Difference between revisions of "Toadstool Topper/es"
(Last SF 2016 Cosmetic translation. As always, if there is a major issue with my translation, please let me know on my talk page.) |
m (Auto: WordFilter(Objeto → Artículo), WordFilter(Objetos → Artículos), (Content filters applied to links), infoboxFilter (Requested on User:WindBOT/PageRequests)) |
||
(8 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
| image = Toadstool Topper.png | | image = Toadstool Topper.png | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
− | | used-by = [[Classes/es|Todas]] | + | | used-by = [[Classes/es|Todas las clases]] |
| equip-region = hat | | equip-region = hat | ||
− | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197992264974| | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197992264974|11869994998}}<br>{{Steamid|76561198012680670}}<br>{{Backpack Item Link|76561198027574567|6738427752}} |
| released = {{Patch name|10|21|2016}}<br>({{update link|Scream Fortress 2016}}) | | released = {{Patch name|10|21|2016}}<br>({{update link|Scream Fortress 2016}}) | ||
− | | availability = {{avail| | + | | availability = {{avail|crate104}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
| paint = yes | | paint = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
+ | | prefix = El | ||
| item-kind = Sombrero | | item-kind = Sombrero | ||
| grade = Commando | | grade = Commando | ||
− | |||
}} | }} | ||
+ | {{Quotation|Eslogan publicitario del '''{{item name|Toadstool Topper}}'''|Los champiñones son como los hombres--los malos se parecen mucho a los buenos.}} | ||
− | El ''' | + | El '''{{item name|Toadstool Topper}}''' (''Toadstool Topper'', en inglés) es un [[Cosmetic items/es|artículo cosmético]] [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] para [[Classes/es|todas las clases]]. El artículo es un gorro grande de color de equipo que tiene forma de un champiñón. Cuando el Demoman utiliza este artículo, el artículo se inclina para así cubrir el parche para ojo. |
− | |||
− | El | + | El {{item name|Toadstool Topper}} fue [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=535889548 contribuido] a Steam Workshop. |
== Variaciones de color == | == Variaciones de color == | ||
{{Painted variants}} | {{Painted variants}} | ||
− | == Historial | + | == Historial de actualización == |
− | '''{{Patch name|10|21|2016}}''' ({{update link|Scream Fortress 2016}}) | + | '''{{Patch name|10|21|2016}} n.° 1''' ({{update link|Scream Fortress 2016}}) |
− | * | + | * Se ha añadido el {{item name|Toadstool Topper}} al juego. |
− | == | + | == Errores == |
− | <gallery perrow = 3> | + | * Como muchos otros artículos para el Sniper, el Sniper no se saca este artículo durante la burla con un arma de cuerpo a cuerpo. En el caso de este artículo, el Sniper arranca la base del {{item name|Toadstool Topper}} debido a un error de [https://developer.valvesoftware.com/wiki/Bone hueso] {{lang icon|en}}, causando que éste se estire hacia abajo mientras que el resto del artículo se mantiene en su cabeza. |
+ | |||
+ | == Curiosidades == | ||
+ | * Hadas, gnomos, y gnomos de jardín son frecuentemente presentados utilizando un «gorro de champiñón» similar a del artículo. | ||
+ | |||
+ | == Galería == | ||
+ | <gallery perrow ="3"> | ||
File:Toadstool Topper Scout.png|[[Scout/es|Scout]] | File:Toadstool Topper Scout.png|[[Scout/es|Scout]] | ||
File:Toadstool Topper Soldier.png|[[Soldier/es|Soldier]] | File:Toadstool Topper Soldier.png|[[Soldier/es|Soldier]] | ||
Line 43: | Line 49: | ||
File:Toadstool Topper Sniper.png|[[Sniper/es|Sniper]] | File:Toadstool Topper Sniper.png|[[Sniper/es|Sniper]] | ||
File:Toadstool Topper Spy.png|[[Spy/es|Spy]] | File:Toadstool Topper Spy.png|[[Spy/es|Spy]] | ||
− | File:Steamworkshop tf2 toadstool topper thumb.jpg| | + | File:Steamworkshop tf2 toadstool topper thumb.jpg|Miniatura del {{item name|Toadstool Topper}} en Steam Workshop. |
+ | File:ToadstoolTopperConcept.png|Diseño conceptual del {{item name|Toadstool Topper}}. | ||
+ | File:Toadstool Topper Bone Issue.png|El {{item name|Toadstool Topper}} siendo distorsionado durante la burla con un arma de cuerpo a cuerpo del Sniper debido a un error de hueso. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
{{Scream Fortress 2016 Nav}} | {{Scream Fortress 2016 Nav}} | ||
− | {{ | + | {{Hat Nav}} |
Latest revision as of 19:31, 26 July 2024
« | Los champiñones son como los hombres--los malos se parecen mucho a los buenos.
— Eslogan publicitario del Sombrero Champiñón
|
» |
El Sombrero Champiñón (Toadstool Topper, en inglés) es un artículo cosmético creado por la comunidad para todas las clases. El artículo es un gorro grande de color de equipo que tiene forma de un champiñón. Cuando el Demoman utiliza este artículo, el artículo se inclina para así cubrir el parche para ojo.
El Sombrero Champiñón fue contribuido a Steam Workshop.
Variaciones de color
Artículo principal: Bote de Pintura
Coloca el ratón sobre las celdas para ver el fondo en color negro. Haz clic en las imágenes para agrandarlas.
Historial de actualización
Parche del 21 de octubre de 2016 n.° 1 (Scream Fortress 2016)
- Se ha añadido el Sombrero Champiñón al juego.
Errores
- Como muchos otros artículos para el Sniper, el Sniper no se saca este artículo durante la burla con un arma de cuerpo a cuerpo. En el caso de este artículo, el Sniper arranca la base del Sombrero Champiñón debido a un error de hueso (Inglés), causando que éste se estire hacia abajo mientras que el resto del artículo se mantiene en su cabeza.
Curiosidades
- Hadas, gnomos, y gnomos de jardín son frecuentemente presentados utilizando un «gorro de champiñón» similar a del artículo.
Galería
|