Difference between revisions of "Cheers!/es"
< Cheers!
(Created Spanish translation) |
Missing boi (talk | contribs) |
||
(3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{Redirects here|Cheers|Voice commands}} | + | {{Redirects here|Cheers|Voice commands/es|l1=Comandos de voz}} |
− | + | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = special taunt | | type = special taunt | ||
Line 32: | Line 32: | ||
{{Quotation|Eslogan publicitario de '''{{item name|Cheers!}}'''|¡Hasta el fondo! ¿Por qué contemplar las decisiones morales de tus actos violentos cuando puedes beberte toda la culpa?}} | {{Quotation|Eslogan publicitario de '''{{item name|Cheers!}}'''|¡Hasta el fondo! ¿Por qué contemplar las decisiones morales de tus actos violentos cuando puedes beberte toda la culpa?}} | ||
− | '''{{item name|Cheers!}}''' ( | + | '''{{item name|Cheers!}}''' (con el mismo nombre en inglés) es una [[Taunts/es#Burlas especiales|burla especial]] [[Steam Workshop/es|creada por la comunidad]] para {{cl|all classes|lc}}. |
Al seleccionar la burla a través del menú de burlas, el mercenario saca una bebida, hace un brindis (con la excepcion del Soldier) y lo bebe, luego hace una animación, la cual es única para cada clase, antes de arrojar o guardar el contenedor de la bebida. | Al seleccionar la burla a través del menú de burlas, el mercenario saca una bebida, hace un brindis (con la excepcion del Soldier) y lo bebe, luego hace una animación, la cual es única para cada clase, antes de arrojar o guardar el contenedor de la bebida. | ||
Line 38: | Line 38: | ||
Los mercenarios tienen las siguientes bebidas: | Los mercenarios tienen las siguientes bebidas: | ||
− | * {{cl|Scout}}: Un [[w:Solo cup|vaso Solo]] {{lang icon|en}} de color de equipo. | + | * {{cl|Scout}}: Un [[w:Solo cup|vaso de Solo]] {{lang icon|en}} de color de equipo. |
* {{cl|Soldier}}: Una cantimplora militar de color verde con un corcho. | * {{cl|Soldier}}: Una cantimplora militar de color verde con un corcho. | ||
* {{cl|Pyro}}: Un bidón de gasolina pequeño de color de equipo. | * {{cl|Pyro}}: Un bidón de gasolina pequeño de color de equipo. | ||
* {{cl|Demoman}}: Una petaca de color plateado utilizada para bebidas alcohólicas fuertes. | * {{cl|Demoman}}: Una petaca de color plateado utilizada para bebidas alcohólicas fuertes. | ||
− | * {{cl|Heavy}}: Una botella de vodka con una etiqueta de color de equipo. | + | * {{cl|Heavy}}: Una botella de vodka con una etiqueta de color de equipo que lleva el logo de Team Fortress 2. |
− | * {{cl|Engineer}}: Una {{botignore|clásica}} botella de cerveza con una tapa de pestillo y una etiqueta de color de equipo. | + | * {{cl|Engineer}}: Una {{botignore|clásica}} botella de cerveza con una tapa de pestillo y una etiqueta de color de equipo con el emblema del Engineer. |
* {{cl|Medic}}: Un ''[[w:es:Humpen|humpen]]'' espumoso de color de equipo con el emblema del Medic. | * {{cl|Medic}}: Un ''[[w:es:Humpen|humpen]]'' espumoso de color de equipo con el emblema del Medic. | ||
* {{cl|Sniper}}: Un [[w:es:Termo|termo]] con un diseño de cuadros de color de equipo y verde. | * {{cl|Sniper}}: Un [[w:es:Termo|termo]] con un diseño de cuadros de color de equipo y verde. | ||
Line 50: | Line 50: | ||
Para las líneas de voz y animaciones de cada clase, refiérase a su [[Taunts/es#Burlas por clase|respectivo artículo de burlas]]. | Para las líneas de voz y animaciones de cada clase, refiérase a su [[Taunts/es#Burlas por clase|respectivo artículo de burlas]]. | ||
− | {{item name|Cheers!}} fue [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3021171282 contribuida] a Steam Workshop.< | + | {{item name|Cheers!}} fue [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3021171282 contribuida] a Steam Workshop.< |
− | {{Weapon Demonstration}} | + | {{Weapon Demonstration}} |
== Historial de actualización == | == Historial de actualización == |
Latest revision as of 10:34, 23 February 2024
«Cheers» redirige aquí. Puede que hayas estado buscando Comandos de voz.
« | ¡Hasta el fondo! ¿Por qué contemplar las decisiones morales de tus actos violentos cuando puedes beberte toda la culpa?
— Eslogan publicitario de ¡Salud!
|
» |
¡Salud! (con el mismo nombre en inglés) es una burla especial creada por la comunidad para todas las clases.
Al seleccionar la burla a través del menú de burlas, el mercenario saca una bebida, hace un brindis (con la excepcion del Soldier) y lo bebe, luego hace una animación, la cual es única para cada clase, antes de arrojar o guardar el contenedor de la bebida.
Los mercenarios tienen las siguientes bebidas:
- Scout: Un vaso de Solo (Inglés) de color de equipo.
- Soldier: Una cantimplora militar de color verde con un corcho.
- Pyro: Un bidón de gasolina pequeño de color de equipo.
- Demoman: Una petaca de color plateado utilizada para bebidas alcohólicas fuertes.
- Heavy: Una botella de vodka con una etiqueta de color de equipo que lleva el logo de Team Fortress 2.
- Engineer: Una clásica botella de cerveza con una tapa de pestillo y una etiqueta de color de equipo con el emblema del Engineer.
- Medic: Un humpen espumoso de color de equipo con el emblema del Medic.
- Sniper: Un termo con un diseño de cuadros de color de equipo y verde.
- Spy: Una copa de vino.
Para las líneas de voz y animaciones de cada clase, refiérase a su respectivo artículo de burlas.
¡Salud! fue contribuida a Steam Workshop.<
Demostración
Historial de actualización
Parche del 7 de diciembre de 2023 (Navidad 2023)
- Se añadió ¡Salud! al juego.