Difference between revisions of "Troublemaker's Tossle Cap/it"
WhistleTeam (talk | contribs) (Updating with newer infobox / Fixed translation / Trivia cleanup) |
(full paint) |
||
(30 intermediate revisions by 19 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{update trans}} |
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | type | + | | type = cosmetic |
− | | image | + | | image = Troublemaker's Tossle Cap.png |
− | | | + | | team-colors = yes |
− | | used-by | + | | team-colors-class1 = New School |
− | | released | + | | team-colors-class2 = Old School |
− | | availability | + | | team-colors-class3 = Older School |
− | | gift | + | | team-colors-class4 = Oldest School |
− | | loadout | + | | team-colors-class1-name = {{item name|New School}} |
− | | item-description = Davvero fuori da ogni (punto di) controllo. | + | | team-colors-class2-name = {{item name|Old School}} |
+ | | team-colors-class3-name = {{item name|Older School}} | ||
+ | | team-colors-class4-name = {{item name|Oldest School}} | ||
+ | | used-by = [[Scout/it|Esploratore]] | ||
+ | | equip-region = hat | ||
+ | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197984146535|2668745433}} | ||
+ | | released = {{Patch name|3|18|2010}}<br>({{update link|First Community Contribution Update}}) | ||
+ | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate3|unusual|collectors|keyless-crate}} | ||
+ | | trade = yes | ||
+ | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
+ | | paint = yes | ||
+ | | rename = yes | ||
+ | | numbered = no | ||
+ | | loadout = yes | ||
+ | | prefix = Il | ||
+ | | item-kind = Cappello | ||
+ | | item-description = Davvero fuori da ogni (punto di) controllo. | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | |||
− | La descrizione è stata scritta da [http://forums.steampowered.com/forums/ | + | {{Quotation|'''L'Esploratore'''|Dis map ain't big enough for da two of us! (Questa mappa è troppo piccola per tutti e due!)|sound=Scout dominationsct02.wav|en-sound=yes}} |
+ | |||
+ | Il '''{{item name|Troublemaker's Tossle Cap}}''' è un [[Cosmetic items/it|oggetto cosmetico]] [[Steam Workshop/it|creato dalla comunità]] per l'[[Scout/it|Esploratore]]. È una morbida cuffietta invernale, conosciuta anche come beanie. | ||
+ | |||
+ | Questo oggetto ha quattro [[styles/it|stili]] unici. Se verniciato, lo stile "Vecchio Stampo" aggiungerà delle strisce colorate a seconda della vernice sul beanie, "Ancora più Vecchio Stampo" colorerà il cappello con la vernice e le strisce a seconda della squadra, mentre "Vecchissimo Stampo" colorerà il cappello con la vernice e rimpiazzando le strisce colorate a seconda della squadra con delle strisce più scure basate sulla vernice usata. In caso non venga applicata alcuna vernice, gli stili "Vecchio Stampo" e "Vecchissimo Stampo" non mostreranno alcuna differenza. | ||
+ | |||
+ | La descrizione dell'oggetto è stata scritta da [https://web.archive.org/web/20110526134038/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16698209&postcount=73 spam_word] {{lang icon|en}}. | ||
== Variazioni di colore == | == Variazioni di colore == | ||
− | {{Painted variants}} | + | {{Painted variants/Notes}} |
+ | {{Tabs | ||
+ | | noalign = 1 | ||
+ | | width = 430px | ||
+ | | title = {{common string|Painted variants}} | ||
+ | | orientation = horizontal | ||
+ | | icon1 = {{style name|New School}} | ||
+ | | icon2 = {{style name|Old School}} | ||
+ | | icon3 = {{style name|Older School}} | ||
+ | | icon4 = {{style name|Oldest School}} | ||
+ | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|default=New School|h=0}} | ||
+ | | content2 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants full|style=Old School|h=0}} | ||
+ | | content3 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants full|style=Older School|h=0}} | ||
+ | | content4 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|style=Oldest School|h=0}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | == {{common string|styles}} == | ||
+ | {{Styles table | ||
+ | | image1 = RED_Troublemaker's Tossle Cap.png | ||
+ | | image2 = RED Troublemaker's Tossle Cap Old School.png | ||
+ | | image3 = RED Troublemaker's Tossle Cap Older School.png | ||
+ | | image4 = RED Troublemaker's Tossle Cap Oldest School.png | ||
+ | | style1 = New School | ||
+ | | style2 = Old School | ||
+ | | style3 = Older School | ||
+ | | style4 = Oldest School | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | == Cronologia degli aggiornamenti == | ||
+ | {{Update history| | ||
+ | '''{{Patch name|3|18|2010}}''' ({{update link|First Community Contribution Update}}) | ||
+ | * Il {{item name|Troublemaker's Tossle Cap}} è stato aggiunto al gioco. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|3|19|2010}}''' | ||
+ | * Aggiornato il cappello in modo che sia [[Crafting/it|forgiabile]]. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}}) | ||
+ | * Questo Cappello è stato resto [[Paint Can/it|verniciabile]]. | ||
+ | * {{Undocumented}} Aggiunta una descrizione contribuita dalla comunità per il {{item name|Troublemaker's Tossle Cap}}. | ||
+ | * {{Undocumented}} Il {{item name|Troublemaker's Tossle Cap}} può ora essere scoperto in una cassa in qualità [[Unusual/it|Insolita]]. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|10|27|2010}}''' ({{update link|Scream Fortress Update}}) | ||
+ | * {{Undocumented}} Lo schema della vernice per questo cappello è stato invertito, in modo che le strisce rimangano del colore originale e il resto del cappello sia verniciabile. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|12|2|2010}} #1''' | ||
+ | * Lo schema della vernice per questo cappello è stato cambiato in modo che l'intero cappello venga colorato invece di avere effetto solo sulle strisce. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|4|20|2011}}''' | ||
+ | * Aggiunti i nuovi stili "Vecchio Stampo", "Ancora Più Vecchio Stampo", e "Vecchissimo Stampo". | ||
+ | }} | ||
== Curiosità == | == Curiosità == | ||
− | + | * La descrizione in lingua inglese "Straight outta control point." è un riferimento a ''[[w:it:Straight Outta Compton|Straight Outta Compton]]'', un album del gruppo [[w:it:N.W.A|N.W.A]]. | |
− | |||
− | *La descrizione in lingua inglese "Straight outta control point." è un riferimento | ||
− | {{ | + | {{First Community Update Nav}} |
− | {{Scout Nav | + | {{Hat Nav}} |
+ | {{Scout Nav|state=collapsed}} |
Latest revision as of 19:10, 30 September 2024
Questa traduzione deve essere aggiornata. Puoi aiutare contribuendo da Troublemaker's Tossle Cap (vedi codice). Vedi anche la guida per la traduzione. |
“ | Dis map ain't big enough for da two of us! (Questa mappa è troppo piccola per tutti e due!)
Premi per ascoltare (in inglese)
— L'Esploratore
|
” |
Il Cappellino Cercarogne è un oggetto cosmetico creato dalla comunità per l'Esploratore. È una morbida cuffietta invernale, conosciuta anche come beanie.
Questo oggetto ha quattro stili unici. Se verniciato, lo stile "Vecchio Stampo" aggiungerà delle strisce colorate a seconda della vernice sul beanie, "Ancora più Vecchio Stampo" colorerà il cappello con la vernice e le strisce a seconda della squadra, mentre "Vecchissimo Stampo" colorerà il cappello con la vernice e rimpiazzando le strisce colorate a seconda della squadra con delle strisce più scure basate sulla vernice usata. In caso non venga applicata alcuna vernice, gli stili "Vecchio Stampo" e "Vecchissimo Stampo" non mostreranno alcuna differenza.
La descrizione dell'oggetto è stata scritta da spam_word (Inglese).
Variazioni di colore
- Nuova Tendenza
- Vecchio Stampo
- Ancora più Vecchio Stampo
- Vecchissimo Stampo
Stili
Stili | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nuova Tendenza | Vecchio Stampo | Ancora più Vecchio Stampo | Vecchissimo Stampo |
Cronologia degli aggiornamenti
- Il Cappellino Cercarogne è stato aggiunto al gioco.
- Aggiornato il cappello in modo che sia forgiabile.
Patch del 30 settembre 2010 (Aggiornamento Mann-Conomy)
- Questo Cappello è stato resto verniciabile.
- [Non documentato] Aggiunta una descrizione contribuita dalla comunità per il Cappellino Cercarogne.
- [Non documentato] Il Cappellino Cercarogne può ora essere scoperto in una cassa in qualità Insolita.
Patch del 27 ottobre 2010 (Aggiornamento Scream Fortress)
- [Non documentato] Lo schema della vernice per questo cappello è stato invertito, in modo che le strisce rimangano del colore originale e il resto del cappello sia verniciabile.
- Lo schema della vernice per questo cappello è stato cambiato in modo che l'intero cappello venga colorato invece di avere effetto solo sulle strisce.
- Aggiunti i nuovi stili "Vecchio Stampo", "Ancora Più Vecchio Stampo", e "Vecchissimo Stampo".
Curiosità
- La descrizione in lingua inglese "Straight outta control point." è un riferimento a Straight Outta Compton, un album del gruppo N.W.A.
|
|