Difference between revisions of "Prussian Pickelhaube/de"
BrazilianNut (talk | contribs) m |
|||
| (29 intermediate revisions by 21 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{update trans}} |
| − | {{ | + | |
| − | | | + | {{Item infobox |
| − | | | + | | type = cosmetic |
| − | | used-by=[[Medic/de|Medic]] | + | | image = Prussian Pickelhaube.png |
| − | | hat | + | | team-colors = yes |
| − | | | + | | used-by = [[Medic/de|Medic]] |
| − | | | + | | equip-region = hat |
| − | | | + | | released = {{Patch name|5|21|2009}}<br>({{update link|Sniper vs. Spy Update}}) |
| − | | | + | | availability = {{avail|retired|crate11}} |
| + | | trade = yes | ||
| + | | gift = yes | ||
| + | | marketable = yes | ||
| + | | craft = no | ||
| + | | numbered = no | ||
| + | | loadout = yes | ||
| + | | item-kind = Helm | ||
| + | | item-level = 1-100 | ||
| + | | limited = yes | ||
| + | | item-description = Ein Relikt eines Krieges, mitgebracht in einen anderen.<br>Ihr Feind wird es spitze finden. | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''Der Medic'''|Immer weiter so!|sound= | + | |
| − | Die ''' | + | {{Quotation|'''Der Medic'''|Immer weiter so!|sound=Medic cheers04 de.wav}} |
| + | |||
| + | Die '''{{item name|Prussian Pickelhaube}}''' ist ein [[Cosmetic items/de|kosmetischer Gegenstand]] für den [[Medic/de|Medic]]. Es ist eine metallene, teamfarbene Pickelhaube, die Ähnlichkeit mit den von der preußischen Armee hat und in Propaganda und Fiktion, mit denen des deutschen Militärs. Die Spitze teilt unter keinen Umständen Schaden aus. | ||
| + | |||
| + | Die englische Beschreibung wurde von [https://web.archive.org/web/20110624032702/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16690736&postcount=9 This_Is_Not_Spy] {{lang icon|en}} für den [[Hat Describing Contest/de|Hut-Beschreibungs-Wettbewerb]] erstellt. | ||
== Angemalte Varianten == | == Angemalte Varianten == | ||
{{Painted variants}} | {{Painted variants}} | ||
| − | == | + | == Update-Verlauf == |
| − | * Die {{w|Pickelhaube | + | {{Update history| |
| − | + | '''{{Patch name|5|21|2009}}''' ({{update link|Sniper vs. Spy Update}}) | |
| + | * {{Undocumented}} Der Gegenstand wurde dem Spiel hinzugefügt. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}}) | ||
| + | * Der Gegenstand kann nun [[Paint Can/de|angemalt]] werden. | ||
| + | * {{Undocumented}} Hinzugefügt: Eingesendete Communitygegenstandsbeschreibung | ||
| + | * {{Undocumented}} Der Gegenstand kann nun in ungewöhnlicher Qualität ausgepackt werden. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|12|2|2010}}''' | ||
| + | * Die bemalbaren Texturen am Gegenstand wurden verbessert. | ||
| + | |||
| + | '''{{item schema|1|25|2013|id=a0ac5c7c966a3a5cf70f777ad5ff3dfbaf74194e}}''' | ||
| + | * Der Gegenstand wurde aus dem Mann Co. Store entfernt, kann nicht mehr gefunden und auch nicht mehr in ungewöhnlicher Qualität ausgepackt werden. Ebenso kann der Gegenstann nicht mehr hergestellt werden. Kisten die den Gegenstand beinhalten können, werden auch weiterhin die Möglichkeit besitzen den Gegenstand in normaler Qualität auszupacken.<ref>[https://www.teamfortress.com/post.php?id=9714 "Kiss These Items Goodbye!"], [[TF2 Official Website/de|Offizielle TF2-Webseite]], {{Patch name|1|10|2013|date-only=yes}}.</ref> | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|9|25|2014}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} Hinzugefügt: "Limitiert"-Attribut. | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | == Sonstiges == | ||
| + | * Die [[w:Pickelhaube|Pickelhaube]] wurde nach dem altdeutschen "Pickel" und "Haube" benannt, die Bezeichnung für eine allgemeine Kopfbedeckung. | ||
| − | * Die Pickelhaube wurde ursprünglich 1842 von König | + | * Die Pickelhaube wurde im 19. und 20. Jahrhundert vom deutschen Militär sowie von Feuerwehrmännern und Polizisten getragen. Die Pickelhaube wurde ursprünglich 1842 von König Friedrich Wilhelm dem Vierten von Preußen erstellt. Die Pickelhaube war prominent in alliierter Propaganda während des 1.Weltkriegs vertreten, dadurch wurde sie zu einem Symbol des kaiserlichen Deutschlands. |
| − | * | + | == Siehe auch == |
| + | * {{item link|Platinum Pickelhaube}} | ||
| − | + | == Anspielungen == | |
| + | <references/> | ||
| − | {{ | + | {{Sniper Vs Spy Update Nav}} |
| − | + | {{Hat Nav}} | |
| − | {{Medic Nav | + | {{Medic Nav|state=collapsed}} |
| − | [[Category: | + | [[Category:Retired items/de]] |
Latest revision as of 07:44, 18 September 2021
 | Diese Übersetzung müsste erneuert werden. Du kannst helfen, indem du sie mit Inhalten von Prussian Pickelhaube (Quelltext) bearbeitest. Siehe Auch Help:Language translation. |
| Preußische Pickelhaube | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Informationen | |||||
| Getragen von: | Medic | ||||
| Position: | Kosmetika | ||||
| Ausrüstungsbereich: | Hut | ||||
| Erschienen: | 21. Mai 2009 Patch (Sniper vs. Spy-Update) |
||||
| Verfügbarkeit: | Ausgelaufen oder Entpacken #11 | ||||
| Tauschbar: | Ja | ||||
| Verschenkbar: | Ja | ||||
| Schmiedbar: | Nein | ||||
| Einfärbbar: | Ja | ||||
| Umbenennbar: | Ja | ||||
| Herstellungs-Nr.?: | Nein | ||||
| Verfügbare Qualitäten | |||||
| Inventar | |||||
 Preußische Pickelhaube |
|||||
| “ | Immer weiter so!
Anhören
— Der Medic
|
” |
Die Preußische Pickelhaube ist ein kosmetischer Gegenstand für den Medic. Es ist eine metallene, teamfarbene Pickelhaube, die Ähnlichkeit mit den von der preußischen Armee hat und in Propaganda und Fiktion, mit denen des deutschen Militärs. Die Spitze teilt unter keinen Umständen Schaden aus.
Die englische Beschreibung wurde von This_Is_Not_Spy (Englisch) für den Hut-Beschreibungs-Wettbewerb erstellt.
Inhaltsverzeichnis
Angemalte Varianten
Hauptartikel: Farbdose
Bewegen Sie die Maus über ein Feld, um die Vorschau mit dunklem Hintergrund anzusehen.
| Einzelne Farben | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Eine extraordinäre Reichhaltigkeit an Tönung | Farbe Nr. 216-190-216 | Sonderbar Eintönige Tinktur | Altes Schnurrbart-Grau |
|
|
|
|
| Ein markantes Fehlen an Farbtönen | After Eight | Radigan Conagher Braun | Die alte, rustikale Farbe |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun | Mann Co. Orange | Australium Gold | Die Farbe einer Hose eines feinen Mannes |
|
|
|
|
| Ungerechtigkeit des dunklen Lachses | Stockpink | Eine tiefe Bindung zu Violett | Des noblen Hutmachers Violett |
|
|
|
|
| Eine Farbe wie Schieferplatten | Zepheniahs Gier | Graubraun-Oliv | Zweifellos Grün |
|
|
||
| Der bittere Geschmack von Niederlage und Limette | Herrenminze | ||
| Teamfarben | |||
|
|
|
|
| Wasserdurchtränkter Laborkittel (RED) | Wasserdurchtränkter Laborkittel (BLU) | Sturmhaubenfieber (RED) | Sturmhaubenfieber (BLU) |
|
|
|
|
| Teamgeist (RED) | Teamgeist (BLU) | Arbeitskleidung des Maschinisten (RED) | Arbeitskleidung des Maschinisten (BLU) |
|
|
|
|
| Der Wert der Teamarbeit (RED) | Der Wert der Teamarbeit (BLU) | Eine Brise der Heiterkeit (RED) | Eine Brise der Heiterkeit (BLU) |
|
|
|
|
| Cremegeist (RED) | Cremegeist (BLU) | Unbemalt (RED) | Unbemalt (BLU) |
Update-Verlauf
21. Mai 2009 Patch (Sniper vs. Spy-Update)
- [Undokumentiert] Der Gegenstand wurde dem Spiel hinzugefügt.
30. September 2010 Patch (Mann-Conomy-Update)
- Der Gegenstand kann nun angemalt werden.
- [Undokumentiert] Hinzugefügt: Eingesendete Communitygegenstandsbeschreibung
- [Undokumentiert] Der Gegenstand kann nun in ungewöhnlicher Qualität ausgepackt werden.
- Die bemalbaren Texturen am Gegenstand wurden verbessert.
25. Januar 2013 [Update des Gegenstand-Servers]
- Der Gegenstand wurde aus dem Mann Co. Store entfernt, kann nicht mehr gefunden und auch nicht mehr in ungewöhnlicher Qualität ausgepackt werden. Ebenso kann der Gegenstann nicht mehr hergestellt werden. Kisten die den Gegenstand beinhalten können, werden auch weiterhin die Möglichkeit besitzen den Gegenstand in normaler Qualität auszupacken.[1]
- [Undokumentiert] Hinzugefügt: "Limitiert"-Attribut.
Sonstiges
- Die Pickelhaube wurde nach dem altdeutschen "Pickel" und "Haube" benannt, die Bezeichnung für eine allgemeine Kopfbedeckung.
- Die Pickelhaube wurde im 19. und 20. Jahrhundert vom deutschen Militär sowie von Feuerwehrmännern und Polizisten getragen. Die Pickelhaube wurde ursprünglich 1842 von König Friedrich Wilhelm dem Vierten von Preußen erstellt. Die Pickelhaube war prominent in alliierter Propaganda während des 1.Weltkriegs vertreten, dadurch wurde sie zu einem Symbol des kaiserlichen Deutschlands.
Siehe auch
Anspielungen
- ↑ "Kiss These Items Goodbye!", Offizielle TF2-Webseite, 10. Januar 2013.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
