Difference between revisions of "Operation Voltaic Violence/fr"
m (Auto: tarkFilter (Review RC#3408119)) |
(Tag: Undo) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{DISPLAYTITLE: Opération Voltaic Violence}} | ||
[[File:Voltaic Violence promo.png|350px|right|Image promotionnelle]] | [[File:Voltaic Violence promo.png|350px|right|Image promotionnelle]] | ||
− | L''''Opération Voltaic Violence''' était un tour caritatif pour le mode de jeu [[Mann vs. Machine/fr|Mann vs. Machine]] organisée par [https://steamcommunity.com/groups/moonlightmvm Moonlight MvM] et hébergée par [https://pineapple.tf/ Pineapple.TF] qui est entrée en bêta ouverte le 18 mai 2023, avant d'être officiellement lancée le 26 mai. Les serveurs du tour ont commencé à fermer le 12 juin, avant la fin officielle du tour le 15 juin. | + | {{Quotation|Publicité pour l''''Opération Voltaic Violence'''.|C'est l'été ! Si vous croyez que cela veut dire visiter des îles tropicales et siroter des martinis, détrompez-vous : la seule boisson que vous siroterez deviendra de l'acide de batterie. Gray Gravel Co. a récupéré ses menaces robotiques dans les forêts tropicales du Nouveau-Mexique et les a transportées aux quatre coins de la planète pour détruire nos infrastructures.}} |
+ | |||
+ | L''''Opération Voltaic Violence''' était un tour caritatif pour le mode de jeu [[Mann vs. Machine/fr|Mann vs. Machine]] organisée par [https://steamcommunity.com/groups/moonlightmvm Moonlight MvM] {{lang icon|en}} et hébergée par [https://pineapple.tf/ Pineapple.TF] {{lang icon|en}} qui est entrée en bêta ouverte le 18 mai 2023, avant d'être officiellement lancée le 26 mai. Les serveurs du tour ont commencé à fermer le 12 juin, avant la fin officielle du tour le 15 juin. | ||
== Tour == | == Tour == | ||
Line 7: | Line 10: | ||
== Missions approuvées == | == Missions approuvées == | ||
Ce tableau liste les missions qui étaient disponibles pendant l'événement. | Ce tableau liste les missions qui étaient disponibles pendant l'événement. | ||
+ | {{Operation Voltaic Violence missions}} | ||
+ | {{Anchor|Reward}} | ||
+ | |||
== Récompenses == | == Récompenses == | ||
− | Cet événement a eu trois médailles qui ont pu être gagnées par les joueurs : deux en récompense de l'achèvement du tour et une pour un don à une campagne caritative au profit de l'[https://www.als.org/ Association ALS]. Terminer six missions de difficulté intermédiaire ou experte a valu au joueur la médaille Vivianite verdoyante vexatoire de vanité, et terminer huit missions de difficulté avancée ou experte a valu au joueur la médaille Vésuvianite volcanique de vaillance. | + | Cet événement a eu trois médailles qui ont pu être gagnées par les joueurs : deux en récompense de l'achèvement du tour et une pour un don à une campagne caritative au profit de l'[https://www.als.org/ Association ALS] {{lang icon|en}}. Terminer six missions de difficulté intermédiaire ou experte a valu au joueur la médaille Vivianite verdoyante vexatoire de vanité, et terminer huit missions de difficulté avancée ou experte a valu au joueur la médaille Vésuvianite volcanique de vaillance. |
− | De plus, les joueurs ont pu gagner la médaille Veine virtuelle de vitalité en faisant un don d'au moins 5 USD via des dons d'[https://scrap.tf/voltaicviolence objets] ou d'[https://tiltify.com/+team-moonlight/operation-voltaic-violence argent]. La campagne caritative a pris fin le 30 juin 2023. | + | De plus, les joueurs ont pu gagner la médaille Veine virtuelle de vitalité en faisant un don d'au moins 5 USD via des dons d'[https://scrap.tf/voltaicviolence objets] {{lang icon|en}} ou d'[https://tiltify.com/+team-moonlight/operation-voltaic-violence argent] {{lang icon|en}}. La campagne caritative a pris fin le 30 juin 2023. |
− | Les créateurs de contenu dont les missions ont été acceptées pour être utilisées dans l'événement ont reçu la médaille. | + | Les créateurs de contenu dont les missions ont été acceptées pour être utilisées dans l'événement ont reçu la médaille {{item link|Auspicious Automaton Assembler's Accolade}}. |
− | Les médailles de joueur Vivianite verdoyante vexatoire de vanité et Vésuvianite volcanique de vaillance réutilisent les modèles pour la Tourmaline tempérée et le Cristal chaotique, respectivement, de retour de l'[[ | + | Les médailles de joueur Vivianite verdoyante vexatoire de vanité et Vésuvianite volcanique de vaillance réutilisent les modèles pour la Tourmaline tempérée et le Cristal chaotique, respectivement, de retour de l'[[Operation_Madness_vs_Machines/fr|Opération Madness vs Machines]]. La médaille de donateur Veine virtuelle de vitalité réutilise le modèle du Cœur sans frontières, également de Madness vs Machines. |
Deux des trois médailles sont initialement reçues avec des couleurs peintes personnalisées qui ne sont pas autrement disponibles dans le jeu : la Vivianite verdoyante vexatoire de vanité est reçue avec une couleur vert jade foncé et la Vésuvianite volcanique de vaillance est reçue avec une couleur jaune vif. | Deux des trois médailles sont initialement reçues avec des couleurs peintes personnalisées qui ne sont pas autrement disponibles dans le jeu : la Vivianite verdoyante vexatoire de vanité est reçue avec une couleur vert jade foncé et la Vésuvianite volcanique de vaillance est reçue avec une couleur jaune vif. | ||
− | Les médailles ont été contribuées au Steam Workshop par,,,,,,,,,,,,,,,, et. | + | Les médailles ont été contribuées au Steam Workshop par {{Steamid|76561197972481083}}, {{Steamid|76561198000559913}}, {{Steamid|76561198001380197}}, {{Steamid|76561198023936575}}, {{Steamid|76561198024345013}}, {{Steamid|76561198025371616}}, {{Steamid|76561198035883728}}, {{Steamid|76561198045651005}}, {{Steamid|76561198059675572}}, {{Steamid|76561198066922621}}, {{Steamid|76561198067257865}}, {{Steamid|76561198071195301}}, {{Steamid|76561198072705060}}, {{Steamid|76561198089927284}}, {{Steamid|76561198120534946}}, {{Steamid|76561198130181779}}, et {{Steamid|76561197996869097}}. |
{| | {| | ||
− | ||||} | + | |{{Backpack item |
+ | | width = 300px | ||
+ | | item-name = Operation Voltaic Violence Verdant Vexatious Vivianite of Vanity 2023 | ||
+ | | quality = genuine | ||
+ | | item-kind = {{item kind|Community Medal}} | ||
+ | | item-level = 1 | ||
+ | | item-description = {{item description|Operation Voltaic Violence Verdant Vexatious Vivianite of Vanity 2023}} | ||
+ | | paint-color = E5D3E | ||
+ | | item-flags = {{attribute|CannotTrade}} | ||
+ | }} | ||
+ | |{{Backpack item | ||
+ | | width = 300px | ||
+ | | item-name = Operation Voltaic Violence Volcanic Vesuvianite of Valor 2023 | ||
+ | | quality = genuine | ||
+ | | item-kind = {{item kind|Community Medal}} | ||
+ | | item-level = 1 | ||
+ | | item-description = {{item description|Operation Voltaic Violence Volcanic Vesuvianite of Valor 2023}} | ||
+ | | paint-color = EEB416 | ||
+ | | item-flags = {{attribute|CannotTrade}} | ||
+ | }} | ||
+ | |{{Backpack item | ||
+ | | width = 300px | ||
+ | | item-name = Operation Voltaic Violence Virtual Vascular Vitality 2023 | ||
+ | | quality = genuine | ||
+ | | item-kind = {{item kind|Community Medal}} | ||
+ | | item-level = 1 | ||
+ | | item-description = {{item description|Operation Voltaic Violence Virtual Vascular Vitality 2023}} | ||
+ | | item-flags = {{attribute|CannotTrade}} | ||
+ | }} | ||
+ | |} | ||
− | == Variantes peintes == | + | == Variantes peintes == |
+ | {{Tabs | ||
+ | | title = Opération Voltaic Violence | ||
+ | | orientation = horizontal | ||
+ | | icon1 = Vivianite verdoyante vexatoire de vanité | ||
+ | | icon2 = Vésuvianite volcanique de vaillance | ||
+ | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|style=Gem Only|override = Madness vs Machines Tempered Tourmaline 2019|style-unpainted = none|override-unpainted = Operation Voltaic Violence Verdant Vexatious Vivianite of Vanity 2023|h=0|hh=0}} | ||
+ | | content2 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|style=Gem Only|override = Madness vs Machines Chaotic Crystal 2019|style-unpainted = none|override-unpainted = Operation Voltaic Violence Volcanic Vesuvianite of Valor 2023|h=0|hh=0}} | ||
+ | }} | ||
== Historique des mises à jour == | == Historique des mises à jour == | ||
− | '''#1''' ([[Summer 2023/fr|Été 2023]]) | + | '''{{Patch name|7|12|2023}} #1''' ([[Summer 2023/fr|Été 2023]]) |
− | * Les médailles Voltaic Violence ont été ajoutées au jeu. | + | * {{Undocumented}} Les médailles Voltaic Violence ont été ajoutées au jeu. |
== Liens externes == | == Liens externes == | ||
− | * [https://www.teamfortress.com/post.php?id=194249 Annonce officielle sur le blog Team Fortress 2] | + | * [https://www.teamfortress.com/post.php?id=194249 Annonce officielle sur le blog Team Fortress 2] {{lang icon|en}} |
− | * [https://store.steampowered.com/news/app/440/view/3714952295451785915 Événement officiel Steam pour l'Opération Voltaic Violence] | + | * [https://store.steampowered.com/news/app/440/view/3714952295451785915 Événement officiel Steam pour l'Opération Voltaic Violence] {{lang icon|fr}} |
+ | |||
+ | {{Community Mann vs. Machine Operations Nav}} | ||
+ | {{Community Events Nav|state=uncollapsed}} | ||
+ | |||
[[Category:Operation Voltaic Violence/fr]] | [[Category:Operation Voltaic Violence/fr]] | ||
[[Category:Community events/fr]] | [[Category:Community events/fr]] | ||
[[Category:Community-contributed items/fr]] | [[Category:Community-contributed items/fr]] | ||
[[Category:Promotional items/fr]] | [[Category:Promotional items/fr]] |
Latest revision as of 11:07, 5 December 2023
« | C'est l'été ! Si vous croyez que cela veut dire visiter des îles tropicales et siroter des martinis, détrompez-vous : la seule boisson que vous siroterez deviendra de l'acide de batterie. Gray Gravel Co. a récupéré ses menaces robotiques dans les forêts tropicales du Nouveau-Mexique et les a transportées aux quatre coins de la planète pour détruire nos infrastructures.
— Publicité pour l'Opération Voltaic Violence.
|
» |
L'Opération Voltaic Violence était un tour caritatif pour le mode de jeu Mann vs. Machine organisée par Moonlight MvM (anglais) et hébergée par Pineapple.TF (anglais) qui est entrée en bêta ouverte le 18 mai 2023, avant d'être officiellement lancée le 26 mai. Les serveurs du tour ont commencé à fermer le 12 juin, avant la fin officielle du tour le 15 juin.
Sommaire
Tour
Le 18 mai 2023, l'Opération Voltaic Violence est entrée en version bêta publique, avec 21 missions réparties sur 16 cartes, dont la carte officielle Rottenburg, ainsi que des cartes de retour des campagnes communautaires précédentes, et Jungleworks, un reskin tropical de Mannworks. Le tour a officiellement débuté le 26 mai et s'est terminé le 15 juin.
Missions approuvées
Ce tableau liste les missions qui étaient disponibles pendant l'événement.
Carte | Mission | Vagues | Créateurs |
---|---|---|---|
Area 52 | Anomalous Materials | 6 | Yoovy |
Barren | Wasteland Wonderland | 7 | Skin King |
Oxidize | Pollution Dilution | 8 | ✪ Mo_ #killtf2 |
Production | Low Carbon Steal | Jill Hilks Chair Retrowave (cashing out) | |
Underground | Unorthodox Tech | 6 | PDA Expert |
Yiresa | Black East | 7 |
Carte | Mission | Vagues | Créateurs |
---|---|---|---|
Dockyard | Android Annihilation | 6 | Skin King Retrowave (cashing out) |
Doppler | Vendetta | 7 | Jill Hilks Chair |
Jungleworks | Object Overflow | 5 | Quantum Apple |
Metro | Synthetic Synthwave | 6 | Retrowave (cashing out) |
Nox | Detritus | 7 | Yoovy |
Programmed Plains | 6 | Retrowave (cashing out) | |
Powerplant | Power Struggle | eyes6526 | |
Production | Molybdenum | 7 | M1 |
Rottenburg | Cybernetic Carnage | 鈴華 さん |
Carte | Mission | Vagues | Créateurs |
---|---|---|---|
Jungleworks | Nullified Processor | 5 | ✪ Mo_ #killtf2 |
Powerplant | Depredation | 7 | eyes6526 |
Skangus | Sporulation | 6 | Quantum Apple |
Tensai | Dishonored Dynasty | 8 | Yoovy |
Underground | Path Of Radiance | 6 | CreatorForce |
Waterfront | Wild Wires | ✪ Mo_ #killtf2 |
Récompenses
Cet événement a eu trois médailles qui ont pu être gagnées par les joueurs : deux en récompense de l'achèvement du tour et une pour un don à une campagne caritative au profit de l'Association ALS (anglais). Terminer six missions de difficulté intermédiaire ou experte a valu au joueur la médaille Vivianite verdoyante vexatoire de vanité, et terminer huit missions de difficulté avancée ou experte a valu au joueur la médaille Vésuvianite volcanique de vaillance.
De plus, les joueurs ont pu gagner la médaille Veine virtuelle de vitalité en faisant un don d'au moins 5 USD via des dons d'objets (anglais) ou d'argent (anglais). La campagne caritative a pris fin le 30 juin 2023.
Les créateurs de contenu dont les missions ont été acceptées pour être utilisées dans l'événement ont reçu la médaille Accolade de l'âme des automates auspicieux.
Les médailles de joueur Vivianite verdoyante vexatoire de vanité et Vésuvianite volcanique de vaillance réutilisent les modèles pour la Tourmaline tempérée et le Cristal chaotique, respectivement, de retour de l'Opération Madness vs Machines. La médaille de donateur Veine virtuelle de vitalité réutilise le modèle du Cœur sans frontières, également de Madness vs Machines.
Deux des trois médailles sont initialement reçues avec des couleurs peintes personnalisées qui ne sont pas autrement disponibles dans le jeu : la Vivianite verdoyante vexatoire de vanité est reçue avec une couleur vert jade foncé et la Vésuvianite volcanique de vaillance est reçue avec une couleur jaune vif.
Les médailles ont été contribuées au Steam Workshop par NeoDement , Sntr , Erikku , sigsegv , Jakapoa , Pelipoika , Interrobang , Rev , Benoist3012 , kratos , Nuke , Hydrogen , Hyperion , Pineapple Medals Bot , DaanBox , Swordstone , et a whole thing of candy beans .
Voltaic Violence Verdant Vexatious Vivianite of Vanity 2023 (Authentique) |
Voltaic Violence Volcanic Vesuvianite of Valor 2023 (Authentique) |
Voltaic Violence Virtual Vascular Vitality 2023 (Authentique) |
Variantes peintes
- Vivianite verdoyante vexatoire de vanité
- Vésuvianite volcanique de vaillance
Historique des mises à jour
Patch du 12 juillet 2023 #1 (Été 2023)
- [Non documenté] Les médailles Voltaic Violence ont été ajoutées au jeu.
Liens externes
- Annonce officielle sur le blog Team Fortress 2 (anglais)
- Événement officiel Steam pour l'Opération Voltaic Violence (français)
|