Difference between revisions of "May 20, 2010 Patch/de"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(german page)
 
m
 
(15 intermediate revisions by 11 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:20. Mai 2010 Patch}}
 
{{DISPLAYTITLE:20. Mai 2010 Patch}}
−
{{trans}}
+
{{update info|Second Community Contribution Update}}
 
{{Patch layout
 
{{Patch layout
 +
| before = {{Patch name|5|19|2010}}
 +
| day    = 20
 +
| month  = may
 +
| year  = 2010
 +
| after  = {{Patch name|5|21|2010}}
 
| source = http://store.steampowered.com/news/3850/
 
| source = http://store.steampowered.com/news/3850/
−
| before = [[May 19, 2010 Patch/de|19. Mai 2010 Patch]]
+
| notes  = [[File:Update contribute.png|400px|right]]
−
| current = 20. Mai 2010 Patch
+
{{main|Second Community Contribution Update/de|l1=Zweiter Communitybeitrag Update}}
−
| after  = [[May 21, 2010 Patch/de|21. Mai 2010 Patch]]
 
  
−
| notes  =  
+
===Team Fortress 2===
−
[[File:Update contribute.jpg|400px|right]]
+
*Hinzufügen neuer Waffen und Hüte der Community
−
 
+
*Aktualisierung der Karte [[Gorge/de|CP_Gorge]]
−
===Changes===
+
**Hinzufügen von Nobuilds auf die Außenseite vor dem [[BLU/de|BLU]] Spawn, um zu verhindern, dass Spieler hier bauen können
−
*Added new community weapons and hats
+
**Zusätzliche Änderungen an den Clip- und Modellkollisionen, basierend auf den Meldungen der Community
−
*Updated [[Gorge|CP_Gorge]]
+
**Fehler behoben: Das Tor am vorderen Spawn von BLU stößt durch das Dach
−
**Added nobuilds to the awnings outside BLU's forward spawn to preventing players building up there.
+
*Aktualisierung der Karte [[Pipeline/de|PLR_Pipeline]]
−
**More clip work and model collision work based on community feedback.
+
**Hinzufügen eines neuen Schreppenschachts in den 1. Bereich und Zugang zum Fenster bei beiden Plattformen der Teams um Unentschieden zu vermeiden
−
**Fixed BLU forward spawn door appearing through roof.
+
**Der Vorteil beim gewinnen der ersten beiden Runden, bei dem die Bombe dann schon die erste Steigung in der dritten Runde am Anfang überwunden hat, wurde entfernt
−
*Updated [[Pipeline|PLR_Pipeline]]
+
**Fehler behoben: In seltenen Fällen stürzt die Karte ab, wenn sich keine Eroberer in der Nähe der Bombe befinden
−
**Added new stairwell in Stage 1 and window access to both teams’ platforms by main choke point to help alleviate stalemates.
+
**Fehler behoben: In einigen Fällen bewegt sich die Bombe nicht zu ihrer eigentlichen Startposition
−
**Reverted the starting position for the cart in Stage 3 if a team had won the first 2 stages to where you no longer get a big cart-start-position advantage.
+
**Fehler behoben: Die Respawnzeiten in der dritten Runde werden nicht auf den korrekten Wert gesetzt
−
**Fixed rare cases where stage would break when cart had no nearby capper(s).
+
**Fehler behoben: Wenn die beiden Teams den finalen Kontrollpunkt zur gleichen Zeit erobern, wird die Karte nicht richtig beendet
−
**Fixed carts not always moving to their starting locations correctly.
+
*Entfernen von sv_showhitboxes um zu verhindern, dass Spieler damit Verwirrung schaffen, mit der Methode, mit der wir die Trefferberechnung erstellen (siehe [[vdc:Source Multiplayer Networking|http://developer.valvesoftware.com/wiki/Source_Multiplayer_Networking]] für Informationen) {{lang icon|en}}
−
**Fixed respawn times in Stage 3 not being set to the proper values.
 
−
**Fixed the map not finishing correctly in Stage 3 if the two teams capture the final point at the same time.
 
−
*Removed sv_showhitboxes to avoid players confusing it with the method by which we do hit detection (see http://developer.valvesoftware.com/wiki/Source_Multiplayer_Networking for info)
 
 
{{clr}}
 
{{clr}}
 
}}
 
}}
  
−
== Community Additions ==
+
{{Second community update nav}}
−
The Second Contribute! Update marked the second of the Community made item updates.
 
−
 
 
−
{| class="wikitable grid"
 
−
!class="header" | Scout
 
−
!class="header" | Soldier
 
−
!class="header" | Pyro
 
−
 
 
−
!class="header" | Demoman
 
−
!class="header" | Heavy
 
−
!class="header" | Engineer
 
−
 
 
−
!class="header" | Medic
 
−
!class="header" | Sniper
 
−
!class="header" | Spy
 
−
|-
 
−
| [[Whoopee Cap]]
 
−
| [[Sergeant's Drill Hat]]
 
−
| [[Vintage Merryweather]]
 
−
 
 
−
| [[Tippler's Tricorne]]
 
−
| [[Heavy Duty Rag]]
 
−
| [[Safe'n'Sound]]
 
−
 
 
−
| [[Ze Goggles]]
 
−
| [[Bloke's Bucket Hat]]
 
−
| [[Frenchman's Beret]]
 
−
|-
 
−
| [[File:Whoopeecap.png|100px|center|link=Whoopee Cap]]
 
−
| [[File:SoldierSarge.png|100px|center|link=Sergeant's Drill Hat]]
 
−
| [[File:Victorianhelmet.png|100px|center|link=Vintage Merryweather]]
 
−
 
 
−
| [[File:Tricornedude.png|100px|center|link=Tippler's Tricorne]]
 
−
| [[File:Doorag.png|100px|center|link=Heavy Duty Rag]]
 
−
| [[File:SafenSound.png|100px|center|link=Safe'n'Sound]]
 
−
 
 
−
| [[File:Zegoggles.png|100px|center|link=Ze Goggles]]
 
−
| [[File:Blokehat.png|100px|center|link=Bloke's Bucket Hat]]
 
−
| [[File:Frenchman'sberet.png|100px|center|link=Frenchman's Beret]]
 
−
 
 
−
|-
 
−
 
 
−
|
 
−
|
 
−
| [[Whiskered Gentleman]]
 
−
 
 
−
| [[Scotsman's Skullcutter]]
 
−
|
 
−
|
 
−
 
 
−
| [[Gentleman's Gatsby]]
 
−
| [[Tribalman's Shiv]]
 
−
|
 
−
 
 
−
|-
 
−
 
 
−
|
 
−
|
 
−
| [[File:Whiskered gentleman.png|100px|center|link=Whiskered Gentleman]]
 
−
 
 
−
| [[File:Scotsman's skullcutter.png|100px|center|link=Scotsman's Skullcutter]]
 
−
|
 
−
|
 
−
 
 
−
| [[File:Gentleman's gatsby.png|100px|center|link=Gentleman's Gatsby]]
 
−
| [[File:Tribalman's shiv.png|100px|center|link=Tribalman's Shiv]]
 
−
|
 
−
|}
 
−
{{Languages}}
 

Latest revision as of 06:44, 29 December 2013

Dieser Artikel bezieht sich speziell auf den Patch. Für Informationen für das Update, siehe Zweiter Beitrag der Community-Update.
Patches (neuester)

20. Mai 2010 Patch

Patch-Mitschrift

Update contribute.png

Team Fortress 2

  • Hinzufügen neuer Waffen und Hüte der Community
  • Aktualisierung der Karte CP_Gorge
    • Hinzufügen von Nobuilds auf die Außenseite vor dem BLU Spawn, um zu verhindern, dass Spieler hier bauen können
    • Zusätzliche Änderungen an den Clip- und Modellkollisionen, basierend auf den Meldungen der Community
    • Fehler behoben: Das Tor am vorderen Spawn von BLU stößt durch das Dach
  • Aktualisierung der Karte PLR_Pipeline
    • Hinzufügen eines neuen Schreppenschachts in den 1. Bereich und Zugang zum Fenster bei beiden Plattformen der Teams um Unentschieden zu vermeiden
    • Der Vorteil beim gewinnen der ersten beiden Runden, bei dem die Bombe dann schon die erste Steigung in der dritten Runde am Anfang überwunden hat, wurde entfernt
    • Fehler behoben: In seltenen Fällen stürzt die Karte ab, wenn sich keine Eroberer in der Nähe der Bombe befinden
    • Fehler behoben: In einigen Fällen bewegt sich die Bombe nicht zu ihrer eigentlichen Startposition
    • Fehler behoben: Die Respawnzeiten in der dritten Runde werden nicht auf den korrekten Wert gesetzt
    • Fehler behoben: Wenn die beiden Teams den finalen Kontrollpunkt zur gleichen Zeit erobern, wird die Karte nicht richtig beendet
  • Entfernen von sv_showhitboxes um zu verhindern, dass Spieler damit Verwirrung schaffen, mit der Methode, mit der wir die Trefferberechnung erstellen (siehe http://developer.valvesoftware.com/wiki/Source_Multiplayer_Networking für Informationen) (Englisch)
v • d • e
Toolboxengineer cropped.png Zweiter Beitrag der Community-Update
Waffen
Fähigkeiten
Kosmetika
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=May_20,_2010_Patch/de&oldid=1591993"