Difference between revisions of "Campaign/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{DISPLAYTITLE:Kampanie}} {{Infobox | title = Kampanie | image = Backpack Gun Mettle Campaign Pass.png | contents = Gun Mettle Campaign Pass/pl|Przepustka do ka...")
 
(Redirected page to Campaigns/pl)
(Tags: New redirect, New language redirect)
 
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Kampanie}}
+
#REDIRECT [[Campaigns/pl]] {{R lang|pl}}
 
 
{{Infobox
 
  | title    = Kampanie
 
  | image    = Backpack Gun Mettle Campaign Pass.png
 
  | contents = [[Gun Mettle Campaign Pass/pl|Przepustka do kampanii „Siła charakteru”]].
 
}}
 
{{Quotation|'''Panna Pauling''', komentująca sukcesywne ukończenie kolejnej kampanii ''Team Fortress 2''.|Dobrze zrobione.|sound=Plng contract complete allclass 08.mp3}}
 
 
 
'''Kampanie''' to wydarzenia trwające od tygodnia do miesiąca, które zwykle wymagają przepustki do wzięcia w nich udziału, oferujące [[Contracts/pl|misje lub kontrakty]] które nagradzają graczy różnymi przedmiotami po ukończeniu, takimi jak [[weapons/pl|bronie]], [[cosmetic items/pl|przedmioty kosmetyczne]], [[Mann Co. Supply Crate/pl|pojemniki]], czy [[War Paint/pl|barwy wojenne]], a także [[Jungle Inferno ConTracker#Blood Money/pl|krwawą forsę]], które można wymienić w grze na wybrane przedmioty.
 
 
 
Pierwszą dodaną kampanią była [[Gun Mettle Update/pl|Siła Charakteru]] i powróciła w kolejnych wydarzeniach.
 
 
 
{{clr}}
 
== Historia ==
 
[[File:Item icon Gold Gun Mettle Campaign Coin.png|80px|right|link=Gun Mettle Campaign{{if lang}}]]
 
[[Gun Mettle Campaign/pl|Kampania Siły charakteru]] była trzymiesięcznym wydarzeniem, podczas którego wprowadzono kontrakty oparte na umiejętnościach, w ramach których przyznawane były jedyne w swoim rodzaju skórki do broni i ekskluzywne pojemniki z bronią. Udział w wydarzeniu wymagał wykupienia [[Gun Mettle Campaign Pass/pl|przepustki do kampanii "Siła charakteru"]], która nagradzała [[Gravel Gun Mettle Campaign Coin/pl|Żwirowym Żetonem kampanii "Siła charakteru"]] po wykorzystaniu. Wprowadzał kontrakty, punkty kontraktu, cele podstawowe i zaawansowane. Dwa Kontrakty wypadały na każdy tydzień Kampanii i pojawiały się w [[Contract drawer/pl|szufladzie kontraktów]] gracza, w której można przechowywać maksymalnie dwa Kontrakty na raz. Ten system szuflad Kontraktów został ponownie wykorzystany w niektórych kolejnych kampaniach.
 
 
 
[[File:Backpack Tough Break Campaign Stamp.png|80px|right|link=Tough Break Campaign{{if lang}}]]
 
Podczas [[Tough Break Update/pl|Śniątecznego fatum]], the [[Tough Break Campaign/pl|Kampania "Śniąteczne fatum"]] została dodana, wymagając [[Tough Break Campaign Pass/pl|przepustki do kampanii "Śniąteczne fatum"]] do wzięcia udziału. Użycie przepustki do kampanii nagradzało [[Tough Break Campaign Stamp/pl|znaczkiem kampanii "Śniąteczne fatum"]].
 
 
 
[[File:Backpack Soul Gargoyle Gold.png|80px|frameless|right|link=Scream Fortress 2015{{if lang}}]]
 
W [[Scream Fortress 2015/pl|Scream Fortress 2015]] zostały wprowadzone [[Merasmissions/pl|Merasmisje]], które działały podobnie do poprzednich kontraktów, ale ze zmianami odzwierciedlającymi [[Merasmus/pl|Merasmusa]] lub Halloween. Ukończona Merasmisje nagradzały Halloweenowymi przedmiotami kosmetycznymi. W ramach wydarzenia wprowadzono także [[Soul Gargoyle/pl|Gargulca Dusz]], nowe narzędzie, które rejestrowało liczbę ukończonych Merasmisji, wykonanych Halloweenowych [[Trade-Up/pl#Halloweenowa transmutacja|transmutacji]] i dusz zebranych poprzez realizację celów na mapie lub zabijanie wrogów. Merasmisje zostały ponownie wykorzystane w [[Scream Fortress 2016/pl|Scream Fortress 2016]].
 
 
 
[[File:Saxton Jungle Inferno Campaign Friendly-Fire.png|70px|frameless|right|link=Friendly-Fire{{if lang}}]]
 
W 2017, [[Jungle Inferno Update/pl|Piekło w dżungli]] zostało wydane z własną [[Jungle Inferno Campaign/pl|kontraktową kampanią]], także wymagającą [[Jungle Inferno Campaign Pass/pl|przepustki]], wraz z darmowymi [[Pyroland Contracts/pl|kontraktami pyrolandu]], które nagradzały nowymi broniami wprowadzonymi w aktualizacji. Tydzień po otwarciu kampanii, w [[Scream Fortress 2017/pl|Scream Fortress 2017]] wprowadzono[[Halloween Contracts/pl|Halloweenowe kontrakty]], czyli nowy zestaw kontraktów, które ponownie zapewniały Halloweenowe przedmioty kosmetyczne i były rejestrowane jako ukończone Merasmisje w Gargulcach Dusz. Dostęp do wszystkich kontraktów można było uzyskać poprzez nowe urządzenie [[ConTracker/pl|Contracker]] wprowadzone w tej kampanii, zastępujące poprzednią szufladę kontraktów. Kampania ta wprowadziła także [[Mercenary Park Gift Shop/pl|sklep  upominkami]], jako dodatkowy system nagród wykorzystujący nową walutę w grze [[Jungle Inferno ConTracker#Blood Money|krwawą forsę]], jak również [[Friendly-Fire/pl|ogień przyjacielski]], sposób, w jaki gracze mogą sobie pomagać przy wypełnianiu kontraktów. Mimo że wydarzenie dobiegło końca, gracze, którzy kupili przepustkę do kampanii, mogą nadal pracować nad kontraktami Mercenary Park i zdobywać nagrody bez kar; [[Jungle Inferno Contracts Pass/pl|Przepustka do kontraktów kampanii „Piekło w dżungli”]] jest dostępna dla każdego, kto nie kupił przepustki do kampanii podczas wydarzenia (gracze mogą korzystać z Przepustki Kontraktów tylko wtedy, gdy nie korzystali z Przepustki Kampanii). Przepustka Kontraktów nadal zapewnia graczowi ConTracker tak, jakby kupił Przepustkę Kampanii podczas wydarzenia. Kontrakty Pyrolandu również pozostają aktywne, podczas gdy kontrakty Halloweenowe są aktywne dla większości z [[Halloween event/pl|wydarzeń Halloween]].
 
 
 
 
 
<gallery>
 
File:GUI Contracts Drawer.png|[[Contracts drawer/pl|Szuflada kontraktów]].
 
File:Merasmissons opened.png|Otwarta [[Merasmissions/pl|Merasmisja]] Eyeaduct.
 
File:ConTracker Halloween 2017.png|[[ConTracker/pl|Contracker]].
 
</gallery>
 
 
 
== Zobacz też ==
 
Inne wydarzenia miały cechy podobne do kampanii kontraktowych, ale nie posiadały kontraktów:
 
 
 
[[File:Backpack Duck Journal.png|75px|frameless|left|link=Duck Journal{{if lang}}]]
 
* [[Duck Journal/pl|Wydarzenie dziennika kaczki]], wydarzenie wprowadzone w [[End of the Line Update/pl|Końcu trasy]]; prezentujący m.in. zbieranie kaczek i [[Strange/pl|zwiększanie poziomu]] Dziennika kaczki.{{clr}}
 
[[File:Backpack_Invasion_Community_Update_Coin.png|75px|frameless|left|link=Invasion Community Update{{if lang}}]]
 
* [[Invasion Community Update/pl|Wydarzenie społeczności "Inwazja"]], wydarzenie z możliwością zakupu [[Invasion Community Update Pass/pl|przepustki do aktualizacji społeczności „Inwazja”]], która nagradzała [[Strange/pl|zwiększającym poziom]] [[Invasion Community Update Coin/pl|żetonem aktualizacji społeczności „Inwazja”]], który liczył zabójstwa podczas wydarzenia i zapewniał graczom będącym ich właścicielami dostęp do przedmiotów z motywem aktualizacji w [[Confidential Collection Case/pl|skrzyniach kolekcji poufne]] i [[Quarantined Collection Case/pl|skrzyniach kolekcji kwarantanny]].
 
 
 
{{Campaign Nav}}
 
 
 
[[Category:Contracts/pl]]
 

Latest revision as of 16:41, 1 December 2024

Redirect to: