Difference between revisions of "Square Dance/fr"
m (Auto: EnforceCapitalization(Pyro) (Review RC#1783498)) |
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2848135)) |
||
| (11 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{DISPLAYTITLE: Square Dance}} |
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = action taunt | | type = action taunt | ||
| image = Taunt_Square_Dance.png | | image = Taunt_Square_Dance.png | ||
| − | | used-by = [[Classes|Toutes]] | + | | used-by = [[Classes|Toutes les classes]] |
| − | | released = {{Patch name|6|18|2014}} | + | | released = {{Patch name|6|18|2014}}<br />({{update link|Love & War Update}}) |
| − | | availability = {{avail|drop|purchase|audition-reel|unusual}} | + | | availability = {{avail|drop|purchase|audition-reel|directors|unusual}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| + | | marketable = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = yes | | numbered = yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | level | + | | prefix = Raillerie : Square Dance |
| − | | item-description = | + | | item-kind = Raillerie spéciale |
| − | + | | item-level = 1-100 | |
| + | | item-description = Ceci est une raillerie collective. Appuyez sur la touche <br/> <br/> de raillerie pour l'activer/désactiver. | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''"Love and War Day 1 Preview - Swing your partner | + | {{Quotation|'''"Love and War Day 1 Preview - Swing your partner 'round and 'round! Take heavy fire and collapse to the ground!"'''|Whether you're a do-si-do (everyone but Spy) or a do-si-don't (Spy),you're sure to love this old-timey barn dance (unless you're Spy).|}} |
| − | La '''Square Dance''' est une raillerie d'action à deux joueurs pour toutes les classes. | + | La '''Square Dance''' est une [[Taunts/fr#Railleries d'action|raillerie d'action]] à deux joueurs pour [[Classes/fr|toutes les classes]]. Elle peut aussi être activée avec des joueurs ennemis. |
Lorsque la raillerie est activée, le joueur commence à danser indéfiniment, jusqu'à ce qu'un autre joueur vienne faire une raillerie devant lui pour exécuter la Square Dance. Faire de nouveau une raillerie ou sauter juste avant que l'autre joueur n'accepte annulera la raillerie. | Lorsque la raillerie est activée, le joueur commence à danser indéfiniment, jusqu'à ce qu'un autre joueur vienne faire une raillerie devant lui pour exécuter la Square Dance. Faire de nouveau une raillerie ou sauter juste avant que l'autre joueur n'accepte annulera la raillerie. | ||
| + | |||
| + | {{Weapon Demonstration}} | ||
| + | |||
| + | == Succès associés == | ||
| + | === [[Image:Achieved.png|20px|link=Achievements/fr]] [[achievements/fr|Général]] === | ||
| + | {{Show achievement|General|Showboat}} | ||
| + | {{Show achievement|General|May I Cut In, Too?}} | ||
== Historique des mises à jour == | == Historique des mises à jour == | ||
'''{{Patch name|6|18|2014}}''' ([[Love & War Update]]) | '''{{Patch name|6|18|2014}}''' ([[Love & War Update]]) | ||
| − | * | + | * Square Dance a été ajoutée au jeu. |
'''{{Patch name|6|23|2014}}''' | '''{{Patch name|6|23|2014}}''' | ||
| − | * {{undocumented}} Toutes les | + | * {{undocumented}} Toutes les [[taunts/fr|railleries]] sont désormais [[Gift Wrap/fr|emballables]], [[Name Tag/fr|renommables]] et des [[Crafting/fr|numéros de fabrication]] leur ont été attribuées. |
== Bugs == | == Bugs == | ||
| Line 32: | Line 41: | ||
== Anecdotes == | == Anecdotes == | ||
| − | * Les animations | + | * Les animations du Square Dance et d'autres railleries ajoutées dans le {{update link|Love & War Update}} était ajoutées au jeu dans l’événement [[Scream Fortress 2013/fr|Scream Fortress 2013]] dans cette [https://www.youtube.com/watch?v=tPx_VlX2n-8 video mise en ligne le 1er Novembre 2013].. |
* Plusieurs classes on une réaction différentes des autres. | * Plusieurs classes on une réaction différentes des autres. | ||
** A la fin de l'animation de la danse, si l'un des joueurs est un Engineer, alors il fera semblant de sortir son pistolet de sa poche et de tirer en l'air, tout cela accompagné d'un effet sonore de tir. C'est une référence évident au fait que l'Engineer soit du Texas, auquel la Square Dance y est un style populaire. | ** A la fin de l'animation de la danse, si l'un des joueurs est un Engineer, alors il fera semblant de sortir son pistolet de sa poche et de tirer en l'air, tout cela accompagné d'un effet sonore de tir. C'est une référence évident au fait que l'Engineer soit du Texas, auquel la Square Dance y est un style populaire. | ||
** A la fin de l'animation, si l'un des joueurs est un Pyro, il sortira alors du feu de sa main. | ** A la fin de l'animation, si l'un des joueurs est un Pyro, il sortira alors du feu de sa main. | ||
** Le Demoman semble alcoolique durant cette raillerie. | ** Le Demoman semble alcoolique durant cette raillerie. | ||
| − | ** Si l'un des joueurs est un Spy, il va alors montrer son dégoût en commençant la raillerie, durant la raillerie et après que la raillerie soit | + | ** Si l'un des joueurs est un Spy, il va alors montrer son dégoût en commençant la raillerie, durant la raillerie et après que la raillerie soit effectuée. |
== Galerie == | == Galerie == | ||
<gallery perrow=3> | <gallery perrow=3> | ||
| − | File:Square Dance Scout.png|[[Scout]] | + | File:Square Dance Scout.png|[[Scout/fr|Scout]] |
| − | File:Square Dance Soldier.png|[[Soldier]] | + | File:Square Dance Soldier.png|[[Soldier/fr|Soldier]] |
| − | File:Square Dance Pyro.png|[[Pyro]] | + | File:Square Dance Pyro.png|[[Pyro/fr|Pyro]] |
| − | File:Square Dance Demoman.png|[[Demoman]] | + | File:Square Dance Demoman.png|[[Demoman/fr|Demoman]] |
| − | File:Square Dance Heavy.png|[[Heavy]] | + | File:Square Dance Heavy.png|[[Heavy/fr|Heavy]] |
| − | File:Square Dance Engineer.png|[[Engineer]] | + | File:Square Dance Engineer.png|[[Engineer/fr|Engineer]] |
| − | File:Square Dance Medic.png|[[Medic]] | + | File:Square Dance Medic.png|[[Medic/fr|Medic]] |
| − | File:Square Dance Sniper.png|[[Sniper]] | + | File:Square Dance Sniper.png|[[Sniper/fr|Sniper]] |
| − | File:Square Dance Spy.png|[[Spy]] | + | File:Square Dance Spy.png|[[Spy/fr|Spy]] |
</gallery> | </gallery> | ||
{{LoveAndWar Update Nav}} | {{LoveAndWar Update Nav}} | ||
{{ToolNav}} | {{ToolNav}} | ||
Latest revision as of 03:02, 16 November 2020
| Square Dance | |
|---|---|
 |
|
| Informations de base | |
| Utilisé par : | Toutes les classes |
| Emplacement : | Action |
| Date d'ajout : | Patch du 18 juin 2014 (Mise à Jour Love & War) |
| Disponibilité : | Drop, Achat, Bobine, Bobine Director's Cut ou Déballage (Inhabituel) |
| Échangeable : | Oui |
| Emballable : | Oui |
| Craftable : | Oui |
| Renommable : | Oui |
| No de Fabrication? : | Oui |
| Qualités disponibles | |
| Statistiques d'inventaire | |
 Raillerie : Square Dance Square Dance |
|
| « | Whether you're a do-si-do (everyone but Spy) or a do-si-don't (Spy),you're sure to love this old-timey barn dance (unless you're Spy).
— "Love and War Day 1 Preview - Swing your partner 'round and 'round! Take heavy fire and collapse to the ground!"
|
» |
La Square Dance est une raillerie d'action à deux joueurs pour toutes les classes. Elle peut aussi être activée avec des joueurs ennemis.
Lorsque la raillerie est activée, le joueur commence à danser indéfiniment, jusqu'à ce qu'un autre joueur vienne faire une raillerie devant lui pour exécuter la Square Dance. Faire de nouveau une raillerie ou sauter juste avant que l'autre joueur n'accepte annulera la raillerie.
Sommaire
Démonstration
Succès associés
Général
 |
Frimeur Faites 10 railleries collectives avec un coéquipier tout en capturant un point de contrôle. |
 |
Ça va couper... encore ! Tuez 10 joueurs au corps-à-corps pendant qu'ils effectuent la raillerie Square Dance. |
Historique des mises à jour
Patch du 18 juin 2014 (Love & War Update)
- Square Dance a été ajoutée au jeu.
- [Non documenté] Toutes les railleries sont désormais emballables, renommables et des numéros de fabrication leur ont été attribuées.
Bugs
- Quelques fois, l'animation du Square Dance ne va pas s'exécuter correctement, et montrera la position par défaut de la classe durant la raillerie au lieu de l'animation normale.
Anecdotes
- Les animations du Square Dance et d'autres railleries ajoutées dans le Mise à Jour Love & War était ajoutées au jeu dans l’événement Scream Fortress 2013 dans cette video mise en ligne le 1er Novembre 2013..
- Plusieurs classes on une réaction différentes des autres.
- A la fin de l'animation de la danse, si l'un des joueurs est un Engineer, alors il fera semblant de sortir son pistolet de sa poche et de tirer en l'air, tout cela accompagné d'un effet sonore de tir. C'est une référence évident au fait que l'Engineer soit du Texas, auquel la Square Dance y est un style populaire.
- A la fin de l'animation, si l'un des joueurs est un Pyro, il sortira alors du feu de sa main.
- Le Demoman semble alcoolique durant cette raillerie.
- Si l'un des joueurs est un Spy, il va alors montrer son dégoût en commençant la raillerie, durant la raillerie et après que la raillerie soit effectuée.
Galerie
| ||||||||||||||||||||||||||||||
