Difference between revisions of "Demoman taunts/pl"
m |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{DISPLAYTITLE: Drwiny Demomana}} | + | {{update trans}} |
− | + | ||
+ | {{DISPLAYTITLE:Drwiny Demomana}} | ||
== Podstawowe == | == Podstawowe == | ||
{{Taunt | {{Taunt | ||
Line 358: | Line 359: | ||
}} | }} | ||
− | == Kostium == | + | == {{anchor|Costume}} Kostium == |
{{Taunt | {{Taunt | ||
| image = Demoman taunt wolf howl.png | | image = Demoman taunt wolf howl.png | ||
Line 366: | Line 367: | ||
| description = Demoman wyje, wyciągając ręce i patrząc w niebo. | | description = Demoman wyje, wyciągając ręce i patrząc w niebo. | ||
}} | }} | ||
− | |||
== Historia aktualizacji == | == Historia aktualizacji == | ||
Line 406: | Line 406: | ||
* [[Poses/pl|Pozy Demomana]] | * [[Poses/pl|Pozy Demomana]] | ||
− | {{Taunt | + | {{Taunt Nav}} |
− | + | {{Demoman Nav|state=collapsed}} | |
− | + | [[Category:Taunts/pl| ]] |
Latest revision as of 20:57, 8 January 2024
To tłumaczenie wymaga aktualizacji. Możesz pomóc poprawić ten artykuł, wzbogacając jego treść o informacje zawarte na stronie Demoman taunts (tekst źródłowy). Zobacz też wskazówki dotyczące tłumaczeń. |
Spis treści
Podstawowe
Powiązane przedmioty | Opis | |
---|---|---|
Demoman podnosi swoją kamizelkę aby ukazać uśmiechniętą buźkę przyczepioną do jego spodni w kroku i krzyczy "KA-BOOM!". |
Drugorzędne
Powiązane przedmioty | Opis | |
---|---|---|
Demoman obraca się w miejscu, uderza się w klatkę piersiową dwa razy i pokazuje znak V, używając do tego palców. |
Powiązany przedmiot | Opis | |
---|---|---|
Demoman odwraca się, kuca do przodu i potrząsa swoim zadkiem, kiedy w tle mozna usłyszeć odgłosy piszczenia. |
Do walki wręcz
Powiązane przedmioty | Opis | |
---|---|---|
Demoman mówi "Cheers, mate!", bierze łyk z butelki i głosno beka w jeden z dwóch sposobów. Wyraźnie słychać, że mu smakuje. |
Powiązane przedmioty | Opis | Ikona zabicia | |
---|---|---|---|
Osobny artykuł: Ścięcie
Demoman obraca swoim mieczem i tnie miejsce przed sobą, a następnie czyści ostrze swoją dłonią. |
Slot akcji
Powiązany przedmiot | Opis | |
---|---|---|
Demoman wyciąga swoje ręce przed siebie i układa z palców kwadrat, imitując obiektyw kamery. |
Powiązany przedmiot | Opis | |
---|---|---|
Demoman śmieje się podczas wskazywania przed siebie. |
Powiązany przedmiot | Opis | |
---|---|---|
Demoman przybija piątkę z drugą osobą. |
Powiązany przedmiot | Opis | |
---|---|---|
Demoman wyciąga gitarę i gra intensywne solo kiedy płomienie i pioruny wychodzą z tyłu. |
Powiązany przedmiot | Opis | |
---|---|---|
Demoman podskakuje w latynowskich rytmach.
Inicjowanie łańcucha Kongi
|
Powiązany przedmiot | Opis | |
---|---|---|
Demoman podnosi butelkę piwa i krzyczy ze skrzynką piwa pod ręką, mówiąc "woo" podobnie jak niszczy poważny moment w Expiration Date |
Powiązany przedmiot | Opis | |
---|---|---|
Demoman robi łyka piwa, odgryza końcówkę od granatu i pije zawartość, podpala wszystkie płyny w środku jamy ustnej i powoduje mały grzyb atomowy.
Powiązane dźwięki |
Powiązany przedmiot | Opis | |
---|---|---|
Demoman kręci się w kółko ze swoim partnerem.
Inicjowanie tańca Podczas tańca Koniec tańca |
Powiązany przedmiot | Opis | |
---|---|---|
Demoman pokazuje gestem w kierunku jego głowy i potem wykonuje "kruszenie czaszki" z innym graczem.
Inicjowanie kruszenia czaszki Kruszenie czaszki Po kruszeniu czaszki |
Powiązany przedmiot | Opis | |
---|---|---|
Demoman ugina lekko swoje kolana z dłońmi złożonymi w platformę dla innych graczy, żeby mogli się obrócić. Jeśli to on się obraca, Demoman wykonuje salto w powietrzu.
Inicjowanie obrotu
Obracanie drugiego gracza Bycie obracanym Po obrocie |
Powiązany przedmiot | Opis | |
---|---|---|
Demoman uczestniczy w emocjonującej walce na kamień, papier i nożyce
Inicjowanie gry Startowanie gry Wygrana
Przegrana |
Powiązany przedmiot | Opis | |
---|---|---|
Demoman ugina kolana i kopie ze strony na stronę potem przystępuje do wywijania wszystkimi kończynami potrzymując się rękami i nogami. |
Powiązany przedmiot | Opis | |
---|---|---|
Demoman popatrzy na kosmitę a potem popatrzy się za ramię. |
Powiązany przedmiot | Opis | |
---|---|---|
Demoman wyciąga miotłę czarownicy i zaczyna na niej jeździć. |
Powiązany przedmiot | Opis | |
---|---|---|
Demoman wyciąga dudy i zaczyna na nich grać jednocześnie tańcząc.
Pomimo kwaśnych docinek, komplementuje swoje umiejętności. |
Powiązany przedmiot | Opis | |
---|---|---|
Demoman chodzi w wolnym tempie pijąc z butelki z papierowej torby i mówi niewyraźne słowa. Okazyjnie Demoman się potyka i wylewa trochę piwa z butelki.
Niewyraźne słowa
Potykanie Powiązane słowa |
Powiązany przedmiot | Opis | |
---|---|---|
Demoman szybko uderza się po klatce piersiowej a potem uderza w podłogę.
Po uderzeniu w podłogę |
Powiązany przedmiot | Opis | |
---|---|---|
Demoman uderza Yeti zrobione z tektury
Przed uderzaniem yeti Po uderzeniu yeti |
Kostium
Powiązane przedmioty | Opis | |
---|---|---|
Demoman wyje, wyciągając ręce i patrząc w niebo. |
Historia aktualizacji
- Drwina Butelki Demomana otrzymała nowy odgłos "beknięcia".
- Demomani mogą detonować Bomby Samoprzylepne podczas wykonywania drwiny.
Aktualizacja z 17 grudnia 2009 (WOJNA!)
- [Nieudokumentowane] Dodano dwie nowe drwiny wykorzystywane przez Szkocki Opór oraz Wyszczerbiec.
- [Nieudokumentowane] Dodano dwie niewykorzystane drwiny: "przybicie piątki" oraz "butelkowa pokazówka".
Aktualizacja z 18 grudnia 2009
- Naprawiono crash serwera spowodowany zabójstwem drwiną Demomana.
Aktualizacja z 30 września 2010 (Mann-Konomia)
- [Nieudokumentowane] Zaktualizowano niewykorzystaną drwinę "przybicia piątki".
- Fixed the Soldier/Demoman taunts not working correctly when the Half-Zatoichi is the active weapon.
Aktualizacja z 5 maja 2011 (Aktualizacja Powtórkowa)
- Dodano drwinę "Wizja Reżysera.
- [Nieudokumentowane] Usunięto drwinę Pałki Sokisty u Demomana.
- [Nieudokumentowane] Ścinacz Głów Bezkonnego Bezgłowego Jeźdźca i Claidheamh Mòr otrzymały drwinę "Ścięcie".
- [Nieudokumentowane] Dodano drwinę Schadenfreude.
Ciekawostki
- Drwina Granatnika jest podobna do drwiny, którą wykonała Szkocka armia pod wodzą Williama Wallace'a w filmie "Braveheart", gdzie Szkoci unieśli swoje kilty w stronę nadchodzących Anglików.
- Znak V wykonywany pod koniec drwiny Szkockiego oporu jest "znakiem gangu", który oznacza, że dana osoba jest uzbrojona.
- Nawet jeśli Butelka zostanie stłuczona w trakcie walki, jej drwina pozostanie bez zmian.
Zobacz też
|