oh! ''brillante''"]] (inglés) | *[[Media:Wheatley_sapper_hacked10.wav|"¡Oh! ''brillante''"]] (inglés) | ||
*[[Media:Wheatley_sapper_hacked11.wav|"¡Oh! Eso--eso es alucinante."]] (inglés) | *[[Media:Wheatley_sapper_hacked11.wav|"¡Oh! Eso--eso es alucinante."]] (inglés) | ||
Line 145: | Line 145: | ||
*[[Media:Wheatley_sapper_hacked15.wav|Risa corta]] (inglés) | *[[Media:Wheatley_sapper_hacked15.wav|Risa corta]] (inglés) | ||
*[[Media:Wheatley_sapper_hacked16.wav|"Oh, esto es brillante."]] (inglés) | *[[Media:Wheatley_sapper_hacked16.wav|"Oh, esto es brillante."]] (inglés) | ||
− | *[[Media:Wheatley_sapper_hacked17.wav|" | + | *[[Media:Wheatley_sapper_hacked17.wav|"Se ve bien. Se ve bien."]] (inglés) |
− | *[[Media:Wheatley_sapper_hacked18.wav|" | + | *[[Media:Wheatley_sapper_hacked18.wav|"Actúa natural. Actúa natural. No hemos hecho ''nada'' malo."]] (inglés) |
− | *[[Media:Wheatley_sapper_hacked19.wav|" | + | *[[Media:Wheatley_sapper_hacked19.wav|"Actúa natural, actúa natural, actuemos molones. No hemos hecho ''nada'' malo."]] (inglés) |
− | *[[Media:Wheatley_sapper_hacked20.wav|" | + | *[[Media:Wheatley_sapper_hacked20.wav|"Actúa natural, actúa natural. actuemos molones. No hemos hecho ''nada'' malo. Solo una pareja de chicos... Haciendo negocios. Solo una pareja de chicos... haciendo sus cosas."]] (inglés) |
− | *[[Media:Wheatley_sapper_hacked21.wav|" | + | *[[Media:Wheatley_sapper_hacked21.wav|"Actúa natural, solo actúa natural. actuemos molones, no hemos hecho ''nada'' malo... Actúa molón."]] (inglés) |
*[[Media:Wheatley_sapper_hacked22.wav|"Venga, vamos."]] (inglés) | *[[Media:Wheatley_sapper_hacked22.wav|"Venga, vamos."]] (inglés) | ||
*[[Media:Wheatley_sapper_hacked23.wav|"Venga, vamos"]] (inglés) | *[[Media:Wheatley_sapper_hacked23.wav|"Venga, vamos"]] (inglés) | ||
*[[Media:Wheatley_sapper_hacked24.wav|"Ta-da! Muchas gracias."]] (inglés) | *[[Media:Wheatley_sapper_hacked24.wav|"Ta-da! Muchas gracias."]] (inglés) | ||
*[[Media:Wheatley_sapper_hacked25.wav|"¡Hecho! ¡Hackeado de manera experta!"]] (inglés) | *[[Media:Wheatley_sapper_hacked25.wav|"¡Hecho! ¡Hackeado de manera experta!"]] (inglés) | ||
− | *[[Media:Wheatley_sapper_hacked26.wav|"Ahí | + | *[[Media:Wheatley_sapper_hacked26.wav|"Ahí va. Otra vez, ''hackeado de manera experta.'' Muy técnico."]] (inglés) |
*[[Media:Wheatley_sapper_hacked27.wav|"¡Hecho! ¡Hackeado! Muy complicado."]] (inglés) | *[[Media:Wheatley_sapper_hacked27.wav|"¡Hecho! ¡Hackeado! Muy complicado."]] (inglés) | ||
− | *[[Media:Wheatley_sapper_hacked28.wav|"¡Hecho! ¡Hackeado! ''Muy'' complicado; | + | *[[Media:Wheatley_sapper_hacked28.wav|"¡Hecho! ¡Hackeado! ''Muy'' complicado; guárdame ahí atras, como siempre."]] (inglés) |
− | *[[Media:Wheatley_sapper_hacked29.wav|" | + | *[[Media:Wheatley_sapper_hacked29.wav|"Deberia bastar."]] (inglés) |
*[[Media:Wheatley_sapper_hacked32.wav|Risa feliz]] (inglés) | *[[Media:Wheatley_sapper_hacked32.wav|Risa feliz]] (inglés) | ||
*[[Media:Wheatley_sapper_hacked33.wav|"''Ha funcionado'' ¡Hee hee hee!"]] (inglés) | *[[Media:Wheatley_sapper_hacked33.wav|"''Ha funcionado'' ¡Hee hee hee!"]] (inglés) | ||
Line 166: | Line 166: | ||
*[[Media:Wheatley_sapper_hacked40.wav|"''¡Sí!''"]] (inglés) | *[[Media:Wheatley_sapper_hacked40.wav|"''¡Sí!''"]] (inglés) | ||
*[[Media:Wheatley_sapper_hacked41.wav|"Oh-ho-ho, ¡Sí! ¡¿Sobre eso?! Oh...''miagajas!'' estoy sin palabras."]] (inglés) | *[[Media:Wheatley_sapper_hacked41.wav|"Oh-ho-ho, ¡Sí! ¡¿Sobre eso?! Oh...''miagajas!'' estoy sin palabras."]] (inglés) | ||
− | *[[Media:Wheatley_sapper_hacked42.wav|*risa* "Eso | + | *[[Media:Wheatley_sapper_hacked42.wav|*risa* "Eso es ''tremendo.''"]] (inglés) |
*[[Media:Wheatley_sapper_hacked43.wav|"''''Y...ahi vamos."]] (inglés) | *[[Media:Wheatley_sapper_hacked43.wav|"''''Y...ahi vamos."]] (inglés) | ||
*[[Media:Wheatley_sapper_hacked44.wav|"''''Y...ahi vamos"]] (inglés) | *[[Media:Wheatley_sapper_hacked44.wav|"''''Y...ahi vamos"]] (inglés) |
Latest revision as of 18:03, 7 June 2023
Las Respuestas de voz son líneas contextuales que se reproducen mientras juegas o has ganado algo, matar a ciertas cantidad de enemigos con un arma primaria o cuerpo o por alguna acción en concreto como prenderse fuego. Hay varias repuestas de Wheatley las cuales son reproducidas por el Ap-Sap, que son las siguientes:
Índice
Respuestas al Jugador
Respuestas al Zapear
Cuando Zapeas |
|
Respuestas al Cambio de Armas
Cuando sacas el Ap-Sap |
|
Respuestas al guardar |
|
Respuestas Misceláneas
Intro |
|
Véase También
- Líneas de voz del Ap-Sap en la wiki del Portal (inglés)
- Otras líneas de voz de Wheatley en la Wiki del Portal (inglés)
|