Difference between revisions of "Crone's Dome/tr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{Item infobox | type = cosmetic | image = Crone's Dome.png | team-colors = yes | used-by = All classes | equip-region...")
 
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#3557615))
 
(6 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 +
| name              = Cadalyozun Yadigarı
 
| type              = cosmetic
 
| type              = cosmetic
 
| image              = Crone's Dome.png
 
| image              = Crone's Dome.png
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
| used-by            = [[Classes|All classes]]
+
| used-by            = [[Classes/tr|tüm sınıflar]]
 
| equip-region      = hat
 
| equip-region      = hat
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197999138417|1213342840}}
+
| contributed-by    = {{Steamid|76561197999138417}}
| released          = {{Patch name|10|26|2012}}<br />([[Spectral Halloween Special]])
+
| released          = {{Patch name|10|26|2012}}<br />([[Spectral Halloween Special/tr|Ürkünç Cadılar Bayramı Özel]])
 
| availability      = {{avail|Drop|Craft|Purchase|Crate51|unusual|keyless-crate}}
 
| availability      = {{avail|Drop|Craft|Purchase|Crate51|unusual|keyless-crate}}
 +
| trade              = yes
 +
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| craft              = yes
 
| craft              = yes
 +
| paint              = yes
 +
| rename            = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | item-kind        = Hat
+
   | item-kind        = Şapka
   | level           = 1-100
+
   | item-level       = 1-100
   | item-description =  
+
   | item-description = Yüzlerce yıl boyunca kadınlar cadı olmanın tüm avantajlarından (iksirler yapmak, siğiller çıkartmak, canlı canlı yakılmak) faydalanırken erkekler sadece bekliyorlardı. Artık hayır! Bu laneti Cadalozun Yadigarı ile kıracaklar.
Yüzlerce yıldır, kadınlar kenarda dururken cadı olmanın tüm avantajlarından (iksirler yapmak, siğiller yapmaktan, canlı yanmaktan) keyif aldılar. Artık! Crone Dome ile perili cam tavandan kırın.
 
| prefix            = The
 
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''The Medic''' while dabbling in the dark arts|I am full of magic!|sound=Medic_sf12_goodmagic02.wav}}
+
{{Quotation|'''Medic''' karanlık sanatlarda ustalaşırken|Tamamen büyüyle doluyum!|sound=Medic_sf12_goodmagic02.wav}}
The '''Crone's Dome''' is a [[Steam Workshop|community-created]] [[Cosmetic items|cosmetic item]] for [[Classes|all classes]]. It is a worn black [[w:pointed hat|'witch' hat]] with a torn front, which gives it appearance of a smiling or laughing face. It also has a large team-colored patch on the back, and the top of the hat [[Jiggle bones|bounces around]] when the wearer moves.
 
  
The Crone's Dome was [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=93958849&searchtext= contributed] to the Steam Workshop.
+
'''Cadalyozun Yadigarı''' [[Classes/tr|tüm sınıflar]] için [[Steam Workshop/tr|topluluk yapımı]] bir [[Cosmetic items/tr|kozmetik eşyadır]]. Yıpranmış siyah bir [[w:pointed hat|'cadı' şapkasıdır]], şapkanın ön kısmında gülen bir surta benzeyen bir yırtık ve arkasında takım renginde bir yama vardır. Bu şapkanın üst kısmı oyuncu hareket edince [[Jiggle bones|kıpırdar]].
  
== Painted variants ==
+
Cadalyozun Yadigarı Steam Atölyesi'ne [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=93958849&searchtext= katkıda bulunmuştur].
{{Painted variants}}
 
  
== Update history ==
+
== Boyalı Versiyonları ==
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ([[Spectral Halloween Special]])
+
{{Painted variants full}}
* The Crone's Dome was added to the game.
+
 
 +
== Güncelleme Geçmişi ==
 +
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ([[Spectral Halloween Special/tr|Ürkünç Cadılar Bayramı Özel]])
 +
* Cadalyozun Yadigarı oyuna eklendi.
  
 
'''{{Patch name|6|11|2014}}'''
 
'''{{Patch name|6|11|2014}}'''
* Fixed several cosmetic items not cloaking properly for the Spy.
+
* Spy görünmez olunca bazı kozmetiklerin (Cadalyozun Yadigarı dahil) görünmez olmaması hatası düzeltildi.
  
 
'''{{Patch name|1|7|2016}}'''
 
'''{{Patch name|1|7|2016}}'''
* Updated the models/materials for The Crone's Dome.
+
* Cadalyozun Yadigarı'nın modeli ve materyalı güncellendi.
  
 
'''{{Patch name|07|7|2016}}'''
 
'''{{Patch name|07|7|2016}}'''
* {{Undocumented}} Added [[Strange]] quality.
+
* {{Undocumented}} Cadalyozun Yadigarı'na [[Strange/tr|garip]] kalitesi eklendi.  
  
== Bugs ==
+
== Hatalar ==
* The Crone's Dome was contributed with [[Self-illumination]] applied to the torn portions of the hat, but one of the textures has an error, causing this to not show up.
+
* Cadalyozun Yadigarı'nın ön tarafındaki [[Self-illumination/tr|parlayan]] yırtık bazen bir hata sonucu o bölgenin parlayan dokusu görünmeye biliyor.
* When the Crone's Dome is painted with [[Paint Can|Team Spirit paint]] and the player is on the [[BLU]] team, the Crone's Dome will change to [[RED]] team's color after death.
+
* Cadalyozun Yadigarı eğer [[Paint Can/tr|Takım Ruhu boyası]] ile boyalıysa ve oyuncu [[BLU/tr|BLU]] takımdaysa, oyuncu öldüğünde şapka [[RED/tr|RED]] takım rengine dönüşür.
  
== Trivia ==
+
== Ek Bilgiler ==
* The Crone's Dome was submitted to the community-made [[Night of the Living Update|Night of the Living Update 2]].
+
* Bu şapka aslında [[Night of the Living Update/tr|Night of the Living Update 2]] güncellemesi için yapılmıştı.
* This item's original name referenced the witch Bastinda from Alexander Volkov's [[w:The Wizard of the Emerald City|"The Wizard of the Emerald City"]] novel.
+
* Bu eşyanın orjinal adı Alexander Volkov'un [[w:The Wizard of the Emerald City|"The Wizard of the Emerald City"]] adlı romanındaki cadı Bastinda'ya bir atıftır.
* "Crone" refers to a character in folklore that is usually an old woman.  These characters tend to be witches and wear hats similar to the Crone's Dome.
 
  
== Gallery ==
+
== Galeri ==
 
<gallery perrow=3>
 
<gallery perrow=3>
Image:Crone's_Dome_Scout.png|[[Scout]]
+
Image:Crone's_Dome_Scout.png|[[Scout/tr|Scout]]
Image:Crone's_Dome_Soldier.png|[[Soldier]]
+
Image:Crone's_Dome_Soldier.png|[[Soldier/tr|Soldier]]
Image:Crone's_Dome_Pyro.png|[[Pyro]]
+
Image:Crone's_Dome_Pyro.png|[[Pyro/tr|Pyro]]
Image:Crone's_Dome_Demoman.png|[[Demoman]]
+
Image:Crone's_Dome_Demoman.png|[[Demoman/tr|Demoman]]
Image:Crone's_Dome_Heavy.png|[[Heavy]]
+
Image:Crone's_Dome_Heavy.png|[[Heavy/tr|Heavy]]
Image:Crone's_Dome_Engineer.png|[[Engineer]]
+
Image:Crone's_Dome_Engineer.png|[[Engineer/tr|Engineer]]
Image:Crone's_Dome_Medic.png|[[Medic]]
+
Image:Crone's_Dome_Medic.png|[[Medic/tr|Medic]]
Image:Crone's_Dome_Sniper.png|[[Sniper]]
+
Image:Crone's_Dome_Sniper.png|[[Sniper/tr|Sniper]]
Image:Crone's_Dome_Spy.png|[[Spy]]
+
Image:Crone's_Dome_Spy.png|[[Spy/tr|Spy]]
File:Crone's Dome back RED.png|The team-colored patch at the back, RED team
+
File:Crone's Dome back RED.png|Şapkanın arkasındaki RED takım rengindeki yama.
File:Crone's Dome back BLU.png|The team-colored patch at the back, BLU team
+
File:Crone's Dome back BLU.png|Şapkanın arkasındaki BLU takım rengindeki yama.
Image:Steamworkshop_tf2_bastinda_part1_thumb.jpg|Steam Workshop thumbnail for the Crone's Dome.
+
Image:Steamworkshop_tf2_bastinda_part1_thumb.jpg|Cadalyozun Yadigarı'nın Steam Atölyesi'ndeki kapak resmi.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
Line 66: Line 70:
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
  
[[Category:Halloween]]
+
[[Category:Halloween/tr]]
[[Category:Jiggleboned]]
+
[[Category:Jiggleboned/tr]]

Latest revision as of 19:01, 28 June 2024

Tamamen büyüyle doluyum!
Medic karanlık sanatlarda ustalaşırken

Cadalyozun Yadigarı tüm sınıflar için topluluk yapımı bir kozmetik eşyadır. Yıpranmış siyah bir 'cadı' şapkasıdır, şapkanın ön kısmında gülen bir surta benzeyen bir yırtık ve arkasında takım renginde bir yama vardır. Bu şapkanın üst kısmı oyuncu hareket edince kıpırdar.

Cadalyozun Yadigarı Steam Atölyesi'ne katkıda bulunmuştur.

Boyalı Versiyonları

Ana madde: Boya Kutusu
Resimleri koyu arkaplan üzerinde görmek için imleci kutuların üzerine götürün. Resimleri büyütmek için üstüne tıklayın.
Tek renkler
Painted Crone's Dome E6E6E6.png Painted Crone's Dome E6E6E6 BLU.png Painted Crone's Dome D8BED8.png Painted Crone's Dome D8BED8 BLU.png
Fevkalade Renklendirilmiş Bolluk (RED) Fevkalade Renklendirilmiş Bolluk (BLU) Renk No. 216-190-216 (RED) Renk No. 216-190-216 (BLU)
Painted Crone's Dome C5AF91.png Painted Crone's Dome C5AF91 BLU.png Painted Crone's Dome 7E7E7E.png Painted Crone's Dome 7E7E7E BLU.png
Tuhaf Derecede Sıkıcı Tentür (RED) Tuhaf Derecede Sıkıcı Tentür (BLU) Yaşlı Bıyık Grisi (RED) Yaşlı Bıyık Grisi (BLU)
Painted Crone's Dome 141414.png Painted Crone's Dome 141414 BLU.png Painted Crone's Dome 2D2D24.png Painted Crone's Dome 2D2D24 BLU.png
Belirgin Renk Eksikliği (RED) Belirgin Renk Eksikliği (BLU) Naneli Çikolata (RED) Naneli Çikolata (BLU)
Painted Crone's Dome 694D3A.png Painted Crone's Dome 694D3A BLU.png Painted Crone's Dome 7C6C57.png Painted Crone's Dome 7C6C57 BLU.png
Radigan Conagher Kahverengisi (RED) Radigan Conagher Kahverengisi (BLU) Eski Paslı Renk (RED) Eski Paslı Renk (BLU)
Painted Crone's Dome A57545.png Painted Crone's Dome A57545 BLU.png Painted Crone's Dome CF7336.png Painted Crone's Dome CF7336 BLU.png
Kaslı Adam Bronzu (RED) Kaslı Adam Bronzu (BLU) Mann Co. Turuncusu (RED) Mann Co. Turuncusu (BLU)
Painted Crone's Dome E7B53B.png Painted Crone's Dome E7B53B BLU.png Painted Crone's Dome F0E68C.png Painted Crone's Dome F0E68C BLU.png
Avustralyum Altını (RED) Avustralyum Altını (BLU) Beyefendinin Kumaş Pantolon Rengi (RED) Beyefendinin Kumaş Pantolon Rengi (BLU)
Painted Crone's Dome E9967A.png Painted Crone's Dome E9967A BLU.png Painted Crone's Dome FF69B4.png Painted Crone's Dome FF69B4 BLU.png
Koyu Somon Adaletsizliği (RED) Koyu Somon Adaletsizliği (BLU) Pespembe (RED) Pespembe (BLU)
Painted Crone's Dome 7D4071.png Painted Crone's Dome 7D4071 BLU.png Painted Crone's Dome 51384A.png Painted Crone's Dome 51384A BLU.png
Mora Derin Bir Bağlılık (RED) Mora Derin Bir Bağlılık (BLU) Soylu Şapkacının Menekşe Rengi (RED) Soylu Şapkacının Menekşe Rengi (BLU)
Painted Crone's Dome 2F4F4F.png Painted Crone's Dome 2F4F4F BLU.png Painted Crone's Dome 424F3B.png Painted Crone's Dome 424F3B BLU.png
Arduvaza Yakın Bir Renk (RED) Arduvaza Yakın Bir Renk (BLU) Zepheniah'ın Açgözlülüğü (RED) Zepheniah'ın Açgözlülüğü (BLU)
Painted Crone's Dome 808000.png Painted Crone's Dome 808000 BLU.png Painted Crone's Dome 729E42.png Painted Crone's Dome 729E42 BLU.png
Zeytin Yeşili (RED) Zeytin Yeşili (BLU) Kuşkusuz Yeşil (RED) Kuşkusuz Yeşil (BLU)
Painted Crone's Dome 32CD32.png Painted Crone's Dome 32CD32 BLU.png Painted Crone's Dome BCDDB3.png Painted Crone's Dome BCDDB3 BLU.png
Yeşil Limonun ve Yenilginin Acı Tadı (RED) Yeşil Limonun ve Yenilginin Acı Tadı (BLU) Mann Nanesi (RED) Mann Nanesi (BLU)
Takım renkleri
Painted Crone's Dome A89A8C.png Painted Crone's Dome 839FA3.png Painted Crone's Dome 3B1F23.png Painted Crone's Dome 18233D.png
Nemli Laboratuvar Ceketi (RED) Nemli Laboratuvar Ceketi (BLU) Suç Maskesi (RED) Suç Maskesi (BLU)
Painted Crone's Dome B8383B.png Painted Crone's Dome 5885A2.png Painted Crone's Dome 483838.png Painted Crone's Dome 384248.png
Takım Ruhu (RED) Takım Ruhu (BLU) Operatör Gömleği (RED) Operatör Gömleği (BLU)
Painted Crone's Dome 803020.png Painted Crone's Dome 256D8D.png Painted Crone's Dome 654740.png Painted Crone's Dome 28394D.png
Takım Oyununun Değeri (RED) Takım Oyununun Değeri (BLU) Güleryüzlülüğün Forsu (RED) Güleryüzlülüğün Forsu (BLU)
Painted Crone's Dome C36C2D.png Painted Crone's Dome B88035.png RED Crone's Dome.png BLU Crone's Dome.png
Krema Ruhu (RED) Krema Ruhu (BLU) Boyasız (RED) Boyasız (BLU)

Güncelleme Geçmişi

26 Ekim 2012 Yaması (Ürkünç Cadılar Bayramı Özel)

  • Cadalyozun Yadigarı oyuna eklendi.

11 Haziran 2014 Yaması

  • Spy görünmez olunca bazı kozmetiklerin (Cadalyozun Yadigarı dahil) görünmez olmaması hatası düzeltildi.

7 Ocak 2016 Yaması

  • Cadalyozun Yadigarı'nın modeli ve materyalı güncellendi.

7 Temmuz 2016 Yaması

  • [Belgelenmemiş] Cadalyozun Yadigarı'na garip kalitesi eklendi.

Hatalar

  • Cadalyozun Yadigarı'nın ön tarafındaki parlayan yırtık bazen bir hata sonucu o bölgenin parlayan dokusu görünmeye biliyor.
  • Cadalyozun Yadigarı eğer Takım Ruhu boyası ile boyalıysa ve oyuncu BLU takımdaysa, oyuncu öldüğünde şapka RED takım rengine dönüşür.

Ek Bilgiler

Galeri