Difference between revisions of "Itsy Bitsy Spyer/da"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Trans)
 
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#3328426))
 
(4 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = cosmetic
 
| type              = cosmetic
−
| image              = Itsy_Bitsy_Spyer.png
+
| image              = Itsy Bitsy Spyer.png
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
 
| used-by            = [[Engineer/da|Engineer]], [[Sniper/da|Sniper]]
 
| used-by            = [[Engineer/da|Engineer]], [[Sniper/da|Sniper]]
 
| equip-region      = engineer pocket
 
| equip-region      = engineer pocket
 
| equip-region-2    = sniper pocket
 
| equip-region-2    = sniper pocket
−
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561198000624155|593809591}}
+
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561198000624155|6981322899}}
 
| released          = {{Patch name|12|1|2011}}
 
| released          = {{Patch name|12|1|2011}}
−
| availability      = {{avail|Craft|Purchase|Drop|collectors}}
+
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|collectors|keyless-crate}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
Line 16: Line 19:
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
 
   | item-kind        = Lommeven
 
   | item-kind        = Lommeven
−
   | level           = 15
+
   | item-level       = 15
 
   | item-description = Er det en miniature-Spy i din lomme, eller er du bare glad for at ÅH GUD HOLD OP MED AT SLÅ MIG!
 
   | item-description = Er det en miniature-Spy i din lomme, eller er du bare glad for at ÅH GUD HOLD OP MED AT SLÅ MIG!
 
}}
 
}}
Line 22: Line 25:
 
{{Quotation|'''Engineer'''|Det er, hvad min far lærte mig at gøre mod rygstikkere.|sound=Engineer_dominationspy08.wav|en-sound=yes}}
 
{{Quotation|'''Engineer'''|Det er, hvad min far lærte mig at gøre mod rygstikkere.|sound=Engineer_dominationspy08.wav|en-sound=yes}}
  
−
'''{{item name|Itsy Bitsy Spyer}}''' er en [[Steam Workshop/da|fællesskabs-lavet]] [[Cosmetic items/da|kosmetisk genstand]] til [[Engineer/da|Engineer]] og [[Sniper/da|Sniper]]. Det er en [[w:voodoo doll|voodoodukke]] {{lang icon|en}} designet som det modsatte holds [[Spy/da|Spy]], med hudfarvet stof til ansigtet og et par sorte knapper som øjne. Dukken hviler i klassens ammunitionspose, med to gule nåle fastgjort af en fjendtlig, hold-farvet strop. En tredje nål stikker ud fra Spys venstre lunge.
+
'''{{item name|Itsy Bitsy Spyer}}''' er en [[Steam Workshop/da|fællesskabs-lavet]] [[Cosmetic items/da|kosmetisk genstand]] til [[Engineer/da|Engineer]] og [[Sniper/da|Sniper]]. Det er en [[w:voodoo doll|voodoodukke]] {{lang icon|en}} designet som det modsatte holds [[Spy/da|Spy]], med hudfarvet stof til ansigtet og et par sorte knapper som øjne. Dukken hviler i klassens ammunitionspose, med to gule nåle fastgjort af en fjendtlig, hold-farvet strop. En tredje nål stikker ud fra Spies venstre lunge.
  
 
{{item name|Itsy Bitsy Spyer}} blev oprindeligt inkluderet i [[Night of the Living Update/da|Night of the Living-opdateringen]] som "The Stitched Saboteur", og blev senere [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=212 bidraget] til Steam-værkstedet og [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=6208 opdateret] gennem den.
 
{{item name|Itsy Bitsy Spyer}} blev oprindeligt inkluderet i [[Night of the Living Update/da|Night of the Living-opdateringen]] som "The Stitched Saboteur", og blev senere [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=212 bidraget] til Steam-værkstedet og [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=6208 opdateret] gennem den.
  
 
== Opdateringshistorik ==
 
== Opdateringshistorik ==
−
; {{Patch name|12|1|2011}}
+
'''{{Patch name|12|1|2011}}'''
 
* {{item name|Itsy Bitsy Spyer}} blev tilføjet til spillet.
 
* {{item name|Itsy Bitsy Spyer}} blev tilføjet til spillet.
  
−
; {{Patch name|2|2|2012}}
+
'''{{Patch name|2|2|2012}}'''
 
* Opdaterede {{item name|Itsy Bitsy Spyer}} så den kan udstyres af [[Sniper/da|Sniper]].
 
* Opdaterede {{item name|Itsy Bitsy Spyer}} så den kan udstyres af [[Sniper/da|Sniper]].
 
* {{undocumented}} Fjernede Engineer-specifik tekst fra beskrivelsen.
 
* {{undocumented}} Fjernede Engineer-specifik tekst fra beskrivelsen.
Line 37: Line 40:
 
'''{{Patch name|2|9|2012}}'''
 
'''{{Patch name|2|9|2012}}'''
 
* {{undocumented}} Opdaterede materialerne på {{item name|Itsy Bitsy Spyer}}.
 
* {{undocumented}} Opdaterede materialerne på {{item name|Itsy Bitsy Spyer}}.
 +
 
'''{{Patch name|4|18|2012}}'''
 
'''{{Patch name|4|18|2012}}'''
 
* {{undocumented}} {{item name|Itsy Bitsy Spyer}} kan nu blive fundet i [[Item drop system/da|tilfældige drop]].
 
* {{undocumented}} {{item name|Itsy Bitsy Spyer}} kan nu blive fundet i [[Item drop system/da|tilfældige drop]].
Line 50: Line 54:
 
== Galleri ==
 
== Galleri ==
 
<gallery perrow="3">
 
<gallery perrow="3">
−
File: Itsy_Bitsy_Spyer_engineer.png|[[Engineer/da|Engineer]]
+
File:Itsy_Bitsy_Spyer_engineer.png|[[Engineer/da|Engineer]]
−
File: Itsy_Bitsy_Spyer_Sniper.png|[[Sniper/da|Sniper]]
+
File:Itsy_Bitsy_Spyer_Sniper.png|[[Sniper/da|Sniper]]
−
File: Inportant.png|Steam-værkstedets illustration af Engineer versionen af {{item name|Itsy Bitsy Spyer}}.
+
File:Inportant.png|Steam-værkstedets illustration af Engineer versionen af {{item name|Itsy Bitsy Spyer}}.
−
File: Inportant1.png|Steam-værkstedets illustration af Sniper versionen af {{item name|Itsy Bitsy Spyer}}.
+
File:Inportant1.png|Steam-værkstedets illustration af Sniper versionen af {{item name|Itsy Bitsy Spyer}}.
−
File: Inportant3.png|Billede vist på [http://www.teamfortress.com/post.php?id=6841 TF2-bloggens opslag] {{lang icon|en}}.
+
File:Inportant3.png|Billede vist på [http://www.teamfortress.com/post.php?id=6841 TF2-bloggens opslag] {{lang icon|en}}.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== Se også ==
 
== Se også ==
 +
* {{item link|Dual-Core Devil Doll}}
 
* [[Pocket Buddy/da|Lommeven]]
 
* [[Pocket Buddy/da|Lommeven]]
−
* {{item link|Dual-Core Devil Doll}}
 
  
−
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
−
{{Engineer Nav|coluncolstate=collapsed}}
+
{{Engineer Nav|state=collapsed}}
−
{{Sniper Nav|coluncolstate=collapsed}}
+
{{Sniper Nav|state=collapsed}}

Latest revision as of 10:30, 5 August 2023

Dead Heat Icon.pngDenne oversættelse trænger til en opdatering.
Du kan hjælpe med forbedre artiklen ved at redigere den med indhold fra Itsy Bitsy Spyer (view source). Se også Help:Language translation (Engelsk).
“
Det er, hvad min far lærte mig at gøre mod rygstikkere.
Klik for at høre (På engelsk)
— Engineer
 ”

Lillebitte Spion er en fællesskabs-lavet kosmetisk genstand til Engineer og Sniper. Det er en voodoodukke (Engelsk) designet som det modsatte holds Spy, med hudfarvet stof til ansigtet og et par sorte knapper som øjne. Dukken hviler i klassens ammunitionspose, med to gule nåle fastgjort af en fjendtlig, hold-farvet strop. En tredje nål stikker ud fra Spies venstre lunge.

Lillebitte Spion blev oprindeligt inkluderet i Night of the Living-opdateringen som "The Stitched Saboteur", og blev senere bidraget til Steam-værkstedet og opdateret gennem den.

Opdateringshistorik

1. december 2011-opdateringen

  • Lillebitte Spion blev tilføjet til spillet.

2. februar 2012-opdateringen

  • Opdaterede Lillebitte Spion så den kan udstyres af Sniper.
  • [Udokumenteret] Fjernede Engineer-specifik tekst fra beskrivelsen.
  • [Udokumenteret] Tilføjede 'Sniper Pocket' udstyrsregion.

9. februar 2012-opdateringen

  • [Udokumenteret] Opdaterede materialerne på Lillebitte Spion.

18. april 2012-opdateringen

23. juli 2012-opdateringen

Paratviden

  • Navnet stammer fra den populære børnesang "Itsy Bitsy Spider".
  • Beskrivelsen stammer fra en berømt citat fra en amerikansk skuespillerinde Mae West, kendt for sine dobbelte entenders.
  • Beskrivelsen sagde oprindeligt "Hey Engineer! Is that a miniature Spy in your pocket, or are you just happy to OH GOD STOP HITTING ME WITH THAT WRENCH!" men blev ændret med tilføjelsen af Snipers evne til at udstyre den.

Galleri

  • Steam-værkstedets illustration af Engineer versionen af Lillebitte Spion.

  • Steam-værkstedets illustration af Sniper versionen af Lillebitte Spion.

  • Billede vist på TF2-bloggens opslag (Engelsk).

Se også

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Itsy_Bitsy_Spyer/da&oldid=3486725"