Difference between revisions of "Medic responses/de"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Corrected some quotes - some unneeded translations copied over, and written format matched /en recordings. Also attempted to translate Wizard of Oz reference from - German is not great, uncertain about grammar but should be accurate.)
(Formatting.)
 
(10 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Medic Reaktionen}}
+
{{update trans}}
 +
 
 +
{{DISPLAYTITLE: Medic Reaktionen}}
 +
[[File:Leaderboard class medic.png|right|Der Medic]]
 +
'''Sprach Reaktionen''' sind kontextbezogene ausgelöste Sätze welche abgespielt werden nachdem der Spieler etwas erreicht hat, zum Beispiel das töten einer bestimmten Gegner Anzahl mit der primär oder sekundär Waffe, oder wenn der Spieler etwas ausgelöst hat, zum Beispiel angezündet zu werden. Der [[Medic/de|Medic]] hat zahlreiche Sprachantworten, welche im weiteren aufgelistet sind (Ausnahme [[Medic voice commands/de|Medic Sprachkommandos]]).
 +
 
 
__TOC__
 
__TOC__
  
 
==Generelle Reaktionen==
 
==Generelle Reaktionen==
  
−
===Nach dem töten von mehr als 2 Gegnern, innerhalb von 20 Sekunden mit der [[Primary/de|primären]] Waffe===
+
{{soundList
−
*[[Media:Medic_specialcompleted12_de.wav|"Haha! Was für ein Blutbad!]]"
+
|colour    = #F3A957
 +
|title      = '''Nach dem töten von mehr als 2 Gegnern, innerhalb von 20 Sekunden mit der [[Primary/de|primären]] Waffe'''
 +
|image      = Item icon Syringe Gun.png
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link = Syringe Gun/de
 +
|content    =  
 +
*[[Media:Medic_specialcompleted12_de.wav|"Haha! Was für ein Blutbad!"]]
 
*[[Media:Medic_specialcompleted09_de.wav|"''Das'' war vom Doktor untersützter tot!"]]
 
*[[Media:Medic_specialcompleted09_de.wav|"''Das'' war vom Doktor untersützter tot!"]]
 +
}}
  
−
===Nach dem töten von mehr als 5 Gegnern, innerhalb von 20 Sekunden mit der [[Primary/de|primären]] Waffe===
+
{{soundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = '''Nach dem töten von mehr als 5 Gegnern, innerhalb von 20 Sekunden mit der [[Primary/de|primären]] Waffe'''
 +
|image      = Item icon Syringe Gun.png
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link = Syringe Gun/de
 +
|content    =  
 
*[[Media:Medic_taunts02_de.wav|"Eins, zwei, drei... Ich glaub wir haben nicht genug Leichensäcke."]]  
 
*[[Media:Medic_taunts02_de.wav|"Eins, zwei, drei... Ich glaub wir haben nicht genug Leichensäcke."]]  
 
*[[Media:Medic_taunts09_de.wav|"Auf Wiedersehen... ''Dummköpfe!''"]]
 
*[[Media:Medic_taunts09_de.wav|"Auf Wiedersehen... ''Dummköpfe!''"]]
 +
}}
  
−
===[[Domination/de|Beherrschung]] von 2 Gegnern===
+
{{soundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = '''[[Domination/de|Beherrschung]] von 2 Gegnern'''
 +
|image      = Dominating.png
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link = Domination/de
 +
|content    =  
 
*[[Media:Medic_taunts14_de.wav|"Zweite Meinung gefällig? Du bist hässlich!"]]
 
*[[Media:Medic_taunts14_de.wav|"Zweite Meinung gefällig? Du bist hässlich!"]]
 +
}}
  
−
===[[Revenge Kill/de|Rachemord]]===
+
{{soundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = '''[[Domination/de#Rache|Rachemord]]'''
 +
|image      = Nemesis RED.png
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link = Domination/de#Rache
 +
|content    =  
 
*[[Media:Medic_jeers04_de.wav|"Dummköpfe!"]]
 
*[[Media:Medic_jeers04_de.wav|"Dummköpfe!"]]
 
*[[Media:Medic_goodjob02_de.wav|"Fantastisch!"]]
 
*[[Media:Medic_goodjob02_de.wav|"Fantastisch!"]]
 +
}}
  
−
===[[Teleport/de|Teleport]]ation===
+
{{soundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = '''[[Teleporter/de|Teleport]]ation'''
 +
|image      = Telespin.png
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link = Teleporter/de
 +
|content    =  
 
*[[Media:Medic_thanksfortheteleporter01_de.wav|"Danke, Engineer!"]]
 
*[[Media:Medic_thanksfortheteleporter01_de.wav|"Danke, Engineer!"]]
 
*[[Media:Medic_thanksfortheteleporter02_de.wav|"Danke, mein behelmter Freund!"]]
 
*[[Media:Medic_thanksfortheteleporter02_de.wav|"Danke, mein behelmter Freund!"]]
 
*[[Media:Medic_thanksfortheteleporter03_de.wav|"Danke schön, Engineer!"]]
 
*[[Media:Medic_thanksfortheteleporter03_de.wav|"Danke schön, Engineer!"]]
 +
}}
  
−
===Healed by [[Medic]]===
+
{{soundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = '''Healed by [[Medic/de|Medic]]'''
 +
|image      = Healthico.png
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link = Health/de
 +
|content    =  
 
*[[Media:Medic_thanksfortheheal01_de.wav|"Danke schön, Herr Doktor!"]]
 
*[[Media:Medic_thanksfortheheal01_de.wav|"Danke schön, Herr Doktor!"]]
 
*[[Media:Medic_thanksfortheheal02_de.wav|"Danke, Herr Doktor!"]]
 
*[[Media:Medic_thanksfortheheal02_de.wav|"Danke, Herr Doktor!"]]
 +
}}
  
−
===Nach Eroberung des [[Intelligence/de|Geheimmaterials]]/[[Control Point/de|Kontrollpunktes]]===
+
{{soundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = '''Nach Eroberung des [[Intelligence/de|Geheimmaterials]]/[[Control Point/de|Kontrollpunktes]]'''
 +
|image      = CP Captured RED.png
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link = Control Point/de
 +
|content    =  
 
*[[Media:Medic_autocappedcontrolpoint01_de.wav|"Eine weitere erfolreiche Prozedur!"]]
 
*[[Media:Medic_autocappedcontrolpoint01_de.wav|"Eine weitere erfolreiche Prozedur!"]]
 
*[[Media:Medic_autocappedcontrolpoint02_de.wav|"Sie sind geschwächt!"]]
 
*[[Media:Medic_autocappedcontrolpoint02_de.wav|"Sie sind geschwächt!"]]
Line 35: Line 88:
 
*[[Media:Medic_autocappedintelligence02_de.wav|"Dokumente, bitte."]]
 
*[[Media:Medic_autocappedintelligence02_de.wav|"Dokumente, bitte."]]
 
*[[Media:Medic_autocappedintelligence03_de.wav|"Wo sind eure wertvollen Dokumente jetzt, Dummköpfe?"]]
 
*[[Media:Medic_autocappedintelligence03_de.wav|"Wo sind eure wertvollen Dokumente jetzt, Dummköpfe?"]]
 +
}}
  
−
===Angriff, unbesetzter Kontrollpunkt===
+
{{soundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = '''Angriff, unbesetzter Kontrollpunkt'''
 +
|image      = CP Locked RED.png
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link = Control point/de
 +
|content    =  
 
*[[Media:Medic_standonthepoint01_de.wav|"Auf den Punkt, Dummkopf!"]]
 
*[[Media:Medic_standonthepoint01_de.wav|"Auf den Punkt, Dummkopf!"]]
 
*[[Media:Medic_standonthepoint02_de.wav|"Stell dich auf den Punkt, Dummkopf!"]]  
 
*[[Media:Medic_standonthepoint02_de.wav|"Stell dich auf den Punkt, Dummkopf!"]]  
Line 42: Line 102:
 
*[[Media:Medic_standonthepoint04_de.wav|"Idiot, stell dich auf den Punkt!"]]
 
*[[Media:Medic_standonthepoint04_de.wav|"Idiot, stell dich auf den Punkt!"]]
 
*[[Media:Medic_standonthepoint05_de.wav|"Neben den Punkt stehen bringt gar nichts, auf den Punkt, Dummkopf!"]]
 
*[[Media:Medic_standonthepoint05_de.wav|"Neben den Punkt stehen bringt gar nichts, auf den Punkt, Dummkopf!"]]
 +
}}
  
−
===[[Defense/de|Verteidigung]]===
+
{{soundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = '''[[Defense/de|Verteidigung]]'''
 +
|image      = Cross_RED.png
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link = Defense/de
 +
|content    =  
 
*[[Media:Medic_cheers02_de.wav|"Sehr gut!"]]
 
*[[Media:Medic_cheers02_de.wav|"Sehr gut!"]]
 
*[[Media:Medic_taunts16_de.wav|"Sieht nach Dummkopffest aus!"]]
 
*[[Media:Medic_taunts16_de.wav|"Sieht nach Dummkopffest aus!"]]
−
*[[Media:Medic_taunts08_de.wav|"It looks like Dummkopffest!"]]
+
*[[Media:Medic_taunts08_de.wav|"It looks like Dummkopffest!"]] <!-- am i bugging, or is this just the same voiceline as the previous one? -->
 +
}}
  
−
===Start der Runde===
+
{{soundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = '''Start der Runde'''
 +
|image      = Gette it Onne!.png
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link = Spielmodi
 +
|content    =  
 
*[[Media:Medic_battlecry01_de.wav|"Raus, Raus!"]]  
 
*[[Media:Medic_battlecry01_de.wav|"Raus, Raus!"]]  
 
*[[Media:Medic_battlecry02_de.wav|"Vorwärts!"]]
 
*[[Media:Medic_battlecry02_de.wav|"Vorwärts!"]]
Line 55: Line 129:
 
*[[Media:Medic_battlecry05_de.wav|"Hurra!"]]
 
*[[Media:Medic_battlecry05_de.wav|"Hurra!"]]
 
*[[Media:Medic_battlecry06_de.wav|"Gesundheit!"]]
 
*[[Media:Medic_battlecry06_de.wav|"Gesundheit!"]]
 +
}}
  
−
===Runde Verloren/[[Match outcomes/de#Endkampf|Endkampf]]===
+
{{soundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = '''Runde Verloren/[[Match outcomes/de#Endkampf|Endkampf]]'''
 +
|image      = Item icon Eyelander.png
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link = Sudden Death/de
 +
|content    =  
 
*[[Media:Medic_jeers01_de.wav|"Fess..."]]  
 
*[[Media:Medic_jeers01_de.wav|"Fess..."]]  
 
*[[Media:Medic_jeers02_de.wav|"Welchen Sinn hat euer Leben?"]]
 
*[[Media:Medic_jeers02_de.wav|"Welchen Sinn hat euer Leben?"]]
Line 68: Line 149:
 
*[[Media:Medic_jeers11_de.wav|"Ab jetzt ist verlieren verboten!"]]
 
*[[Media:Medic_jeers11_de.wav|"Ab jetzt ist verlieren verboten!"]]
 
*[[Media:Medic_jeers12_de.wav|"Schweinehunde!"]]
 
*[[Media:Medic_jeers12_de.wav|"Schweinehunde!"]]
 +
}}
  
−
===Unentschieden===
+
{{soundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = '''[[Match_outcomes/de#Unentschieden|Unentschieden]]'''
 +
|image      = Killicon skull.png
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link = Match_outcomes/de#Unentschieden
 +
|content    =  
 
*[[Media:Medic_autodejectedtie01_de.wav|"Das ist nicht akzeptabel!"]]
 
*[[Media:Medic_autodejectedtie01_de.wav|"Das ist nicht akzeptabel!"]]
 
*[[Media:Medic_autodejectedtie02_de.wav|"Alle noch lebenen haben mich enttäuscht!"]]
 
*[[Media:Medic_autodejectedtie02_de.wav|"Alle noch lebenen haben mich enttäuscht!"]]
Line 77: Line 165:
 
*[[Media:Medic_autodejectedtie06_de.wav|"Aiii..."]]
 
*[[Media:Medic_autodejectedtie06_de.wav|"Aiii..."]]
 
*[[Media:Medic_autodejectedtie07_de.wav|"Hawww!"]]
 
*[[Media:Medic_autodejectedtie07_de.wav|"Hawww!"]]
 +
}}
  
−
===Wenn in [[Fire/de|Flammen]]===
+
{{soundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = '''Wenn in [[Fire/de|Flammen]]'''
 +
|image      = Killicon fire.png
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link = Fire/de
 +
|content    =  
 
*[[Media:Medic_autoonfire01_de.wav|"Feuer, feuer, feuer!"]]
 
*[[Media:Medic_autoonfire01_de.wav|"Feuer, feuer, feuer!"]]
 
*[[Media:Medic_autoonfire02_de.wav|"Feuuuer!"]]
 
*[[Media:Medic_autoonfire02_de.wav|"Feuuuer!"]]
 
*[[Media:Medic_autoonfire03_de.wav|"Ich brenne!"]]
 
*[[Media:Medic_autoonfire03_de.wav|"Ich brenne!"]]
 
*[[Media:Medic_autoonfire04_de.wav|"Hört ihr mich, ich brenne!"]]
 
*[[Media:Medic_autoonfire04_de.wav|"Hört ihr mich, ich brenne!"]]
−
*[[Media:Medic_autoonfire05_de.wav|"Ich schmelze!"]] (Ein Verweis für [http://de.wikipedia.org/wiki/Der_Zauberer_von_Oz_(1939) Der Zauberer von Oz] wo "die böse Hexe des Westens" zu "I'm melting!" rief.)  
+
*[[Media:Medic_autoonfire05_de.wav|"Ich schmelze!"]] (Ein Verweis auf [[Wikipedia:de:Der Zauberer von Oz (1939)|Der Zauberer von Oz]] wo 'die böse Hexe des Westens' "I'm melting!" rief.)  
 +
}}
  
−
===[[Destruction/de|Zerstörung/en]]===
+
{{soundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = '''[[Destruction/de|Zerstörung/en]]'''
 +
|image      = Building icon Kills.png
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link = Destruction/de
 +
|content    =  
 
*[[Media:Medic_specialcompleted07_de.wav|"Bereit!"]]
 
*[[Media:Medic_specialcompleted07_de.wav|"Bereit!"]]
−
*[[Media:Medic_specialcompleted08_de.wav|"Hatten die Fräuleins etwa Schmerz um die Mitte?"]]  
+
*[[Media:Medic_specialcompleted08_de.wav|"Hatten die Fräuleins etwa Schmerz um die Mitte?"]]
 +
}}
  
 
==Duelle==
 
==Duelle==
  
−
===Beginn eines [[Duel/de|Duells]]===
+
{{soundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = '''[[Dueling_Mini-Game/de|Duells]]'''
 +
|image      = Backpack Dueling Mini-Game.png
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link = Dueling_Mini-Game/de
 +
|content    =  
 
*[[Media:Medic_taunts05_de.wav|"Ich werde deine Knochen durchsägen!"]]
 
*[[Media:Medic_taunts05_de.wav|"Ich werde deine Knochen durchsägen!"]]
 
*[[Media:Medic_autocappedcontrolpoint03_de.wav|"Ich bin bereit absolut alles zu tun!"]]
 
*[[Media:Medic_autocappedcontrolpoint03_de.wav|"Ich bin bereit absolut alles zu tun!"]]
 
*[[Media:Medic_taunts10_de.wav|"Bereite dich auf die Untersuchung vor..." (lacht)]]
 
*[[Media:Medic_taunts10_de.wav|"Bereite dich auf die Untersuchung vor..." (lacht)]]
 
*[[Media:Medic_jeers06_de.wav|"Ihr stellt meine Geduld auf die Probe!"]]
 
*[[Media:Medic_jeers06_de.wav|"Ihr stellt meine Geduld auf die Probe!"]]
 +
}}
  
−
===Duel angenohmen===
+
{{soundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = '''[[Dueling_Mini-Game/de|Duel]] angenohmen'''
 +
|image      = Duel RED.png
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link = Dueling Mini-Game/de
 +
|content    =  
 
*[[Media:Medic_battlecry04_de.wav|"Hyaaaa!"]]
 
*[[Media:Medic_battlecry04_de.wav|"Hyaaaa!"]]
 
*[[Media:Medic_positivevocalization02_de.wav|"Wunderbar!"]]
 
*[[Media:Medic_positivevocalization02_de.wav|"Wunderbar!"]]
 
*[[Media:Medic_yes01_de.wav|"Ja."]]
 
*[[Media:Medic_yes01_de.wav|"Ja."]]
 
*[[Media:Medic_yes02_de.wav|"Jawohl."]]
 
*[[Media:Medic_yes02_de.wav|"Jawohl."]]
 +
}}
  
−
===Duel Rejected===
+
{{soundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = '''[[Dueling_Mini-Game/de|Duel]] rejected'''
 +
|image      = Duel BLU.png
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link = Dueling Mini-Game/de
 +
|content    =  
 
*[[Media:Medic_autodejectedtie01_de.wav|"Das ist nicht akzeptabel!"]]
 
*[[Media:Medic_autodejectedtie01_de.wav|"Das ist nicht akzeptabel!"]]
 
*[[Media:Medic_taunts11_de.wav|"Du bist... '''dumm'''!"]]
 
*[[Media:Medic_taunts11_de.wav|"Du bist... '''dumm'''!"]]
Line 109: Line 232:
 
*[[Media:Medic_jeers05_de.wav|"Booo!"]]
 
*[[Media:Medic_jeers05_de.wav|"Booo!"]]
 
*[[Media:Medic_jeers12_de.wav|"Schweinhunds!"]]
 
*[[Media:Medic_jeers12_de.wav|"Schweinhunds!"]]
 +
}}
  
 
==Klassenspezifische Reaktionen==
 
==Klassenspezifische Reaktionen==
  
−
===Wenn [[ÜberCharge/de|Überladung]] voll ist===
+
{{soundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = '''Wenn [[ÜberCharge/de|Überladung]] voll ist'''
 +
|image      = Item icon Quick-Fix.png
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link = ÜberCharge/de
 +
|content    =  
 
*[[Media:Medic_autochargeready02_de.wav|"Ich bin voll geladen."]]
 
*[[Media:Medic_autochargeready02_de.wav|"Ich bin voll geladen."]]
 
*[[Media:Medic_autochargeready03_de.wav|"Ich bin geladen."]]
 
*[[Media:Medic_autochargeready03_de.wav|"Ich bin geladen."]]
 +
}}
  
−
===Aktivierung der [[ÜberCharge/de|Überladung]]===
+
{{soundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = '''Aktivierung der [[ÜberCharge/de|Überladung]]'''
 +
|image      = Item icon Medi Gun.png
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link = ÜberCharge/de
 +
|content    =  
 
*[[Media:Medic_specialcompleted04_de.wav|"Los jetzt!"]]
 
*[[Media:Medic_specialcompleted04_de.wav|"Los jetzt!"]]
 
*[[Media:Medic_specialcompleted05_de.wav|"Schnappt sie, raus, raus!"]]  
 
*[[Media:Medic_specialcompleted05_de.wav|"Schnappt sie, raus, raus!"]]  
 
*[[Media:Medic_specialcompleted06_de.wav|"Schnell! Schnappt sie!"]]
 
*[[Media:Medic_specialcompleted06_de.wav|"Schnell! Schnappt sie!"]]
 +
}}
  
−
===[[Melee/de|Nahkampftötung]]===
+
{{soundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = '''[[Weapons/de#_Medic|Melee]] kill'''
 +
|image      = Item icon Übersaw.png
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link = Weapons/de#_Medic
 +
|content    =  
 
*[[Media:Medic_specialcompleted01_de.wav| Hat das gestochen? Entschuldige!]]
 
*[[Media:Medic_specialcompleted01_de.wav| Hat das gestochen? Entschuldige!]]
 +
}}
  
−
===Nach dem töten eines [[Spy/de|Spys]] der nach einem Medic ruft===
+
{{soundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = '''Nach dem töten eines [[Spy/de|Spys]] der nach einem Medic ruft'''
 +
|image      = Leaderboard class spy.png
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link = Spy/de
 +
|content    =  
 
*[[Media:Medic_taunts12_de.wav|"Komm hier rüber, ich verspreche dir, ich heile dich!"]]
 
*[[Media:Medic_taunts12_de.wav|"Komm hier rüber, ich verspreche dir, ich heile dich!"]]
 +
}}
  
−
===Knochensägen Tötung/[[Domination/de|Beherrschung]]===
+
{{soundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = '''Knochensägen Tötung/[[Domination/de|Beherrschung]]'''
 +
|image      = Dominating.png
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link = Domination/de
 +
|content    =  
 
*[[Media:Medic_taunts12_de.wav|"Komm hier rüber, ich verspreche dir, ich heile dich!"]]
 
*[[Media:Medic_taunts12_de.wav|"Komm hier rüber, ich verspreche dir, ich heile dich!"]]
 +
}}
  
 
== Ungenutzte Reaktionen ==
 
== Ungenutzte Reaktionen ==
  
−
===Bei voller [[ÜberCharge/de|Überladung]]===
+
{{soundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = '''Bei voller [[ÜberCharge/de|Überladung]]'''
 +
|image      = Item icon Quick-Fix.png
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link = ÜberCharge/de
 +
|content    =  
 
*[[Media:Medic_autochargeready01_de.wav|"Bereit zum laden!"]]
 
*[[Media:Medic_autochargeready01_de.wav|"Bereit zum laden!"]]
 +
}}
  
−
===[[Kill_assist/de|Tötungshelfer]]===
+
{{soundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = '''[[Kill assist/de|Tötungshelfer]]'''
 +
|image      = Item icon Medi Gun.png
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link = Kill assist/de
 +
|content    =  
 
*[[Media:Medic_specialcompleted-assistedkill01_de.wav|"Danke, Kamerad!"]]
 
*[[Media:Medic_specialcompleted-assistedkill01_de.wav|"Danke, Kamerad!"]]
 
*[[Media:Medic_specialcompleted-assistedkill02_de.wav|"Geschafft, Kamerad!"]]
 
*[[Media:Medic_specialcompleted-assistedkill02_de.wav|"Geschafft, Kamerad!"]]
 +
}}
  
−
===[[Kritzkrieg/de|Kritzkrieg]] Verspottung===
+
{{soundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = '''[[Kritzkrieg/de|Kritzkrieg]] Verspottung'''
 +
|image      = Item icon Kritzkrieg.png
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link = Kritzkrieg/de
 +
|content    =  
 
*[[Media:Medic_taunts16_de.wav|"Sieht nach Dummkopffest aus!"]]
 
*[[Media:Medic_taunts16_de.wav|"Sieht nach Dummkopffest aus!"]]
 +
}}
  
−
===Unbekannte Bedingungen===
+
{{soundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = '''Unbekannte Bedingungen'''
 +
|image      = Unknownweapon.png
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link =  
 +
|content    =  
 
*[[Media:Medic_specialcompleted02_de.wav|"Heilung macht weniger Spass als Verletzung."]]
 
*[[Media:Medic_specialcompleted02_de.wav|"Heilung macht weniger Spass als Verletzung."]]
 
*[[Media:Medic_specialcompleted03_de.wav|"Wer zuviel heilt hat keine Zeit zum verletzten mehr."]]
 
*[[Media:Medic_specialcompleted03_de.wav|"Wer zuviel heilt hat keine Zeit zum verletzten mehr."]]
Line 153: Line 339:
 
*[[Media:Medic_taunts13_de.wav|"Zur nächsten Prozedur gibt es nur zu sagen, sie wird '''qualvoll'''!"]]
 
*[[Media:Medic_taunts13_de.wav|"Zur nächsten Prozedur gibt es nur zu sagen, sie wird '''qualvoll'''!"]]
 
*[[Media:Medic_taunts15_de.wav|"Du hast 30 Sekunden zu leben!"]]
 
*[[Media:Medic_taunts15_de.wav|"Du hast 30 Sekunden zu leben!"]]
 +
}}
  
 
<br/>
 
<br/>

Latest revision as of 05:12, 15 September 2024

Dead Heat Icon.pngDiese Übersetzung müsste erneuert werden.
Du kannst helfen, indem du sie mit Inhalten von Medic responses (Quelltext) bearbeitest. Siehe Auch Help:Language translation.


Der Medic

Sprach Reaktionen sind kontextbezogene ausgelöste Sätze welche abgespielt werden nachdem der Spieler etwas erreicht hat, zum Beispiel das töten einer bestimmten Gegner Anzahl mit der primär oder sekundär Waffe, oder wenn der Spieler etwas ausgelöst hat, zum Beispiel angezündet zu werden. Der Medic hat zahlreiche Sprachantworten, welche im weiteren aufgelistet sind (Ausnahme Medic Sprachkommandos).

Generelle Reaktionen

Item icon Syringe Gun.png  Nach dem töten von mehr als 2 Gegnern, innerhalb von 20 Sekunden mit der primären Waffe
Item icon Syringe Gun.png  Nach dem töten von mehr als 5 Gegnern, innerhalb von 20 Sekunden mit der primären Waffe
Dominating.png  Beherrschung von 2 Gegnern
Nemesis RED.png  Rachemord
Telespin.png  Teleportation
Healthico.png  Healed by Medic
CP Captured RED.png  Nach Eroberung des Geheimmaterials/Kontrollpunktes
CP Locked RED.png  Angriff, unbesetzter Kontrollpunkt
Cross RED.png  Verteidigung
Gette it Onne!.png  Start der Runde
Item icon Eyelander.png  Runde Verloren/Endkampf
Killicon skull.png  Unentschieden
Killicon fire.png  Wenn in Flammen
Building icon Kills.png  Zerstörung/en

Duelle

Backpack Dueling Mini-Game.png  Duells
Duel RED.png  Duel angenohmen
Duel BLU.png  Duel rejected

Klassenspezifische Reaktionen

Item icon Quick-Fix.png  Wenn Überladung voll ist
Item icon Medi Gun.png  Aktivierung der Überladung
Item icon Ubersaw.png  Melee kill
Leaderboard class spy.png  Nach dem töten eines Spys der nach einem Medic ruft
Dominating.png  Knochensägen Tötung/Beherrschung

Ungenutzte Reaktionen

Item icon Quick-Fix.png  Bei voller Überladung
Item icon Medi Gun.png  Tötungshelfer
Item icon Kritzkrieg.png  Kritzkrieg Verspottung
Unknownweapon.png  Unbekannte Bedingungen


Reaktionen
   

Leaderboard class scout.png

Leaderboard class soldier.png

Leaderboard class pyro.png

Leaderboard class demoman.png

Leaderboard class heavy.png

Leaderboard class engineer.png

Leaderboard class medic.png

Leaderboard class sniper.png

Leaderboard class spy.png

Leaderboard class administrator.png

Pumpkin.png

VS Saxton Hale Responses Icon.png

Backpack Ap-Sap.png

Miss Pauling Responses Icon.png

Steam tray.png

v • d • e
Sprachbefehle
   

Leaderboard class scout.png

Leaderboard class soldier.png

Leaderboard class pyro.png

Leaderboard class demoman.png

Leaderboard class heavy.png

Leaderboard class engineer.png

Leaderboard class medic.png

Leaderboard class sniper.png

Leaderboard class spy.png

Leaderboard class administrator.png

Pumpkin.png

VS Saxton Hale Responses Icon.png

Backpack Ap-Sap.png

Miss Pauling Responses Icon.png

Steam tray.png

v • d • e
Leaderboard class medic.png Medic
Waffen
Primär
Sekundär
Nahkampf
Fähigkeiten
Kosmetika
Preußische Pickelhaube · Otorhinolaryngologie-Spiegel · Tirolerhut · Dr. Doktors OP-Maske · Schieberkappe · Nachtsichtbrille · Berliner Kübelhelm · Verseuchter Schnabel · Germanischer Gonzila · Geisha-Junge · Grimmsche Behutung · Medics Bergsteigerkappe · Privatdetektiv · Ärztlicher Eisbeutel · Mannschaftskapitän · Weltenwanderer-Helm · Einstecktuch · Sanitäter-Stahlhelm · Sanitäter-Stethoskop · Dr. Brillenbart · Einstein · Smaragdgrüne Urinprobe · Dr. Whoa · Allvater · Drei-Pfeifen-Problem · Schrottrucksack · Quadwrangler · Chirurgische Gürteltasche · Uschanka des Gentlemans · Archimedes · Robo-Rucksack des Medics · Schlaumeier-Schopf · Medi-Maske · Knautschmütze des Kampfmedics · Affige Arzt · Voodoo-verfluchte Medic-Seele · Exorzist · Der Wintermantel · Docs Holiday · Koteletten-Mann · Wilson-Welle · Virenverseuchte Schnabel · Halogen-Kopflampe · Mecha-Medes · Platin-Pickelhaube · Prof. Professors Praxis-Maske · Dampfpfeife · Titan-Tirolerhut · Virendoktor · Herr des Wetters · Gepuderte Praktiker · Baron von Havenaplane · Das Fantzipantzen · Das Feelinbeterbager · Das Gutenkutteharen · Das Hazmattenhatten · Das Maddendoktor · Das Metalmeatencasen · Das Naggenvatcher · Das Übersternmann · Macho-Mann · Flausch mit dem Tod · Medizinische Mysterium · Saubere Schnitt · Wächter · Alternativmedizinmann · Archimedes der Untote · Das Blutliebhaber · Schwerelosen Stiefel · Medimedes · Ramses' Insignien · Zweitbefund · Schamanenschädel · Astronauten-Arzt · Teutonchamun · Trepanabotomierer · Pastorenrobe · Todesengel · Mann der Vernunft · Nonnenkapuze · Zerrupfte Ruprecht · Offiziersmantel des Obersts · Teigkneter · Gut gekleidete Größenwahnsinn · Gamaschengardist · Hitze des Winters · Heereshelm · Chirurgenschürze · Germanische Gourmet · Doktorschal · Medizinische Männerhandtasche · Übermensch · Taschenheavy · Hundekopf · Herzensbrecher · Kriegsmaschine-9000 · Geist des Templers · Vampir-Verschönerung · Vampirgewand · Flügel der Reinheit · Chirurgen-Shako · Unbekannter Mann · Chirurgenschützer · Gefäßarzt-Gewand · Buttler · Teufort Knight · Berliner Blechbirne · Ballistischer Bunnyhop-Brustschutz · Medizinischer Monarch · Bindenlinsen · Überladene Überlebenskünstler · Barbäuchige Bestie · Riesenrübe · Chirurgen-Seitenwaffen · Santarchimedes · Felderfahrung · Kampfkappe · Vitale Weste · Kaltfrontkommandant · Kaltfrontpanzer · Geißel der Lüfte · Harry · Mächtige Mitra · Knauserkoteletten · Schneebedeckung · Geisteskrankes Gewand · Menschenfresser-Maulkorb · Taschen-Medes · Dr. EKG · Selbstversorgung · Rolfkopter · Elfenpfleger · Nachtschichtschlappen · Partikelmaske · Computron 5000 · Sehnerv · Aufbrausender Apotheker · Limohut · Luxuriöse Laborbekleidung · Viktorianische Verwerflichkeit · Oktoberfesthut · Wollipulli · Medizinischer Notfall · Über-Kleidung · Main Cast · Medical Mummy · Power Spike · Frigid Fashion · Puffed Practitioner · Free Manns Mode · Hazardous Environment Vest · Tropical Brim · Watchmann's Wetsuit · Oberchirurg · Hexendoktor · Himmlisch-höllischer Mantel · Kosmetische Gegenstände für alle Klassen
Gegenstandssets
Aktionsverspottungen
Errungenschaften
Charakter
Strategie
Anderes
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Medic_responses/de&oldid=3812863"