Difference between revisions of "Foundry (Control Point)/it"
BrazilianNut (talk | contribs) m |
|||
| (10 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
| + | {{DISPLAYTITLE:Foundry (Punti di Controllo)}} | ||
{{Map infobox | {{Map infobox | ||
| − | | game-type | + | | map-status = official |
| − | | file-name | + | | map-game-type = Control Point |
| − | | map-image = Cp_foundry_mid.png | + | | map-file-name = cp_foundry |
| − | | map-environment = | + | | map-image = Cp_foundry_mid.png |
| − | | map-setting = | + | | map-released = {{Patch name|12|15|2011}} |
| − | | map-hazards = [[Cauldron Fire]] | + | | map-released-major = Australian Christmas 2011 |
| − | | map- | + | | map-environment = Industriale |
| − | | map-health | + | | map-setting = Crepuscolo, nuvoloso |
| − | | map-ammo- | + | | map-hazards = [[Cauldron Fire/it|Fornace]] |
| − | | map-ammo- | + | | map-has-pyrovision = yes |
| − | | map- | + | | map-pickups-health-small = 8 |
| + | | map-pickups-health-medium = 10 | ||
| + | | map-pickups-ammo-medium = 15 | ||
| + | | map-pickups-ammo-large = 3 | ||
| + | | map-has-bots = yes | ||
}} | }} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | L' | + | '''Foundry''' è una mappa per la modalità [[Control Point (game mode)/it|Punti di Controllo]], rilasciata con l'aggiornamento del {{update link|Australian Christmas 2011}} nella {{Patch name|12|15|2011}}. |
| + | |||
| + | L'obiettivo in Foundry è la conquista di tutti i [[Control Point (objective)/it|punti di controllo]] presenti nella mappa. Ogni team parte con i loro primi due punti conquistati e bloccatil loro secondo ed ultimo punto di controllo bloccato, lasciando solo il punto centrale disponibile alla cattura. Ci sono due fischietti a vapore nel punto di controllo centrale, uno per [[RED/it|RED]] ed uno per [[BLU/it|BLU]]. se BLU cattura un punto di controllo, il loro fischietto emetterà del vapore mentre partirà un suono simile ad un fischio di un treno, e vice versa. Ci sono [[Foundry achievements/it|12 Risultati specifici della mappa]] per Foundry. Sbloccando 7 Risultati, il giocatore otterrà il [[Full Head Of Steam/it|Cappello a Tutto Vapore]], un cappello [[classes/it|multiclasse]]. | ||
| − | |||
| − | |||
| − | == | + | == Risultati collegati== |
| − | {{see also|Obtaining Foundry achievements}} | + | {{see also|Obtaining Foundry achievements/it|l1=Ottenere i Risultati di Foundry}} |
| − | Foundry ha 12 | + | Foundry ha 12 [[Foundry achievements/it|Risultati specifici della mappa]]. |
{{Foundry achievement list}} | {{Foundry achievement list}} | ||
| − | == | + | == Tempi di cattura per i punti di controllo == |
| − | '''{{Patch name|12|15|2011}}''' ([[Australian Christmas 2011]]) | + | {{Control Point Timing/Official Map|MAP = foundry|ROW = 2}} |
| + | |||
| + | == Cronologia aggiornamenti == | ||
| + | '''{{Patch name|12|15|2011}}''' ([[Australian Christmas 2011/it|Natale Australiano 2011]]) | ||
* Aggiunta Cp_Foundry | * Aggiunta Cp_Foundry | ||
| Line 32: | Line 40: | ||
* Sistemata Cp_Foundry che non finisce la mappa nel mezzo di un round se mp_timelimit viene utilizzato | * Sistemata Cp_Foundry che non finisce la mappa nel mezzo di un round se mp_timelimit viene utilizzato | ||
| − | == Easter | + | == Easter egg == |
| − | * Dietro la stanza di respawn dei RED, c'è un [[ | + | * Dietro la stanza di respawn dei RED, c'è un [[Soldato]] RED che fa la guardia ad una porta con su scritto "Secret". All'interno della stanza un [[Grosso]] ed un [[Esploratore]] guardano quattro fotografie. |
| − | ** Sembra che le persone nelle foto | + | ** Sembra che le persone nelle foto siano un Grosso, un [[Demolitore]], un [[Piro]], ed un'altro Grosso. |
*** La testa del Demoman ricorda la testa del robot già vista nello sfondo del filmato relativo all'aggiornamento dell'Ingegnere. | *** La testa del Demoman ricorda la testa del robot già vista nello sfondo del filmato relativo all'aggiornamento dell'Ingegnere. | ||
* Nel secondo punto di controllo dei BLU, dietro il recinto vicino al camion c'è una stanza segreta riconoscibile da due porte con su scritte 39 e 40. All'interno è presente un cartello che dice "Doctor Wilson's Auto-Borax Self Scrubbing Mechanical Soap". | * Nel secondo punto di controllo dei BLU, dietro il recinto vicino al camion c'è una stanza segreta riconoscibile da due porte con su scritte 39 e 40. All'interno è presente un cartello che dice "Doctor Wilson's Auto-Borax Self Scrubbing Mechanical Soap". | ||
| − | ** Sul cartello, "TO-BOR" è messo in mezzo a due barre. ''Tobor'' è ''robot'' all'incontrario, ed anche il nome dato ad una [[Tobor/it| | + | ** Sul cartello, "TO-BOR" è messo in mezzo a due barre. ''Tobor'' è ''robot'' all'incontrario, ed anche il nome dato ad una [[Tobor/it|texture scartata]] nel gioco. |
| − | == | + | == Bug == |
* E' possibile camminare attraverso i barili presenti nel punto di controllo finale dei RED. | * E' possibile camminare attraverso i barili presenti nel punto di controllo finale dei RED. | ||
| Line 49: | Line 57: | ||
File:Cp_foundry_red_2nd.png|Secondo punto dei RED | File:Cp_foundry_red_2nd.png|Secondo punto dei RED | ||
File:Cp_foundry_red_final.png|Punto finale dei RED | File:Cp_foundry_red_final.png|Punto finale dei RED | ||
| − | File:Cp Foundry hidden room. | + | File:Cp Foundry hidden room.png|La stanza segreta dietro il respawn dei RED |
| − | File:Cp_foundry_photos. | + | File:Cp_foundry_photos.png|Le Foto dentro la stanza segreta |
| − | File:Cp foundry date. | + | File:Cp foundry date.png|Numeri sul muro della stanza segreta |
File:Cp Foundry hidden room blu.png|La stanza segreta nel secondo punto dei BLU | File:Cp Foundry hidden room blu.png|La stanza segreta nel secondo punto dei BLU | ||
File:Cp Foundry hidden room outside.png|Fuori dalla stanza segreta | File:Cp Foundry hidden room outside.png|Fuori dalla stanza segreta | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | == | + | == Collegamenti Esterni== |
* [http://www.teamfortress.com/australianchristmas2011/#bg_04 Official Australian Christmas 2011 Page] | * [http://www.teamfortress.com/australianchristmas2011/#bg_04 Official Australian Christmas 2011 Page] | ||
| Line 63: | Line 71: | ||
{{Maps nav}} | {{Maps nav}} | ||
| − | [[ | + | [[Category:Quickplay maps/it]] |
Latest revision as of 15:23, 22 February 2024
 | Questa traduzione deve essere aggiornata. Puoi aiutare contribuendo da Foundry (Control Point) (vedi codice). Vedi anche la guida per la traduzione. |
| Foundry (Control Point) | |
|---|---|
| |
| Informazioni di Base | |
| Tipo di mappa: | Punti di Controllo |
| Nome del file: | cp_foundry
|
| Rilasciato: | Patch del 15 dicembre 2011 (Natale Australiano del 2011) |
| Variants: | Mannpower |
| Sviluppatore/i: | Valve |
| Informazioni mappa | |
| Ambientazione: | Industriale |
| Scenario: | Crepuscolo, nuvoloso |
| Pericoli: | Fornace |
| Pyrovision Support: | Sì |
| Bot support: | Sì |
| Oggetti della mappa | |
 Kit medici:
|
 ×8 •  ×10
|
 Munizioni:
|
 ×15 •  ×3
|
| Foto della mappa | |
 | |
Foundry è una mappa per la modalità Punti di Controllo, rilasciata con l'aggiornamento del Natale Australiano del 2011 nella Patch del 15 dicembre 2011.
L'obiettivo in Foundry è la conquista di tutti i punti di controllo presenti nella mappa. Ogni team parte con i loro primi due punti conquistati e bloccatil loro secondo ed ultimo punto di controllo bloccato, lasciando solo il punto centrale disponibile alla cattura. Ci sono due fischietti a vapore nel punto di controllo centrale, uno per RED ed uno per BLU. se BLU cattura un punto di controllo, il loro fischietto emetterà del vapore mentre partirà un suono simile ad un fischio di un treno, e vice versa. Ci sono 12 Risultati specifici della mappa per Foundry. Sbloccando 7 Risultati, il giocatore otterrà il Cappello a Tutto Vapore, un cappello multiclasse.
Indice
Risultati collegati
Vedi anche: Ottenere i Risultati di Foundry
Foundry ha 12 Risultati specifici della mappa.
|
|
Tempi di cattura per i punti di controllo
| Punti di Controllo | Moltiplicatore | Secondi | ||
|---|---|---|---|---|
| Punti di Controllo 1 e 5 | ×1 |
| ||
| ×2 |
| |||
| ×3 |
| |||
| ×4 |
| |||
| Punti di Controllo 2 e 4 | ×1 |
| ||
| ×2 |
| |||
| ×3 |
| |||
| ×4 |
| |||
| Punti di Controllo 3 | ×1 |
| ||
| ×2 |
| |||
| ×3 |
| |||
| ×4 |
|
Cronologia aggiornamenti
Patch del 15 dicembre 2011 (Natale Australiano 2011)
- Aggiunta Cp_Foundry
- Sistemata Cp_Foundry che non finisce la mappa nel mezzo di un round se mp_timelimit viene utilizzato
Easter egg
- Dietro la stanza di respawn dei RED, c'è un Soldato RED che fa la guardia ad una porta con su scritto "Secret". All'interno della stanza un Grosso ed un Esploratore guardano quattro fotografie.
- Sembra che le persone nelle foto siano un Grosso, un Demolitore, un Piro, ed un'altro Grosso.
- La testa del Demoman ricorda la testa del robot già vista nello sfondo del filmato relativo all'aggiornamento dell'Ingegnere.
- Sembra che le persone nelle foto siano un Grosso, un Demolitore, un Piro, ed un'altro Grosso.
- Nel secondo punto di controllo dei BLU, dietro il recinto vicino al camion c'è una stanza segreta riconoscibile da due porte con su scritte 39 e 40. All'interno è presente un cartello che dice "Doctor Wilson's Auto-Borax Self Scrubbing Mechanical Soap".
- Sul cartello, "TO-BOR" è messo in mezzo a due barre. Tobor è robot all'incontrario, ed anche il nome dato ad una texture scartata nel gioco.
Bug
- E' possibile camminare attraverso i barili presenti nel punto di controllo finale dei RED.
Galleria
Punto finale dei BLU
Secondo punto dei BLU
Punto centrale
Secondo punto dei RED
Punto finale dei RED
La stanza segreta dietro il respawn dei RED
Le Foto dentro la stanza segreta
Numeri sul muro della stanza segreta
La stanza segreta nel secondo punto dei BLU
Fuori dalla stanza segreta
Collegamenti Esterni
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
