Difference between revisions of "Breakneck Baggies/ja"
(日本語版ページ作成、翻訳完了。) |
(full paint) |
||
(9 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | type = | + | | type = cosmetic |
| image = Breakneck Baggies.png | | image = Breakneck Baggies.png | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
− | | used-by = [[ | + | | used-by = [[Classes/ja|全クラス]] |
− | | equip-region = | + | | equip-region = pants |
− | | contributed-by = {{ | + | | contributed-by = {{Steamid|76561198000778598}} |
− | | released = {{Patch name|6|13|2013}} | + | | released = {{Patch name|6|13|2013}}<br />([[Second Workshop Content Pack]]) |
− | | availability = {{avail|Purchase|craft|crate61}} | + | | availability = {{avail|Purchase|craft|crate61|drop|collectors}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
| paint = yes | | paint = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
Line 15: | Line 18: | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| quality = unique | | quality = unique | ||
− | | level | + | | item-kind = Apparel |
+ | | item-level = 1-100 | ||
| item-description = Combining the comfort of pajamas with the genital-concealing subterfuge of pants, these aerodynamic trackies will let your enemies know you're a man of mystery who probably got a good night's sleep. | | item-description = Combining the comfort of pajamas with the genital-concealing subterfuge of pants, these aerodynamic trackies will let your enemies know you're a man of mystery who probably got a good night's sleep. | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|'''スパイ'''| | + | {{Quotation|'''スパイ'''|ふむ、君の特技はジョギングかね?私の特技は暗殺だがね。|sound=Spy_DominationScout08.wav}} |
+ | |||
− | '''Breakneck Baggies''' は[[Steam Workshop| | + | '''{{item name|Breakneck Baggies}}''' は[[Steam Workshop/ja|コミュニティ製]]の[[Classes/ja|全クラス]]用[[Cosmetic items/ja|装飾アイテム]]です。これは黒地でゆったりした七分丈のジョギングパンツで、脚の外側には白いラインが縦方向に2本入っているほか、腰には2本の引きひもがついた白いウエストバンドがついています。 |
− | Breakneck Baggies | + | {{item name|Breakneck Baggies}} はSteamワークショップに"Jog-on!"という名前で[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=121880206 投稿された作品]です。 |
− | == | + | == ペイントのバリエーション == |
− | {{Painted variants}} | + | {{Painted variants full}} |
== アップデート履歴 == | == アップデート履歴 == | ||
'''{{Patch name|6|13|2013}}''' | '''{{Patch name|6|13|2013}}''' | ||
− | * Breakneck Baggies | + | * {{item name|Breakneck Baggies}} がゲームに追加された。 |
'''{{Patch name|6|20|2013}}''' | '''{{Patch name|6|20|2013}}''' | ||
− | * {{Undocumented}} | + | * {{Undocumented}} ゲーム内で見えなかったレベルが、表示されるよう修正された。 |
+ | |||
+ | '''{{Patch name|7|2|2013}}''' | ||
+ | * {{Undocumented}} ドロップするアイテムの中に {{item name|Breakneck Baggies}} が追加された。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|3|3|2016}}''' | ||
+ | * {{item name|Breakneck Baggies}} の[[vdc:Model|モデル]]と[[vdc:Material|マテリアル]] をアップデートした。 | ||
+ | * {{Undocumented}} 全クラスが {{item name|Breakneck Baggies}} を装備可能になった。 | ||
== トリビア == | == トリビア == | ||
− | * "breakneck" | + | * "breakneck" は、まさにスカウトのような「危険なほどに速い」様子をあらわす言葉です。 |
== ギャラリー == | == ギャラリー == | ||
− | <gallery> | + | <gallery perrow="3"> |
− | File:Breakneck Baggies workshop preview.jpg|Breakneck Baggies | + | File:Scout Breakneck Baggies.png|[[Scout/ja|スカウト]] |
+ | File:Soldier Breakneck Baggies.png|[[Soldier/ja|ソルジャー]] | ||
+ | File:Pyro Breakneck Baggies.png|[[Pyro/ja|パイロ]] | ||
+ | File:Demoman Breakneck Baggies.png|[[Demoman/ja|デモマン]] | ||
+ | File:Heavy Breakneck Baggies.png|[[Heavy/ja|ヘビー]] | ||
+ | File:Engineer Breakneck Baggies.png|[[Engineer/ja|エンジニア]] | ||
+ | File:Medic Breakneck Baggies.png|[[Medic/ja|メディック]] | ||
+ | File:Sniper Breakneck Baggies.png|[[Sniper/ja|スナイパー]] | ||
+ | File:Spy Breakneck Baggies.png|[[Spy/ja|スパイ]] | ||
+ | File:Breakneck Baggies workshop preview.jpg|Steamワークショップでの{{item name|Breakneck Baggies}} のサムネイル画像 | ||
+ | File:Breakneck Baggies Misplaced Textures.png| | ||
+ | File:Breakneck Baggies Soldier LODs.png| | ||
</gallery> | </gallery> | ||
{{Second workshop pack nav}} | {{Second workshop pack nav}} | ||
− | |||
{{hatnav}} | {{hatnav}} |
Latest revision as of 01:03, 13 July 2024
この翻訳記事の内容は更新が必要です。 Breakneck Baggiesの編集タブから記事の編集を行い、記述内容の向上を行って頂けます。詳しくはHelp:Language translationをご覧ください。 |
「 | ふむ、君の特技はジョギングかね?私の特技は暗殺だがね。
聴く
— スパイ
|
」 |
Breakneck Baggies はコミュニティ製の全クラス用装飾アイテムです。これは黒地でゆったりした七分丈のジョギングパンツで、脚の外側には白いラインが縦方向に2本入っているほか、腰には2本の引きひもがついた白いウエストバンドがついています。
Breakneck Baggies はSteamワークショップに"Jog-on!"という名前で投稿された作品です。
ペイントのバリエーション
もっと詳しく: ペイント缶
マウスカーソルを画像に重ねると背景色を黒に変えられます。
アップデート履歴
- Breakneck Baggies がゲームに追加された。
- [非公開] ゲーム内で見えなかったレベルが、表示されるよう修正された。
- [非公開] ドロップするアイテムの中に Breakneck Baggies が追加された。
トリビア
- "breakneck" は、まさにスカウトのような「危険なほどに速い」様子をあらわす言葉です。
ギャラリー
|