Difference between revisions of "Flippin' Awesome/zh-hant"
BrazilianNut (talk | contribs) m |
|||
(5 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | type = | + | | type = special taunt |
− | | image = | + | | image = Taunt Flippin' Awesome.png |
| used-by = [[Classes/zh-hant|全兵種]] | | used-by = [[Classes/zh-hant|全兵種]] | ||
− | | released = {{Patch name|6|18|2014}} | + | | released = {{Patch name|6|18|2014}} |
− | | availability = {{avail|drop|purchase|audition-reel|directors | + | | released-major = Love & War Update |
+ | | availability = {{avail|drop-expired|purchase|audition-reel|directors}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
− | | numbered = | + | | numbered = no |
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | |||
| item-kind = 特殊嘲諷 | | item-kind = 特殊嘲諷 | ||
− | |||
| item-description = 這是一個夥伴嘲諷,按嘲諷鍵開始。 | | item-description = 這是一個夥伴嘲諷,按嘲諷鍵開始。 | ||
+ | | loadout-name = 嘲諷:{{item name|Flippin' Awesome}} | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | '''美妙空翻'''是個兩人[[Taunts | + | {{Quotation|'''Flippin' Awesome''' publicity blurb|賴特兄弟(Wright Brothers)需要機械突破和多年的飛行工作。 您所需要的只是廣闊的天空和援助之手。|translate=yes}} |
+ | |||
+ | '''美妙空翻'''是個兩人[[Taunts/zh-hant|動作嘲諷]]給[[Classes/zh-hant|全兵種]]。 | ||
啟動時,玩家會蹲下來並將雙手弄成杯狀,同時會說出一句聲線。這個姿勢會無止境地持續直到另一位玩家在啟動人面前進行嘲諷。該啟動人會允許另一位玩家跳進弄成杯狀的手裡並將他們升上空中以呈現後空翻。 | 啟動時,玩家會蹲下來並將雙手弄成杯狀,同時會說出一句聲線。這個姿勢會無止境地持續直到另一位玩家在啟動人面前進行嘲諷。該啟動人會允許另一位玩家跳進弄成杯狀的手裡並將他們升上空中以呈現後空翻。 | ||
Line 23: | Line 27: | ||
當[[Heavy/zh-hant|重裝兵]]被翻,他反而會以頭部著陸。若機槍手是啟動者,他會使用一根手指來翻另一位玩家而不是他的雙手。 | 當[[Heavy/zh-hant|重裝兵]]被翻,他反而會以頭部著陸。若機槍手是啟動者,他會使用一根手指來翻另一位玩家而不是他的雙手。 | ||
− | + | {{All-class taunt}} | |
{{Weapon Demonstration}} | {{Weapon Demonstration}} | ||
== 相關成就 == | == 相關成就 == | ||
− | === | + | === {{Achiev type link|general}} === |
− | {{Show achievement|General|Showboat}} | + | {{Achievement table |
+ | | 1 = {{Show achievement|General|Showboat}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | |||
=== {{class link|Pyro}} === | === {{class link|Pyro}} === | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
− | | | + | | 1 = {{Show achievement|Pyro|Flip-kabob}} |
− | {{Show achievement|Pyro|Flip-kabob}} | ||
}} | }} | ||
== 更新紀錄 == | == 更新紀錄 == | ||
− | '''{{Patch name|6|18|2014}}''' ( | + | '''{{Patch name|6|18|2014}}''' ({{update link|Love and War Update}}) |
*美妙空翻加進遊戲裡。 | *美妙空翻加進遊戲裡。 | ||
'''{{Patch name|6|23|2014}}''' | '''{{Patch name|6|23|2014}}''' | ||
* {{undocumented}}設置所有的[[taunts/zh-hant|嘲諷]]可進行[[Gift Wrap/zh-hant|禮物包裝]]、[[Name Tag/zh-hant|命名]],並可以[[Crafting/zh-hant|合成號碼]]。 | * {{undocumented}}設置所有的[[taunts/zh-hant|嘲諷]]可進行[[Gift Wrap/zh-hant|禮物包裝]]、[[Name Tag/zh-hant|命名]],並可以[[Crafting/zh-hant|合成號碼]]。 | ||
− | |||
− | |||
− | '''{{Patch name| | + | '''{{Patch name|1|27|2015}}''' |
− | * | + | *修復了剪裁字符線的嘲諷聲音效果。 |
== 瑣事 == | == 瑣事 == | ||
Line 52: | Line 57: | ||
== 畫廊 == | == 畫廊 == | ||
− | <gallery perrow=3> | + | <gallery perrow="3"> |
− | File:Flippin Awesome Scout.png| | + | File:Flippin Awesome Scout.png|{{cl|Scout}} |
− | File:Flippin Awesome Soldier.png| | + | File:Flippin Awesome Soldier.png|{{cl|Soldier}} |
− | File:Flippin Awesome Pyro.png| | + | File:Flippin Awesome Pyro.png|{{cl|Pyro}} |
− | File:Flippin Awesome Demoman.png| | + | File:Flippin Awesome Demoman.png|{{cl|Demoman}} |
− | File:Flippin Awesome Heavy.png| | + | File:Flippin Awesome Heavy.png|{{cl|Heavy}} |
− | File:Flippin Awesome Engineer.png| | + | File:Flippin Awesome Engineer.png|{{cl|Engineer}} |
− | File:Flippin Awesome Medic.png| | + | File:Flippin Awesome Medic.png|{{cl|Medic}} |
− | File:Flippin Awesome Sniper.png| | + | File:Flippin Awesome Sniper.png|{{cl|Sniper}} |
− | File:Flippin Awesome Spy.png| | + | File:Flippin Awesome Spy.png|{{cl|Spy}} |
</gallery> | </gallery> | ||
− | {{ | + | {{Love And War Update Nav}} |
− | |||
− | |||
− |
Latest revision as of 14:39, 14 February 2025
![]() | 這頁目前正處於翻譯需要更新的狀態。 你可以查看「Flippin' Awesome」(審查元素)裡的內容以適當編輯和更新翻譯的內容。請參閱這裡的翻譯幫助專頁。 |
“ | 賴特兄弟(Wright Brothers)需要機械突破和多年的飛行工作。 您所需要的只是廣闊的天空和援助之手。
— Flippin' Awesome publicity blurb
|
” |
啟動時,玩家會蹲下來並將雙手弄成杯狀,同時會說出一句聲線。這個姿勢會無止境地持續直到另一位玩家在啟動人面前進行嘲諷。該啟動人會允許另一位玩家跳進弄成杯狀的手裡並將他們升上空中以呈現後空翻。
當重裝兵被翻,他反而會以頭部著陸。若機槍手是啟動者,他會使用一根手指來翻另一位玩家而不是他的雙手。
有關各兵種的語音臺詞和動作的內容,請參閱各兵種的嘲諷頁面。
示範影片
相關成就
一般成就
|
火焰兵
|
更新紀錄
- 美妙空翻加進遊戲裡。
- 修復了剪裁字符線的嘲諷聲音效果。
瑣事
- 在愛與戰爭更新加入的美妙空翻以及其他幾個嘲諷的動畫已在2013萬聖節更新裡被加入遊戲中,如在2013年11月1日上傳的視頻裡所顯示的。
畫廊
|