Difference between revisions of "Bombinomicon/zh-hans"
ApertureLab (talk | contribs) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{update trans}} |
| + | {{hatnote|本条目指的是名为“炸弹魔书”的[[cosmetic items/zh-hans|饰品]]。关于其同名[[comics/zh-hans|漫画]]，请见[[Bombinomicon (comic)/zh-hans|《炸弹魔书》]]。关于出现在某些[[Halloween map/zh-hans|万圣节地图]]里、或为[[Merasmus/zh-hans|马拉莫斯]]所利用的同名角色，请参见[[Bombinomicon (character)/zh-hans|炸弹魔书（角色）]]。}} | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
| image = Bombinomicon.png | | image = Bombinomicon.png | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| − | | used-by = | + | | used-by = {{used by|All classes}} |
| − | | equip-region = | + | | equip-region = medal |
| − | | released = {{Patch name|10|27|2011}} | + | | released = {{Patch name|10|27|2011}} |
| − | | availability = {{avail| | + | | released-major = Very Scary Halloween Special |
| + | | availability = {{avail|unlock}} | ||
| trade = no | | trade = no | ||
| gift = no | | gift = no | ||
| + | | craft = no | ||
| paint = no | | paint = no | ||
| + | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | item-level = | + | | item-kind = {{item kind|Badge}} |
| − | | item-description = | + | | item-level = 20 |
| − | | item-flags = | + | | item-description = {{item description|Bombinomicon}} |
| − | | att-1-positive = | + | | item-flags = {{attribute|AchievementItem}} |
| + | | att-1-positive = {{attribute|BombinomiconEffectOnDeath}} | ||
}} | }} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | + | {{Quotation|'''炸弹魔书'''|嘿，我是本炸弹书！这真不错。|sound=Sf12_bcon_headbomb13.wav|en-sound=yes}} | |
| − | + | '''炸弹魔书（Bombinomicon）'''是一件[[Classes/zh-hans|全兵种]]通用的[[Cosmetic items/zh-hans|饰品]]，它是一个外观古怪，皮革外封上长着一对[[Self-illumination/zh-hans|发光]]红眼，代表着[[Bombinomicon (character)/zh-hans|同名角色]]的书型徽章。封面正中央的炸弹被一圈尖牙包围着。炸弹魔书在封面上的脸在“额头”处画着一个团队色彩的[[Demoman/zh-hans|爆破手]][[classes/zh-hans|兵种]]图标。 | |
| − | + | 与很多其它的万圣节物品不同，该饰品并非节日限定，可被玩家全年佩戴。戴上这个装饰品死亡的玩家会在巨大的爆炸中[[Gibs/zh-hans|碎成尸块]]。爆炸的颜色会根据日期而改变，在[[Full Moon/zh-hans|满月]]或万圣节时，爆炸是紫色的；而在任何别的时候，爆炸则是金色的。 | |
| − | + | 达成[[Eye-chievements/zh-hans|“{{achievement name|Halloween|Dive Into A Good Book}}”]]成就的玩家将会得到该饰品。此成就可以通过穿过[[MONOCULUS/zh-hans|魔眼]]被击败后产生的传送门到达[[Eyeaduct/zh-hans|Eyeaduct上的劫掠岛（Loot island）]]，然后从岛上的笼子里取得炸弹魔书。炸弹魔书可以奖励给多个完成上述的要求的玩家。 | |
{{Weapon Demonstration}} | {{Weapon Demonstration}} | ||
== 相关成就 == | == 相关成就 == | ||
| − | === | + | === {{Achiev type link|eye-chievements}} === |
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| − | | 1 = {{Show achievement|Halloween|Dive Into A Good Book}} | + | | 1 = {{Show achievement|Halloween|Dive Into A Good Book}} |
}} | }} | ||
== 更新纪录 == | == 更新纪录 == | ||
| − | '''{{Patch name|10|27|2011}}''' | + | '''{{Patch name|10|27|2011}}'''（{{update link|Very Scary Halloween Special}}） |
| − | * | + | * 炸弹魔书被添加进游戏中。 |
'''{{Patch name|10|28|2011}}''' | '''{{Patch name|10|28|2011}}''' | ||
| − | *{{Undocumented}} 更新了炸弹魔书的畸变效果。 | + | * {{Undocumented}}更新了炸弹魔书的畸变效果。 |
'''{{Patch name|11|22|2011}}''' | '''{{Patch name|11|22|2011}}''' | ||
| − | *{{Undocumented}} 更新：炸弹魔书的爆炸效果在非[[Halloween/zh-hans|万圣节]]时段将使用金色的粒子特效。 | + | * {{Undocumented}}更新：炸弹魔书的爆炸效果在非[[Halloween/zh-hans|万圣节]]时段将使用金色的粒子特效。 |
'''{{Patch name|1|11|2012}}''' | '''{{Patch name|1|11|2012}}''' | ||
| Line 52: | Line 55: | ||
'''{{Patch name|6|26|2014}}''' | '''{{Patch name|6|26|2014}}''' | ||
| − | *{{Undocumented}} 更新了炸弹魔书畸变效果的材质。 | + | * {{Undocumented}}更新了炸弹魔书畸变效果的材质。 |
== 漏洞 == | == 漏洞 == | ||
| − | * 炸弹魔书的爆炸效果就算被已经有独特杀敌效果的武器杀死仍然会出现，包括： | + | * 炸弹魔书的爆炸效果就算被已经有独特杀敌效果的武器杀死仍然会出现，包括：{{Item link|Golden Wrench}}、{{Item link|Your Eternal Reward}}、{{Item link|Saxxy}}、{{Item link|Cow Mangler 5000}}、{{Item link|Righteous Bison}}、{{Item link|Short Circuit}}、{{Item link|Wanga Prick}}、{{Item link|Pomson 6000}}、{{Item link|Manmelter}}、{{Item link|Phlogistinator}}、{{Item link|Spy-cicle}}、{{Item link|Neon Annihilator}}、{{Item link|Golden Frying Pan}}、{{Item link|Batsaber}}、{{Item link|C.A.P.P.E.R}}、{{Item link|Shooting Star}}。 |
| − | * [[Dead Ringer/zh-hans| | + | * [[Dead Ringer/zh-hans|死亡之铃]]导致的假死产生的爆炸效果将会在间谍本体所在的位置产生，而非在假尸体的生成位置。 |
* 如果没有装备着炸弹魔书的玩家死亡时留下了尸体，然后在重生前装备了炸弹魔书，尸体会在玩家重生时爆炸。 | * 如果没有装备着炸弹魔书的玩家死亡时留下了尸体，然后在重生前装备了炸弹魔书，尸体会在玩家重生时爆炸。 | ||
== 细枝末节 == | == 细枝末节 == | ||
| − | + | <!-- 本段仅介绍与饰品相关的信息，对于同名NPC请参见 [[Bombinomicon (character)/zh-hans|炸弹魔书（角色）]]。 --> | |
| − | * | + | * 英文原名“Bombinomicon”是分别由“Bomb”（炸弹）和“[[w:Necronomicon|Necronomicon（《死灵魔书》）]]”组合而成的，后者是[[w:zh:霍华德·菲利普斯·洛夫克拉夫特|霍华德·菲利普斯·洛夫克拉夫特]]作品中出现的虚构书籍。 |
| + | * 尽管在游戏中几乎看不到，但炸弹魔书模型的背面有着一些纹理，其中包括角色炸弹魔书的[[:File:Bombinomicon Texture.png|后序]]。在这本书的书皮内，也有着两页带有爆破手兵种标志的页面，尽管这本书无法以任何方式打开。 | ||
== 画廊 == | == 画廊 == | ||
| − | |||
<gallery perrow="3"> | <gallery perrow="3"> | ||
| − | File:Scout Bombinomicon.png| | + | File:Scout Bombinomicon.png|{{cl|Scout}} |
| − | File:Soldier Bombinomicon.png| | + | File:Soldier Bombinomicon.png|{{cl|Soldier}} |
| − | File:Pyro Bombinomicon.png| | + | File:Pyro Bombinomicon.png|{{cl|Pyro}} |
| − | File:Demoman Bombinomicon.png| | + | File:Demoman Bombinomicon.png|{{cl|Demoman}} |
| − | File:Heavy Bombinomicon.png| | + | File:Heavy Bombinomicon.png|{{cl|Heavy}} |
| − | File:Engineer Bombinomicon.png| | + | File:Engineer Bombinomicon.png|{{cl|Engineer}} |
| − | File:Medic Bombinomicon.png| | + | File:Medic Bombinomicon.png|{{cl|Medic}} |
| − | File:Sniper Bombinomicon.png| | + | File:Sniper Bombinomicon.png|{{cl|Sniper}} |
| − | File: | + | File:Spy Bombinomicon.png|{{cl|Spy}} |
| − | File:Bombinomicon_Cosmetic_Back.png| | + | File:Bombinomicon_Cosmetic_Back.png|炸弹魔书的背面 |
| − | File:Bombinomicon_Cosmetic_Inside.png| | + | File:Bombinomicon_Cosmetic_Inside.png|去除部分书页后的炸弹魔书 |
| + | <!-- 本段仅展示与饰品相关的图片，对于同名NPC请参见 [[Bombinomicon (character)/zh-hans|炸弹魔书（角色）]]。 --> | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | + | {{Very Scary Halloween Special Nav}} | |
| − | + | {{Hat Nav}} | |
| − | + | [[Category:Achievement Items/zh-hans]] | |
| − | |||
[[Category:Self-illuminated/zh-hans]] | [[Category:Self-illuminated/zh-hans]] | ||
| − | |||
Latest revision as of 17:34, 25 May 2024
 | 此翻译需要更新。 您可以通过以从“Bombinomicon”（查看来源）里的内容编辑来协助改善它。参见帮助：语言翻译（英语）。 |
| 炸弹魔书 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| 基本信息 | |||||
| 可装备的兵种： | 全兵种 | ||||
| 位置： | 饰品 | ||||
| 装备区域: | 胸章 | ||||
| 发布时间： | 2011年10月27日补丁 （非常恐怖的万圣节特约） |
||||
| 获得方式: | 解锁成就 | ||||
| 可交易： | 否 | ||||
| 可合成： | 否 | ||||
| 可染色： | 否 | ||||
| 可命名： | 是 | ||||
| 合成编号： | 否 | ||||
| 可获取的品质 | |||||
| 游戏内显示 | |||||
 炸弹魔书 |
|||||
| “ | 嘿，我是本炸弹书！这真不错。
点击试听 （英语）
— 炸弹魔书
|
” |
炸弹魔书（Bombinomicon）是一件全兵种通用的饰品，它是一个外观古怪，皮革外封上长着一对发光红眼，代表着同名角色的书型徽章。封面正中央的炸弹被一圈尖牙包围着。炸弹魔书在封面上的脸在“额头”处画着一个团队色彩的爆破手兵种图标。
与很多其它的万圣节物品不同，该饰品并非节日限定，可被玩家全年佩戴。戴上这个装饰品死亡的玩家会在巨大的爆炸中碎成尸块。爆炸的颜色会根据日期而改变，在满月或万圣节时，爆炸是紫色的；而在任何别的时候，爆炸则是金色的。
达成“读本好书”成就的玩家将会得到该饰品。此成就可以通过穿过魔眼被击败后产生的传送门到达Eyeaduct上的劫掠岛（Loot island），然后从岛上的笼子里取得炸弹魔书。炸弹魔书可以奖励给多个完成上述的要求的玩家。
演示视频
相关成就
魔眼成就
|
更新纪录
- 炸弹魔书被添加进游戏中。
- [未记载]更新了炸弹魔书的畸变效果。
- [未记载]更新：炸弹魔书的爆炸效果在非万圣节时段将使用金色的粒子特效。
- [未记载]更新了炸弹魔书畸变效果的材质。
漏洞
- 炸弹魔书的爆炸效果就算被已经有独特杀敌效果的武器杀死仍然会出现，包括：黄金扳手、永生的回报、萨氏金像奖小金人、绞牛机 5000、正义野牛、短路发生器、巫毒刺钉、歼灭者 6000、熔人枪、燃素喷射器、神奇的冰柱、霓虹杀手、黄金平底煎锅、光剑球棒、高能电磁脉冲粒子枪、流星狙击者。
- 死亡之铃导致的假死产生的爆炸效果将会在间谍本体所在的位置产生，而非在假尸体的生成位置。
- 如果没有装备着炸弹魔书的玩家死亡时留下了尸体，然后在重生前装备了炸弹魔书，尸体会在玩家重生时爆炸。
细枝末节
- 英文原名“Bombinomicon”是分别由“Bomb”（炸弹）和“Necronomicon（《死灵魔书》）”组合而成的，后者是霍华德·菲利普斯·洛夫克拉夫特作品中出现的虚构书籍。
- 尽管在游戏中几乎看不到，但炸弹魔书模型的背面有着一些纹理，其中包括角色炸弹魔书的后序。在这本书的书皮内，也有着两页带有爆破手兵种标志的页面，尽管这本书无法以任何方式打开。
画廊
炸弹魔书的背面
去除部分书页后的炸弹魔书
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
