Difference between revisions of "Scaredy-cat!/pt-br"
BrazilianNut (talk | contribs) (Created PT-BR translation.) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 3: | Line 3: | ||
| image = Taunt Scaredy-cat!.png | | image = Taunt Scaredy-cat!.png | ||
| used-by = [[Classes/pt-br|Todas as classes]] | | used-by = [[Classes/pt-br|Todas as classes]] | ||
− | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198256572518| | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198256572518|12194468798}} |
| released = {{Patch name|10|5|2022}}<br>({{update link|Scream Fortress 2022}}) | | released = {{Patch name|10|5|2022}}<br>({{update link|Scream Fortress 2022}}) | ||
| availability = {{avail|purchase}} | | availability = {{avail|purchase}} | ||
Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|Anúncio publicitário do '''{{item name|Scaredy-cat!}}'''|Quando a adrenalina corre enquanto a morte está em sua porta, libere um grito que todos possam | + | {{Quotation|Anúncio publicitário do '''{{item name|Scaredy-cat!}}'''|Quando a adrenalina corre enquanto a morte está em sua porta, libere um grito que todos possam ouvir para todo o sempre!<br>Se você não estiver morto quando tudo acabar, você provavelmente só é um covardão.}} |
− | O '''{{item name|Scaredy-cat!}}''' (''Scaredy-cat!'') é uma [[Taunts/pt-br|provocação especial]] [[Steam Workshop/pt-br|criada pela comunidade]] para [[Classes/pt-br|todas as classes]]. | + | O '''{{item name|Scaredy-cat!}}''' (''Scaredy-cat!'') é uma [[Taunts/pt-br#Provocações Especiais|provocação especial]] [[Steam Workshop/pt-br|criada pela comunidade]] para [[Classes/pt-br|todas as classes]]. |
Quando o jogador a seleciona no menu de provocações, o personagem se assusta e se vira para o lado, geralmente se encolhendo de medo em seguida. Cada classe tem uma variação diferente, tais como o [[Scout/pt-br|Scout]] pulando para trás da mesma forma que em [[Meet the Spy/pt-br|Conheça o Spy]] ou o [[Demoman/pt-br|Demoman]] apontando freneticamente para frente. | Quando o jogador a seleciona no menu de provocações, o personagem se assusta e se vira para o lado, geralmente se encolhendo de medo em seguida. Cada classe tem uma variação diferente, tais como o [[Scout/pt-br|Scout]] pulando para trás da mesma forma que em [[Meet the Spy/pt-br|Conheça o Spy]] ou o [[Demoman/pt-br|Demoman]] apontando freneticamente para frente. | ||
Line 26: | Line 26: | ||
O {{item name|Scaredy-cat!}} foi [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1878864213 contribuído] à Oficina Steam. | O {{item name|Scaredy-cat!}} foi [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1878864213 contribuído] à Oficina Steam. | ||
− | + | ||
− | {{Weapon Demonstration}} | + | {{Weapon Demonstration}} |
== Histórico de atualizações == | == Histórico de atualizações == |
Latest revision as of 00:45, 17 January 2023
“ | Quando a adrenalina corre enquanto a morte está em sua porta, libere um grito que todos possam ouvir para todo o sempre!
Se você não estiver morto quando tudo acabar, você provavelmente só é um covardão. — Anúncio publicitário do Que Susto!
|
” |
O Que Susto! (Scaredy-cat!) é uma provocação especial criada pela comunidade para todas as classes.
Quando o jogador a seleciona no menu de provocações, o personagem se assusta e se vira para o lado, geralmente se encolhendo de medo em seguida. Cada classe tem uma variação diferente, tais como o Scout pulando para trás da mesma forma que em Conheça o Spy ou o Demoman apontando freneticamente para frente.
Para as falas e animações de cada classe, veja a página de provocações da respectiva classe.
O Que Susto! foi contribuído à Oficina Steam.
Demonstração
Histórico de atualizações
Atualização de 5 de outubro de 2022 (Scream Fortress XIV)
- Adição do Que Susto! ao jogo.
Galeria
|