Difference between revisions of "Carouser's Capotain/cs"
BrazilianNut (talk | contribs) m |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{update trans}} |
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
| Line 6: | Line 7: | ||
| used-by = [[Demoman/cs|Demoman]] | | used-by = [[Demoman/cs|Demoman]] | ||
| equip-region = hat | | equip-region = hat | ||
| − | | contributed-by = {{ | + | | contributed-by = {{Steamid|76561198002826921}} |
| − | | released = | + | | released = {{Patch name|9|30|2010}}<br>({{update link|Mann-Conomy Update}}) |
| − | | availability = {{avail|craft | + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|unusual|collectors}} |
| + | | trade = yes | ||
| + | | gift = yes | ||
| marketable = yes | | marketable = yes | ||
| + | | paint = yes | ||
| + | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| + | | item-kind = Klobouk | ||
| item-description = Nedovol Sentry žít. | | item-description = Nedovol Sentry žít. | ||
}} | }} | ||
| − | |||
| − | '''Carouser's Capotain''' je komunitou vytvořený [[ | + | {{Quotation|'''Demoman'''|You're a back pokin' snake, and by God you'll die like one!|sound=Demoman dominationspy02.wav|en-sound=yes|translate=yes}} |
| + | |||
| + | '''Carouser's Capotain''' je [[Steam Workshop/cs|komunitou vytvořený]] [[Cosmetic items/cs|kosmetický předmět]] pro [[Demoman/cs|Demomana]]. Vypadá jako vysoký, týmově zbarvený klobouk v "poutnickém" stylu s černým páskem s Demomanovým znakem. | ||
== Barevné varianty == | == Barevné varianty == | ||
{{Painted variants}} | {{Painted variants}} | ||
| − | ==Minulé změny == | + | == Minulé změny == |
| − | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ( | + | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}}) |
* Carouser's Capotain byl přidán do hry. | * Carouser's Capotain byl přidán do hry. | ||
| − | '''{{Patch name|12|2|2010}}''' | + | '''{{Patch name|12|2|2010}} #1''' |
* Model a textury tohoto klobouku byly aktualizovány. | * Model a textury tohoto klobouku byly aktualizovány. | ||
** Textury barevného Carouser's Capotain byly také vylepšeny. | ** Textury barevného Carouser's Capotain byly také vylepšeny. | ||
| Line 32: | Line 39: | ||
* {{Undocumented}} Carouser's Capotain byl přidán do [[Mann Co. Store/cs|Mann Co. Obchodu]]. | * {{Undocumented}} Carouser's Capotain byl přidán do [[Mann Co. Store/cs|Mann Co. Obchodu]]. | ||
| − | '''{{Item schema|9|13|2011 | + | '''{{Item schema|9|13|2011}}''' |
* Vylepšen obrázek tohoto klobouku zobrazující se v backpacku. | * Vylepšen obrázek tohoto klobouku zobrazující se v backpacku. | ||
| Line 39: | Line 46: | ||
== Drobnosti == | == Drobnosti == | ||
| − | *Popis klobouku je odkazem na Bibli ''Exodus 22:18'', jenž je často překládán jako "Čarodějnici nenech žít" odkazující na [[Wikipedia:cs:Puritan|Puritány]] a jejich upalování čarodějnic | + | * Popis klobouku je odkazem na Bibli ''Exodus 22:18'', jenž je často překládán jako "Čarodějnici nenech žít" odkazující na [[Wikipedia:cs:Puritan|Puritány]] a jejich upalování čarodějnic |
| − | + | * Původně byl klobouk mnohem tmavší a barva obarvila pouze pásek. | |
| − | *Původně byl klobouk mnohem tmavší a barva obarvila pouze pásek. | + | * [https://oxforddictionaries.com/view/entry/m_en_us1230949#m_en_us1230949.006 Carouser] {{lang icon|en}} je účastník nějaké party, kde se konzumuje velké množství alkoholu. |
| − | *[ | ||
== Galerie == | == Galerie == | ||
| Line 52: | Line 58: | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | == | + | == Zhlédněte také == |
* {{item link|Pure Tin Capotain}} | * {{item link|Pure Tin Capotain}} | ||
| − | {{ | + | {{Mann-Conomy Nav}} |
| − | {{ | + | {{Hat Nav}} |
| − | {{Demoman Nav}} | + | {{Demoman Nav|state=collapsed}} |
Latest revision as of 03:42, 6 July 2022
 | Tento překlad potřebuje aktualizovat. Můžete pomoci vylepšit obsah editací Carouser's Capotain (zobrazit zdroj). Zhlédněte také Help:Language translation. |
| Carouser's Capotain | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Základní informace | |||||
| Používá: | Demoman | ||||
| Slot: | Kosmetický | ||||
| Místo nošení: | Hat | ||||
| Přispěl: | HellJumper | ||||
| Vydáno v: | Patch z 30. září 2010 (Mann-Conomy Update) |
||||
| Dostupnost: | Náhodné nalezení, Craftování, Zakoupení, Otevření bedny (Unusual) or Chemistry Set (Collector's) | ||||
| Obchodování: | Ano | ||||
| Darování: | Ano | ||||
| Craftování: | Ano | ||||
| Nabarvení: | Ano | ||||
| Pojmenování: | Ano | ||||
| Craftovací č.: | Ne | ||||
| Dostupné Kvality | |||||
| Vlastnosti ve výbavě | |||||
 Carouser's Capotain |
|||||
| “ | You're a back pokin' snake, and by God you'll die like one!
Klikněte pro poslech (v Angličtině)
— Demoman
|
” |
Carouser's Capotain je komunitou vytvořený kosmetický předmět pro Demomana. Vypadá jako vysoký, týmově zbarvený klobouk v "poutnickém" stylu s černým páskem s Demomanovým znakem.
Barevné varianty
Původní článek: Paint Can
Přejetím kurzoru přes obrázek se ukáže černé pozadí. Klikněte na obrázky pro jejich zvětšení.
| Jednotlivé barvy | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| An Extraordinary Abundance of Tinge | Color No. 216-190-216 | Peculiarly Drab Tincture | Aged Moustache Grey |
|
|
|
|
| A Distinctive Lack of Hue | After Eight | Radigan Conagher Brown | Ye Olde Rustic Colour |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun | Mann Co. Orange | Australium Gold | Color of a Gentlemann's Business Pants |
|
|
|
|
| Dark Salmon Injustice | Pink as Hell | A Deep Commitment to Purple | Noble Hatter's Violet |
|
|
|
|
| Color Similar to Slate | Zepheniah's Greed | Drably Olive | Indubitably Green |
|
|
||
| Bitter Taste of Defeat and Lime | A Mann's Mint | ||
| Týmové barvy | |||
|
|
|
|
| Waterlogged Lab Coat (RED) | Waterlogged Lab Coat (BLU) | Balaclavas Are Forever (RED) | Balaclavas Are Forever (BLU) |
|
|
|
|
| Team Spirit (RED) | Team Spirit (BLU) | Operator's Overalls (RED) | Operator's Overalls (BLU) |
|
|
|
|
| Value of Teamwork (RED) | Value of Teamwork (BLU) | An Air of Debonair (RED) | An Air of Debonair (BLU) |
|
|
|
|
| Cream Spirit (RED) | Cream Spirit (BLU) | Nenabarvený (RED) | Nenabarvený (BLU) |
Minulé změny
Patch z 30. září 2010 (Mann-Conomy Update)
- Carouser's Capotain byl přidán do hry.
- Model a textury tohoto klobouku byly aktualizovány.
- Textury barevného Carouser's Capotain byly také vylepšeny.
- [Nezmíněno] Carouser's Capotain byl přidán do Mann Co. Obchodu.
13. září 2011 [Update schématu předmětu]
- Vylepšen obrázek tohoto klobouku zobrazující se v backpacku.
- Vylepšen vzhled klobouku Carouser's Capotain.
Drobnosti
- Popis klobouku je odkazem na Bibli Exodus 22:18, jenž je často překládán jako "Čarodějnici nenech žít" odkazující na Puritány a jejich upalování čarodějnic
- Původně byl klobouk mnohem tmavší a barva obarvila pouze pásek.
- Carouser (Anglicky) je účastník nějaké party, kde se konzumuje velké množství alkoholu.
Galerie
Původní červený model.
Původní modrý model.
První oprava klobouku (červený model).
První oprava klobouku (modrý model).
Zhlédněte také
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
