Difference between revisions of "Smissmas 2014/de"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Corrected few mistakes.)
m
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{DISPLAYTITLE:Smissmas 2014}}
 
{{DISPLAYTITLE:Smissmas 2014}}
−
{{hatnote|Für das große Update von 2010, siehe [[Australian Christmas/de|Australische Weihnachten]].}}
 
−
{{hatnote|Für das große Update von 2011, siehe [[Australian Christmas 2011/de|Australische Weihnachten 2011]].}}
 
−
{{hatnote|Für das große Update von 2012, siehe [[Mecha Update/de|Mecha-Update]].}}
 
−
{{hatnote|Für das große Update von 2013, siehe [[Smissmas 2013/de|Smissmas 2013]].}}
 
 
{{patch info|12|22|2014}}
 
{{patch info|12|22|2014}}
 +
{{Infobox
 +
  | title    = Smissmas 2014
 +
  | image    = Smissmas14 Cup.png ‎
 +
  | imagewidth = 380px
 +
}}
 
{{Quotation
 
{{Quotation
 
| '''TF2 Blog'''
 
| '''TF2 Blog'''
Line 10: Line 13:
 
}}
 
}}
  
−
[[File:Smissmas14 Cup.png|frameless|right|290px]]
+
Das '''Smissmas 2014'''-Update war ein [[Patches/de#Große Updates|großes Update]] für ''[[Team Fortress 2/de|Team Fortress 2]]'' und wurde mit dem {{Patch name|12|22|2014}} veröffentlicht. Es ist der Nachfolger der früheren, [[Steam Workshop/de|von der Community erstellten]] Updates, der in Zusammenhang mit den Weihnachtseinsendungen im Steam Workshop entstand.
  
−
Das '''Smissmas 2014'''-Update war ein [[Patches/de#Große Updates|großes Update]] für ''[[Team Fortress 2/de|Team Fortress 2]]'' und wurde mit dem {{Patch name|12|22|2014}} veröffentlicht. Es ist der Nachfolger der früheren, [[Community/de|von der Community erstellten]] Updates, der in Zusammenhang mit den Weihnachtseinsendungen im Steam Workshop entstand.
+
Das Update fügte 28 neue, winterliche [[Cosmetic items/de|kosmetische Gegenstände]] und 7 neue [[Festive weapons/de|festliche Waffen]] hinzu. Die Highlights dieses Updates waren hingegen ein neuer [[Mann Co. Beta Maps/de|Beta]]-[[List of game modes/de|Spielmodus]], ''[[Mannpower/de|Mannpower]]'', sowie zwei neue Betakarten, [[Foundry (Capture the Flag)/de|Foundry (Flagge Erobern)]] und [[Gorge (Capture the Flag)/de|Gorge (Flagge Erobern)]]. Viele bereits existierende [[Demoman/de|Demoman]]-Waffen wurden in ihrer Funktion abgeändert. Außerdem hinzugefügt wurden drei komplett neue Waffen, der ''{{item link|Quickiebomb Launcher}}'', der ''{{item link|Iron Bomber}}'' und die ''{{item link|Panic Attack}}''.
  
−
Das Update fügte 28 neue, winterliche [[Cosmetic items/de|kosmetische Gegenstände]] und 7 neue [[Festive weapons/de|festliche Waffen]] hinzu. Die Highlights dieses Updates waren hingegen ein neuer [[Mann Co. Beta Maps/de|Beta]]-[[Game mode/de|Spielmodus]], ''[[Mannpower/de|Mannpower]]'', sowie zwei neue Betakarten, [[Foundry (Capture the Flag)/de|Foundry (Flagge Erobern)]] und [[Gorge (Capture the Flag)/de|Gorge (Flagge Erobern)]]. Viele bereits existierende [[Demoman/de|Demoman]]-Waffen wurden in ihrer Funktion abgeändert. Außerdem hinzugefügt wurden drei komplett neue Waffen, der ''{{item link|Quickiebomb Launcher}}'', der ''{{item link|Iron Bomber}}'' und die ''{{item link|Panic Attack}}''.
+
== Neuerungen ==
 +
=== Karten ===
 +
{{main|List of maps/de|l1=Liste der Karten}}
 +
{| class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
|- style="height: 20px;"
 +
! class="header" style="background:#6B0000; color:#FFFFFF" | {{common string|Name}}
 +
! class="header" style="background:#6B0000; color:#FFFFFF" | {{common string|Picture}}
 +
! class="header" style="background:#6B0000; color:#FFFFFF" | {{common string|Game mode}}
 +
! class="header" style="background:#6B0000; color:#FFFFFF" | {{common string|File name}}
 +
|-
 +
| style="background:#990000;" | '''[[Foundry (Capture the Flag){{if lang}}|<span style="color:#FFF;">Foundry<br/>{{parenthesis|{{gamemode name|Capture the Flag}}}}</span>]]'''
 +
| style="background:#FAE5E5;" | [[File:Ctf_foundry.jpg|160px|link=Foundry (Capture the Flag){{if lang}}]]
 +
| style="background:#FAE5E5;" | '''{{gamemode link|Mannpower}}'''<br>[[File:Backpack Grappling Hook.png|50px|link=Mannpower{{if lang}}]]
 +
| style="background:#FAE5E5;" | {{code|ctf_foundry}}
 +
|-
 +
| style="background:#990000;" | '''[[Gorge (Capture the Flag){{if lang}}|<span style="color:#FFF;">Gorge<br/>{{parenthesis|{{gamemode name|Capture the Flag}}}}</span>]]'''
 +
| style="background:#FAE5E5;" | [[File:Ctf gorge.jpg|160px|link=Gorge (Capture the Flag){{if lang}}]]
 +
| style="background:#FAE5E5;" | '''{{gamemode link|Mannpower}}'''<br>[[File:Backpack Grappling Hook.png|50px|link=Mannpower{{if lang}}]]
 +
| style="background:#FAE5E5;" | {{code|ctf_gorge}}
 +
|}
  
−
== Neuerungen ==
 
 
=== Waffen ===
 
=== Waffen ===
 
{{main|Weapons/de|l1=Waffen}}
 
{{main|Weapons/de|l1=Waffen}}
 
{| class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
−
| width="60px" style="background: #6B0000;" rowspan="2" | {{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman/de|<span style="color: #FFF;">Demoman</span>]]'''
+
| width="85px" style="background:#6B0000;" rowspan="2" | '''{{class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Iron Bomber|75px}}
+
| style="background:#990000;" | {{item icon|Iron Bomber|75px}}
−
| style="background: #FAE5E5;" | '''{{item link|Iron Bomber}}'''
+
| style="background:#FAE5E5;" | '''{{item link|Iron Bomber}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Quickiebomb Launcher|75px}}
+
| style="background:#990000;" | {{item icon|Quickiebomb Launcher|75px}}
−
| style="background: #FAE5E5;" | '''{{item link|Quickiebomb Launcher}}'''
+
| style="background:#FAE5E5;" | '''{{item link|Quickiebomb Launcher}}'''
−
|-
 
−
| width="60px" style="background: #6B0000;" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier/de|<span style="color: #FFF;">Soldier</span>]]'''<br/>{{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro/de|<span style="color: #FFF;">Pyro</span>]]'''<br/>{{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy/de|<span style="color: #FFF;">Heavy</span>]]'''<br/>{{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer/de|<span style="color: #FFF;">Engineer</span>]]'''
 
−
| align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Panic Attack|75px}}
 
−
| style="background: #FAE5E5;" | '''{{item link|Panic Attack}}'''
 
 
|-
 
|-
 +
| align="left" style="background:#6B0000;" | '''{{class link|Soldier|color=white}}'''<br/>'''{{class link|Pyro|color=white}}'''<br/>'''{{class link|Heavy|color=white}}'''<br/>'''{{class link|Engineer|color=white}}'''
 +
| style="background:#990000;" | {{item icon|Panic Attack|75px}}
 +
| style="background:#FAE5E5;" | '''{{item link|Panic Attack}}'''
 
|}
 
|}
  
−
=== Kosmetische Gegenstände ===
+
=== Festliche Waffen ===
−
{{main|Cosmetic items/de|l1=Kosmetische Gegenstände}}
+
{{main|Festive weapons/de|l1=Festliche Waffen}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
−
| width="60px" style="background: #6B0000;" rowspan="4" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout/de|<span style="color: #FFF;">Scout</span>]]'''
+
| width="85px" style="background:#6B0000;" | '''{{class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Co-Pilot|75px}}
+
| style="background:#990000;" | {{item icon|Festive Bonk! Atomic Punch|75px}}
−
| style="background: #FAE5E5;"| '''{{item link|Co-Pilot}}'''
+
| style="background:#FAE5E5;" | '''{{item link|Festive Bonk! Atomic Punch}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Courtier's Collar|75px}}
+
| style="background:#6B0000;" | '''{{class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
−
| style="background: #FAE5E5;"| '''{{item link|Courtier's Collar}}'''
+
| style="background:#990000;" | {{item icon|Festive Backburner|75px}}
 +
| style="background:#FAE5E5;" | '''{{item link|Festive Backburner}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Harlequin's Hooves|75px}}
+
| style="background:#6B0000;" | '''{{class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
−
| style="background: #FAE5E5;"| '''{{item link|Harlequin's Hooves}}'''
+
| style="background:#990000;" | {{item icon|Festive Chargin' Targe|75px}}
 +
| style="background:#FAE5E5;" | '''{{item link|Festive Chargin' Targe}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Mountebank's Masque|75px}}
+
| style="background:#6B0000;" | '''{{class link|Medic|br=yes|color=white}}'''
−
| style="background: #FAE5E5;"| '''{{item link|Mountebank's Masque}}'''
+
| style="background:#990000;" | {{item icon|Festive Bonesaw|75px}}
 +
| style="background:#FAE5E5;" | '''{{item link|Festive Bonesaw}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background: #6B0000;" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier/de|<span style="color: #FFF;">Soldier</span>]]'''
+
| style="background:#6B0000;" | '''{{class link|Sniper|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Skullcap|75px}}
+
| style="background:#990000;" | {{item icon|Festive SMG|75px}}
−
| style="background: #FAE5E5;"| '''{{item link|Skullcap}}'''
+
| style="background:#FAE5E5;" | '''{{item link|Festive SMG}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background: #6B0000;" rowspan="5" | {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro/de|<span style="color: #FFF;">Pyro</span>]]'''
+
| style="background:#6B0000;" | '''{{class link|Spy|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Black Knight's Bascinet|75px}}
+
| style="background:#990000;" | {{item icon|Festive Revolver|75px}}
−
| style="background: #FAE5E5;"| '''{{item link|Black Knight's Bascinet}}'''
+
| style="background:#FAE5E5;" | '''{{item link|Festive Revolver}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Charred Chainmail|75px}}
+
| align="left" style="background:#6B0000;" | '''{{class link|Soldier|color=white}}'''<br/>'''{{class link|Pyro|color=white}}'''<br/>'''{{class link|Heavy|color=white}}'''<br/>'''{{class link|Engineer|color=white}}'''
−
| style="background: #FAE5E5;"| '''{{item link|Charred Chainmail}}'''
+
| style="background:#990000;" | {{item icon|Festive Shotgun|75px}}
 +
| style="background:#FAE5E5;" | '''{{item link|Festive Shotgun}}'''
 +
|}
 +
 
 +
=== Kosmetische Gegenstände ===
 +
{{main|Cosmetic items/de|l1=Kosmetische Gegenstände}}
 +
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
 +
| width="85px" style="background:#6B0000;" rowspan="3" | '''{{class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#990000;" | {{item icon|Courtier's Collar|75px}}
 +
| style="background:#FAE5E5;" | '''{{item link|Courtier's Collar}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Pyromancer's Hood|75px}}
+
| style="background:#990000;" | {{item icon|Harlequin's Hooves|75px}}
−
| style="background: #FAE5E5;"| '''{{item link|Pyromancer's Hood}}'''
+
| style="background:#FAE5E5;" | '''{{item link|Harlequin's Hooves}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Pyromancer's Raiments|75px}}
+
| style="background:#990000;" | {{item icon|Mountebank's Masque|75px}}
−
| style="background: #FAE5E5;"| '''{{item link|Pyromancer's Raiments}}'''
+
| style="background:#FAE5E5;" | '''{{item link|Mountebank's Masque}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Torcher's Tabard|75px}}
+
| style="background:#6B0000;" | '''{{class link|Soldier|br=yes|color=white}}'''
−
| style="background: #FAE5E5;"| '''{{item link|Torcher's Tabard}}'''
+
| style="background:#990000;" | {{item icon|Skullcap|75px}}
 +
| style="background:#FAE5E5;" | '''{{item link|Skullcap}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background: #6B0000;" rowspan="3" | {{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman/de|<span style="color: #FFF;">Demoman</span>]]'''
+
| style="background:#6B0000;" rowspan="5" | '''{{class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Scot Bonnet|75px}}
+
| style="background:#990000;" | {{item icon|Black Knight's Bascinet|75px}}
−
| style="background: #FAE5E5;"| '''{{item link|Scot Bonnet}}'''
+
| style="background:#FAE5E5;" | '''{{item link|Black Knight's Bascinet}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Storm Stompers|75px}}
+
| style="background:#990000;" | {{item icon|Charred Chainmail|75px}}
−
| style="background: #FAE5E5;"| '''{{item link|Storm Stompers}}'''
+
| style="background:#FAE5E5;" | '''{{item link|Charred Chainmail}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Valhalla Helm|75px}}
+
| style="background:#990000;" | {{item icon|Pyromancer's Hood|75px}}
−
| style="background: #FAE5E5;"| '''{{item link|Valhalla Helm}}'''
+
| style="background:#FAE5E5;" | '''{{item link|Pyromancer's Hood}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background: #6B0000;" rowspan="2" | {{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy/de|<span style="color: #FFF;">Heavy</span>]]'''
+
| style="background:#990000;" | {{item icon|Pyromancer's Raiments|75px}}
−
| align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Old Man Frost|75px}}
+
| style="background:#FAE5E5;" | '''{{item link|Pyromancer's Raiments}}'''
−
| style="background: #FAE5E5;"| '''{{item link|Old Man Frost}}'''
 
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Siberian Facehugger|75px}}
+
| style="background:#990000;" | {{item icon|Torcher's Tabard|75px}}
−
| style="background: #FAE5E5;"| '''{{item link|Siberian Facehugger}}'''
+
| style="background:#FAE5E5;" | '''{{item link|Torcher's Tabard}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background: #6B0000;" rowspan="5" | {{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer/de|<span style="color: #FFF;">Engineer</span>]]'''
+
| style="background:#6B0000;" rowspan="3" | '''{{class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Clubsy The Seal|75px}}
+
| style="background:#990000;" | {{item icon|Scot Bonnet|75px}}
−
| style="background: #FAE5E5;"| '''{{item link|Clubsy The Seal}}'''
+
| style="background:#FAE5E5;" | '''{{item link|Scot Bonnet}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Conagher's Combover|75px}}
+
| style="background:#990000;" | {{item icon|Storm Stompers|75px}}
−
| style="background: #FAE5E5;"| '''{{item link|Conagher's Combover}}'''
+
| style="background:#FAE5E5;" | '''{{item link|Storm Stompers}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Cop Caller|75px}}
+
| style="background:#990000;" | {{item icon|Valhalla Helm|75px}}
−
| style="background: #FAE5E5;"| '''{{item link|Cop Caller}}'''
+
| style="background:#FAE5E5;" | '''{{item link|Valhalla Helm}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Holstered Heaters|75px}}
+
| style="background:#6B0000;" rowspan="2" | '''{{class link|Heavy|br=yes|color=white}}'''
−
| style="background: #FAE5E5;"| '''{{item link|Holstered Heaters}}'''
+
| style="background:#990000;" | {{item icon|Old Man Frost|75px}}
 +
| style="background:#FAE5E5;" | '''{{item link|Old Man Frost}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Thermal Insulation Layer|75px}}
+
| style="background:#990000;" | {{item icon|Siberian Facehugger|75px}}
−
| style="background: #FAE5E5;"| '''{{item link|Thermal Insulation Layer}}'''
+
| style="background:#FAE5E5;" | '''{{item link|Siberian Facehugger}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background: #6B0000;" rowspan="2" | {{icon class|Medic}}<br/>'''[[Medic/de|<span style="color: #FFF;">Medic</span>]]'''
+
| style="background:#6B0000;" rowspan="5" | '''{{class link|Engineer|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Surgeon's Shako|75px}}
+
| style="background:#990000;" | {{item icon|Clubsy The Seal|75px}}
−
| style="background: #FAE5E5;"| '''{{item link|Surgeon's Shako}}'''
+
| style="background:#FAE5E5;" | '''{{item link|Clubsy The Seal}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Unknown Mann|75px}}
+
| style="background:#990000;" | {{item icon|Conagher's Combover|75px}}
−
| style="background: #FAE5E5;"| '''{{item link|Unknown Mann}}'''
+
| style="background:#FAE5E5;" | '''{{item link|Conagher's Combover}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background: #6B0000;" rowspan="4" | {{icon class|Sniper}}<br/>'''[[Sniper/de|<span style="color: #FFF;">Sniper</span>]]'''
+
| style="background:#990000;" | {{item icon|Cop Caller|75px}}
−
| align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Bushman's Bristles|75px}}
+
| style="background:#FAE5E5;" | '''{{item link|Cop Caller}}'''
−
| style="background: #FAE5E5;"| '''{{item link|Bushman's Bristles}}'''
 
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Marksman's Mohair|75px}}
+
| style="background:#990000;" | {{item icon|Holstered Heaters|75px}}
−
| style="background: #FAE5E5;"| '''{{item link|Marksman's Mohair}}'''
+
| style="background:#FAE5E5;" | '''{{item link|Holstered Heaters}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Professional's Ushanka|75px}}
+
| style="background:#990000;" | {{item icon|Thermal Insulation Layer|75px}}
−
| style="background: #FAE5E5;"| '''{{item link|Professional's Ushanka}}'''
+
| style="background:#FAE5E5;" | '''{{item link|Thermal Insulation Layer}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Wally Pocket|75px}}
+
| style="background:#6B0000;" rowspan="2" | '''{{class link|Medic|br=yes|color=white}}'''
−
| style="background: #FAE5E5;"| '''{{item link|Wally Pocket}}'''
+
| style="background:#990000;" | {{item icon|Surgeon's Shako|75px}}
 +
| style="background:#FAE5E5;" | '''{{item link|Surgeon's Shako}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background: #6B0000;" rowspan="3" | {{icon class|Spy}}<br/>'''[[Spy/de|<span style="color: #FFF;">Spy</span>]]'''
+
| style="background:#990000;" | {{item icon|Unknown Mann|75px}}
−
| align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Pocket Momma|75px}}
+
| style="background:#FAE5E5;" | '''{{item link|Unknown Mann}}'''
−
| style="background: #FAE5E5;"| '''{{item link|Pocket Momma}}'''
 
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Puffy Provocateur|75px}}
+
| style="background:#6B0000;" rowspan="4" | '''{{class link|Sniper|br=yes|color=white}}'''
−
| style="background: #FAE5E5;"| '''{{item link|Puffy Provocateur}}'''
+
| style="background:#990000;" | {{item icon|Bushman's Bristles|75px}}
 +
| style="background:#FAE5E5;" | '''{{item link|Bushman's Bristles}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Stealthy Scarf|75px}}
+
| style="background:#990000;" | {{item icon|Marksman's Mohair|75px}}
−
| style="background: #FAE5E5;"| '''{{item link|Stealthy Scarf}}'''
+
| style="background:#FAE5E5;" | '''{{item link|Marksman's Mohair}}'''
 
|-
 
|-
−
|}
+
| style="background:#990000;" | {{item icon|Professional's Ushanka|75px}}
−
 
+
| style="background:#FAE5E5;" | '''{{item link|Professional's Ushanka}}'''
−
=== Festliche Waffen ===
 
−
{{main|Festive weapons/de|l1=Festliche Waffen}}
 
−
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
 
−
| width="60px" style="background: #6B0000;" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout/de|<span style="color: #FFF;">Scout</span>]]'''
 
−
| align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Festive Bonk! Atomic Punch|75px}}
 
−
| style="background: #FAE5E5;"| '''{{item link|Festive Bonk! Atomic Punch}}'''
 
−
|-
 
−
| width="60px" style="background: #6B0000;" | {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro/de|<span style="color: #FFF;">Pyro</span>]]'''
 
−
| align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Festive Backburner|75px}}
 
−
| style="background: #FAE5E5;"| '''{{item link|Festive Backburner}}'''
 
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background: #6B0000;" | {{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman/de|<span style="color: #FFF;">Demoman</span>]]'''
+
| style="background:#990000;" | {{item icon|Wally Pocket|75px}}
−
| align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Festive Chargin' Targe|75px}}
+
| style="background:#FAE5E5;" | '''{{item link|Wally Pocket}}'''
−
| style="background: #FAE5E5;"| '''{{item link|Festive Chargin' Targe}}'''
 
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background: #6B0000;" | {{icon class|Medic}}<br/>'''[[Medic/de|<span style="color: #FFF;">Medic</span>]]'''
+
| style="background:#6B0000;" rowspan="3" | '''{{class link|Spy|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Festive Bonesaw|75px}}
+
| style="background:#990000;" | {{item icon|Pocket Momma|75px}}
−
| style="background: #FAE5E5;"| '''{{item link|Festive Bonesaw}}'''
+
| style="background:#FAE5E5;" | '''{{item link|Pocket Momma}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background: #6B0000;" | {{icon class|Sniper}}<br/>'''[[Sniper/de|<span style="color: #FFF;">Sniper</span>]]'''
+
| style="background:#990000;" | {{item icon|Puffy Provocateur|75px}}
−
| align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Festive SMG|75px}}
+
| style="background:#FAE5E5;" | '''{{item link|Puffy Provocateur}}'''
−
| style="background: #FAE5E5;"| '''{{item link|Festive SMG}}'''
 
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background: #6B0000;" | {{icon class|Spy}}<br/>'''[[Spy/de|<span style="color: #FFF;">Spy</span>]]'''
+
| style="background:#990000;" | {{item icon|Stealthy Scarf|75px}}
−
| align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Festive Revolver|75px}}
+
| style="background:#FAE5E5;" | '''{{item link|Stealthy Scarf}}'''
−
| style="background: #FAE5E5;"| '''{{item link|Festive Revolver}}'''
 
−
|-
 
−
| width="60px" style="background: #6B0000;" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier/de|<span style="color: #FFF;">Soldier</span>]]'''<br/>{{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro|<span style="color: #FFF;">Pyro</span>]]'''<br/>{{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy|<span style="color: #FFF;">Heavy</span>]]'''<br/>{{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer|<span style="color: #FFF;">Engineer</span>]]'''
 
−
| align="center" style="background: #990000;" | {{item icon|Festive Shotgun|75px}}
 
−
| style="background: #FAE5E5;"| '''{{item link|Festive Shotgun}}'''
 
 
|-
 
|-
 +
| style="background:#6B0000;" | '''{{class link|All Classes|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#990000;" | {{item icon|Co-Pilot|75px}}
 +
| style="background:#FAE5E5;" | '''{{item link|Co-Pilot}}'''
 
|}
 
|}
  
Line 170: Line 189:
 
{{main|Tools/de|l1=Werkzeuge}}
 
{{main|Tools/de|l1=Werkzeuge}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
−
| align="center" style="background: #6B0000;" | {{Icon item|Naughty Winter Crate Key 2014|75px}}
+
| style="background:#6B0000;" | {{Icon item|Naughty Winter Crate Key 2014|75px}}
−
| align="center" style="background: #990000;" | '''[[Naughty Winter Crate Key 2014/de|<span style="color: #FFF;">Unartiger Winterkistenschlüssel 2014</span>]]'''
+
| style="background:#990000;" | '''[[Naughty Winter Crate Key 2014{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Naughty Winter Crate Key 2014}}]]'''
−
| style="background: #FAE5E5;"| Wird benutzt, um die {{item link|Naughty Winter Crate 2014}} zu öffnen. Dieser Schlüssel öffnet keine Artigen Kisten. Nach dem 16.2.2015 wird er zu einem normalen Schlüssel.
+
| style="background:#FAE5E5;" align="left" | Wird benutzt, um die {{item link|Naughty Winter Crate 2014}} zu öffnen. Dieser Schlüssel öffnet keine Artigen Kisten. Nach dem 16.2.2015 wird er zu einem normalen Schlüssel.
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #6B0000;" | {{Icon item|Nice Winter Crate Key 2014|75px}}
+
| style="background:#6B0000;" | {{Icon item|Nice Winter Crate Key 2014|75px}}
−
| align="center" style="background: #990000;" | '''[[Nice Winter Crate Key 2014/de|<span style="color: #FFF;">Artiger Winterkistenschlüssel 2014</span>]]'''
+
| style="background:#990000;" | '''[[Nice Winter Crate Key 2014{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Nice Winter Crate Key 2014}}]]'''
−
| style="background: #FAE5E5;"| Wird benutzt, um die {{item link|Nice Winter Crate 2014}} zu öffnen. Dieser Schlüssel öffnet keine Unartigen Kisten. Nach dem 16.2.2015 wird er zu einem normalen Schlüssel.
+
| style="background:#FAE5E5;" align="left" | Wird benutzt, um die {{item link|Nice Winter Crate 2014}} zu öffnen. Dieser Schlüssel öffnet keine Unartigen Kisten. Nach dem 16.2.2015 wird er zu einem normalen Schlüssel.
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
 
=== Aktionsgegenstände ===
 
=== Aktionsgegenstände ===
 +
{{main|Action items/de|l1=Aktionsgegenstände}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
−
| align="center" style="background: #990000;" | {{Icon item|Grappling Hook|75px}}
+
| width="85px" style="background: #990000;" | {{Icon item|Grappling Hook|75px}}
−
| style="background: #FAE5E5;" | '''{{item link|Grappling Hook}}'''
+
| style="background:#FAE5E5;" | '''{{item link|Grappling Hook}}'''
−
|}
 
−
 
 
−
=== Karten ===
 
−
{| class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
−
|- style="height: 20px;"
 
−
! class="header" style="background-color: #6B0000;" |Name
 
−
! class="header" style="background-color: #6B0000;" |Bild
 
−
! class="header" style="background-color: #6B0000;" |Spielmodus
 
−
! class="header" style="background-color: #6B0000;" |Dateiname
 
−
|-
 
−
|style="background-color: #990000;" |'''[[Gorge (Capture the Flag)/de|Gorge (Flagge Erobern)]]'''
 
−
|style="background-color: #FAE5E5;" width="100px"  | [[File:Ctf gorge.jpg|160px|link=Gorge (Capture the Flag)/de]]
 
−
|style="background-color: #FAE5E5;" align="center" | '''[[Capture the Flag/de|Flagge Erobern]]'''<br>[[File:Intel red idle.png|50px|link=Capture the Flag/de]]
 
−
| width="60px"  | {{code|ctf_gorge}}
 
−
|-
 
−
|style="background-color: #990000;" |'''[[Foundry (Capture the Flag)/de|Foundry (Flagge Erobern)]]'''
 
−
|style="background-color: #FAE5E5;" width="100px"  | [[File:Ctf_foundry.jpg|160px|link=Foundry (Capture the Flag)/de]]
 
−
|style="background-color: #FAE5E5;" align="center" | '''[[Capture the Flag/de|Flagge Erobern]]'''<br>[[File:Intel red idle.png|50px|link=Capture the Flag/de]]
 
−
| width="60px"  | {{code|ctf_foundry}}
 
 
|}
 
|}
  
Line 211: Line 212:
 
! style="background: #6B0000;" class="header" | <span style="color: white;"> Änderungen
 
! style="background: #6B0000;" class="header" | <span style="color: white;"> Änderungen
 
|-
 
|-
−
! style="background: #990000;" rowspan=20 | {{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman/de|<span style="color: #FFF;">{{class name|demoman}}</span>]]
+
! width="85px" style="background:#990000;" rowspan=20 | {{class link|Demoman|br=yes|color=white}}
 
! style="background: #FAE5E5;" rowspan=2 | Alle explosiven Primär-<br>und Sekundärwaffen
 
! style="background: #FAE5E5;" rowspan=2 | Alle explosiven Primär-<br>und Sekundärwaffen
 
|-
 
|-
Line 271: Line 272:
  
 
== Externe Links ==
 
== Externe Links ==
−
* [http://www.teamfortress.com/post.php?id=15304 Merry Smissmas, Everyone!] {{lang icon|en}}
+
* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=15304 Merry Smissmas, Everyone!] {{lang icon|en}}
  
 
{{Smissmas 2014 Nav}}
 
{{Smissmas 2014 Nav}}
−
{{Major updates nav}}
+
{{Smissmas Events Nav}}
−
 
+
{{Major Updates Nav}}
−
[[Category:Smissmas 2014/de| ]]
 
−
[[Category:Major updates/de]]
 

Latest revision as of 23:27, 21 January 2025

Dead Heat Icon.pngDiese Übersetzung müsste erneuert werden.
Du kannst helfen, indem du sie mit Inhalten von Smissmas 2014 (Quelltext) bearbeitest. Siehe Auch Help:Language translation.


Dieser Artikel behandelt den Inhalt des Updates. Für den Patch, siehe 22. Dezember 2014 Patch.
Smissmas 2014
Smissmas14 Cup.png
“
Bald ist Smissmas, und jeder im TF2-Team hat schon eifrig Geschenke zusammengestellt und stand in einer Gruppe unter dem Valve-Mistelzweig. Die verteilten Küsschen halten sich in Grenzen, aber wir glauben, dass da noch etwas Großes kommt. Richtig gehört, wir werden hier auch die ganze verdammte Woche lang stehen und warten, wenn's auch was für uns gibt. Versucht ihr das mal, Dota 2-Team! Ihr auch, CS:GO!
— TF2 Blog
”

Das Smissmas 2014-Update war ein großes Update für Team Fortress 2 und wurde mit dem 22. Dezember 2014 Patch veröffentlicht. Es ist der Nachfolger der früheren, von der Community erstellten Updates, der in Zusammenhang mit den Weihnachtseinsendungen im Steam Workshop entstand.

Das Update fügte 28 neue, winterliche kosmetische Gegenstände und 7 neue festliche Waffen hinzu. Die Highlights dieses Updates waren hingegen ein neuer Beta-Spielmodus, Mannpower, sowie zwei neue Betakarten, Foundry (Flagge Erobern) und Gorge (Flagge Erobern). Viele bereits existierende Demoman-Waffen wurden in ihrer Funktion abgeändert. Außerdem hinzugefügt wurden drei komplett neue Waffen, der Hastbombenwerfer, der Eisenbomber und die Panikattacke.

Neuerungen

Karten

Hauptartikel: Liste der Karten
Name Bild Spielmodus Dateiname
Foundry
(Flagge erobern) 		Ctf foundry.jpg Mannpower
Backpack Grappling Hook.png 		ctf_foundry
Gorge
(Flagge erobern) 		Ctf gorge.jpg Mannpower
Backpack Grappling Hook.png 		ctf_gorge

Waffen

Hauptartikel: Waffen
Iron Bomber Eisenbomber
Quickiebomb Launcher Hastbombenwerfer
Leaderboard class soldier.png Soldier
Leaderboard class pyro.png Pyro
Leaderboard class heavy.png Heavy
Leaderboard class engineer.png Engineer 		Panic Attack Panikattacke

Festliche Waffen

Hauptartikel: Festliche Waffen
Festive Bonk! Atomic Punch Festlicher Bonk! Atomenergie-Drink
Festive Backburner Festlicher Rückenschmorer
Festive Chargin' Targe Festlicher Sturmschild
Festive Bonesaw Festliche Knochensäge
Festive SMG Festliches SMG
Festive Revolver Festlicher Revolver
Leaderboard class soldier.png Soldier
Leaderboard class pyro.png Pyro
Leaderboard class heavy.png Heavy
Leaderboard class engineer.png Engineer 		Festive Shotgun Festliche Schrotflinte

Kosmetische Gegenstände

Hauptartikel: Kosmetische Gegenstände
Courtier's Collar Schleimer-Schal
Harlequin's Hooves Harlekin-Hufe
Mountebank's Masque Quacksalber-Kostüm
Skullcap Schädelkappe
Black Knight's Bascinet Kohlrabenschwarze Kesselhaube
Charred Chainmail Verkohlter Kettenpanzer
Pyromancer's Hood Feuermagier-Flammenschutz
Pyromancer's Raiments Feuermagier-Festgewand
Torcher's Tabard Wärmender Wappenrock
Scot Bonnet Schottenmütze
Storm Stompers Sturmstampfer
Valhalla Helm Walhalla-Helm
Old Man Frost Väterchen Frost
Siberian Facehugger Kälteschutz-Kapuze
Clubsy The Seal Clubsy die Robbe
Conagher's Combover Hoffnungsloser Haaransatz
Cop Caller Funkgerät
Holstered Heaters Handwerker-Holster
Thermal Insulation Layer Wärmedämmschicht
Surgeon's Shako Chirurgen-Shako
Unknown Mann Unbekannter Mann
Bushman's Bristles Buschmann-Borsten
Marksman's Mohair Meisterschützen-Mohair
Professional's Ushanka Profi-Uschanka
Wally Pocket Kumpel-Känguru
Pocket Momma Taschenmutti
Puffy Provocateur Pfiffige Provozierer
Stealthy Scarf Schleichschal
Co-Pilot Kopilot

Werkzeuge

Hauptartikel: Werkzeuge
Naughty Winter Crate Key 2014 Unartiger Winterkistenschlüssel 2014 Wird benutzt, um die Unartige Winterkiste 2014 zu öffnen. Dieser Schlüssel öffnet keine Artigen Kisten. Nach dem 16.2.2015 wird er zu einem normalen Schlüssel.
Nice Winter Crate Key 2014 Artiger Winterkistenschlüssel 2014 Wird benutzt, um die Artige Winterkiste 2014 zu öffnen. Dieser Schlüssel öffnet keine Unartigen Kisten. Nach dem 16.2.2015 wird er zu einem normalen Schlüssel.

Aktionsgegenstände

Hauptartikel: Aktionsgegenstände
Grappling Hook Enterhaken

Veränderte Waffen

Klasse Waffe Änderungen
Alle explosiven Primär-
und Sekundärwaffen
Pictogram plus.png Geändert: Schadensunterschied bei Granaten und Haftbomben von +/-10% Schaden auf +/-2% reduziert.

Pictogram minus.png Geändert: Granaten und Haftbomben besitzen nun den gleichen Explosionsradius wie Raketen. Reduziert von 159Hu auf 146Hu.

Grenade Launcher
Granatwerfer
Pictogram plus.png Geändert: Direkte Treffer mit Granaten teilen nun den vollen Schaden aus, unabhängig von der Einschlagsstelle. Ursprünglich wurde der Schaden erhöht, je näher die Granate den Füßen des Opfers war.
Stickybomb Launcher
Haftbombenwerfer
Pictogram minus.png Geändert: In der Luft explodierende Haftbomben besitzen nun eine Explosionsradiussteigerung, beginnend mit 85% nach der üblichen Detonationsverzögerung (0,8s) und endend mit 100% nach über 2 Sekunden. Haftbomben, die die Welt berühren, haben immer vollen Sprengradius.

Pictogram plus.png Geändert: Haftbomben haben eine besser sichtbare Fluglinie in der Luft.
Pictogram plus.png Geändert: Haftbombenpartikel sind besser sichtbar.

Loose Cannon
Stimmungskanone
Pictogram plus.png Geändert: Explosionsschaden des Doppel-Donks teilt bei Opfern vollen Schaden aus. Ursprünglich wurde der Schaden durch den Explosionsradius beschränkt.

Pictogram plus.png Entfernt: Versteckten Nachteil entfernt, bei dem Kanonenkugeln zusätzlich zu der normalen Granatenschadenreduzierung bei Weltberührung 50% weniger Schaden ausrichten.

Loch-n-Load
Lochnesser
Pictogram comment.png Geändert: Schadensvariabilität geändert, um sicherzustellen, dass der ausgeteilte Schaden bei einem Treffer niemals 124 übersteigt.

Pictogram plus.png Entfernt: +25% Eigenschaden.
Pictogram minus.png Hinzugefügt: -25% Explosionsradius.
Pictogram plus.png Geändert: Magazingröße von -50% (2 Granaten pro Magazin) zu -25% (3 Granaten pro Magazin) geändert.
Pictogram comment.png Geändert: Granaten taumeln nicht länger sichtbar.

Ali Baba's Wee Booties
Ali Babas Stiefel
Bootlegger
Schwarzzhändler
Pictogram plus.png Hinzugefügt: +25% Sturmangriff-Energie bei Tötung durch Sturmangriff.
Tide Turner
Steuerrad
Pictogram minus.png Hinzugefügt: Das Einstecken von Schaden bei einem Sturmangriff reduziert dessen Dauer.

Pictogram minus.png Reduziert: Tötungen bei einem Sturmangriff laden die Energie nur um 75% statt 100% auf.

Scottish Resistance
Schottischer Widerstand
Pictogram plus.png Geändert: Haftbombensprünge wurden ein wenig erleichtert. Bereichsüberprüfung für Haftbombensprünge dem Explosionsradius von 146 auf 100 angepasst.
Scotsman's Skullcutter
Schottischer Schädelspalter
Pictogram plus.png Geändert: Geschwindigkeitsreduzierung nur bei aktiver Waffennutzung.
Claidheamh Mòr
Claidheamh Mòr
Pictogram plus.png Hinzugefügt: +25% Sturmangriff-Energie bei Tötung durch Sturmangriff.

Galerie

Externe Links

v • d • e
Item icon Nice Winter Crate 2014.png Smissmas 2014 Item icon Naughty Winter Crate 2014.png
Spielmodi
Karten
Waffen
Kosmetika
Aktionsgegenstände
Werkzeuge
v • d • e
Smissmas-Events
v • d • e
Große Updates
Große Updates
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
Seasonal updates
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Inhaltspakete
2010
2011
2012
2014
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Smissmas_2014/de&oldid=3906221"