Difference between revisions of "Rancho Relaxo/ja"
m (minor fix) |
|||
| (7 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | |||
| − | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = action taunt | | type = action taunt | ||
| Line 6: | Line 4: | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| used-by = [[engineer/ja|エンジニア]] | | used-by = [[engineer/ja|エンジニア]] | ||
| − | | released = {{Patch name|6|18|2014}} | + | | released = {{Patch name|6|18|2014}}<br />({{update link|Love & War Update}}) |
| availability = {{avail|drop|purchase|audition-reel|directors|unusual}} | | availability = {{avail|drop|purchase|audition-reel|directors|unusual}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| + | | marketable = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = yes | | numbered = yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | level | + | | prefix = Taunt: |
| − | | item-description = | + | | item-kind = スペシャル 挑発 |
| − | + | | item-level = レベル 1-100 | |
| + | | item-description = エンジニア 挑発 | ||
}} | }} | ||
| − | '''Rancho Relaxo'''は[[engineer/ja|エンジニア]]用の[[Taunts/ja#アクションアイテム|アクションアイテム]]です。 | + | {{Quotation|'''エンジニア'''|なんていい日だ！|sound=eng_guzzle_06.wav|en-sound=yes}} |
| + | |||
| + | '''{{item name|Rancho Relaxo}}'''は[[engineer/ja|エンジニア]]用の[[Taunts/ja#アクションアイテム|アクションアイテム]]です。 | ||
| − | + | プレイヤーがメニューからこの挑発を選んで実行すると、エンジニアが工具箱を置き、それが開いて椅子になります。椅子に寝そべってリラックスした体勢になり、ビールを飲みつつ追加の[[Engineer taunts/ja|セリフ]]をしゃべります。この挑発はプレイヤーがキャンセルするまで続き、エンジニアが椅子から降りて、椅子はゆっくりと工具箱へと戻ります。外部からの影響でキャンセルされた場合にはこの動作は起こりません。 | |
{{Weapon Demonstration}} | {{Weapon Demonstration}} | ||
| − | == | + | == {{common string|Update History}} == |
| − | '''{{Patch name|6|18|2014}}''' ( | + | '''{{Patch name|6|18|2014}}''' ({{update link|Love & War Update}}) |
| − | * Rancho Relaxo がゲームに追加された。 | + | * {{item name|Rancho Relaxo}}がゲームに追加された。 |
'''{{Patch name|6|23|2014}}''' | '''{{Patch name|6|23|2014}}''' | ||
* {{undocumented}} 全ての[[taunts/ja|アクションアイテム]]を[[Gift Wrap/ja|ギフト]]および[[Name Tag/ja|名前の変更]]を可能にし、また[[Crafting/ja|クラフト番号]]を付与した。 | * {{undocumented}} 全ての[[taunts/ja|アクションアイテム]]を[[Gift Wrap/ja|ギフト]]および[[Name Tag/ja|名前の変更]]を可能にし、また[[Crafting/ja|クラフト番号]]を付与した。 | ||
| − | == | + | '''{{Patch name|10|15|2014}}''' |
| − | * | + | * {{item name|Rancho Relaxo}}のアニメーションのタイミングを修正した。 |
| − | + | ||
| − | * | + | '''{{Patch name|01|27|2015}}''' |
| + | * 挑発の効果音がキャラクターのセリフ音声と被ってしまうのを修正した。 | ||
| + | |||
| + | == {{common string|Bugs}} == | ||
| + | * 1人のエンジニアが大量に椅子を並べることが出来る脆弱性がある。<ref>http://www.reddit.com/r/tf2/comments/28uzu8/infinite_rancho_relaxo_chairs_glitch/</ref> | ||
| + | * 稀に、プレイヤーがラウンド間にこの挑発を終了していると、プレイヤーの見た目が{{item name|Rancho Relaxo}}のアニメーションのままになってしまうことがある。この状態だと、モデルとヒットボックスが一致しなくなってしまう。 | ||
| + | * テレポーターに乗って{{item name|Rancho Relaxo}}を実行すると、テレポートしたときに武器の[[FOV/ja|FOV]]が変わってしまう。これはクラスを変更するか死亡するかすれば直る。 | ||
| + | * この挑発をリスポーンルームが変更されるとき([[Payload/ja|ペイロード]]など)に実行すると、エンジニアが椅子の横に座ってしまう。 | ||
| + | * 動く足場の上でこの挑発を実行すると、エンジニアは足場と一緒に移動するが、椅子は最初に座った場所へそのまま残ってしまう。 | ||
| + | * 挑発中、ビールのボトルが[[Engineer/ja|エンジニア]]の手の動きを伴わずに空中に持ち上がってしまうことがある。 | ||
| − | == | + | == {{common string|Trivia}} == |
* このアイテムの名前は、''ザ・シンプソンズ''に登場する同名の温泉が元ネタです。 | * このアイテムの名前は、''ザ・シンプソンズ''に登場する同名の温泉が元ネタです。 | ||
| − | * Rancho | + | * {{item name|Rancho Relaxo}}で使われているパラソルのモデルは、[[heavy/ja|ヘビー]]用の[[Cosmetic items/ja|装飾アイテム]]である{{item link|Hard Counter}}の旧モデルが流用されています。 |
| + | * {{item name|Gunslinger}}か{{item name|Short Circuit}}を装備した状態で{{item name|Rancho Relaxo}}を実行した場合、デフォルトの手に置き換わることなくそのまま表示されます。ビールを持ち上げるときも、手は装備に置き換わったままです。 | ||
| − | == | + | == {{common string|Gallery}} == |
<gallery> | <gallery> | ||
| − | File:Engy chair umbrella red.png|Rancho | + | File:Engy chair umbrella red.png|{{item name|Rancho Relaxo}}の赤いパラソル |
| − | File:Engy chair umbrella blue.png|Rancho | + | File:Engy chair umbrella blue.png|{{item name|Rancho Relaxo}}の青いパラソル |
| − | File:Heavy uberella.png|Hard | + | File:Heavy uberella.png|{{item name|Hard Counter}}の赤いテクスチャ |
| − | File:Heavy uberella blue.png|Hard | + | File:Heavy uberella blue.png|{{item name|Hard Counter}}の青いテクスチャ |
</gallery> | </gallery> | ||
| − | == | + | == 参考 == |
| − | <references /> | + | <references/> |
{{LoveAndWar Update Nav}} | {{LoveAndWar Update Nav}} | ||
{{ToolNav}} | {{ToolNav}} | ||
{{Engineer Nav}} | {{Engineer Nav}} | ||
Latest revision as of 00:25, 22 November 2021
| Rancho Relaxo | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| インフォメーション | |||||
| 使用クラス: | エンジニア | ||||
| スロット: | アクション | ||||
| 実装日: | 2014年6月18日 パッチ (Love & War アップデート) |
||||
| 入手方法: | ドロップ, 購入, Audition Reel, Director's Cut Reel または 開梱 （アンユージュアル） | ||||
| トレード: | ○ | ||||
| ギフト: | ○ | ||||
| 作成: | ○ | ||||
| 名前タグ: | ○ | ||||
| クラフトNo.: | ○ | ||||
| 存在するクオリティ | |||||
| バックパック内表示 | |||||
 Taunt: Rancho Relaxo |
|||||
| 「 | なんていい日だ！
聴く （英語）
— エンジニア
|
」 |
Rancho Relaxoはエンジニア用のアクションアイテムです。
プレイヤーがメニューからこの挑発を選んで実行すると、エンジニアが工具箱を置き、それが開いて椅子になります。椅子に寝そべってリラックスした体勢になり、ビールを飲みつつ追加のセリフをしゃべります。この挑発はプレイヤーがキャンセルするまで続き、エンジニアが椅子から降りて、椅子はゆっくりと工具箱へと戻ります。外部からの影響でキャンセルされた場合にはこの動作は起こりません。
実演動画
アップデート履歴
2014年6月18日 パッチ (Love & War アップデート)
- Rancho Relaxoがゲームに追加された。
- Rancho Relaxoのアニメーションのタイミングを修正した。
- 挑発の効果音がキャラクターのセリフ音声と被ってしまうのを修正した。
バグ
- 1人のエンジニアが大量に椅子を並べることが出来る脆弱性がある。[1]
- 稀に、プレイヤーがラウンド間にこの挑発を終了していると、プレイヤーの見た目がRancho Relaxoのアニメーションのままになってしまうことがある。この状態だと、モデルとヒットボックスが一致しなくなってしまう。
- テレポーターに乗ってRancho Relaxoを実行すると、テレポートしたときに武器のFOVが変わってしまう。これはクラスを変更するか死亡するかすれば直る。
- この挑発をリスポーンルームが変更されるとき(ペイロードなど)に実行すると、エンジニアが椅子の横に座ってしまう。
- 動く足場の上でこの挑発を実行すると、エンジニアは足場と一緒に移動するが、椅子は最初に座った場所へそのまま残ってしまう。
- 挑発中、ビールのボトルがエンジニアの手の動きを伴わずに空中に持ち上がってしまうことがある。
トリビア
- このアイテムの名前は、ザ・シンプソンズに登場する同名の温泉が元ネタです。
- Rancho Relaxoで使われているパラソルのモデルは、ヘビー用の装飾アイテムであるハードカウンターの旧モデルが流用されています。
- GunslingerかShort Circuitを装備した状態でRancho Relaxoを実行した場合、デフォルトの手に置き換わることなくそのまま表示されます。ビールを持ち上げるときも、手は装備に置き換わったままです。
ギャラリー
Rancho Relaxoの赤いパラソル
Rancho Relaxoの青いパラソル
ハードカウンターの赤いテクスチャ
ハードカウンターの青いテクスチャ
参考
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
