Difference between revisions of "Something Special For Someone Special/zh-hans"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
(updated)
 
(16 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name              = 特别的物品送给特别的你
 
 
| type              = tool
 
| type              = tool
| image              = Something_Special_For_Someone_Special.png
+
| image              = Something Special For Someone Special.png
 
| contributed-by    = {{Steamid|76561198006263131}}
 
| contributed-by    = {{Steamid|76561198006263131}}
 
| released          = {{Patch name|2|14|2012}}
 
| released          = {{Patch name|2|14|2012}}
 
| availability      = {{avail|purchase}}
 
| availability      = {{avail|purchase}}
 
| trade              = no
 
| trade              = no
| gift              = See "[[#Functionality|Functionality]]"
+
| gift              = yes
 +
| craft              = no
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
| medieval          = no
 
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
 
   | loadout-prefix  = None
 
   | loadout-prefix  = None
   | item-kind        = 戒指
+
   | item-kind        = {{item kind|Ring}}
   | level           = 100
+
   | item-level       = 100
   | item-description = 感情、承诺还有大约两个月工资的永恒象征。<br /><br /> 用礼品包装该物品然后送给您亲爱的人,给予TA一个机会来接受您的结婚请求,然后向全世界散播你们的幸福。
+
   | item-description = {{item description|Something Special For Someone Special}}
 
   | item-uses        = 1
 
   | item-uses        = 1
   | item-flags      = 不可交易
+
   | item-flags      = {{attribute|CannotTradeOrCraft}}
| custom-icon       = Backpack_Something_Special_For_Someone_Special_Tool.png
+
  | custom-icon     = Backpack Something Special For Someone Special Tool.png
}}
 
{{quotation|'''军团要塞2 运营团队'''|它只是个环形的,经过包装的,却基本没用的东西,而且确实还很昂贵($100!).简言之,这是一份提供给玩家的最精确的情人节虚拟礼物了。<ref>http://www.teamfortress.com/post.php?id=7347</ref>
 
 
}}
 
}}
  
'''特别的物品送给特别的你'''是一件由[[Steam Workshop/zh-hans|社区]]玩家制作的[[Classes/zh-hans|全兵种]]通用[[Cosmetic items/zh-hans|饰品]].这是一枚传统的订婚钻戒.
+
{{Quotation|'''《军团要塞2》官方网站'''|单纯是个包装过的指环,基本没啥用还贵得很($100!)。总之现在来看,用这玩意儿充当大家伙的情人节礼物,也算最到位的了。}}
 +
 
 +
'''{{item name|Something Special For Someone Special}}(Something Special For Someone Special)'''是一件[[Steam Workshop/zh-hans|社区制作]][[Classes/zh-hans|全兵种]]通用[[Cosmetic items/zh-hans|饰品]]。其为一枚订婚钻戒。
  
在[[Mann Co. Store/zh-hans|曼恩公司商店]]购买时,它首先是一件[[tool/zh-hans|工具]]类物品,此时的图标为一枚置放蓝色盒子内的钻戒.在使用后它会转变为一件[[Cosmetic items/zh-hans|饰品]].
+
在[[Mann Co. Store/zh-hans|曼恩公司商店]]购买时,它首先是一件[[tool/zh-hans|工具]]类物品,此时的图标为一枚放置在蓝色盒子中的钻戒,完成使用后它会转变为一件[[Cosmetic items/zh-hans|饰品]]
  
特别的物品送给特别的你是被[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=10043 贡献]到Steam创意工坊的.
+
{{item name|Something Special For Someone Special}}是[https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=10043 投稿]于Steam创意工坊的作品。
  
 
== 使用说明 ==
 
== 使用说明 ==
当该物品从[[Mann Co. Store/zh-hans|曼恩公司商店]]被购买时,购买者同时会收到附赠的一个[[Gift Wrap/zh-hans|礼物包装]]与一个[[Name Tag/zh-hans|名称标签]]来对该物品进行自定义加工.<br />
+
当该物品从[[Mann Co. Store/zh-hans|曼恩公司商店]]被购买时,购买者同时会收到附赠的一个{{item link|Gift Wrap}}与一个{{item link|Name Tag}}来对该物品进行自定义加工。当该物品被包装之后,{{item link|A Carefully Wrapped Gift}}能够通过[[Trading/zh-hans|交易]]被送到购买者选择的另一个玩家的物品背包中。收件者会收到一个特殊的通知以告知他们这是一件特别的礼物,然后由他们接收。当礼物被接受之后,一段特殊的通知会在所有正运行的[[server/zh-hans|服务器]]与在线玩家的主菜单页面发出,向全世界在线玩家宣告双方的喜讯以及礼物的自定义名称。
当该物品被包装之后,它能够被送到购买者选择的另一个玩家的物品背包中.收件者会收到一个特殊的通知以告知他们这是一件特别的礼物,然后由他们接收.<br />
 
当礼物被接受之后,一段特殊的通知会在所有正运行的[[server/zh-hans|服务器]]与在线玩家的主菜单页面发出,向全世界在线玩家宣告双方的喜讯以及礼物的自定义名称.
 
  
 
=== 接受礼物 ===
 
=== 接受礼物 ===
接受礼物后,赠礼与收礼双方都会得到一份上述的钻戒饰品,该物品的名称与由赠送者使用标签定义的名称一致,且附带如下的描述:“象征着 [赠送者] 与 [接收者] 的永恒誓约,永远中永远的永远。亲亲抱抱”.生效后的戒指不能够再次包装,交易或命名.
+
接受礼物后,赠礼与收礼双方都会得到一份上述的钻戒饰品,该物品的名称与由赠送者使用标签定义的名称一致,且附带如下的描述:“象征着 [赠送者] 与 [接受者] 的永恒誓约,永远中永远的永远。亲亲抱抱”。生效后的戒指不能够再次包装,交易或命名。
  
 
=== 拒绝礼物 ===
 
=== 拒绝礼物 ===
目前,被赠礼者没有办法直接拒绝礼物.一但一个玩家将该礼物送给另一个玩家,被赠礼者只能选择接受礼物或者删除礼物.
+
目前,被赠礼者没有办法直接拒绝礼物。一旦一个玩家将该礼物送给另一个玩家,被赠礼者只能选择接受礼物或者删除礼物。
  
将礼物退回赠礼者的唯一途径则是联系[https://support.steampowered.com/index.php Steam客服].
+
将礼物退回的唯一途径则是联系[https://help.steampowered.com/ Steam 客服]
  
 
== 成品预览 ==
 
== 成品预览 ==
Line 47: Line 44:
 
| custom-icon    = Backpack_Something_Special_For_Someone_Special.png
 
| custom-icon    = Backpack_Something_Special_For_Someone_Special.png
 
| item-level    = 100
 
| item-level    = 100
| item-kind = 戒指
+
| item-kind     = {{item kind|Ring}}
| att-1-positive = 象征着 [赠送者] [接收者] 的永恒誓约,永远中永远的永远。亲亲抱抱
+
| att-1-positive = {{attribute|AcceptedWeddingRingAccount1|[赠送者]}}
| width           = 256px
+
| att-2-positive = {{attribute|AcceptedWeddingRingAccount2|[接受者]}}
 +
| width         = 256px
 +
| item-flags    = {{attribute|CannotTradeOrCraft}}
 
}}
 
}}
  
== 更新历史 ==
+
== {{common string|update history}} ==
 
'''{{Patch name|12|19|2011}}'''
 
'''{{Patch name|12|19|2011}}'''
* {{undocumented}} 特别的物品送给特别的你被添加到游戏文件中.
+
* {{Undocumented}} {{item name|Something Special For Someone Special}}被添加到游戏文件中。
  
 
'''{{Patch name|2|14|2012}}'''
 
'''{{Patch name|2|14|2012}}'''
* 特别的物品送给特别的你被正式添加到游戏中.
+
* {{item name|Something Special For Someone Special}}被正式添加到游戏中。
  
 
'''{{Patch name|6|11|2012}}'''
 
'''{{Patch name|6|11|2012}}'''
* 修复了[[Spy/zh-hans|间谍]]的[[Cloak/zh-hans|隐形]]效果不会作用于该物品的错误.
+
* 修复了[[Spy/zh-hans|间谍]]的[[Cloak/zh-hans|隐形]]效果不会作用于该物品的错误。
  
 
'''{{Patch name|9|4|2012}}'''
 
'''{{Patch name|9|4|2012}}'''
* 为该物品添加了背包互动音效.
+
* 为该物品添加了背包互动音效。
  
== 错误 ==
+
== {{common string|bugs}} ==
* 一件该物品可能同时装备在多个饰品槽上.如果其中一个槽中的物品去除了,另一个也会继续生效.
+
* 该物品可以同时装备在多个饰品槽上。如果其中一个槽中的物品去除了,另一个也会继续生效。
* 当[[Halloween Spell/zh-hans|万圣节魔咒]]生效时,该物品在装备后不能够被正确移除.
+
* 当[[Halloween Spell/zh-hans|万圣节魔咒]]生效时,该物品在装备后不能够被正确移除。
  
== 细枝末节 ==
+
== {{common string|trivia}} ==
* 该物品描述中的“两个月工资”来自[[w:De Beers|戴比尔斯珠宝公司]]在1947年的一则钻石宣传广告.
+
* 该物品描述中“两个月工资”这一语句出自[[w:zh:戴比尔斯|戴比尔斯珠宝公司]]于1947年发布的一则钻石宣传广告。
* 在{{Patch name|2|29|2016}}后曾出现过一个问题,该物品的购买者无法将钻戒进行包装.因为在那次更新后,[[Gift Wrap/zh-hans|礼物包装]]只能作用于可交易物品,而该物品是不可交易的,因此也就不能够正常地赠送这份礼物了.
+
* 在{{Patch name|2|29|2016}}后曾出现过一个问题,导致该物品的消费者无法包装钻戒。因为那次更新使得[[Gift Wrap/zh-hans|礼物包装]]只能作用于可交易物品,而该物品不可交易,也就无法完成包装赠送了。
** 后来,Valve修复了该问题,使得特别的物品送给特别的你能够继续正常地进行赠送与接收了.
+
** 后来Valve修复了这一问题,使其能够继续正常通过Steam交易系统赠送与接收了,且其余操作流程没有改变。
  
== 画廊 ==
+
== {{common string|gallery}} ==
 
<gallery perrow="3">
 
<gallery perrow="3">
File:Scout Special Ring.png|[[Scout/zh-hans|侦察兵]]
+
File:Scout Special Ring.png|{{cl|Scout}}
File:Soldier Special Ring.png|[[Soldier/zh-hans|士兵]]
+
File:Soldier Special Ring.png|{{cl|Soldier}}
File:Pyro Special Ring.png|[[Pyro/zh-hans|火焰兵]]
+
File:Pyro Special Ring.png|{{cl|Pyro}}
File:Demoman Special Ring.png|[[Demoman/zh-hans|爆破手]]
+
File:Demoman Special Ring.png|{{cl|Demoman}}
File:Heavy Special Ring.png|[[Heavy/zh-hans|机枪手]]
+
File:Heavy Special Ring.png|{{cl|Heavy}}
File:Engineer Special Ring.png|[[Engineer/zh-hans|工程师]]
+
File:Engineer Special Ring.png|{{cl|Engineer}}
File:Medic Special Ring.png|[[Medic/zh-hans|医生]]
+
File:Medic Special Ring.png|{{cl|Medic}}
File:Sniper Special Ring.png|[[Sniper/zh-hans|狙击手]]
+
File:Sniper Special Ring.png|{{cl|Sniper}}
File:Spy Special Ring.png|[[‎Spy/zh-hans|间谍]]
+
File:Spy Special Ring.png|{{cl|‎Spy}}
 
File:Valentine's Day 2012 blog.png|工程师正为他的爱人挖钻石
 
File:Valentine's Day 2012 blog.png|工程师正为他的爱人挖钻石
File:Something Special For Someone Special main menu alert.png|礼物被接收后发送的喜讯通告模板(英文)
+
File:Something Special For Someone Special main menu alert.png|礼物接收喜讯通告模板(英文)
File:Steamworkshop tf2 ring thumb.jpg|特别的物品送给特别的你的<br />创意工坊缩略图
+
File:Steamworkshop tf2 ring thumb.jpg|{{item name|Something Special For Someone Special}}的创意工坊缩略图
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== 外部链接 ==
+
{{Hat Nav}}
<references/>
+
{{Tool Nav}}
  
{{HatNav}}
+
[[Category:Cosmetic items/zh-hans]]
{{ToolNav}}
 

Latest revision as of 15:15, 2 November 2024

单纯是个包装过的指环,基本没啥用还贵得很($100!)。总之现在来看,用这玩意儿充当大家伙的情人节礼物,也算最到位的了。
《军团要塞2》官方网站

为特别的人准备的一些特别的东西(Something Special For Someone Special)是一件社区制作全兵种通用饰品。其为一枚订婚钻戒。

曼恩公司商店购买时,它首先是一件工具类物品,此时的图标为一枚放置在蓝色盒子中的钻戒,完成使用后它会转变为一件饰品

为特别的人准备的一些特别的东西是投稿于Steam创意工坊的作品。

使用说明

当该物品从曼恩公司商店被购买时,购买者同时会收到附赠的一个礼物包装与一个名称标签来对该物品进行自定义加工。当该物品被包装之后,一份小心翼翼包装好的礼物能够通过交易被送到购买者选择的另一个玩家的物品背包中。收件者会收到一个特殊的通知以告知他们这是一件特别的礼物,然后由他们接收。当礼物被接受之后,一段特殊的通知会在所有正运行的服务器与在线玩家的主菜单页面发出,向全世界在线玩家宣告双方的喜讯以及礼物的自定义名称。

接受礼物

接受礼物后,赠礼与收礼双方都会得到一份上述的钻戒饰品,该物品的名称与由赠送者使用标签定义的名称一致,且附带如下的描述:“象征着 [赠送者] 与 [接受者] 的永恒誓约,永远中永远的永远。亲亲抱抱”。生效后的戒指不能够再次包装,交易或命名。

拒绝礼物

目前,被赠礼者没有办法直接拒绝礼物。一旦一个玩家将该礼物送给另一个玩家,被赠礼者只能选择接受礼物或者删除礼物。

将礼物退回的唯一途径则是联系Steam 客服

成品预览

Backpack Something Special For Someone Special.png

为特别的人准备的一些特别的东西
等级 100 钻戒
象征着 [赠送者]
和 [接受者] 的永恒誓约,永远中永远的永远。亲亲抱抱

( 不可交易、不可在市场出售、不可参与合成 )

更新历史

2011年12月19日补丁

  • [未记载] 为特别的人准备的一些特别的东西被添加到游戏文件中。

2012年2月14日补丁

  • 为特别的人准备的一些特别的东西被正式添加到游戏中。

2012年6月11日补丁

  • 修复了间谍隐形效果不会作用于该物品的错误。

2012年9月4日补丁

  • 为该物品添加了背包互动音效。

漏洞

  • 该物品可以同时装备在多个饰品槽上。如果其中一个槽中的物品去除了,另一个也会继续生效。
  • 万圣节魔咒生效时,该物品在装备后不能够被正确移除。

细枝末节

  • 该物品描述中“两个月工资”这一语句出自戴比尔斯珠宝公司于1947年发布的一则钻石宣传广告。
  • 2016年2月29日补丁后曾出现过一个问题,导致该物品的消费者无法包装钻戒。因为那次更新使得礼物包装只能作用于可交易物品,而该物品不可交易,也就无法完成包装赠送了。
    • 后来Valve修复了这一问题,使其能够继续正常通过Steam交易系统赠送与接收了,且其余操作流程没有改变。

画廊